CD&R, McKesson to Acquire At-Home Infusion Therapy Provider for $5.8 Billion
🇬🇧 English
CD&R and Mc Kesson are acquiring Option Care Health for approximately $5.8 billion including debt. Under the agreement, private-investment firm CD&R will hold a majority interest of about 51% in Option Care Health. Mc Kesson, a healthcare services provider, will invest roughly $1.4 billion for a minority interest of about 49%, the companies said Tuesday.
Following the deal’s close, Option Care Health will remain a separate company led by its own management team. The transaction will take the company private, with its common stock no longer publicly listed on the Nasdaq. Mc Kesson Chief Executive Officer Brian Tyler stated the deal aligns with the company’s long-term strategy to expand access to therapies across the care continuum. "As these therapies continue to grow in importance and their delivery becomes increasingly complex, Mc Kesson is focused on investing in areas where our capabilities can help improve access and advance care in lower-cost community settings, at or closer to home," Tyler said.
Under the deal, CD&R and Mc Kesson will acquire Option Care Health for $32.05 a share, representing a roughly 37% premium to the company’s closing share price on Monday. The transaction is expected to close in the first half of 2027, subject to customary closing conditions such as shareholder and regulatory approvals.
🇸🇦 العربية
CD&R McKesson تستحوذ على Option Care Health بـ 5.8 مليار دولار
CD&R وMcKesson تستحوذان على Option Care Health بقيمة تقريبية 5.8 مليار دولار، بما في ذلك الدين. وفقًا للاتفاق، ستحتفظ شركة الاستثمار الخاصة CD&R بحصة أغلبية تبلغ حوالي 51% في Option Care Health. McKesson، وهي شركة خدمات صحية، ستستثمر حوالي 1.4 مليار دولار مقابل حصةminority تبلغ حوالي 49%، كما صرحت الشركات يوم الثلاثاء. وبعد إغلاق الصفقة، ستبقى Option Care Health شركة مستقلة تديرها فريقها الإداري الخاص. ستؤدي المعاملة إلى جعل الشركة خاصة، حيث لن تكون أسهمها العادية مدرجة بعد الآن في بورصة Nasdaq. الرئيس التنفيذي لشركة McKesson، Brian Tyler، صرح أن الصفقة تتماشى مع الاستراتيجية طويلة الأجل للشركة لتوسيع نطاق الوصول إلى العلاجات على طول continuum الرعاية. "مع استمرار هذه العلاجات في زيادة الأهمية، وتصبح عملية تسليمها أكثر تعقيدًا، يركز McKesson على الاستثمار في مجالات يمكن لقدراتنا أن تساعد من خلالها في تحسين الوصول وتعزيز الرعاية في بيئات المجتمع ذات التكاليف الأقل، أو أقرب إلى المنزل"، قال Tyler. بموجب الصفقة، سيستحوذ CD&R وMcKesson على Option Care Health بسعر 32.05 دولار للسهم، مما يمثل علاوة تقريبية تبلغ 37% على سعر إغلاق الشركة يوم الاثنين. من المتوقع أن يتم إغلاق المعاملة في النصف الأول من 2027، subject إلى الشروط التقليدية للإغلاق مثل موافقة المساهمين والموافقات التنظيمية.
ما هو سعر السهم للاستحواذ على Option Care Health؟
$32.05 للسهم
🇧🇩 বাংলা
CD&R McKesson Option Care Health 5.8億 달러ে কেনেছে
CD&R এবং McKesson Option Care Health প্রায় 5.8億 ডলারে কেনছে, debts সহ। অনুমোদন অনুযায়ী, নিজি投資 ফার্ম CD&R Option Care Healthে প্রায় 51%ের অধিকাংশ অংশ ownership করবে। McKesson, একটি স্বাস্থ্য সেবা প্রদানকারী, প্রায় 1.4億 ডলার invest করবে প্রায় 49%ের জন্য ক্ষুদ্র অংশ, compagnies বলেছেন মঙ্গলবার। ডিলের পূরণের পর, Option Care Health একটি আলাদা কোম্পানিরূপ বজায় থাকবে, তার নিজস্ব পরিচালনা দল দ্বারা পরিচালিত। लेन-दেন কোম্পানিটি নিজি করবে, এর সাধারণ শেয়ার এখনও Nasdaqে পাবলিক লিস্টেড না হবে। McKesson-এর প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা Brian Tyler বলেছেন যে ডিলটি компанির দীর্ঘমেয়াদী কৌশলের সাথে মেলে, যা देखার continuumে চিকিৎসা অ্যাক্সেস বিস্তারিত করা। "যেহেতু এই চিকিৎসা প্রকারের গুরুত্ব বাড়ছে এবং তাদের ডেলিভারি জটিল হচ্ছে, McKesson তাদের ক্ষমতা যেখানে কম খরচে সমुदায় সেটিংসে অ্যাক্সেস উন্নত করতে পারে, বা ঘরে কাছেরে", Tyler said। বিনিময়ের শর্তে, CD&R এবং McKesson Option Care Health $32.05 প্রতি শেয়ারে কেনবে, যা compagny এর সোমবার বন্ধ মূল্যেরrelativeে প্রায় 37% প্রিমিয়মের প্রতিনিধিত্ব করে। लेन-दেনের আশা প্রথমে 2027ের প্রথম হাফে है, customaryClosing শর্ত যেমন শেয়ারহোল্ডার এবং নিয়ন্ত্রণ মঞ্জুরির অধीन।
Option Care Health-এর জন্য প্রতি শেয়ার অর্জন মূল্য কি?
$32.05 প্রতি শেয়ার
🇩🇪 Deutsch
CD&R McKesson übernehmen Option Care Health für 5,8 Milliarden
CD&R und McKesson übernehmen Option Care Health für etwa 5,8 Milliarden Dollar, einschließlich Schulden. Gemäß der Vereinbarung wird die Private-Equity-Firma CD&R einen Mehrheitsanteil von etwa 51 % an Option Care Health halten. McKesson, ein Anbieter von Gesundheitsdienstleistungen, wird etwa 1,4 Milliarden Dollar für einen Minderheitsanteil von etwa 49 % investieren, wie die Unternehmen am Dienstag bekannt gaben.
Nach Abschluss des Deals bleibt Option Care Health ein eigenständiges Unternehmen, geführt von seinem eigenen Management-Team. Die Transaktion nimmt das Unternehmen privat, seine Stammaktien werden nicht mehr an der Nasdaq notiert. McKesson-CEO Brian Tyler sagte, die Transaktion entspricht der langfristigen Strategie des Unternehmens, den Zugang zu Therapien entlang des Versorgungsfortlaufs zu erweitern. "Wie diese Therapien immer wichtiger werden und ihre Lieferung immer komplexer wird, fokussiert sich McKesson auf Investitionen in Bereichen, in denen unsere Fähigkeiten den Zugang verbessern und die Versorgung in kostengünstigeren Gemeinschaftseinrichtungen oder näher zu Hause voranbringen können", sagte Tyler.
Gemäß der Vereinbarung werden CD&R und McKesson Option Care Health für 32,05 Dollar je Aktie erwerben, was etwa einem Aufschlag von 37 % gegenüber dem Schlusskurs des Unternehmens am Montag darstellt. Die Transaktion wird erwartet, in der ersten Hälfte 2027 abzuschließen, unter Vorbedingungen wie gewohnt, wie etwa der Zustimmung der Aktionäre und regulatorische Genehmigungen.
Wie hoch ist der Erwerbspreis pro Aktie für Option Care Health?
$32.05 pro Aktie
🇪🇸 Español
CD&R McKesson adquieren Option Care Health por 5.8 mil millones
CD&R y McKesson están adquiriendo Option Care Health por aproximadamente 5.8 mil millones de dólares, incluyendo deuda. Bajo el acuerdo, la firma de inversión privada CD&R tendrá una participación mayoritaria de aproximadamente el 51% en Option Care Health. McKesson, un proveedor de servicios de salud, invertirá aproximadamente 1.4 mil millones de dólares por una participación minoritaria de aproximadamente el 49%, dijeron las empresas el martes.
Tras el cierre del trato, Option Care Health seguirá siendo una empresa independiente dirigida por su propio equipo directivo. La transacción llevará a la empresa a ser privada, con sus acciones comunes ya no cotizadas en la bolsa Nasdaq. El director ejecutivo de McKesson, Brian Tyler, afirmó que la operación se alinea con la estrategia a largo plazo de la empresa para expandir el acceso a terapias a lo largo de la continuidad de cuidados. "A medida que estas terapias continúan ganando importancia y su entrega se vuelve cada vez más compleja, McKesson se enfoca en invertir en áreas donde nuestras capacidades pueden ayudar a mejorar el acceso y avanzar en el cuidado en entornos comunitarios de menor costo, o más cerca del hogar", dijo Tyler.
Bajo el trato, CD&R y McKesson adquirirán Option Care Health por 32.05 dólares por acción, lo que representa un premio aproximado del 37% respecto al precio de cierre de la acción de la empresa el lunes. La transacción se espera que se cierre en la primera mitad de 2027, sujeto a condiciones habituales de cierre como la aprobación de accionistas y reguladores.
¿Cuál es el precio de adquisición por acción de Option Care Health?
$32.05 por acción
🇫🇷 Français
CD&R McKesson acquièrent Option Care Health 5,8 milliard
CD&R et McKesson acquièrent Option Care Health pour environ 5,8 milliards de dollars, incluant une dette. Selon l'accord, la firme d'investissement privé CD&R détiendra une participation majoritaire d'environ 51 % dans Option Care Health. McKesson, un fournisseur de services de santé, investira environ 1,4 milliard de dollars pour une participation minoritaire d'environ 49 %, les entreprises ayant déclaré mardi.
Après la clôture de l'opération, Option Care Health restera une société indépendante dirigée par son propre équipe de direction. La transaction rendra l'entreprise privée, ses actions ordinaires ne seront plus cotées en bourse à la Nasdaq. Le PDG de McKesson, Brian Tyler, a indiqué que l'opération s'aligne sur la stratégie à long terme de l'entreprise pour étendre l'accès aux thérapies le long du continuum des soins. "Alors que ces thérapies gagnent en importance et que leur livraison devient de plus en plus complexe, McKesson se concentre sur l'investissement dans des domaines où nos capacités peuvent aider à améliorer l'accès et à faire avancer les soins dans des cadres communautaires de moindre coût, ou plus près de chez soi", a déclaré Tyler.
Selon l'accord, CD&R et McKesson acquerront Option Care Health au prix de 32,05 dollars par action, représentant une prime d'environ 37 % par rapport au prix de clôture de l'action de l'entreprise lundi. La transaction devrait se clôturer au premier semestre 2027, sous réserve de conditions de clôture habituelles telles que l'approbation des actionnaires et réglementaire.
Quel est le prix d'acquisition par action pour Option Care Health ?
$32.05 par action
🇮🇳 हिन्दी
CD&R McKesson ने Option Care Health को 5.8 बिलियन डॉलर में खरीदा
CD&R और McKesson Option Care Health को लगभग 5.8 बिलियन डॉलर में खरीद रहे हैं, जिसमें कर्ज भी शामिल है। समझौते के अनुसार, निजी निवेश फर्म CD&R Option Care Health में लगभग 51% की बहुमत हिस्सेदारी हासिल करेगी। McKesson, एक स्वास्थ्य सेवा प्रदाता, लगभग 1.4 बिलियन डॉलर का निवेश करेगा लगभग 49% के लिए अल्पसंख्यक हिस्सेदारी, कंपनियों ने मंगलवार को कहा। सौदे के पूरा होने के बाद, Option Care Health एक अलग कंपनी बनी रहेगी, जिसे अपने स्वयं के प्रबंधन टीम द्वारा नेतृत्व किया जाएगा। लेन-देन कंपनी को निजी करेगा, जिसमें इसके सामान्य शेयर अब Nasdaq पर सार्वजनिक रूप से सूचीबद्ध नहीं होंगे। McKesson के मुख्य कार्यकारी अधिकारी Brian Tyler ने कहा कि यह सौदा कंपनी के दीर्घकालिक रणनीति के अनुरूप है, जो देखभाल की निरंतरता में चिकित्सा तक पहुंच बढ़ाने के लिए है। "जैसे-जैसे ये चिकित्सा महत्वपूर्ण होती जा रही हैं, उनकी डिलीवरी 점점 अधिक जटिल होती जा रही है, McKesson उन क्षेत्रों में निवेश करने पर केंद्रित है जहां हमारी क्षमताएं कम लागत वाले समुदाय सेटिंग्स में पहुंच में सुधार कर सकती हैं, या घर के करीब", Tyler कहा। समझौते के तहत, CD&R और McKesson Option Care Health को प्रति शेयर 32.05 डॉलर में खरीदेंगे, जो कंपनी के सोमवार के बंद भाव के मुकाबले लगभग 37% के प्रीमियम का प्रतिनिधित्व करता है। लेन-देन की उम्मीद पहली छमाही 2027 में है, customary शर्तों के अधीन जैसे कि शेयरधारक और नियामक मंजूरी।
Option Care Health के लिए प्रति शेयर अधिग्रहण मूल्य क्या है?
$32.05 प्रति शेयर
🇮🇩 Bahasa Indonesia
CD&R McKesson memperoleh Option Care Health sebesar 5,8 Miliar
CD&R dan McKesson memperoleh Option Care Health sekitar 5,8 Miliar Dollar, termasuk utang. Menurut perjanjian, firma investasi swasta CD&R akan memiliki mayoritas sekitar 51% di Option Care Health. McKesson, penyedia jasa kesehatan, akan menginvestasikan sekitar 1,4 Miliar Dollar untuk kepentingan minoritas sekitar 49%, perusahaan mengatakan Selasa.
Setelah transaksi ditutup, Option Care Health tetap menjadi perusahaan terpisah, dipimpin oleh tim manajemen sendiri. Transaksi akan membuat perusahaan menjadi swasta, dengan saham umumnya tidak lagi terdaftar publik di Nasdaq. CEO McKesson Brian Tyler menyatakan transaksi ini selaras dengan strategi panjang masa perusahaan untuk memperluas akses terapi sepanjang continuum perawatan. "Selama terapi ini semakin penting dan pengantarmannya semakin kompleks, McKesson fokus pada investasi di area di kemampuan kami dapat membantu meningkatkan akses dan memajukan perawatan di setaran komunitas biaya rendah, atau lebih dekat dengan rumah", kata Tyler.
Di bawah perjanjian, CD&R dan McKesson akan memperoleh Option Care Health untuk $32.05 per saham, mewakili premium sekitar 37% terhadap harga penutupan perusahaan pada Senin. Transaksi diharapkan ditutup di setengah pertama 2027, syarat penutupan biasa seperti persetujuan pemegang saham dan persetujuan regulasi.
Harga perolehan per saham untuk Option Care Health berapa?
$32.05 per saham
🇯🇵 日本語
CD&R McKesson、Option Care Healthを5.8億ドルで買収
CD&RとMcKessonはOption Care Healthを約5.8億ドルで買収し、債務を含む。契約によると、私募投資ファームCD&RはOption Care Healthの約51%の多数株主となる。McKesson、医療サービスプロバイダーは、約49%の少数株主のために約1.4億ドルを投資するとのことで、火曜に企業が述べた。取引完了後、Option Care Healthは独立した会社のままで、自らの管理チームによって率いられる。この取引により、会社は非上場となり、普通株はNasdaqで公に上場されなくなる。McKesson最高経営責任者Brian Tylerは、この取引が長期戦略に沿って、ケアの連続性を通じて治療へのアクセス拡大に資すると述べた。"これらの治療がますます重要になり、その提供がますます複雑になっている中、McKessonは私たちの能力がより低コストのコミュニティ設定や、あるいは自宅に近い場所でケアの向上に役立つ分野に投資することに注力している"とTyler said。契約によると、CD&RとMcKessonはOption Care Healthを1株あたり32.05ドルで買収し、これは月曜日の終値に対して約37%のプレミアムを代表する。取引は2027年の前半に閉鎖すると予想されており、株主と規制当局の承認などの customary 条件が満たされた場合に限る。
Option Care Healthの1株あたりの買収価格はいくらですか?
$32.01株あたり
🇧🇷 Português
CD&R McKesson adquire Option Care Health por 5,8 bilhões
CD&R e McKesson adquirem Option Care Health por aproximadamente 5,8 bilhões de dólares, incluindo dívida. Sob o acordo, a firma de investimento privado CD&R terá uma participação majoritária de cerca de 51% na Option Care Health. McKesson, um provedor de serviços de saúde, investirá aproximadamente 1,4 bilhão de dólares por uma participação minoritária de cerca de 49%, as empresas disseram na terça-feira.
Após o fechamento do acordo, Option Care Health permanecerá como uma empresa independente liderada por sua própria equipe de gestão. A transação tornará a empresa privada, com suas ações comuns não mais listadas publicamente na Nasdaq. O CEO da McKesson, Brian Tyler, afirmou que o acordo se alinha com a estratégia de longo prazo da empresa para expandir o acesso a terapias ao longo do continuum de cuidados. "Enquanto essas terapias continuam a ganhar importância e sua entrega se torna cada vez mais complexa, McKesson foca em investir em áreas onde nossas capacidades podem ajudar a melhorar o acesso e avançar o cuidado em ambientes comunitários de menor custo, ou mais próximos de casa", disse Tyler.
Sob o acordo, CD&R e McKesson adquirirão Option Care Health por 32,05 dólares por ação, representando um prêmio de aproximadamente 37% em relação ao preço de fechamento da ação da empresa na segunda-feira. A transação se espera fechar na primeira metade de 2027, sujeito a condições de fechamento costumeiras, como aprovação de acionistas e regulatória.
Qual é o preço de aquisição por ação para o Option Care Health?
$32.05 por ação
🇷🇺 Русский
CD&R McKesson приобретают Option Care Health за 5,8 млрд долларов
CD&R и McKesson приобретают Option Care Health примерно за 5,8 млрд долларов, включая долги. В соответствии с соглашением, частная инвестиционная firma CD&R будет владеть большинством долей примерно на 51% в Option Care Health. McKesson, провайдер услуг здравоохранения, инвестирует примерно 1,4 млрд долларов за долюminority примерно 49%, — сказали компании во вторник. После закрытия сделки Option Care Health останется независимой компанией, управляемой собственной командой менеджмента. Сделка приведет к приватизации компании, ее обычные акции больше не будут торговаться на Nasdaq. Главный исполнительный директор McKesson, Brian Tyler, заявил, что сделка соответствует долгосрочной стратегии компании по расширению доступа к терапиям на протяженииcontinuum of care. "Поскольку эти терапии все больше приобретают важность, а их доставка становится все более сложной, McKesson фокусируется на инвестициях в области, где наши возможности могут помочь улучшить доступ и продвинуть лечение в условиях более низких затрат в сообществе, или ближе к дому", — сказал Tyler. В соответствии с соглашением, CD&R и McKesson приобретут Option Care Health по 32,05 доллара за акцию, что представляет собой премию примерно в 37% по сравнению с ценой закрытия акций компании в понедельник. Транзакция ожидается к закрытию в первой половине 2027 года, при условии customary условий закрытия, таких как одобрение акционеров и регуляторные 승인.
Какова цена закупки за акцию Option Care Health?
$32.05 за акцию
🇨🇳 简体中文
CD&R麦克凯森收购Option Care Health 5.8亿美元
CD&R和麦克凯森正在收购Option Care Health,交易金额约为5.8亿美元,包括债务。根据协议,私募投资公司CD&R将在Option Care Health持有约51%的多数股权。麦克凯森,一家医疗服务提供商,将投资约1.4亿美元,以换取约49%的少数股权。双方周二表示。交易完成后,Option Care Health将保持独立公司,由其自己的管理团队领导。此交易将使公司私有化,其普通股不再在纳斯达克公开交易。麦克凯森首席执行官Brian Tyler表示,此交易符合公司长期战略,旨在扩大治疗的可及性。"随着这些治疗的重要性不断提高,其交付变得日益复杂,麦克凯森致力于投资于我们的能力可以帮助改善可及性并推进在较低成本社区环境下的护理,或更接近家庭的护理", Tyler说。根据交易条款,CD&R和麦克凯森将以每股32.05美元的价格收购Option Care Health,这代表相对于公司周一收盘价约37%的溢价。交易预计将在2027年第一季度完成,前提是股东和监管批准等常规交割条件。
Option Care Health的每股收购价格是多少?
$32.05每股