Rees-Zammit stars as Bristol power past Northampton

Bristol Bears secured a 34-26 victory over reigning champions Northampton Saints at Ashton Gate in a pulsating Premiership encounter. Louis Rees-Zammit scored a double, including a close-range try, while Gabriel Oghre opened the scoring with a well-worked line-out move. Bristol led 15-14 at halftime after George Hendy replied twice for Saints.

Tom Jordan and Harry Randall added unanswered converted tries to stretch the lead to 29-14, but Northampton fought back with tries from Alex Mitchell and Josh Kemeny to make it 34-26. Bristol held on in the closing stages, sealing the win with a penalty try awarded after Tommy Freeman's cynical intervention denied Rees-Zammit a hat-trick. The match followed an emotional tribute to Jackie Booy, led by her husband and Bristol chairman Chris.

Bristol director of rugby Pat Lam praised the team's defensive effort and forward work, acknowledging they gave up a bonus point but were pleased to deny a second. Northampton's Phil Dowson admitted his side were not good enough in key areas, citing breakdown issues and a lack of execution at Ashton Gate, urging rapid improvement.

فاز فريق بريستول بيرز على البطل Northampton Saints بنتيجة 34-26 في ملعب أشتون غيت في مباراة مثيرة بالدوري الممتاز. سجل لويس ريس-زاميت محاولتين للفريق المضيف، بينما ساهم جابرييل أوغري، وتوم جوردن، وهاري راندال، ومحاولة جزاء أيضًا في فوز بريستول. رد نورثامبتون بمحاولات من جورج هندي (مرتين)، وأليكس ميتشل، وجوش كيميني. بدأت المباراة بدقيقة تصفيق لجاكي بوي الراحلة. تقدم بريستول مبكرًا بفضل أوغري، لكن محاولتي هندي تركتا النتيجة متقاربة للغاية عند 15-14 في الشوط الأول. وسع بريستول تقدمه بمحاولات غير مجاب عليها من جوردن وراندال، لكن نورثامبتون قاتل للعودة إلى отстав by 8 نقاط. حُسم المباراة عندما منحت محاولة جزاء بعد أن منع foul قاسي من تومي فريمان ريس-زاميت من تسجيل هاتريك. أشاد مدير الرغبي بات لام بعمل الأمامي لفريقه الذي لا يُرى، بينما عبر فيل داوسون من نورثامبتون عن خيبة أمله، مستشهدًا بأداء ضعيف في جوانب متعددة من اللعبة.

ব্রিস্টল ভালুস Ashton Gate-এ প্রিমিয়ারশিপের रोमांचক ম্যাচে 34-26 থেকে defending চ্যাম্পিয়ন নর্থ্যাম্পটন সেন্টসকে হারিয়েছে। লুইস রিস-জামিত মेजবান টিমের জন্য দুটি ট্রায় করলেন, যখন গ্যাব্রিয়েল ওঘরে, টম জর্ডন, হ্যারি র্যান্ডল এবং একটি পেনাল্টি ট্রায় కూడా ব্রিস্টলের জয়ে योगदान দিয়েছে। নর্থ্যাম্পটন জর্জ হেন্ডি (দুই), আলেক্স মিচেল এবং জোশ কেমেনি থেকে ট্রায় দিয়ে উত্তর দিয়েছে। ম্যাচের শুরুতে মৃত জ্যাকি বুয়ের জন্য এক মিনিটের তালি দেওয়া হয়েছিল। ব্রিস্টল ওঘরের মাধ্যমে মוקדםেই এগিয়ে গেলে, কিন্তু হেন্ডির দুটি ট্রায়ের কারণে হাফটাইমে স্কোর 15-14 এ কঠোরভাবে টকে দিল। ব্রিস্টল জর্ডন এবং র্যান্ডলের অনুত্তরিত ট্রায় দিয়ে তার এগিয়ে যাওয়া বাড়িয়েছিল, কিন্তু নর্থ্যাম্পটন লড়াই করে ফাসला 8 পয়েন্টে কমিয়ে দিয়েছিল। টমি ফ্রিম্যানের চতুর ফাউল রিস-জামিতকে হ্যাট্রিক করার থেকে বাধা দিলে একটি পেনাল্টি ট্রায় দেওয়া হয়েছিল এবং মッチের ফলাফল নিশ্চিত হয়ে গেল। রাগবি নिदেশক প্যাট ল্যাম তার টিমের ফরওয়ার্ডদের unseen কাজের জন্য প্রশংসা জানিয়েছিলেন, যখন নর্থ্যাম্পটন-এর ফিল ডাউসন निराशা প্রকাশ করেন এবং খেলের banyak দিক에서 খারাপ কর্মক্ষমতার হवाले দিয়েছিলেন।

Die Bristol Bears besiegten die amtierenden Meister Northampton Saints 34-26 in Ashton Gate bei einem spannenden Premiership-Spiel. Louis Rees-Zammit erzielte zwei Versuche für die Gastgeber, während Gabriel Oghre, Tom Jordan, Harry Randall und ein Strafversuch ebenfalls zum Sieg von Bristol beitrugen. Northampton antwortete mit Versuchen von George Hendy (zwei), Alex Mitchell und Josh Kemeny.

Das Spiel begann mit einer Minute Applaus für die verstorbene Jackie Booy. Bristol übernahm zunächst die Führung dank Oghre, doch Hendys zwei Versuche ließen den Halbzeitstand äußerst knapp bei 15-14 stehen. Bristol baute seine Führung mit unbeantworteten Versuchen von Jordan und Randall aus, doch Northampton kämpfte sich zurück auf einen Rückstand von nur 8 Punkten.

Das Spiel wurde entschieden, als ein Strafversuch zugesprochen wurde, nachdem Tommy Freemans zynisches Foul Rees-Zammit daran hinderte, einen Hattrick zu erzielen. Der Rugby-Direktor Pat Lam lobte die unsichtbare Arbeit der Vorderleute seines Teams, während Phil Dowson von Northampton seine Enttäuschung ausdrückte und eine schlechte Leistung in mehreren Bereichen des Spiels anführte.

Los Bristol Bears derrotaron a los campeones reinantes Northampton Saints 34-26 en Ashton Gate en un emocionante partido de la Premiership. Louis Rees-Zammit anotó dos tries para los anfitriones, mientras que Gabriel Oghre, Tom Jordan, Harry Randall y un try de penal también contribuyeron a la victoria de Bristol. Northampton respondió con tries de George Hendy (dos), Alex Mitchell y Josh Kemeny.

El partido comenzó con un minuto de aplausos por el fallecido Jackie Booy. Bristol tomó una ventaja temprana gracias a Oghre, pero los dos tries de Hendy dejaron el marcador muy ajustado en 15-14 al descanso. Bristol amplió su ventaja con tries sin respuesta de Jordan y Randall, pero Northampton luchó para acercarse a 8 puntos.

El juego se definió cuando se otorgó un try de penal después de que la falta cínica de Tommy Freeman impidiera que Rees-Zammit anotara un hat-trick. El Director de Rugby Pat Lam elogió el trabajo invisible de los delanteros de su equipo, mientras que Phil Dowson de Northampton expresó su decepción, citando un mal desempeño en múltiples aspectos del juego.

Les Bristol Bears ont battu les champions en titre Northampton Saints 34-26 à Ashton Gate lors d'un match palpitant de Premiership. Louis Rees-Zammit a marqué deux essais pour les hôtes, tandis que Gabriel Oghre, Tom Jordan, Harry Randall et un essai de pénalité ont également contribué à la victoire de Bristol. Northampton a répondu avec des essais de George Hendy (deux), Alex Mitchell et Josh Kemeny.

Le match a commencé par une minute d'applaudissements en l'honneur du défunt Jackie Booy. Bristol a pris l'avantage tôt grâce à Oghre, mais les deux essais de Hendy ont laissé le score extrêmement serré à 15-14 à la mi-temps. Bristol a creusé l'écart avec des essais sans réponse de Jordan et Randall, mais Northampton a combattu pour revenir à 8 points.

Le match s'est décanté lorsqu'un essai de pénalité a été accordé après que le faute cynique de Tommy Freeman ait empêché Rees-Zammit de marquer un hat-trick. Le directeur du rugby Pat Lam a loué le travail invisible des avants de son équipe, tandis que Phil Dowson de Northampton a exprimé sa déception, citant une mauvaise performance dans plusieurs aspects du jeu.

ब्रिस्टोल भालू ने एश्टन गेट पर प्रीमियरशिप के रोमांचक मैच में defending चैंपियन नॉर्थम्पटन सेंट्स को 34-26 से हराया। लुईस रीस-ज़ामित ने मेजबान टीम के लिए दो ट्राय बनाए, जबकि गैब्रियल ओघरे, टॉम जॉर्डन, हैरी रैंडल और एक पेनाल्टी ट्राय ने भी ब्रिस्टोल की जीत में योगदान दिया। नॉर्थम्पटन ने जॉर्ज हेंडी (दो), एलेक्स मिचेल और जोश केमेनी के ट्राय से जवाब दिया। मैच की शुरुआत दिवंगत जैकी बूय के लिए एक मिनट की ताली से हुई। ब्रिस्टोल ने ओघरे के माध्यम से जल्द ही बढ़त बना ली, लेकिन हेंडी के दो ट्राय ने स्कोर को हाफटाइम पर 15-14 पर कड़ी टक्कर वाला बना दिया। ब्रिस्टोल ने जॉर्डन और रैंडल के अनुत्तरित ट्राय से अपनी बढ़त बढ़ाई, लेकिन नॉर्थम्पटन ने लड़ते हुए अंतर को 8 अंक तक कम कर दिया। जब टॉमी फ्रीमैन की चालाक फाउल ने रीस-ज़ामित को हैट्रिक बनाने से रोक दिया, तो एक पेनाल्टी ट्राय दिया गया और मैच का फैसला हो गया। रग्बी निदेशक पैट लैम ने अपनी टीम के फॉरवर्ड्स के unseen काम की प्रशंसा की, जबकि नॉर्थम्पटन के फिल डाउसन ने निराशा व्यक्त की और कई पहलुओं में खराब प्रदर्शन का हवाला दिया।

Bristol Bears mengalahkan juara bertahan Northampton Saints 34-26 di Ashton Gate dalam pertandingan Premiership yang menegangkan. Louis Rees-Zammit mencetak dua try untuk tuan rumah, sementara Gabriel Oghre, Tom Jordan, Harry Randall, dan sebuah try penalti juga berkontribusi terhadap kemenangan Bristol. Northampton membalas dengan try dari George Hendy (dua), Alex Mitchell, dan Josh Kemeny.

Pertandingan dimulai dengan satu menit tepuk tangan untuk Jackie Booy yang telah meninggal. Bristol mengambil keunggulan awal melalui Oghre, tetapi dua try Hendy membuat skor sangat ketat pada 15-14 saat istirahat. Bristol memperluas keunggulannya dengan try yang tidak dijawab dari Jordan dan Randall, tetapi Northampton berjuang untuk kembali dalam selisih 8 poin.

Pertandingan diputuskan ketika sebuah try penalti diberikan setelah foul cynis Tommy Freeman mencegah Rees-Zammit mencetak hat-trick. Direktur Rugby Pat Lam memuji kerja yang tidak terlihat dari forward timnya, sementara Phil Dowson dari Northampton mengekspresikan kecewa, menyebutkan kinerja buruk di banyak aspek permainan.

ブリストル・ベアーズはアシュトンゲートでプレミアシップのスリリングな試合でディフェンディングチャンピオンのノーサンプトン・セインツを34-26で破りました。ルイス・リース＝ザミットがホストチームのために2トライを記録し、それに加えてガブリエル・オグレ、トム・ジョーダン、ハリー・ランデル、およびペナルティトライもブリストルの勝利に貢献しました。ノーサンプトンはジョージ・ヘンディ（2トライ）、アレックス・ミッチェル、ジョシュ・ケメニーのトライで応戦しました。試合は故ジャッキー・ボウへの1分間の拍手で始まりました。ブリストルはオグレによる早期リードを奪いましたが、ヘンディの2トライによりハーフタイムではスコアが15-14と拮抗しました。ブリストルはジョーダンとランデルによる無回答のトライでリードを広げましたが、ノーサンプトンは反撃し、点差を8ポイントに縮めました。試合はトミー・フリーマンの cynical ファウルによりリース＝ザミットのハットトリックを防いだことでペナルティトライが認められたことで決着しました。ラグビー監督のパット・ラムはチームのフォワードの見えない働きを称賛し、ノーサンプトンのフィル・ダウソンは複数の側面での不振を挙げて失望を表明しました。

Os Bristol Bears derrotaram os campeões reinantes Northampton Saints 34-26 em Ashton Gate em uma partida emocionante da Premiership. Louis Rees-Zammit marcou dois tries para os anfitriões, enquanto Gabriel Oghre, Tom Jordan, Harry Randall e um try de penal também contribuíram para a vitória de Bristol. Northampton respondeu com tries de George Hendy (dois), Alex Mitchell e Josh Kemeny.

A partida começou com um minuto de aplausos pelo falecido Jackie Booy. Bristol assumiu uma vantagem inicial graças a Oghre, mas os dois tries de Hendy deixaram o placar muito equilibrado em 15-14 no intervalo. Bristol aumentou sua vantagem com tries sem resposta de Jordan e Randall, mas Northampton lutou para voltar a ficar a apenas 8 pontos atrás.

A partida foi definida quando um try de penal foi concedido após a falta cínica de Tommy Freeman impedir que Rees-Zammit marcasse um hat-trick. O diretor de rugby Pat Lam elogiou o trabalho invisível dos avançados de sua equipe, enquanto Phil Dowson do Northampton expressou sua decepção, citando um mau desempenho em vários aspectos do jogo.

Бристол Бердс победили действующих чемпионов Нортемптон Сэйнтс со счетом 34-26 на Эштон Гейт в захватывающем матче Премьер-лиги. Луис Рис-Замит забил две попытки для хозяев, в то время как Габриэль Огхре, Том Джордан, Гарри Рэндл и штрафная попытка также внесли свой вклад в победу Бристола. Нортемптон ответил попытками Джорджа Хенди (две), Алекса Митчелла и Джоша Кемени. Матч начался с минуты аплодисментов в память о покойной Джеки Бой. Бристол вышел вперед благодаря Огхре, но две попытки Хенди оставили счет очень близким к 15-14 к перерыву. Бристол увеличил свое преимущество попытками без ответа от Джордана и Рэндла, но Нортемптон боролся, чтобы сократить отставание до 8 очков. Матч был решен, когда была присуждена штрафная попытка после циничного фола Томми Фримена, который помешал Рис-Замиту оформить хет-трик. Директор по регби Пат Лам похвалил работу форвардов своей команды, которая остается незамеченной, в то время как Фил Даусон из Нортемптона выразил разочарование, указав на плохую игру во многих аспектах матча.

布里斯托尔熊队在阿什顿门以34-26击败卫冕冠军诺森普顿圣徒，在一场激动人心的英超联赛中取得胜利。路易斯·里斯-扎米特为主队贡献两次达阵，而加布里埃尔·奥格雷、汤姆·乔丹、哈里·兰德尔以及一次罚球达阵也为布里斯托尔的胜利做出了贡献。诺森普顿通过乔治·亨迪（两次）、亚历克斯·米切尔和乔什·凯梅尼的达阵进行反击。比赛开始时，全场为已故杰基·博伊进行了一分钟的掌声。布里斯托尔通过奥格雷先取领先，但亨迪的两次达阵使得半场比分紧咬在15-14。布里斯托尔通过乔丹和兰德尔的未被回应的达阵扩大领先优势，但诺森普顿奋力反击，将分差缩小到8分。当汤米·弗里曼的恶意犯规阻止里斯-扎米特完成帽子戏法时，判罚一次达阵，比赛由此定局。拉グビー总监帕特·拉姆称赞了球队前锋在看不见的地方所做的工作，而诺森普顿的菲尔·道森则表达了失望，指出球队在多个方面表现不佳。