Burnham searches for UK alternative to Palantir

Andy Burnham's government is searching for a UK alternative to Palantir, as the prime minister's "Buy British" push triggers a hunt for a homegrown replacement for the controversial US software group in the NHS and the Ministry of Defence.

Ministers have identified a handful of UK technology companies they hope might be candidates to take over the health service's Federated Data Platform, as they consider applying a break clause in Palantir's contract in March next year, people familiar with the matter told the FT. Meanwhile, a defence minister has told parliament that the government is sounding out alternative suppliers for its MoD contract.

Palantir won a £330mn contract from NHS England (NHSE) in 2023 to run the Federated Data Platform, but the project has been beset by controversy. One option under consideration is to offer Palantir a temporary contract extension of about 12 months to give more time to develop a British alternative. Quantexa, which was in the running for the FDP contract in 2023, is among three or four British tech companies being considered.

Tom Bartlett, former deputy director of data engineering and integration at NHS England, said it would be "hugely risky" to replace Palantir and "a leap into the unknown". At the Labour Party conference in Liverpool this week, first secretary of state Louise Haigh said the government wanted to build "sovereign capabilities" in AI and boost the UK tech sector.

حكومة Andy Burnham تبحث عن بديل بريطاني لـ Palantir، حيث أن دفع رئيس الوزراء نحو 'اشتر بريطاني' يؤدي إلى البحث عن بديل محلي لمجموعة البرمجيات الأمريكية المثيرة للجدل في NHS ووزارة الدفاع.

حدد الوزراء عددًا قليلاً من شركات التكنولوجيا البريطانية التي يأملون أن تكون مرشحة لتولي منصة البيانات الفيدرالية التابعة للخدمة الصحية، بينما يفكرون في تطبيق شرط الإنهاء في عقد Palantir في مارس من العام المقبل، وفقًا لأشخاص مطلعين على الأمر أخبروا FT. وفي الوقت نفسه، أخبر وزير الدفاع البرلمان أن الحكومة تستطلع موردين بديلين لعقدها مع وزارة الدفاع.

فازت Palantir بعقد بقيمة 330 مليون جنيه إسترليني من NHS England (NHSE) في عام 2023 لتشغيل منصة البيانات الفيدرالية، لكن المشروع كان محاطًا بالجدل. أحد الخيارات قيد النظر هو تقديم تمديد مؤقت للعقد لـ Palantir لمدة 12 شهرًا تقريبًا لإعطاء مزيد من الوقت لتطوير بديل بريطاني. Quantexa، التي كانت في السباق على عقد FDP في عام 2023، هي من بين ثلاث أو أربع شركات تكنولوجيا بريطانية قيد النظر.

قال Tom Bartlett، نائب المدير السابق لهندسة البيانات والتكامل في NHS England، إن استبدال Palantir سيكون 'محفوفًا بالمخاطر للغاية' و'قفزة في المجهول'. في مؤتمر حزب العمال في ليفربول هذا الأسبوع، قالت وزيرة الدولة الأولى Louise Haigh إن الحكومة تريد بناء 'قدرات سيادية' في الذكاء الاصطناعي وتعزيز قطاع التكنولوجيا البريطاني.

Andy Burnham-এর সরকার Palantir-এর ব্রিটিশ বিকল্প খুঁজছে, কারণ প্রধানমন্ত্রীর 'Buy British' প্রচারণা NHS এবং প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ে বিতর্কিত আমেরিকান সফটওয়্যার গ্রুপের দেশীয় প্রতিস্থাপনের সন্ধান শুরু করেছে।

মন্ত্রীরা কয়েকটি ব্রিটিশ প্রযুক্তি কোম্পানি চিহ্নিত করেছেন যাদের তারা স্বাস্থ্য পরিষেবার ফেডারেটেড ডেটা প্ল্যাটফর্ম গ্রহণের জন্য প্রার্থী হতে পারে বলে আশা করছেন, কারণ তারা আগামী বছরের মার্চে Palantir-এর চুক্তিতে ব্রেক ক্লজ প্রয়োগের কথা বিবেচনা করছেন, বিষয়টির সাথে পরিচিত ব্যক্তিরা FT-কে জানিয়েছেন। এদিকে, একজন প্রতিরক্ষা মন্ত্রী সংসদকে জানিয়েছেন যে সরকার তার MoD চুক্তির জন্য বিকল্প সরবরাহকারীদের খোঁজ করছে।

Palantir 2023 সালে NHS England (NHSE) থেকে ফেডারেটেড ডেটা প্ল্যাটফর্ম পরিচালনার জন্য £330mn-এর চুক্তি জিতেছিল, কিন্তু প্রকল্পটি বিতর্কে জর্জরিত। বিবেচনাধীন একটি বিকল্প হল Palantir-কে প্রায় 12 মাসের অস্থায়ী চুক্তি বাড়ানো যাতে ব্রিটিশ বিকল্প তৈরি করার জন্য আরও সময় দেওয়া যায়। Quantexa, যা 2023 সালে FDP চুক্তির প্রতিযোগিতায় ছিল, বিবেচনাধীন তিন বা চারটি ব্রিটিশ টেক কোম্পানির মধ্যে একটি।

NHS England-এর ডেটা ইঞ্জিনিয়ারিং এবং ইন্টিগ্রেশনের প্রাক্তন উপ-পরিচালক Tom Bartlett বলেছেন যে Palantir-কে প্রতিস্থাপন করা 'অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ' হবে এবং 'অজানায় লাফানো' হবে। এই সপ্তাহে লিভারপুলে লেবার পার্টি সম্মেলনে, প্রথম সেক্রেটারি অফ স্টেট Louise Haigh বলেছেন যে সরকার AI-তে 'সার্বভৌম সক্ষমতা' তৈরি করতে এবং ব্রিটিশ টেক সেক্টরকে বাড়িয়ে তুলতে চায়।

Andy Burnhams Regierung sucht eine britische Alternative zu Palantir, während der Vorstoß des Premierministers 'Buy British' eine Jagd nach einem einheimischen Ersatz für die umstrittene US-Softwaregruppe im NHS und im Verteidigungsministerium auslöst.

Die Minister haben eine Handvoll britischer Technologieunternehmen identifiziert, von denen sie hoffen, dass sie Kandidaten für die Übernahme der Föderierten Datenplattform des Gesundheitsdienstes sein könnten, während sie erwägen, im März nächsten Jahres eine Kündigungsklausel in Palantirs Vertrag anzuwenden, sagten mit der Angelegenheit vertraute Personen der FT. In der Zwischenzeit hat ein Verteidigungsminister dem Parlament mitgeteilt, dass die Regierung alternative Anbieter für ihren MoD-Vertrag sondiert.

Palantir gewann 2023 einen Auftrag über 330 Millionen Pfund von NHS England (NHSE) zum Betrieb der Föderierten Datenplattform, aber das Projekt war von Kontroversen geplagt. Eine in Betracht gezogene Option ist, Palantir eine vorübergehende Vertragsverlängerung von etwa 12 Monaten anzubieten, um mehr Zeit für die Entwicklung einer britischen Alternative zu geben. Quantexa, das 2023 im Rennen um den FDP-Auftrag war, gehört zu drei oder vier britischen Technologieunternehmen, die in Betracht gezogen werden.

Tom Bartlett, ehemaliger stellvertretender Direktor für Datenengineering und -integration bei NHS England, sagte, es wäre 'extrem riskant', Palantir zu ersetzen, und 'ein Sprung ins Unbekannte'. Auf der Labour-Parteikonferenz in Liverpool diese Woche sagte die Erste Staatssekretärin Louise Haigh, die Regierung wolle 'souveräne Fähigkeiten' in KI aufbauen und den britischen Technologiesektor stärken.

El gobierno de Andy Burnham está buscando un sustituto británico para Palantir, mientras que el impulso del primer ministro de 'Comprar Británico' desencadena una búsqueda de un reemplazo nacional para el controvertido grupo de software estadounidense en el NHS y el Ministerio de Defensa.

Los ministros han identificado un puñado de empresas tecnológicas británicas que esperan que puedan ser candidatas para hacerse cargo de la Plataforma de Datos Federados del servicio de salud, mientras consideran aplicar una cláusula de ruptura en el contrato de Palantir en marzo del próximo año, dijeron personas familiarizadas con el asunto al FT. Mientras tanto, un ministro de defensa ha dicho al parlamento que el gobierno está sondeando proveedores alternativos para su contrato con el MoD.

Palantir ganó un contrato de £330mn del NHS England (NHSE) en 2023 para ejecutar la Plataforma de Datos Federados, pero el proyecto ha estado plagado de controversia. Una opción bajo consideración es ofrecer a Palantir una extensión temporal del contrato de aproximadamente 12 meses para dar más tiempo para desarrollar una alternativa británica. Quantexa, que estaba en la carrera por el contrato FDP en 2023, se encuentra entre tres o cuatro empresas tecnológicas británicas que se están considerando.

Tom Bartlett, ex subdirector de ingeniería e integración de datos en NHS England, dijo que sería 'extremadamente arriesgado' reemplazar a Palantir y 'un salto a lo desconocido'. En la conferencia del Partido Laborista en Liverpool esta semana, la primera secretaria de estado Louise Haigh dijo que el gobierno quería construir 'capacidades soberanas' en IA e impulsar el sector tecnológico del Reino Unido.

Le gouvernement d'Andy Burnham cherche une alternative britannique à Palantir, alors que la politique du Premier ministre 'Achetez britannique' déclenche une chasse à un remplacement national pour le controversé groupe de logiciels américain au sein du NHS et du ministère de la Défense.

Les ministres ont identifié une poignée d'entreprises technologiques britanniques qu'ils espèrent pouvoir être candidates pour reprendre la Plateforme de Données Fédérées du service de santé, alors qu'ils envisagent d'appliquer une clause de rupture dans le contrat de Palantir en mars prochain, ont déclaré des personnes proches du dossier au FT. Parallèlement, un ministre de la Défense a déclaré au Parlement que le gouvernement sondait des fournisseurs alternatifs pour son contrat avec le MoD.

Palantir a remporté un contrat de 330 millions de livres sterling de NHS England (NHSE) en 2023 pour gérer la Plateforme de Données Fédérées, mais le projet a été entaché de controverses. Une option envisagée est d'offrir à Palantir une prolongation temporaire de contrat d'environ 12 mois pour donner plus de temps pour développer une alternative britannique. Quantexa, qui était en lice pour le contrat FDP en 2023, fait partie des trois ou quatre entreprises technologiques britanniques envisagées.

Tom Bartlett, ancien directeur adjoint de l'ingénierie et de l'intégration des données à NHS England, a déclaré que remplacer Palantir serait 'extrêmement risqué' et 'un saut dans l'inconnu'. Lors de la conférence du Parti travailliste à Liverpool cette semaine, la première secrétaire d'État Louise Haigh a déclaré que le gouvernement voulait construire des 'capacités souveraines' en IA et stimuler le secteur technologique britannique.

Andy Burnham की सरकार Palantir के ब्रिटिश विकल्प की तलाश कर रही है, क्योंकि प्रधानमंत्री का 'Buy British' अभियान NHS और रक्षा मंत्रालय में विवादास्पद अमेरिकी सॉफ्टवेयर समूह के स्वदेशी विकल्प की खोज को प्रेरित करता है।

मंत्रियों ने कुछ ब्रिटिश प्रौद्योगिकी कंपनियों की पहचान की है, जिनके बारे में उन्हें उम्मीद है कि वे स्वास्थ्य सेवा के फेडरेटेड डेटा प्लेटफॉर्म को संभालने के लिए उम्मीदवार हो सकती हैं, क्योंकि वे अगले साल मार्च में Palantir के अनुबंध में ब्रेक क्लॉज लागू करने पर विचार कर रहे हैं, मामले से परिचित लोगों ने FT को बताया। इस बीच, एक रक्षा मंत्री ने संसद को बताया है कि सरकार अपने MoD अनुबंध के लिए वैकल्पिक आपूर्तिकर्ताओं की तलाश कर रही है।

Palantir ने 2023 में NHS England (NHSE) से फेडरेटेड डेटा प्लेटफॉर्म चलाने के लिए £330mn का अनुबंध जीता था, लेकिन यह परियोजना विवादों से घिरी रही है। विचाराधीन एक विकल्प Palantir को लगभग 12 महीने का अस्थायी अनुबंध विस्तार देना है ताकि ब्रिटिश विकल्प विकसित करने के लिए अधिक समय मिल सके। Quantexa, जो 2023 में FDP अनुबंध की दौड़ में थी, विचाराधीन तीन या चार ब्रिटिश टेक कंपनियों में से एक है।

NHS England में डेटा इंजीनियरिंग और एकीकरण के पूर्व उप निदेशक Tom Bartlett ने कहा कि Palantir को बदलना 'बेहद जोखिम भरा' होगा और 'अज्ञात में छलांग' होगी। इस सप्ताह लिवरपूल में लेबर पार्टी सम्मेलन में, प्रथम राज्य सचिव Louise Haigh ने कहा कि सरकार AI में 'संप्रभु क्षमताओं' का निर्माण करना चाहती है और ब्रिटिश टेक क्षेत्र को बढ़ावा देना चाहती है।

Pemerintahan Andy Burnham sedang mencari alternatif Inggris untuk Palantir, karena dorongan 'Buy British' perdana menteri memicu perburuan pengganti buatan dalam negeri untuk grup perangkat lunak AS yang kontroversial di NHS dan Kementerian Pertahanan.

Para menteri telah mengidentifikasi segelintir perusahaan teknologi Inggris yang mereka harapkan dapat menjadi kandidat untuk mengambil alih Platform Data Federasi layanan kesehatan, saat mereka mempertimbangkan untuk menerapkan klausul pemutusan dalam kontrak Palantir pada bulan Maret tahun depan, kata orang-orang yang mengetahui masalah tersebut kepada FT. Sementara itu, seorang menteri pertahanan telah mengatakan kepada parlemen bahwa pemerintah sedang menjajaki pemasok alternatif untuk kontrak MoD-nya.

Palantir memenangkan kont senilai £330mn dari NHS England (NHSE) pada tahun 2023 untuk menjalankan Platform Data Federasi, tetapi proyek tersebut telah dilanda kontroversi. Salah satu opsi yang dipertimbangkan adalah menawarkan perpanjangan kontrak sementara kepada Palantir sekitar 12 bulan untuk memberikan lebih banyak waktu guna mengembangkan alternatif Inggris. Quantexa, yang bersaing untuk kontrak FDP pada tahun 2023, adalah salah satu dari tiga atau empat perusahaan teknologi Inggris yang sedang dipertimbangkan.

Tom Bartlett, mantan wakil direktur rekayasa data dan integrasi di NHS England, mengatakan akan 'sangat berisiko' untuk mengganti Palantir dan 'lompatan ke hal yang tidak diketahui'. Pada konferensi Partai Buruh di Liverpool minggu ini, sekretaris negara pertama Louise Haigh mengatakan pemerintah ingin membangun 'kemampuan berdaulat' dalam AI dan mendorong sektor teknologi Inggris.

Andy Burnham政権はPalantirの英国代替を模索している。首相の「Buy British」推進により、物議を醸す米ソフトウェアグループの国産代替品をNHSと国防省で探す動きが始まった。

関係者がFTに語ったところによると、閣僚らは来年3月にPalantirの契約に解除条項を適用することを検討しており、医療サービスのFederated Data Platformを引き継ぐ候補となる可能性がある英国のテクノロジー企業数社を特定した。一方、国防相は議会に対し、政府が国防省契約の代替サプライヤーを模索していると述べた。

Palantirは2023年にNHS England（NHSE）からFederated Data Platform運営のため3億3000万ポンドの契約を獲得したが、このプロジェクトは論争に巻き込まれている。検討中の選択肢の一つは、英国代替品を開発する時間を確保するため、Palantirに約12ヶ月の一時的な契約延長を提案することだ。2023年にFDP契約を争っていたQuantexaは、検討中の3～4社の英国テクノロジー企業の一つである。

NHS Englandのデータエンジニアリング・統合担当元副ディレクターTom Bartlett氏は、Palantirの交代は「非常にリスクが高く」、「未知への飛躍」になると述べた。今週リバプールで開催された労働党会議で、Louise Haigh第一国務長官は、政府はAIにおける「主権的能力」を構築し、英国のテクノロジーセクターを強化したいと述べた。

O governo de Andy Burnham está procurando uma alternativa britânica à Palantir, enquanto o impulso do primeiro-ministro 'Compre Britânico' desencadeia uma caça por um substituto nacional para o controverso grupo de software americano no NHS e no Ministério da Defesa.

Os ministros identificaram um punhado de empresas de tecnologia britânicas que esperam que possam ser candidatas para assumir a Plataforma de Dados Federados do serviço de saúde, enquanto consideram aplicar uma cláusula de rescisão no contrato da Palantir em março do próximo ano, disseram pessoas familiarizadas com o assunto ao FT. Enquanto isso, um ministro da defesa disse ao parlamento que o governo está sondando fornecedores alternativos para seu contrato com o MoD.

A Palantir ganhou um contrato de £330mn do NHS England (NHSE) em 2023 para executar a Plataforma de Dados Federados, mas o projeto tem sido atormentado por controvérsias. Uma opção em consideração é oferecer à Palantir uma extensão temporária de contrato de cerca de 12 meses para dar mais tempo para desenvolver uma alternativa britânica. A Quantexa, que estava na disputa pelo contrato FDP em 2023, está entre três ou quatro empresas de tecnologia britânicas sendo consideradas.

Tom Bartlett, ex-diretor adjunto de engenharia e integração de dados no NHS England, disse que substituir a Palantir seria 'extremamente arriscado' e 'um salto no desconhecido'. Na conferência do Partido Trabalhista em Liverpool esta semana, a primeira secretária de estado Louise Haigh disse que o governo queria construir 'capacidades soberanas' em IA e impulsionar o setor de tecnologia do Reino Unido.

Правительство Энди Бернхэма ищет британскую альтернативу Palantir, поскольку стремление премьер-министра к политике 'Покупай британское' запускает поиск отечественной замены спорной американской софтверной группе в NHS и Министерстве обороны.

Министры определили несколько британских технологических компаний, которые, как они надеются, могут стать кандидатами на接管 Федеративной платформы данных службы здравоохранения, поскольку они рассматривают возможность применения пункта о расторжении в контракте Palantir в марте следующего года, сообщили FT люди, знакомые с ситуацией. Тем временем министр обороны заявил парламенту, что правительство изучает альтернативных поставщиков для своего контракта с Министерством обороны.

Palantir выиграла контракт на сумму 330 миллионов фунтов стерлингов от NHS England (NHSE) в 2023 году на управление Федеративной платформой данных, но проект был омрачен спорами. Один из рассматриваемых вариантов — предложить Palantir временное продление контракта примерно на 12 месяцев, чтобы дать больше времени на разработку британской альтернативы. Quantexa, которая участвовала в борьбе за контракт FDP в 2023 году, входит в число трех или четырех британских технологических компаний, которые рассматриваются.

Том Бартлетт, бывший заместитель директора по инженерии и интеграции данных в NHS England, сказал, что замена Palantir будет 'чрезвычайно рискованной' и 'прыжком в неизвестность'. На конференции Лейбористской партии в Ливерпуле на этой неделе первый государственный секретарь Луиза Хей заявила, что правительство хочет создать 'суверенные возможности' в области ИИ и укрепить британский технологический сектор.

Andy Burnham的政府正在寻找Palantir的英国替代品，因为首相的“买英国货”政策推动在NHS和国防部寻找这家有争议的美国软件集团的本土替代品。

知情人士告诉FT，部长们已经确定了一些英国科技公司，希望它们能成为NHS联邦数据平台的候选接管者，同时考虑在明年3月触发Palantir合同中的中断条款。与此同时，一位国防部长告诉议会，政府正在为国防部合同寻找替代供应商。

Palantir于2023年从NHS England（NHSE）赢得了一份价值3.3亿英镑的合同，负责运营联邦数据平台，但该项目一直饱受争议。正在考虑的一个选项是向Palantir提供约12个月的临时合同延期，以便有更多时间开发英国替代品。Quantexa在2023年曾竞标FDP合同，目前是正在考虑的三四家英国科技公司之一。

NHS England前数据工程与集成副主任Tom Bartlett表示，替换Palantir将“风险极大”且“是未知的飞跃”。本周在利物浦举行的工党会议上，首席国务大臣Louise Haigh表示，政府希望建立AI领域的“主权能力”并推动英国科技行业发展。