How Canadian companies are navigating Trump’s tariffs

A wave of economic patriotism has swept across Canada amid US hostility, helping some businesses thrive despite Donald Trump's tariffs. "Made in Canada" signs are proudly displayed, and a domestic travel boom has supported small businesses. However, the economic outlook remains uncertain, with Trump's trade war showing no sign of lifting and Canada's aluminium, steel, lumber, and auto sectors facing prolonged tariffs that have already forced factories to close and shed jobs. On Friday, the government announced that 42,000 jobs were lost in August.

Canada's small businesses, which account for nearly half of the country's private sector GDP according to 2022 government data and employ about a quarter of Canadians, are especially vulnerable. Some 40 per cent of the country's goods exports are generated by small and medium-sized enterprises. While much remains free of levies under the US-Mexico-Canada trade agreement, Trump announced a new 50 per cent tariff affecting many of them.

One in three small or medium enterprises also buy more than half of their goods from the US, according to the Canadian Federation of Independent Business, and will be hit by Ottawa's retaliatory tariffs. Chapman's ice cream has said it will replace 70 per cent of US ingredients with Canadian suppliers by mid-2027. The family-run business in Markdale, Ontario, employs 1,150 people and saw some of its best sales figures this summer despite the latest tariffs.

Maker House, an Ottawa-based retail and online gift store, has seen success offering 300 Canadian-made products and stopped sending products to the US after costs increased. Leaning Post Wines has also adapted its sourcing strategies in response to trade barriers.

موجة من الوطنية الاقتصادية اجتاحت كندا وسط hostility من الولايات المتحدة، مما ساعد بعض الشركات على النجاح رغم رسوم ترامب الجمركية. اللافتات المكتوبة 'صُنع في كندا' تُعرض بفخر، وشهدت ازدهار السياحة الداخلية دعمًا للشركات الصغيرة. ومع ذلك، يبقى outlook اقتصادي غير مؤكد، حيث لا تظهر حرب ترامب التجارية أي علامات على الرفع، ويواجه قطاعات الألومنيوم والصلب والخشب والسيارات في كندا رسومًا جمركية مطولةalready أجبرت المصانع على الإغلاق وتسريح العمال. في الجمعة، أعلن الحكومة عن فقدان 42,000 وظيفة في أغسطس. تمثل الشركات الصغيرة، التي تشكل نحو نصف الناتج المحلي الإجمالي الخاص للبلاد وفقًا لبيانات الحكومة لعام 2022، وتوظف حوالي ربع الكنديين، خاصة脆弱ية. وتقدر نسبة 40% من صادرات السلع في البلاد من قبل الشركات الصغيرة والمتوسطة. وعلى الرغم من أن معظم السلع معفاة من الرسوم تحت اتفاقية التجارة ثلاثية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، إلا أن ترامب أعلن عن رسوم جمركية جديدة بنسبة 50% تؤثر على العديد منها. وفقًا للمجلس الفيدرالي للكيانات الصغيرة والمتوسطة، تشتري ثلث الشركات الصغيرة والمتوسطة أكثر من نصف بضائعها من الولايات المتحدة، وستضربها الرسوم الجمركية الانتقامية لأوتاوا. قالت شركة Chapman's ice cream إنها ستستبدل 70% من المكونات الأمريكية بموردين كنديين بحلول منتصف 2027. الأعمال العائلية في Markdale, Ontario، توظف 1,150 شخصًا، وشهدت بعضًا من أفضل أرقام المبيعات هذا الصيف رغم الرسوم الجمركية الأخيرة. Maker House، متجر التجزئة والبيع الإلكتروني للهدايا في Ottawa، نجحت في تقديم 300 منتجًا مصنوعًا في كندا وتوقفت عن إرسال المنتجات إلى الولايات المتحدة بعد زيادة التكاليف. Leaning Post Wines أيضًا قد Adapted استراتيجيات sourceها استجابة لحواجز التجارة.

amerika-এর শত্রুত্বের মধ্যে ক্যানাডায় অর্থনৈতিক পatriotism-এর একটি ল Lauf (wave) আসছে, যা কিছু ব্যবসা ট্রাম্পের শulkের বাইরে উন্নত হচ্ছে। 'মেড ইন ক্যানাডা' চিহ্ন গর্বের সাথে প্রদর্শিত হচ্ছে, এবং داخلی ভ্রমণ বombo small businesses সহায় করছে। তবে, অর্থনৈতিক আউটলুক অজানা বनी रही है, কারণ ট্রাম্পের trade war কোনো উত্থাপনের চিহ্ন দেখাচ্ছ না এবং ক্যানাডার অ্যালুমিনিয়াম, স্টিল, লম্বার এবং অটো모 bilious_section (auto) sektors দীর্ঘমেয়াদী শulkের মুখোমুখি হচ্ছে যা আগে থেকে ফ্যাক্টরি বন্ধ করছে এবং কাজ কাটছে। শুক্রবারকে, সরকার ঘোষণা করেছে আগস্টে 42,000 কাজ হারালে। প্রায় পół (nearly half) দেশের নিজি sector GDP-র 2022 সরকারি ডেটা অনুযায়ী, এবং ক্যানাডার প্রায় চতুর্থাংশ লোক Beschäftigung (employ) করছে, ছোট ব্যবসা বিশেষভাবে সজ্জা আছে। দেশের প্রায় 40% commodity export ছোট এবং মধ্যম.enterprise দ্বারা উৎপন্ন হচ্ছে। যদ bien que (Although) US-Mexico-Canada trade agreement দিয়ে অধিকাংশ commodity মুক্ত (free) from levies, Trump ঘোষণা করেছে নতুন 50% tariff (শulk) যারা অনেককে প্রভাবিত করবে। ক্যানাডিয়ান ফেডারেশন অব ইনডিপেন্ডেন্ট বisneসের অনুযায়ী, তিন দের মধ্যে একটি small medium enterprise America থেকে more than half of their goods (more than half of their goods) কেনা করবে, এবং তারা Ottawa retaliatory tariffs (Ottawa retaliatory tariffs) এর মুখোমুখি হবে। Chapman's ice cream বলেছে যে 2027-এর mid (mid) পর্যন্ত 70% US ingredients (US ingredients) কে ক্যানাডা সরবরাহকারীদের সাথে প্রতিস্থাপন করবে। Markdale, Ontario-এ অবস্থিত পরিবার চালিতbusiness 1,150 লোক employ করে এবং এই গরমিে (summer) এর বावजूद কিছু mejores (best) বিক্রি figures দেখেছে। Ottawa-এ অবস্থিত retailer এবং online gift store Maker House 300 made-in-Canada product প্রদর্শন করে এবং Americaয় costs বৃদ্ধির পর Americaয় product送停止 (stopped sending products to US) করেছে। Leaning Post Wines also trade barriers (trade barriers) এর প্রতিক্রিয়ে own sourcing strategies (own sourcing strategies) অনুশীলন করছে।

Eine Welle wirtschaftlichen Patriotismus hat Kanada erfasst, während amerikanische Feindseligkeit einige Unternehmen trotz Trumps Zölle zum Blühen bringt. Stolz prangt das Schild 'Made in Canada', und ein Inland-Tourismusboom hat kleine Unternehmen unterstützt. Die wirtschaftliche Aussicht bleibt jedoch unsicher, Trumps Handelskrieg zeigt keine Anzeichen des Liftens, und Kanadas Sektoren Aluminium, Stahl, Holz und Automobil stehen langfristigen Zöllen gegenüber, die bereits Fabriken zur Schließung und Jobverluste gezwungen haben.

Am Freitag gab die Regierung bekannt, dass im August 42.000 Jobs verloren gingen. Kleine Unternehmen, die fast die Hälfte des privaten Sektors-GVP gemäß Regierungsdaten von 2022 ausmachen und etwa ein Viertel der Kanadier beschäftigen, sind besonders verwundbar. Etwa 40% der Warenexporte des Landes werden von kleinen und mittleren Unternehmen generiert.

Obwohl vieles unter dem US-Mexico-Canada-Handelsabkommen zollfrei bleibt, hat Trump einen neuen 50% Zoll angekündigt, der viele davon betrifft. Laut der Canadian Federation of Independent Business kauft jede dritte kleine oder mittlere Firma mehr als die Hälfte ihrer Waren aus den USA und wird von Ottawas retaliatory tariffs (Ottawas retaliatory tariffs) getroffen. Die Chapman's ice cream hat gesagt, dass sie bis Mitte 2027 70% US-Zutaten durch kanadische Lieferanten ersetzen wird.

Der Familienbetrieb in Markdale, Ontario, beschäftigt 1.150 Menschen und hat trotz der jüngsten Zölle einige der besten Umsatzzahlen dieses Sommers gesehen. Maker House, ein in Ottawa ansässiges Einzelhandels- und Online-Geschenkeladen, hat Erfolg gehabt, indem es 300 Made-in-Canada-Produkte anbot und nach Kostensteigerungen die Lieferungen in die USA eingestellt hat. Leaning Post Wines hat auch seine Beschaffungsstrategien in Reaktion auf Handelsbarrieren angepasst.

Una ola de patriotismo económico ha barrido Canadá ante la hostilidad estadounidense, ayudando a algunas empresas a prosperar a pesar de los aranceles de Donald Trump. Los letreros de 'Hecho en Canadá' se exhiben orgullosamente, y un auge del turismo doméstico ha apoyado a las pequeñas empresas. Sin embargo, la perspectiva económica sigue siendo incierta, ya que la guerra comercial de Trump no muestra signos de levantarse y los sectores de aluminio, acero, madera y automóviles de Canadá enfrentan aranceles prolongados que ya han forzado el cierre de fábricas y la pérdida de empleos.

El viernes, el gobierno anunció que se perdieron 42,000 empleos en agosto. Las pequeñas empresas, que representan casi la mitad del PIB privado del país según datos gubernamentales de 2022 y emplean a aproximadamente un cuarto de los canadienses, son especialmente vulnerables. Algunas del 40% de las exportaciones de bienes del país son generadas por pequeñas y medianas empresas.

Aunque gran parte sigue libre de gravámenes bajo el acuerdo comercial EE. UU. - México - Canadá, Trump anunció un nuevo arancel del 50% que afecta a muchas de ellas. Según la Federación Canadiense de Empresas Pequeñas, una de cada tres pequeñas o medianas empresas compra más de la mitad de sus productos de EE.

UU., y serán golpeadas por los aranceles represivos de Ottawa. Chapman's ice cream ha dicho que reemplazará el 70% de los ingredientes estadounidenses con proveedores canadienses para mediados de 2027. El negocio familiar en Markdale, Ontario, emplea a 1,150 personas y vio algunas de sus mejores cifras de ventas este verano a pesar de los últimos aranceles.

Maker House, una tienda minorista y en línea de regalos basada en Ottawa, ha tenido éxito ofreciendo 300 productos hechos en Canadá y dejó de enviar productos a EE. UU. después de que los costos aumentaran. Leaning Post Wines también ha adaptado sus estrategias de adquisición en respuesta a las barreras comerciales.

Une vague de patriotisme économique a balayé le Canada face à l'hostilité américaine, aidant certaines entreprises à prospérer malgré les tarifs de Donald Trump. Les pancartes 'Made in Canada' sont fièrement affichées, et un boom du tourisme domestique a soutenu les petites entreprises. Cependant, l' outlook économique reste incertain, la guerre commerciale de Trump ne montrant aucun signe de levée et les secteurs de l'aluminium, de l'acier, du bois et de l'automobile du Canada faisant face à des tarifs prolongés qui ont déjà forcé la fermeture d'usines et le licenciement d'emplois.

Vendredi, le gouvernement a annoncé la perte de 42 000 emplois en août. Les petites entreprises, qui représentent près de la moitié du PIB privé du pays selon des données gouvernementales de 2022 et emploient environ un quart des Canadiens, sont particulièrement vulnérables. Environ 40 % des exportations de marchandises du pays sont générées par les petites et moyennes entreprises.

Bien que beaucoup soient exemptes de droits en vertu de l'accord commercial États-Unis-Mexique-Canada, Trump a annoncé un nouveau droit de 50 % affectant beaucoup d'entre elles. Selon la Fédération canadienne des entreprises indépendantes, une entreprise sur trois petites ou moyennes achète plus de la moitié de ses biens aux États-Unis, et sera touchée par les droits de représaille d'Ottawa. Chapman's ice cream a déclaré qu'il remplacerait 70 % des ingrédients américains par des fournisseurs canadiens d'ici le milieu 2027.

L'entreprise familiale à Markdale, Ontario, emploie 1 150 personnes et a vu certaines de ses meilleures ventes cet été malgré les derniers tarifs. Maker House, un magasin de détail et en ligne basé à Ottawa, a connu du succès en offrant 300 produits fabriqués au Canada et a arrêté d'envoyer des produits aux États-Unis après la hausse des coûts. Leaning Post Wines a également adapté ses stratégies d'approvisionnement en réponse aux barrières commerciales.

अमेरिका के प्रति बढ़ती शत्रुता के बीच कनाडा में आर्थिक राष्ट्रवाद की लहर आई है, जिससे कुछ व्यवसाय ट्रंप के टैरिफ के बावजूद फल-फूल रहे हैं। 'मेड इन कनाडा' के बोर्ड गर्व से लगाए जा रहे हैं, और घरेलू पर्यटन उछाल से छोटे व्यवसायों को सहायता मिली है। हालांकि, आर्थिक outlook अनिश्चित बनी हुई है, क्योंकि ट्रंप की व्यापार युद्ध समाप्त होने के कोई संकेत नहीं दिखा रही है और कनाडा के एल्यूमीनियम, स्टील, लकड़ी और ऑटोमोबाइल क्षेत्रों को दीर्घकालिक टैरिफ का सामना करना पड़ रहा है, जो पहले से ही कारखानों को बंद करने और नौकरियां घटाने पर मजबूर कर चुके हैं। शुक्रवार को, सरकार ने घोषणा की कि अगस्त में 42,000 नौकरियां गईं। लगभग आधे देश के निजी क्षेत्र के जीडीपी में योगदान देने और लगभग एक चौथाई कनाडाईयों को रोजगार देने वाली कनाडा की छोटी व्यवसाय विशेष रूप से लचीली हैं। देश के लगभग 40% माल निर्यात मध्यम और लघु उद्यमों द्वारा उत्पन्न होते हैं। जबकि अधिकांश सामान US-Mexico-Canada व्यापार समझौते के तहत शुल्क मुक्त हैं, ट्रंप ने कई मध्यम और लघु उद्यमों को प्रभावित करने वाला नया 50% टैरिफ घोषित किया है। कनाडीयों के संघ के अनुसार, तीन में से एक छोटी या मध्यम उद्यम अमेरिका से अधिक than half of their goods (अधिक than half of their goods) खरीदते हैं, और उन्हें ओटावा के प्रतिशोधी टैरिफ का सामना करना पड़ेगा। चैपमैन आइसक्रीम ने कहा है कि वह मध्य 2027 तक अमेरिकी सामग्रियों के 70% को कनाडाई आपूर्तिकर्ताओं से बदल देगी। मार्कडेल, Ontario में स्थित परिवार द्वारा चलाया जाने वाला व्यवसाय 1,150 लोगों को रोजगार देता है और इस गर्मी में despite the latest tariffs (बावजूद latest tariffs) के बावजूद कुछ बेहतरीन बिक्री के आंकड़े देखे। ओटावा स्थित रिटेल और ऑनलाइन उपहार स्टोर Maker House ने 300 कनाडा बने उत्पाद पेश करके सफलता देखी है और अमेरिका में लागत बढ़ने के बाद उत्पाद भेजना बंद कर दिया है। Leaning Post Wines ने भी व्यापार बाधाओं के जवाब में अपनी स्रोत रणनीतियों को अनुकूलित किया है।

Gelombang patriotisme ekonomi melanda Kanada di tengah hostilis Amerika, membantu beberapa bisnis berkembang meskipun cukai Trump. Tanda 'Made in Canada' dengan bangga dipamerkan, dan lonjakan pariwisata domestik mendukung usaha kecil. Namun, outlook ekonomi tetap tidak pasti, perang dagang Trump tidak menunjukkan tanda peningkatan dan sektor aluminium, baja, kayu, dan otomotif Canada menghadapi cukai yang lama sudah memaksa pabrik menutup dan mengurangi tenaga kerja.

Jumat, pemerintah mengumumkan bahwa 42.000 pekerja kehilangan pekerjaan di Agustus. Usaha kecil, yang hampir setengah dari sektor GDP swasta negara menurut data pemerintah 2022 dan mengemploy sekitar seperempat Kanada, sangat rentan. Sekitar 40% ekspor barang negara dihasilkan oleh usaha kecil dan menengah.

Meskipun sebagian besar bebas cukai di bawah Perjanjian Dagang US-Mexico-Canada, Trump mengumumkan cukai baru 50% yang mempengaruhi banyak di antara mereka. Menurut Federation Kanada Perusahaan Kecil, setiap tiga dari satu usaha kecil atau menengah lebih dari separuh barang mereka dari AS, dan akan terkena cukai balik Ottawa. Chapman's ice cream mengatakan akan menggantikan 70% bahan AS dengan pembeli Canada hingga pertengahan 2027.

Perusahaan keluarga di Markdale, Ontario, mengemploy 1.150 orang dan melihat beberapa dari penjualan terbaik musim ini meskipun cukai terbaru. Maker House, toko ritel dan online hadiah berbasis Ottawa, telah sukses menawarkan 300 produk made in Canada dan menghentikan pengiriman produk ke AS setelah biaya meningkat. Leaning Post Wines juga menyesuaikan strategi pengadaan mereka dalam respons terhadap hambatan perdagangan.

アメリカへの敵対心が高まる中、カナダで経済的な愛国心の波が訪れ、トランプ関税の中でも一部の企業が繁栄しています。「カナダ製」の看板が誇らしげに掲げられ、国内旅行ブームが中小企業を支えています。しかし、経済の見通しは不確実のままで、トランプの貿易戦争が収まる兆しが見えず、カナダのアルミニウム、鋼材、木材、自動車部門は長期的な関税に直面しており、すでに工場の閉鎖と雇用削減を強いられています。金曜日に政府は8月に42,000人の雇用が失われたと発表しました。民間部門GDPのほぼ半分を占め、カナダ人の約4分の1を雇用しているカナダの小規模企業は特に脆弱です。国の商品輸出の約40%は中小企業によって生成されています。US-Mexico-Canada貿易協定の下では多くの商品が関税フリー（free from levies）ですが、トランプは多くの商品に50%の関税を新たに発表しました。カナダ中小企業連盟によると、3組に1組の中小企業は米国から半分以上の商品を購入しており、オタワの報復関税の対象となります。Chapman's ice creamは2027年中頃までに米国原料の70%をカナダのサプライヤーに置き換えると述べています。オンタリオ州マールデールにある家族経営の企業は1,150人を雇用し、最新の関税にもかかわらず今夏、最高の売上を記録したようです。オタワに拠点を置く小売りとオンラインのギフト店Maker Houseは、300の国産製品を提供し、コスト増加の後、米国への製品発送を中止しました。Leaning Post Winesも貿易障壁への対応として調達戦略を適応させました。

Uma onda de patriotismo econômico varreu o Canadá diante da hostilidade americana, ajudando algumas empresas a prosperar apesar das tarifas de Donald Trump. Sinais de 'Feito em Canadá' são exibidos orgulhosamente, e um boom do turismo doméstico apoiou pequenas empresas. No entanto, a perspectiva econômica permanece incerta, com a guerra comercial de Trump mostrando nenhum sinal de levantamento e os setores de alumínio, aço, madeira e automóveis do Canadá enfrentando tarifas prolongadas que já forçaram fábricas a fechar e demitir funcionários.

Na sexta-feira, o governo anunciou que 42.000 empregos foram perdidos em agosto. As pequenas empresas, que representam quase metade do PIB privado do país segundo dados governamentais de 2022 e empregam cerca de um quarto dos canadenses, são especialmente vulneráveis. Alguns 40 por cento das exportações de bens do país são geradas por pequenas e médias empresas.

Embora grande parte esteja isenta de taxas sob o acordo comercial EUA-México-Canadá, Trump anunciou um novo 50 por cento de tarifa afetando muitas delas. Uma em cada três pequenas ou médias empresas também compra mais da metade de seus produtos dos EUA, segundo a Federação Canadense de Empresas Pequenas, e serão atingidas pelos tarifas retaliatórios de Ottawa. A Chapman's ice cream disse que substituirá 70 por cento dos ingredientes americanos por fornecedores canadenses até meados de 2027.

O negócio familiar em Markdale, Ontario, emprega 1,150 pessoas e viu algumas de suas melhores figuras de vendas este verão apesar das últimas tarifas. Maker House, uma loja varejo e online de presentes baseada em Ottawa, tem tido sucesso oferecendo 300 produtos feitos no Canadá e parou de enviar produtos para os EUA após o aumento de custos. Leaning Post Wines também adaptou suas estratégias de aquisição em resposta às barreiras comerciais.

Волна экономического патриотизма охватила Канаду на фоне американской вражды, помогая некоторым компаниям процветать несмотря на тарифы Трампа. Знаки 'Made in Canada' гордо выставляются, и бум внутри страны туризма поддержал малые предприятия. Однако экономический outlook остается неопределенным, торговая война Трампа не показывает признаков прекращения, и секторам Канады алюминий, сталь, лес и автомобилестроение грозит prolonged tariffs (продолжительные тарифы), которые уже заставили фабрики закрыться и уволить рабочих. В пятницу правительство объявило о потере 42 000 рабочих мест в августе. Малые предприятия, которые составляют почти половину частного сектора ВВП страны по данным правительства 2022 года и emploяют около четверти канадцев, особенно уязвимы. Примерно 40% экспорта товаров страны генерируются малыми и средними предприятиями. Хотя большая часть освобождена от пошлин в рамках торгового соглашения США-Мексика-Канада, Трамп объявил новый 50% тариф, затрагивающий многие из них. Согласно Канадской федерации независимых компаний, каждая третья малая или средняя компания покупает более половины товаров у США, и пострадает от retaliatory tariffs (репрессивных тарифов) Ottawas. Компания Chapman's ice cream сказала, что заменит 70% американских ингредиентов на канадских поставщиков к середине 2027 года. Семейный бизнес в Markdale, Ontario, emploирует 1 150 человек и видел некоторые из своих лучших продаж этим летом несмотря на последние тарифы. Maker House, розничный и онлайн-магазин подарков в Ottaw, добился успеха, предлагая 300 канадских продуктов и перестал отправлять продукты в США после роста затрат. Leaning Post Wines также адаптировал свои стратегии закупки в ответ на торговые барьеры.

一股经济民族主义浪潮在加拿大因美国敌意而兴起，帮助部分企业在特朗普关税中逆势增长。显眼的“加拿大制造”标志，以及国内旅游热潮支持了小型企业。然而，经济前景仍不确定，特朗普的贸易战无 sign of lifting（举步维艰），加拿大的铝、钢材、木材和汽车部门面临长期关税，已迫使工厂关闭并裁员。周五，政府宣布8月份失去42,000个就业岗位。占全国私营部门近一半GDP的加拿大小型企业，以及雇佣约四分之一加拿大人的企业，尤其脆弱。该国近40%的商品出口由中小企业产生。尽管在美墨加贸易协定下大部分商品免受关税限制，但特朗普宣布对其中许多商品征收50%关税。根据加拿大中小企业联合会数据，三分之一的中小企业超过一半的采购来源于美国，将面临渥太尔的报复性关税。chapman's ice cream表示，将在2027年中前用加拿大供应商替换70%的美国原料。位于安大略省马尔代尔的家族企业雇佣了1,150人，尽管面临最新关税，但今年夏天创下了部分最佳销售记录。总部位于渥太华的零售和在线礼品店Maker House，提供300种国产产品并在美国成本上升后停止向美国发货。Leaning Post Wines也已响应贸易壁垒调整了采购策略。