Ronaldo still 'greatest symbol' of Portugal - Fernandes
🇬🇧 English
Portugal midfielder Bruno Fernandes declared Cristiano Ronaldo remains the country's greatest footballing figure despite his recent departure from the squad. Ronaldo, 41, left after coach Jorge Jesus announced he would not start against Denmark in the Nations League, a match Portugal won 4-2 without him. Ronaldo holds record scorer stats for Portugal with 146 goals from 234 matches, contributing to Euro 2016 glory and back-to-back Nations League titles.
Fernandes emphasized at a news conference that Ronaldo will 'never cease to be the greatest symbol of our national team, of our football, and of the country.' He added that Ronaldo has a reserved place among the best globally and in Portuguese hearts. Fernandes stressed unity, stating there are no divisions in the national team despite external controversy. Portugal recently won the Nations League in 2025, with Ronaldo scoring in the final against Spain, and reached the World Cup last 16 before losing to eventual champions Spain.
Ronaldo played 67 minutes in Portugal's opening 1-0 win over Wales but was an unused substitute against Norway before leaving the squad.
🇸🇦 العربية
فرنانديز يدافع عن رونالدو بعد خروجه من مباراة الليجز الوطنية
لاعب وسط البرتغال بروونو فرنانديز دافع عن كريستيانو رونالدو بعد خروج النجم غير المتوقع من المنتخب الوطني. رونالدو، البالغ من العمر 41 عاماً، غادر الفريق بعد أن أكد المدرب جورجيهس يوهيس أنه لن يبدأ المباراة ضد الدنمارك في الليجز الوطنية، على الرغم من فوز البرتغال بـ 4-2. فرنانديز أكد إرث رونالدو، موضحاً أن اللاعب المهاجم لا يزال "أكبر رمز لمنتخبنا الوطني". نجم ألك ناصر يحمل رقلاً برتغالياً بـ 146 هدفاً في 234 مشاركة، وقد ساعد البلاد على الفوز بأورو 2016 والليجز الوطنية مرتين. ومع ذلك، يبدو مستقبله الدولي غير مؤكد بعد أن كان بديلاً غير مستخدم في المباريات الأخيرة. البرتغال، بطل الليجز الوطنية الحالي، وصلت إلى الجولة الـ 16 في مونديال الصيف الماضي قبل أن تخسر أمام إسبانيا. فرنانديز دعا البلاد إلى احترام جميع الأطراف، ملاحظاً أنه لا توجد "انقسامات" داخل الفريق على الرغم من الجدل الخارجي. تعليقات اللاعب في وسط الملعب تسلط الضوء على التوتر المستمر بين اللاعب والإدارة الحالية بشأن دوره في الفريق.
لماذا غادر كريستيانو رونالدو منتخب البرتغال؟
غادر رونالدو منتخب الليجز الوطنية بعد أن أكد المدرب جورجيهس يوهيس أنه لن يبدأ المباراة ضد الدنمارك، بعد أن استبعده من تشكيلة البداية على الرغم من فوز البرتغال.
🇧🇩 বাংলা
নেশন্স লিগ থেকে বের হওয়ার পর ফার্নান্দেজ রোনাল্ডোকে সমর্থন দিয়েছেন
পর্তুগালের মাঝারি ফিল্ডার ব্রুনো ফার্নান্দেজ রোনাল্ডোকে সমর্থন দিয়েছেন এই নক্ষত্রের অপ্রত্যাশিত বের হওয়ার পর। রোনাল্ডো, 41 বছর বয়স, নেশন্স লিগে ডেনমার্কের বিরুদ্ধে ম্যাচ শুরু করবেন না এমন পুষ্টি করার পর দল ছেড়ে যান। যদিও পর্তুগাল 4-2 এর ব্যবধানে জয়ী হয়। ফার্নান্দেজ রোনাল্ডোর ঐতিহ্য উল্লেখ করে বলেছেন যে ফরওয়ার্ড এখনও "আমাদের জাতীয় দলের সবচেয়ে বড় প্রতীক"। আল-নসরের তারকা 234টি ম্যাচে 146টি গোল করে পর্তুগালের রেকর্ড ধরে রাখেন, যিনি দেশকে 2016এর ইউরো এবং নেশন্স লিগ দুইবার জয়ীত করতে সাহায্য করেছেন। তবে, হালোর কিছু ম্যাচে অপ্রয়োগীত বদলি হিসাবে থাকায় তার আন্তর্জাতিক ভবিষ্যৎ অনিশ্চিত মনে হয়। বর্তমান নেশন্স লিগ চ্যাম্পিয়ন পর্তুগাল, গ্রীষ্মকালে বিশ্বকাপের 16 নম্বর পর্যন্ত পৌঁছেছে এবং তারপর আন্দালায় হারিয়েছে। ফার্নান্দেজ দেশকে সব পক্ষ মেনে নিতে অনুর্মতি জানিয়েছেন, যুক্ত করে যে দলের মধ্যে কোনও "বিভক্তি" নেই বাইরের বিতর্ক থাকাকালীন। মাঝারি ফিল্ডারের মন্তব্যগুলি খেলোয়াড় এবং বর্তমান প্রশাসনের মধ্যে চলমান তাণ্ড্র্যকে তুলে ধরে যা তার দলের ভূমিকা সম্পর্কে।
কেন রোনাল্ডো পর্তুগাল স্কোয়াড ছেড়ে গেল?
রোনাল্ডো নেশন্স লিগ স্কোয়াড ছেড়ে গেল যার পর পর পরিষদ জর্জে জেসাস পুষ্টি করেছেন যে তিনি ডেনমার্কের বিরুদ্ধে ম্যাচ শুরু করবেন না, পর্তুগালের জয় করার পরও শুরুতে অপ্রয়োগী হিসাবে বাদ দেওয়া হয়েছে।
🇩🇪 Deutsch
Fernandes verteidigt Ronaldo nach Nations-League-Aus
Portugals Mittelfeldspieler Bruno Fernandes verteidigte Cristiano Ronaldo nach dem unerwarteten Auszug des Superstars aus der Nationalmannschaft. Ronaldo, 41, verließ das Team, nachdem Trainer Jorge Jesus bestätigt hatte, dass er gegen Dänemark in der Nations League nicht starten würde, obwohl Portugal mit 4-2 gewann. Fernandes betonte Ronaldoes Erbe und erklärte, dass der Stürmer weiterhin das "größte Symbol unserer Nationalmannschaft" sei.
Der Al-Nassr-Star hält die portugiesischen Rekorde mit 146 Toren in 234 Partien und hat das Land dabei geholfen, die EM 2016 und die Nations League zweimal zu gewinnen. Dennoch scheint seine internationale Zukunft ungewiss zu sein, nachdem er in den letzten Partien als ungenutzter Ersatzspieler blieb. Portugal, der aktuelle Nations-League-Sieger, erreichte im Sommer die WM im 16.
Teilnehmer, bevor es gegen Spanien verlor. Fernandes rief das Land auf, alle Seiten zu respektieren und bemerkte, dass es innerhalb des Kaders "keine Spaltungen" gebe, trotz äußerer Kontroversen. Die Kommentare des Mittelfeldspielers unterstreichen die anhaltende Spannung zwischen dem Spieler und der aktuellen Verwaltung hinsichtlich seiner Rolle im Team.
Warum hat Cristiano Ronaldo die portugiesische Mannschaft verlassen?
Ronaldo verließ die Nations-League-Auswahl, nachdem Trainer Jorge Jesus bestätigt hatte, dass er gegen Dänemark nicht starten würde, nachdem er in der Startaufstellung weggelassen wurde, obwohl Portugal gewann.
🇪🇸 Español
Fernandes defiende a Ronaldo tras la eliminación en la Nations League
El centrocampista de Portugal, Bruno Fernandes, defendió a Cristiano Ronaldo tras la inesperada salida del astro de la selección nacional. Ronaldo, de 41 años, dejó el equipo después de que el entrenador Jorge Jesus confirmara que no jugaría contra Dinamarca en la Nations League, a pesar de la victoria de Portugal por 4-2. Fernandes enfatizó el legado de Ronaldo, afirmando que el delantero sigue siendo el "símbolo más grande de nuestra selección".
La estrella de Al-Nassr posee récords de Portugal con 146 goles en 234 apariciones, habiendo ayudado al país a ganar la Eurocopa 2016 y la Nations League en dos ocasiones. Sin embargo, su futuro internacional parece incierto después de ser un suplente no utilizado en partidos recientes. Portugal, actual campeón de la Nations League, llegó a los octavos de final del Mundial este verano antes de perder contra España.
Fernandes instó al país a respetar todas las partes, señalando que no hay "divisiones" dentro del equipo a pesar de la controversia externa. Los comentarios del centrocampista destacan la tensión continua entre el jugador y la actual dirección respecto a su papel en el equipo.
¿Por qué dejó Cristiano Ronaldo la selección de Portugal?
Ronaldo dejó la selección de la Nations League después de que el entrenador Jorge Jesus confirmara que no jugaría contra Dinamarca, tras ser omitido del alineación titular a pesar de la victoria de Portugal.
🇫🇷 Français
Fernandes défend Ronaldo après son élimination de la Ligue des Nations
Le milieu de terrain du Portugal, Bruno Fernandes, a défendu Cristiano Ronaldo après l'élimination inattendue de l'étoile de l'équipe nationale. Ronaldo, âgé de 41 ans, a quitté l'équipe après que l'entraîneur Jorge Jesus a confirmé qu'il ne démarrerait pas contre le Danemark dans la Ligue des Nations, malgré la victoire du Portugal 4-2. Fernandes a souligné l'héritage de Ronaldo, affirmant que l'attaquant reste le "plus grand symbole de notre équipe nationale".
L'étoile d'Al-Nassr détient les records du Portugal avec 146 buts en 234 apparitions, ayant aidé le pays à remporter l'Euro 2016 et la Ligue des Nations deux fois. Cependant, son avenir international semble incertain après avoir été un remplaçant inutilisé dans les matchs récents. Le Portugal, détenteur actuel de la Ligue des Nations, a atteint les 16e de finale de la Coupe du Monde cet été avant de perdre contre l'Espagne.
Fernandes a exhorté le pays à respecter toutes les parties, notant qu'il n'y a pas de "divisions" au sein de l'effectif malgré la controverse externe. Les commentaires du milieu de terrain soulignent la tension continue entre le joueur et la direction actuelle concernant son rôle dans l'équipe.
Pourquoi Cristiano Ronaldo a-t-il quitté l'équipe du Portugal ?
Ronaldo a quitté l'équipe de la Ligue des Nations après que l'entraîneur Jorge Jesus a confirmé qu'il ne démarrerait pas contre le Danemark, après avoir été omis de la ligne de départ malgré la victoire du Portugal.
🇮🇳 हिन्दी
नेशंस लीग के बाहर निकलने के बाद फर्नान्डेज ने रोनाल्डो की रक्षा की
पुर्तालु के मिधली-मैदानी ब्रूनो फर्नानडेज ने इस सितारे की अप्रत्याशित बाहर निकलने के बाद क्रिस्टियानो रोनाल्डो की रक्षा की। रोनाल्डो, 41 वर्ष, ने टीम छोड़ दी इसके बाद जब प्रशिक्षक जॉर्जेज़ यूहीस ने पुष्टि की कि वह नेशंस लीग में डेनमार्क के खिलाफ शुरुआत नहीं करेंगे, हालांकि पुर्तालु ने 4-2 की जीत हासिल की। फर्नानडेज ने रोनाल्डो की विरासत पर जोर देकर कहा कि वह अभी भी "हमारी राष्ट्रीय टीम का सबसे बड़ा प्रतीक हैं"। अल-नस्र के तारा 234 प्रदर्शनों में 146 गोल्स के साथ पुर्तालु के रिकॉर्ड में हैं, जिन्होंने देश की मदद से 2016 यूरो और नेशंस लीग दो बार जीतने में मदद की। हालांकि, हालिया के मैचों में एक अनसुविधजनक प्रतिस्थापक के रूप में खेलने के बाद उनका अंतरराष्ट्रीय भविष्य अनिश्चित प्रतीत होता है। वर्तमान नेशंस लीग के ध्रुव चैंपियन पुर्तालु, इस गर्मी में विश्व कप के 16वें हिस्से में पहुंचा और फिर स्पेन के खिलाफ हार गया। फर्नानडेज ने देश को आमंत्रित करने का प्रयास किया कि वह सभी पक्षों का सम्मान करे, ध्यान दे कि टीम के भीतर कोई "विभाजन" नहीं हैं, हालांकि बाहरी विवाद है। मिधली-मैदानी के टिप्पणीय खिलाड़ी और वर्तमान प्रबंधन के बीच चली रही तनाव को उजागर करती हैं जो उनकी टीम में भूमिका के बारे में है।
क्यों चला गया क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने पुर्तालु की टीम?
रोनाल्डो नेशंस लीग की टीम छोड़ दी इसके बाद जब प्रशिक्षक जॉर्जेज़ यूहीस ने पुष्टि की कि वह डेनमार्क के खिलाफ शुरुआत नहीं करेंगे, पुर्तालु की जीत के बावजूद शुरुआती एकड़ी में शामिल न होने के बाद।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Fernandes Membelaikan Ronaldo Setelah Keluar dari Nations League
Pemain tengah Portugal, Bruno Fernandes, membela Cristiano Ronaldo setelah keluarnya bintang tak terduga dari skuad nasional. Ronaldo, berusia 41 tahun, meninggalkan tim setelah pelatih Jorge Jesus mengonfirmasi bahwa dia tidak akan memulai melawan Denmark dalam Nations League, meskipun Portugal menang 4-2. Fernandes menekankan warisan Ronaldo, menyatakan bahwa pemain serang masih menjadi "simbol terbesar dari tim nasional kami".
Bintang Al-Nassr memegang rekor Portugal dengan 146 gol dari 234 penampilan, telah membantu negara itu memenangkan Euro 2016 dan Nations League dua kali. Namun, masa depan internasionalnya tampak tidak pasti setelah menjadi pengganti yang tidak digunakan dalam pertandingan-pertandingan terbaru. Portugal, yang saat ini menjadi juara Nations League, mencapai babak 16 besar Pial Dunia musim panas ini sebelum kalah melawan Spanyol.
Fernandes mendorong negara untuk menghormati semua pihak, menyatakan bahwa tidak ada "pembagian" di dalam skuad meskipun ada kontroversi eksternal. Komentar pemain tengah ini menyoroti ketegangan yang berlanjut antara pemain dan manajemen saat ini terkait perannya di tim.
Mengapa Cristiano Ronaldo meninggalkan skuad Portugal?
Ronaldo meninggalkan skuad Nations League setelah pelatih Jorge Jesus mengonfirmasi bahwa dia tidak akan memulai melawan Denmark, setelah diganti dari susunan awal meskipun kemenangan Portugal.
🇯🇵 日本語
ナションズリーグ退去後、フェルナンデスがロナルドを擁護
ポルトガルの中盤選手ブルーノ・フェルナンデスは、このスターの国家チームからの予期せぬ退去の後にクリスティアーノ・ロナルドを擁護しました。ロナルドは41歳で、ナションズリーグでデンマークと対戦する際にスタートしないことをコーチのジョルジ・エゼスが確認した後、チームを離れました。ポルトガルは4-2で勝利しました。フェルナンデスはロナルドの遺産を強調し、彼がまだ「私たちの国家チームの最大の象徴」であると述べました。アル・ナスルのスターは234試合で146ゴールを決め、ポルトガルの記録を保持しており、この国が2016年のユーロとナションズリーグを2回勝つのに貢献しました。しかし、最近の試合で未使用のサブとして出場した後、彼の国際的未来は不確実に見えます。現在のナションズリーグチャンピオンであるポルトガルは、今夏のワールドカップ16強でスペインに敗れました。フェルナンデスは、外部の論争にもかかわらず、チーム内に「分裂」はないと指摘し、国にすべての立場を尊重するように訴請しました。この中盤選手のコメントは、彼がチームで果たす役割に関して、選手と現在の管理陣の間の継続的な緊張を浮き彫りにしています。
なぜクリスティアーノ・ロナルドがポルトガル代表を離れたのですか?
ロナルドは、コーチのジョルジ・エゼスがデンマークと対戦する際にスタートしないことを確認した後、ナションズリーグ代表を離れました。ポルトガルの勝利にもかかわらず、スターラインから外された後です。
🇧🇷 Português
Fernandes defende Ronaldo após eliminação na Nations League
O meio-campista da seleção portuguesa, Bruno Fernandes, defendeu Cristiano Ronaldo após a eliminação inesperada da estrela da equipe nacional. Ronaldo, de 41 anos, deixou a equipe após o técnico Jorge Jesus confirmar que ele não iniciaria contra a Dinamarca na Nations League, apesar da vitória de Portugal por 4-2. Fernandes enfatizou o legado de Ronaldo, afirmando que o atacante ainda é o "maior símbolo de nossa seleção".
A estrela do Al-Nassr detém os recordes de Portugal com 146 gols em 234 partidas, tendo ajudado o país a vencer a Euro 2016 e a Nations League duas vezes. No entanto, seu futuro internacional parece incerto após ser um substituto não utilizado em partidas recentes. Portugal, atual campeão da Nations League, chegou às oitavas de final da Copa do Mundo este verão antes de perder para a Espanha.
Fernandes instou o país a respeitar todas as partes, observando que não há "divisões" dentro da equipe apesar da controvérsia externa. Os comentários do meio-campista destacam a tensão contínua entre o jogador e a atual gestão em relação ao seu papel na equipe.
Por que Cristiano Ronaldo deixou a seleção de Portugal?
Ronaldo deixou a seleção da Nations League após o técnico Jorge Jesus confirmar que ele não iniciaria contra a Dinamarca, após ser omitido da linha de início apesar da vitória de Portugal.
🇷🇺 Русский
Фернандес защищает Роналда после выхода из национальной лиги
Полузащитник Португалии Бруно Фернандес защитил Криштиану Роналду после неожиданного выхода звезды из национальной команды. Роналду, 41 год, покинул команду после того, как тренер Жорже Хуис подтвердил, что он не начнет матч против Дании в Лиге наций, несмотря на победу Португалии со счетом 4-2. Фернандес подчеркнул наследие Роналду, заявив, что нападающий по-прежнему является "величайшим символом нашей национальной команды". Звезда Ал-Насср держит португальские рекорды с 146 голами в 234 матчах, помогая стране выиграть Евро 2016 и Лигу наций дважды. Однако его международное будущее кажется неопределенным после того, как он оказался неиспользованным заменяющим игроком в последних матчах. Португалия, текущий чемпион Лиги наций, достигла 1/16 финала Чемпионата мира этим летом, прежде чем проиграть Испании. Фернандес призвал страну уважать все стороны, отметив, что внутри команды нет "разделений" несмотря на внешнюю спорность. Комментарии полузащитника подчеркивают постоянное напряжение между игроком и текущим руководством относительно его роли в команде.
Почему Криштиану Роналду покинул сборную Португалии?
Роналду покинул сборную Лиги наций после того, как тренер Жорже Хуис подтвердил, что он не начнет матч против Дании, после того как его опустили из стартового состава, несмотря на победу Португалии.
🇨🇳 简体中文
费南德斯在 Nations League 退出后为罗纳尔多辩护
葡萄牙中场球员布鲁诺·费南德斯在这位超级巨星意外退出国家队后为克里斯蒂亚诺·罗纳尔多辩护。罗纳尔多,41岁,在教练霍尔赫斯·耶稣确认他将不会出场对阵丹麦的 Nations League 比赛后离开了队伍,尽管葡萄牙以 4-2 的比分获胜。费南德斯强调了罗纳尔多的传奇地位,他表示前锋仍然是“我们国家队的最大象征”。阿尔纳斯尔的明星球员以 234 次出场打进 146 粒进球,创下了葡萄牙的纪录,曾帮助该国赢得 2016 年欧洲杯和 Nations League 两次。然而,由于在最近的比赛中作为替下登场,他的国际未来似乎充满了不确定性。作为当前的 Nations League 冠军,葡萄牙队今年夏天在世界杯 16 强中输给了西班牙。费南德斯敦促该国尊重所有立场,指出尽管存在外部争议,但球队内部没有“分歧”。这名中场球员的评论凸显了球员与当前管理层之间关于他在队中的作用的持续紧张关系。
为什么罗纳尔多离开了葡萄牙队?
罗纳尔多在教练霍尔赫斯·耶稣确认他不会出场对阵丹麦的 Nations League 比赛后离开了国家队,尽管葡萄牙以胜利取得了进步,但他仍未入选首发阵容。