Chelsea FC Co-Owners Settled Dispute With Robey as Key Mediator
🇬🇧 English
Star banker Simon Robey acted as key mediator between Chelsea FC co-owners Todd Boehly and Behdad Eghbali, facilitating the September agreement for Clearlake Capital to buy out Boehly and Mark Walter. Robey, 66, a veteran of the City of London with over 40 years of experience, described his role as "old, experienced and I don't take sides" during the turbulent co-ownership that saw the club struggle on the pitch. The Clearlake consortium, which held a majority stake, oversaw some of the worst Premier League performances in Chelsea's history, culminating in a 10th-place finish in 2025/26 that denied the club Champions League qualification.
The dispute stemmed from differing opinions on recruitment policy, on-field performance, and stadium plans. Robey's mediation helped secure the deal, which was further bolstered by the arrival of manager Xabi Alonso, bringing optimism to the parties. Robey previously advised the consortium on Chelsea's 2022 acquisition from Roman Abramovich and continues his role at Evercore Inc., which led the buyout.
🇸🇦 العربية
الملاك المشاركون في نادي تشيلسي يسوّون نزاعهم بوساطة روبي
لعب المصرفي البارز سيمون روبي دور الوسيط الرئيسي بين مالكي نادي تشيلسي المشاركين تود بويلي وبهداد عقبلي، مما سهّل اتفاق سبتمبر الذي أتاح لشركة كليرلايك كابيتال شراء حصص بويلي ومارك والتر.
وصف روبي، البالغ 66 عامًا والمخضرم في مدينة لندن بخبرة تزيد على 40 عامًا، دوره بأنه "خبير ومجرّب، ولا أنحاز لأي طرف"، وذلك خلال فترة الملكية المشتركة المضطربة التي عانى فيها النادي داخل الملعب.
وشهد عهد تحالف كليرلايك، الذي كان يملك الحصة الأكبر، بعضًا من أسوأ أداءات تشيلسي في الدوري الإنجليزي الممتاز، وانتهى بالمركز العاشر في موسم 2025/26، وهو ما حرم النادي من التأهل إلى دوري أبطال أوروبا. وقد نشأ النزاع عن اختلاف الآراء حول سياسة التعاقدات والأداء الفني وخطط الملعب.
وساعدت وساطة روبي في إبرام الصفقة، وزاد من قوتها وصول المدرب تشابي ألونسو، مما أشاع التفاؤل بين الأطراف. وكان روبي قد قدّم المشورة للتحالف في استحواذه على تشيلسي من رومان أبراموفيتش عام 2022، ولا يزال يعمل في شركة Evercore Inc.، التي قادت عملية الاستحواذ.
ما الدور الذي لعبه سيمون روبي في نزاع ملكية نادي تشيلسي؟
عمل سيمون روبي وسيطًا ومقربًا بين المالكين المتنازعين تود بويلي وبهداد عقبلي، وسهّل المفاوضات التي أدت إلى قيام شركة كليرلايك كابيتال بشراء حصص بويلي ومارك والتر في سبتمبر 2025.
🇧🇩 বাংলা
চেলসি এফসির সহ-মালিকরা মধ্যস্থতাকারী রবির সাহায্যে বিরোধ মেটালেন
খ্যাতনামা ব্যাংকার সাইমন রবি চেলসি এফসির সহ-মালিক টড বোহলি ও বেহদাদ এঘবালির মধ্যে মূল মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করেন, যা সেপ্টেম্বরের চুক্তিতে ক্লিয়ারলেক ক্যাপিটালের বোহলি ও মার্ক ওয়াল্টারের অংশ কেনার পথ সুগম করে।
৬৬ বছর বয়সী রবি, যিনি লন্ডনের সিটিতে ৪০ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতার অধিকারী একজন প্রবীণ, তাঁর ভূমিকাকে "প্রবীণ, অভিজ্ঞ এবং আমি কোনো পক্ষ নিই না" বলে বর্ণনা করেন। এই অস্থির সহ-মালিকানাকালে ক্লাবটি মাঠে সংগ্রাম করেছে।
সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশীদার ক্লিয়ারলেক কনসোর্টিয়ামের অধীনে চেলসির প্রিমিয়ার লিগের কিছু সবচেয়ে খারাপ পারফরম্যান্স দেখা যায়, যা ২০২৫/২৬ মৌসুমে দশম স্থানে শেষ হয় এবং ক্লাবটি চ্যাম্পিয়নস লিগের যোগ্যতা হারায়।
নিয়োগ নীতি, মাঠের পারফরম্যান্স এবং স্টেডিয়াম পরিকল্পনা নিয়ে ভিন্ন মতামত থেকে বিরোধের সূত্রপাত। রবির মধ্যস্থতায় চুক্তিটি নিশ্চিত হয়, এবং ম্যানেজার জাবি আলোনসোর আগমনে এতে আশাবাদ আরও জোরালো হয়। রবি ২০২২ সালে রোমান আব্রামোভিচের কাছ থেকে চেলসি অধিগ্রহণে কনসোর্টিয়ামকে পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং এখনও Evercore Inc.-এ কাজ করছেন, যারা এই কেনাবেচায় নেতৃত্ব দেয়।
চেলসি এফসির মালিকানা বিরোধে সাইমন রবির ভূমিকা কী ছিল?
সাইমন রবি বিবদমান সহ-মালিক টড বোহলি ও বেহদাদ এঘবালির মধ্যে মধ্যস্থতাকারী ও যোগাযোগকারী হিসেবে কাজ করেন এবং আলোচনাকে সহজ করেন, যার ফলে ২০২৫ সালের সেপ্টেম্বরে ক্লিয়ারলেক ক্যাপিটাল বোহলি ও মার্ক ওয়াল্টারের অংশ কেনে।
🇩🇪 Deutsch
Chelsea-Miteigentümer einigen sich im Streit mit Robey als Vermittler
Der renommierte Banker Simon Robey fungierte als zentraler Vermittler zwischen den Miteigentümern des FC Chelsea, Todd Boehly und Behdad Eghbali, und ermöglichte die Vereinbarung im September, mit der Clearlake Capital die Anteile von Boehly und Mark Walter übernahm.
Der 66-jährige Robey, ein Veteran der City of London mit über 40 Jahren Erfahrung, beschrieb seine Rolle als "erfahren und ich ergreife keine Partei" während der turbulenten Miteigentümerschaft, in der der Verein sportlich zu kämpfen hatte.
Das Clearlake-Konsortium, das die Mehrheit hielt, verantwortete einige der schwächsten Premier-League-Leistungen in der Geschichte von Chelsea, die in der Saison 2025/26 in einem zehnten Platz gipfelten, der dem Verein die Qualifikation für die Champions League verwehrte.
Der Streit entstand aus unterschiedlichen Ansichten zur Transferpolitik, zur Leistung auf dem Platz und zu den Stadionplänen. Robeys Vermittlung half, die Vereinbarung zu sichern, die durch die Verpflichtung von Trainer Xabi Alonso zusätzlich gestärkt wurde und die Beteiligten optimistisch stimmte.
Robey hatte das Konsortium bereits bei der Übernahme von Chelsea von Roman Abramowitsch im Jahr 2022 beraten und ist weiterhin bei Evercore Inc. tätig, dem Haus, das den Rückkauf leitete.
Welche Rolle spielte Simon Robey im Streit um die Eigentümerschaft des FC Chelsea?
Simon Robey agierte als Vermittler und Mittelsmann zwischen den zerstrittenen Miteigentümern Todd Boehly und Behdad Eghbali und ebnete den Weg für die Verhandlungen, die im September 2025 zum Kauf der Anteile von Boehly und Mark Walter durch Clearlake Capital führten.
🇪🇸 Español
Copropietarios del Chelsea FC llegan a un acuerdo con Robey como mediador
El destacado banquero Simon Robey actuó como mediador clave entre los copropietarios del Chelsea FC, Todd Boehly y Behdad Eghbali, facilitando el acuerdo de septiembre para que Clearlake Capital comprara las participaciones de Boehly y Mark Walter.
Robey, de 66 años y veterano de la City de Londres con más de 40 años de experiencia, describió su papel como "veterano, con experiencia, y no tomo partido" durante la turbulenta copropiedad, en la que el club sufrió en el campo.
El consorcio Clearlake, que poseía la mayoría de las acciones, supervisó algunas de las peores actuaciones en la Premier League de la historia del Chelsea, que culminaron con un décimo puesto en la temporada 2025/26 que privó al club de la clasificación para la Liga de Campeones.
La disputa se originó por opiniones divergentes sobre la política de fichajes, el rendimiento en el campo y los planes para el estadio. La mediación de Robey ayudó a cerrar el acuerdo, que se vio reforzado con la llegada del entrenador Xabi Alonso, lo que generó optimismo entre las partes.
Robey asesoró previamente al consorcio en la adquisición del Chelsea a Roman Abramovich en 2022 y continúa en Evercore Inc., la firma que dirigió la compra.
¿Qué papel desempeñó Simon Robey en la disputa por la propiedad del Chelsea FC?
Simon Robey actuó como mediador e intermediario entre los copropietarios enfrentados Todd Boehly y Behdad Eghbali, facilitando las negociaciones que llevaron a la compra por parte de Clearlake Capital de las participaciones de Boehly y Mark Walter en septiembre de 2025.
🇫🇷 Français
Les copropriétaires de Chelsea FC règlent leur différend avec Robey comme médiateur
Le banquier chevronné Simon Robey a joué le rôle de médiateur clé entre les copropriétaires de Chelsea FC, Todd Boehly et Behdad Eghbali, facilitant l'accord de septembre permettant à Clearlake Capital de racheter les parts de Boehly et de Mark Walter.
Âgé de 66 ans, Robey, vétéran de la City de Londres qui compte plus de 40 ans d'expérience, a décrit son rôle comme « ancien, expérimenté et je ne prends pas parti ». Pendant cette période de copropriété tumultueuse, le club a connu des difficultés sur le terrain.
Le consortium Clearlake, qui détenait la majorité, a supervisé certaines des pires performances de l'histoire de Chelsea en Premier League, aboutissant à une 10e place en 2025/26 qui a privé le club de qualification pour la Ligue des champions.
Le différend découlait d'opinions divergentes sur la politique de recrutement, les performances sur le terrain et les projets de stade. La médiation de Robey a contribué à conclure l'accord, renforcé par l'arrivée de l'entraîneur Xabi Alonso, ce qui a suscité l'optimisme chez les parties.
Robey avait précédemment conseillé le consortium lors de l'acquisition de Chelsea auprès de Roman Abramovich en 2022 et poursuit son activité chez Evercore Inc., qui a dirigé le rachat.
Quel rôle Simon Robey a-t-il joué dans le différend sur la propriété de Chelsea FC ?
Simon Robey a servi de médiateur et d'intermédiaire entre les copropriétaires en conflit Todd Boehly et Behdad Eghbali, facilitant les négociations qui ont abouti au rachat par Clearlake Capital des parts de Boehly et de Mark Walter en septembre 2025.
🇮🇳 हिन्दी
चेल्सी एफसी के सह-मालिकों ने मध्यस्थ रॉबी की मदद से विवाद सुलझाया
दिग्गज बैंकर साइमन रॉबी ने चेल्सी एफसी के सह-मालिकों टॉड बोएली और बेहदाद एघबाली के बीच प्रमुख मध्यस्थ की भूमिका निभाई, जिससे सितंबर में क्लियरलेक कैपिटल द्वारा बोएली और मार्क वॉल्टर को खरीदने का समझौता संभव हुआ।
66 वर्षीय रॉबी, जिन्हें लंदन के सिटी में 40 वर्षों से अधिक का अनुभव है, ने अपनी भूमिका को "अनुभवी और मैं किसी का पक्ष नहीं लेता" बताया। इस उथल-पुथल भरे सह-स्वामित्व के दौरान क्लब मैदान पर संघर्ष करता रहा।
क्लियरलेक कंसोर्टियम, जिसके पास बहुमत हिस्सेदारी थी, के कार्यकाल में चेल्सी के इतिहास के कुछ सबसे खराब प्रीमियर लीग प्रदर्शन हुए, जिसका परिणाम 2025/26 में 10वें स्थान पर रहा, जिससे क्लब को चैंपियंस लीग में जगह नहीं मिली। विवाद भर्ती नीति, मैदान पर प्रदर्शन और स्टेडियम योजनाओं पर अलग-अलग राय से उपजा था।
रॉबी की मध्यस्थता से यह सौदा सुरक्षित हुआ, और मैनेजर ज़ाबी अलोंसो के आने से इस समझौते को और बल मिला, जिससे सभी पक्षों में आशावाद जगा। रॉबी ने 2022 में रोमन अब्रामोविच से चेल्सी के अधिग्रहण में भी कंसोर्टियम को सलाह दी थी और वे अब भी Evercore Inc. में अपनी भूमिका निभा रहे हैं, जिसने इस खरीद का नेतृत्व किया।
चेल्सी एफसी के स्वामित्व विवाद में साइमन रॉबी की क्या भूमिका थी?
साइमन रॉबी ने आपस में झगड़ रहे सह-मालिकों टॉड बोएली और बेहदाद एघबाली के बीच मध्यस्थ और संपर्क सूत्र के रूप में काम किया, और उन वार्ताओं को सुगम बनाया जिनके परिणामस्वरूप सितंबर 2025 में क्लियरलेक कैपिटल ने बोएली और मार्क वॉल्टर की हिस्सेदारी खरीदी।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Pemilik Bersama Chelsea FC Selesaikan Sengketa dengan Mediasi Robey
Bankir ternama Simon Robey berperan sebagai mediator utama antara pemilik bersama Chelsea FC, Todd Boehly dan Behdad Eghbali, dan memfasilitasi kesepakatan September bagi Clearlake Capital untuk membeli saham Boehly dan Mark Walter.
Robey, 66 tahun, veteran City of London dengan pengalaman lebih dari 40 tahun, menggambarkan perannya sebagai "berpengalaman dan saya tidak memihak" selama masa kepemilikan bersama yang penuh gejolak, ketika klub kesulitan di lapangan.
Konsorsium Clearlake, yang memegang saham mayoritas, mengawasi beberapa penampilan terburuk Chelsea di Premier League sepanjang sejarah, berpuncak pada posisi ke-10 di musim 2025/26 yang membuat klub gagal lolos ke Liga Champions.
Sengketa bermula dari perbedaan pendapat mengenai kebijakan perekrutan, performa di lapangan, dan rencana stadion. Mediasi Robey membantu mengamankan kesepakatan, yang semakin kuat dengan kedatangan manajer Xabi Alonso, membawa optimisme bagi para pihak.
Robey sebelumnya menjadi penasihat konsorsium dalam akuisisi Chelsea dari Roman Abramovich pada 2022 dan masih berkarier di Evercore Inc., yang memimpin pembelian kembali tersebut.
Apa peran Simon Robey dalam sengketa kepemilikan Chelsea FC?
Simon Robey bertindak sebagai mediator dan penghubung bagi pemilik bersama yang berselisih, Todd Boehly dan Behdad Eghbali, memfasilitasi negosiasi yang berujung pada pembelian saham Boehly dan Mark Walter oleh Clearlake Capital pada September 2025.
🇯🇵 日本語
チェルシーの共同オーナー、ロビーの仲介で紛争解決
著名な銀行家サイモン・ロビーは、チェルシーFCの共同オーナーであるトッド・ボーリーとベーダッド・エグバリの間で主要な仲介役を務め、9月にクリアレイク・キャピタルがボーリーとマーク・ウォルターの持分を買い取る合意を後押ししました。
66歳で、ロンドン・シティで40年以上の経験を持つベテランのロビーは、自身の役割について「経験豊富で、どちらの側にもつかない」と語りました。激動の共同所有期間中、クラブはピッチ上で苦戦していました。
過半数の株式を保有していたクリアレイク・コンソーシアムの下で、チェルシーはプレミアリーグ史上でも最悪の成績を経験し、2025/26シーズンは10位に終わってチャンピオンズリーグ出場権を逃しました。
紛争は、選手補強方針、ピッチ上のパフォーマンス、スタジアム計画に関する意見の相違から生じました。ロビーの仲介により取引がまとまり、監督シャビ・アロンソの就任によってさらに後押しされ、関係者に楽観的な空気が広がりました。
ロビーは2022年にロマン・アブラモビッチからチェルシーを買収した際にもコンソーシアムに助言しており、現在も買収を主導したEvercore Inc.で活動を続けています。
チェルシーFCの所有権紛争において、サイモン・ロビーはどのような役割を果たしましたか?
サイモン・ロビーは、対立する共同オーナーのトッド・ボーリーとベーダッド・エグバリの間で仲介・連絡役を務め、2025年9月にクリアレイク・キャピタルがボーリーとマーク・ウォルターの持分を買い取ることにつながる交渉を円滑に進めました。
🇧🇷 Português
Coproprietários do Chelsea resolvem disputa com Robey como mediador
O experiente banqueiro Simon Robey atuou como mediador-chave entre os coproprietários do Chelsea FC, Todd Boehly e Behdad Eghbali, facilitando o acordo de setembro para que a Clearlake Capital comprasse as participações de Boehly e Mark Walter.
Aos 66 anos, Robey, veterano da City de Londres com mais de 40 anos de experiência, descreveu seu papel como "experiente e não tomo partido" durante a turbulenta copropriedade, período em que o clube lutou dentro de campo.
O consórcio Clearlake, que detinha a participação majoritária, supervisionou algumas das piores campanhas da história do Chelsea na Premier League, culminando em um 10º lugar na temporada 2025/26, que negou ao clube a classificação para a Liga dos Campeões.
A disputa surgiu de opiniões divergentes sobre a política de contratações, o desempenho em campo e os planos para o estádio. A mediação de Robey ajudou a fechar o acordo, que foi reforçado pela chegada do técnico Xabi Alonso, trazendo otimismo às partes.
Robey já havia assessorado o consórcio na aquisição do Chelsea de Roman Abramovich em 2022 e continua atuando na Evercore Inc., que liderou a compra.
Qual foi o papel de Simon Robey na disputa pela propriedade do Chelsea FC?
Simon Robey atuou como mediador e intermediário entre os coproprietários em conflito Todd Boehly e Behdad Eghbali, facilitando as negociações que levaram à compra, pela Clearlake Capital, das participações de Boehly e Mark Walter em setembro de 2025.
🇷🇺 Русский
Совладельцы «Челси» урегулировали спор при посредничестве Робби
Известный банкир Саймон Робби выступил ключевым посредником между совладельцами «Челси» Тоддом Боэли и Бехдадом Эгбали, способствовав сентябрьскому соглашению, по которому Clearlake Capital выкупила доли Боэли и Марка Уолтера.
66-летний Робби, ветеран лондонского Сити с опытом работы более 40 лет, описал свою роль так: «Я опытный и не встаю ни на чью сторону». В период бурного совладения клуб испытывал трудности на поле.
Консорциум Clearlake, владевший контрольным пакетом, стал свидетелем одних из худших выступлений «Челси» в истории Премьер-лиги, что привело к десятому месту в сезоне 2025/26 и лишило клуб права на участие в Лиге чемпионов.
Конфликт возник из-за разногласий по поводу политики трансферов, игровых результатов и планов строительства стадиона. Посредничество Робби помогло заключить сделку, которую укрепило назначение главного тренера Хаби Алонсо, вселившее оптимизм в стороны.
Робби ранее консультировал консорциум при покупке «Челси» у Романа Абрамовича в 2022 году и продолжает работать в Evercore Inc., которая возглавила выкуп.
Какую роль сыграл Саймон Робби в споре о владении «Челси»?
Саймон Робби выступал посредником и связующим звеном между конфликтующими совладельцами Тоддом Боэли и Бехдадом Эгбали, способствуя переговорам, которые в сентябре 2025 года привели к выкупу Clearlake Capital долей Боэли и Марка Уолтера.
🇨🇳 简体中文
切尔西足球俱乐部联合所有者与罗比担任调解人后达成和解
明星银行家西蒙·罗比担任切尔西足球俱乐部联合所有者托德·博利和贝赫达德·埃格巴利之间的关键调解人,促成了克利尔莱克资本在九月达成的协议,收购博利和马克·沃尔特的股份。
现年66岁、在伦敦金融城拥有超过40年经验的罗比表示,他的角色是"年长、有经验,而且我不偏袒任何一方"。在这段动荡的联合所有权期间,俱乐部在球场上表现挣扎。
由持有多数股权的克利尔莱克财团主导的期间,切尔西经历了英超历史上最糟糕的一些表现,最终在2025/26赛季以第10名结束,使俱乐部未能获得欧冠资格。争端源于双方在球员引进政策、场上表现和体育场计划上的不同意见。
罗比的调解促成了这笔交易,而主帅沙比·阿隆索的到来进一步巩固了该协议,也为各方带来了乐观情绪。罗比此前曾在2022年切尔西从罗曼·阿布拉莫维奇手中收购一事上为财团提供咨询,他目前仍在为主导此次收购的Evercore Inc.任职。
西蒙·罗比在切尔西足球俱乐部所有权争端中扮演了什么角色?
西蒙·罗比担任托德·博利和贝赫达德·埃格巴利这两位争执不下的联合所有者之间的调解人和居间人,促成了谈判,最终使克利尔莱克资本于2025年9月收购了博利和马克·沃尔特的股份。