Bills' Brady warns RB Cook of 'consequences' for costly fumbles

Buffalo Bills coach Joe Brady says there must be "consequences" for running back James Cook's fumbling problems if they continue, and that those consequences could include fewer carries or reduced playing time. Cook lost a fumble in Monday's 37-34 overtime win over the Los Angeles Rams, his second of the game and fourth of the season. He has 11 fumbles since the start of 2025, including the postseason, the most of any non-quarterback over that span despite leading the NFL in rushing yards during the same period.

Brady praised Cook's production but said the turnovers undermine his positive contributions. "Putting the ball on the ground, it's negating all the positive," Brady told reporters Tuesday from the team's hotel outside Los Angeles. "It's going to cost us football games. It almost cost us one. We can't confuse because we won the game that that's OK. It's got to improve or the carries are going to decrease."

The most costly fumble came two minutes into overtime, when Cook lost the ball just outside the red zone. Edge defender Greg Rousseau blocked the Rams' would-be winning field goal, saving the Bills. Brady then called Cook's number on the next play, and Cook carried twice for 3 yards on the winning drive.

Brady also acknowledged a late-game decision he questioned afterward. With the Bills holding a second-and-10 from the L.A. 27-yard line after the two-minute warning, he chose not to run Cook to drain the clock. He said he should have had quarterback Josh Allen kneel twice before attempting the field goal.

يقول مدرب بوفالو بيلز جو برادي إنه يجب أن تكون هناك "عواقب" لمشاكل الفمبل التي يعاني منها لاعب الركض جيمس كوك إذا استمرت، وإن هذه العواقب قد تشمل تقليل عدد الحملات أو تقليص وقت اللعب. خسر كوك الكرة في فمبل خلال فوز الفريق يوم الاثنين بنتيجة 37-34 في الوقت الإضافي على لوس أنجلوس رامز، وكان ذلك الفمبل الثاني له في المباراة والرابع هذا الموسم. وقد سجّل 11 فمبلاً منذ بداية عام 2025، بما في ذلك مرحلة ما بعد الموسم، وهو أعلى عدد بين أي لاعب غير رباعي الظهير خلال تلك الفترة، رغم أنه تصدّر دوري NFL في الياردات المندفعة خلال الفترة نفسها.

أشاد برادي بأداء كوك، لكنه قال إن الكرات المفقودة تقوّض مساهماته الإيجابية. وقال برادي للصحفيين يوم الثلاثاء من فندق الفريق خارج لوس أنجلوس: "وضع الكرة على الأرض يلغي كل الإيجابيات". وأضاف: "سيكلفنا مباريات. وكاد أن يكلفنا مباراة. لا يجب أن نخلط الأمور لأننا فزنا بالمباراة ونقول إن ذلك مقبول. يجب أن يتحسن الأمر، وإلا ستقل الحملات".

جاء أكثر الفمبلات كلفة بعد دقيقتين من الوقت الإضافي، عندما فقد كوك الكرة خارج منطقة الهدف مباشرة. صدّ المدافع الطرفي غريغ روسو محاولة هدف ميداني كان سيمنح الرامز الفوز، فأنقذ بيلز. ثم استدعى برادي كوك في الحملة التالية، وحمل كوك الكرة مرتين لمسافة 3 ياردات في الهجمة الفائزة.

اعترف برادي أيضاً بقرار في اللحظات الأخيرة شكّك فيه لاحقاً. فبعد تنبيه الدقيقتين، وكان لدى بيلز الحملة الثانية مع 10 ياردات من خط 27 ياردة لدى لوس أنجلوس، اختار عدم تشغيل كوك لاستنزاف الوقت. وقال إنه كان ينبغي أن يجعل رباعي الظهير جوش آلن يركع مرتين قبل محاولة الهدف الميداني.

বাফেলো বিলসের কোচ জো ব্র্যাডি বলেছেন, রানিং ব্যাক জেমস কুক-এর ফাম্বল সমস্যা চলতে থাকলে তার "পরিণতি" থাকতে হবে, এবং সেই পরিণতির মধ্যে কম ক্যারি বা কম খেলার সময় অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। সোমবার লস অ্যাঞ্জেলেস র্যামসের বিপক্ষে 37-34 ওভারটাইম জয়ে কুক একটি বল হারান, যা এই ম্যাচে তার দ্বিতীয় এবং এই মৌসুমে চতুর্থ। ২০২৫ সালের শুরু থেকে, পোস্টসিজন সহ, তার ১১টি ফাম্বল হয়েছে, যা ওই সময়ে কোয়ার্টারব্যাক ছাড়া যেকোনো খেলোয়াড়ের চেয়ে বেশি, যদিও একই সময়ে তিনি NFL-এ রাশিং ইয়ার্ডে শীর্ষে ছিলেন।

ব্র্যাডি কুকের পারফরম্যান্সের প্রশংসা করেছেন, তবে বলেছেন যে টার্নওভার তার ইতিবাচক অবদানকে ক্ষুণ্ণ করে। মঙ্গলবার লস অ্যাঞ্জেলেসের বাইরে দলের হোটেল থেকে সাংবাদিকদের তিনি বলেন, "বল মাটিতে ফেলা মানেই সব ইতিবাচক দিক বাতিল হয়ে যাওয়া।" তিনি আরও বলেন, "এতে আমাদের খেলায় মূল্য দিতে হবে। একটি খেলায় তো প্রায় সেটাই হয়েছিল। জিতেছি বলেই এটা ঠিক আছে, এমন ভাবলে চলবে না। উন্নতি করতে হবে, নইলে ক্যারি কমে যাবে।"

সবচেয়ে ব্যয়বহুল ফাম্বলটি ঘটে ওভারটাইমের দুই মিনিটে, যখন কুক রেড জোনের ঠিক বাইরে বল হারান। এজ ডিফেন্ডার গ্রেগ রুসো র্যামসের সম্ভাব্য জয়সূচক ফিল্ড গোল ব্লক করেন, ফলে বিলস রক্ষা পায়। এরপর ব্র্যাডি পরের প্লেতে কুককে বল দেন, এবং জয়ী ড্রাইভে কুক দুইবার ক্যারি করে ৩ ইয়ার্ড এগোন।

ব্র্যাডি একটি শেষ মুহূর্তের সিদ্ধান্তও স্বীকার করেন, যা নিয়ে পরে তিনি প্রশ্ন তোলেন। দুই মিনিটের সতর্কবার্তার পর বিলস লস অ্যাঞ্জেলেসের ২৭-ইয়ার্ড লাইন থেকে সেকেন্ড-অ্যান্ড-১০ পজিশনে ছিল, তবু তিনি ঘড়ি শেষ করতে কুককে না দৌড়ানোর সিদ্ধান্ত নেন। তিনি বলেন, ফিল্ড গোলের চেষ্টার আগে কোয়ার্টারব্যাক জোশ অ্যালেনকে দুইবার হাঁটু গেড়ে বসানো উচিত ছিল।

Buffalo Bills-Trainer Joe Brady sagt, dass es "Konsequenzen" für die Fumble-Probleme von Running Back James Cook geben muss, falls sie anhalten, und dass diese Konsequenzen weniger Laufversuche oder weniger Spielzeit umfassen könnten. Cook verlor am Montag beim 37:34-Overtime-Sieg gegen die Los Angeles Rams einen Ball, seinen zweiten Fumble im Spiel und den vierten der Saison. Seit Beginn der Saison 2025, einschließlich der Postseason, hat er 11 Fumbles, die meisten aller Nicht-Quarterbacks in diesem Zeitraum, obwohl er im selben Zeitraum die NFL bei den Rushing Yards anführte.

Brady lobte Cooks Leistung, sagte aber, die Ballverluste untergraben seine positiven Beiträge. "Den Ball auf den Boden zu legen, macht alles Positive zunichte", sagte Brady am Dienstag den Reportern aus dem Teamhotel außerhalb von Los Angeles. "Das wird uns Spiele kosten. Es hat uns fast ein Spiel gekostet. Wir dürfen uns nicht täuschen lassen, nur weil wir das Spiel gewonnen haben. Es muss besser werden, sonst gibt es weniger Laufversuche."

Der teuerste Fumble passierte zwei Minuten nach Beginn der Overtime, als Cook den Ball knapp außerhalb der Red Zone verlor. Edge-Verteidiger Greg Rousseau blockte den möglichen Siegesfieldgoal der Rams und rettete so die Bills. Brady rief im nächsten Spielzug Cooks Nummer auf, und Cook lief im Siegesdrive zweimal für 3 Yards.

Brady räumte außerdem eine Entscheidung in der Schlussphase ein, die er danach infrage stellte. Als die Bills nach der Zwei-Minuten-Warnung im zweiten Versuch mit 10 Yards von der 27-Yard-Linie der Rams standen, entschied er sich, Cook nicht laufen zu lassen, um die Uhr laufen zu lassen. Er sagte, er hätte Quarterback Josh Allen zweimal knien lassen sollen, bevor er den Fieldgoal-Versuch unternahm.

El entrenador de los Buffalo Bills, Joe Brady, afirma que debe haber "consecuencias" para los problemas de fumbles del corredor James Cook si continúan, y que estas podrían incluir menos acarreos o menos tiempo de juego. Cook perdió un balón en la victoria del lunes por 37-34 en tiempo extra ante los Los Angeles Rams, su segundo del partido y el cuarto de la temporada. Tiene 11 fumbles desde el inicio de 2025, incluido el postemporada, la mayor cifra de cualquier jugador que no sea mariscal de campo en ese periodo, a pesar de liderar la NFL en yardas terrestres durante el mismo lapso.

Brady elogió la producción de Cook, pero dijo que las pérdidas de balón minan sus aportes positivos. "Poner el balón en el suelo anula todo lo positivo", declaró Brady a los periodistas el martes desde el hotel del equipo en las afueras de Los Ángeles. "Nos va a costar partidos. Casi nos cuesta uno. No podemos confundirnos porque ganamos el partido y eso está bien. Tiene que mejorar o los acarreos van a disminuir".

El fumble más costoso llegó a los dos minutos del tiempo extra, cuando Cook perdió el balón justo fuera de la zona roja. El defensivo de borde Greg Rousseau bloqueó el gol de campo que habría dado la victoria a los Rams, salvando a los Bills. Brady llamó entonces el número de Cook en la siguiente jugada, y Cook acarreó dos veces para 3 yardas en el drive ganador.

Brady también reconoció una decisión de final de partido que cuestionó después. Con los Bills con segunda oportunidad y 10 yardas desde la yarda 27 de Los Ángeles tras el aviso de dos minutos, eligió no correr con Cook para consumir el reloj. Dijo que debió haber hecho que el mariscal de campo Josh Allen se arrodillara dos veces antes de intentar el gol de campo.

L'entraîneur des Buffalo Bills, Joe Brady, affirme qu'il doit y avoir des « conséquences » aux problèmes de fumbles du running back James Cook s'ils persistent, et que ces conséquences pourraient inclure moins de courses ou un temps de jeu réduit. Cook a perdu un ballon lors de la victoire 37-34 en prolongation contre les Los Angeles Rams lundi, son deuxième du match et le quatrième de la saison. Il totalise 11 fumbles depuis le début de 2025, séries de fin de saison comprises, soit le plus grand nombre pour un joueur autre qu'un quarterback sur cette période, bien qu'il ait mené la NFL en yards à la course pendant la même période.

Brady a salué la production de Cook, mais a estimé que les pertes de balle minent ses apports positifs. « Mettre le ballon au sol annule tout le positif », a déclaré Brady mardi aux journalistes, depuis l'hôtel de l'équipe à l'extérieur de Los Angeles. « Ça va nous coûter des matchs. Ça nous en a presque coûté un. On ne peut pas se dire que c'est OK parce qu'on a gagné. Ça doit s'améliorer, sinon les courses vont diminuer. »

Le fumble le plus coûteux est survenu deux minutes après le début de la prolongation, lorsque Cook a perdu le ballon juste à l'extérieur de la zone rouge. Le défenseur de périphérie Greg Rousseau a bloqué le tir de précision des Rams qui aurait donné la victoire, sauvant les Bills. Brady a alors appelé le numéro de Cook sur le jeu suivant, et Cook a couru deux fois pour 3 yards lors du drive gagnant.

Brady a également reconnu une décision prise en fin de match qu'il a remise en question après coup. Les Bills ayant un deuxième essai et 10 yards depuis la ligne des 27 yards des Rams après l'alerte des deux minutes, il a choisi de ne pas faire courir Cook pour consommer le temps. Il a estimé qu'il aurait dû faire agenouiller deux fois le quarterback Josh Allen avant de tenter le tir de précision.

बफ़ेलो बिल्स के कोच जो ब्रैडी का कहना है कि रनिंग बैक जेम्स कुक की फंबल समस्याओं के लिए "परिणाम" होने चाहिए, यदि ये जारी रहती हैं, और ये परिणाम कम कैरी या कम खेल समय के रूप में सामने आ सकते हैं। सोमवार को लॉस एंजिल्स रैम्स पर 37-34 की ओवरटाइम जीत में कुक ने एक फंबल खोया, जो मैच में उनका दूसरा और इस सीज़न का चौथा था। 2025 की शुरुआत से, पोस्टसीज़न सहित, उनके 11 फंबल हुए हैं, जो इस अवधि में किसी भी गैर-क्वार्टरबैक से अधिक हैं, जबकि इसी दौरान वे रशिंग यार्ड्स में NFL में सबसे आगे रहे हैं।

ब्रैडी ने कुक के प्रदर्शन की सराहना की, लेकिन कहा कि टर्नओवर उनके सकारात्मक योगदान को कमजोर कर देते हैं। मंगलवार को लॉस एंजिल्स के बाहर टीम के होटल से पत्रकारों से बात करते हुए ब्रैडी ने कहा, "गेंद ज़मीन पर गिराना, यह सारी सकारात्मक बातों को निष्प्रभावी कर देता है।" उन्होंने कहा, "इससे हमें मैच की कीमत चुकानी पड़ेगी। एक मैच में तो लगभग ऐसा हो ही गया था। हमें यह भ्रम नहीं पालना चाहिए कि मैच जीत लिया तो सब ठीक है। सुधार करना होगा, वरना कैरी कम हो जाएँगी।"

सबसे महंगा फंबल ओवरटाइम के दो मिनट बाद हुआ, जब कुक ने रेड ज़ोन के ठीक बाहर गेंद खो दी। एज डिफेंडर ग्रेग रूसो ने रैम्स के संभावित विजयी फील्ड गोल को ब्लॉक कर दिया, जिससे बिल्स बच गए। इसके बाद ब्रैडी ने अगले प्ले में कुक को गेंद दी, और जीत वाले ड्राइव में कुक ने दो बार कैरी करके 3 यार्ड हासिल किए।

ब्रैडी ने एक देर के खेल के निर्णय को भी स्वीकार किया, जिस पर उन्होंने बाद में सवाल उठाए थे। टू-मिनट वार्निंग के बाद बिल्स के पास LA की 27-यार्ड लाइन से सेकंड-एंड-10 था, फिर भी उन्होंने समय खत्म करने के लिए कुक को नहीं दौड़ाया। उन्होंने कहा कि फील्ड गोल की कोशिश से पहले उन्हें क्वार्टरबैक जोश एलन से दो बार घुटने टिकवाने चाहिए थे।

Pelatih Buffalo Bills, Joe Brady, mengatakan harus ada "konsekuensi" atas masalah fumble running back James Cook jika terus berlanjut, dan konsekuensi itu bisa termasuk lebih sedikit carry atau berkurangnya waktu bermain. Cook kehilangan bola dalam fumble pada kemenangan 37-34 atas Los Angeles Rams di perpanjangan waktu pada hari Senin, fumble keduanya dalam pertandingan dan keempat musim ini. Ia telah mengalami 11 fumble sejak awal 2025, termasuk postseason, jumlah terbanyak dari pemain non-quarterback dalam periode tersebut, meskipun ia memimpin NFL dalam rushing yards selama masa yang sama.

Brady memuji produksi Cook tetapi mengatakan turnover merusak kontribusi positifnya. "Menjatuhkan bola ke tanah membatalkan semua hal positif," kata Brady kepada wartawan pada hari Selasa dari hotel tim di luar Los Angeles. "Ini akan merugikan kita dalam pertandingan. Hampir saja merugikan kita. Kita tidak boleh bingung dengan menganggap itu wajar karena kita menang. Ini harus membaik atau carry-nya akan berkurang."

Fumble yang paling mahal terjadi dua menit setelah perpanjangan waktu dimulai, ketika Cook kehilangan bola tepat di luar red zone. Edge defender Greg Rousseau memblok field goal Rams yang akan memenangkan pertandingan, menyelamatkan Bills. Brady kemudian memanggil nomor Cook pada play berikutnya, dan Cook membawa bola dua kali sejauh 3 yard dalam drive kemenangan.

Brady juga mengakui keputusan di akhir pertandingan yang kemudian ia pertanyakan. Dengan Bills berada di second-and-10 dari garis 27 yard Los Angeles setelah peringatan dua menit, ia memilih untuk tidak menjalankan Cook untuk menghabiskan waktu. Ia mengatakan seharusnya ia meminta quarterback Josh Allen berlutut dua kali sebelum mencoba field goal.

バッファロー・ビルズのジョー・ブレイディ監督は、ランニングバックのジェームズ・クックのファンブル問題が続くなら「代償」が必要であり、それにはキャリー数や出場時間の減少が含まれうると述べた。月曜日のロサンゼルス・ラムズ戦での37対34のオーバータイム勝利で、クックはボールを失った。これは試合で2度目、今季4度目のファンブルだった。2025年の開始以降、ポストシーズンを含めて11回のファンブルがあり、同期間のクォーターバック以外では最多である。その間、彼はNFLでラッシングヤードのリーグトップでもあった。

ブレイディはクックの成績を称賛したが、ターンオーバーが彼の好プレーを台無しにしていると語った。火曜日、ロサンゼルス郊外のチームのホテルから記者団に対し、ブレイディはこう述べた。「ボールを地面に落とすことは、すべてのプラス面を打ち消してしまう。それは試合の代償になる。危うく一試合を失うところだった。勝ったからそれでいいと混同してはいけない。改善しなければ、キャリー数は減らすことになる。」

最も痛いファンブルは、オーバータイム開始から2分後に起きた。クックがレッドゾーンのすぐ外でボールを失ったのだ。エッジディフェンダーのグレッグ・ルソーが、ラムズの勝ち越しとなるはずだったフィールドゴールをブロックし、ビルズを救った。その後ブレイディは次のプレーでクックにボールを託し、クックは勝利に繋がったドライブで2回のキャリーで3ヤードを獲得した。

ブレイディはまた、試合終盤の判断についても後に疑問を認めた。2分前の警告後、ビルズはラムズの27ヤードラインからセカンド・アンド10の状況にあったが、時計を消費するためにクックを走らせない選択をした。彼は、フィールドゴールを試みる前に、クォーターバックのジョシュ・アレンに2回ニーダウンさせるべきだったと語った。

O técnico do Buffalo Bills, Joe Brady, afirma que deve haver "consequências" para os problemas de fumbles do running back James Cook caso eles continuem, e que essas consequências podem incluir menos corridas ou menos tempo de jogo. Cook perdeu uma bola na vitória por 37-34 na prorrogação sobre o Los Angeles Rams na segunda-feira, seu segundo fumble da partida e o quarto da temporada. Ele tem 11 fumbles desde o início de 2025, incluindo a pós-temporada, o maior número entre todos os não quarterbacks nesse período, apesar de liderar a NFL em jardas corridas no mesmo intervalo.

Brady elogiou a produção de Cook, mas disse que as perdas de bola minam suas contribuições positivas. "Colocar a bola no chão anula todo o lado positivo", disse Brady aos repórteres na terça-feira, do hotel da equipe fora de Los Angeles. "Isso vai nos custar jogos. Quase nos custou um. Não podemos nos confundir achando que está tudo bem porque vencemos. Tem que melhorar, senão as corridas vão diminuir".

O fumble mais caro aconteceu dois minutos após o início da prorrogação, quando Cook perdeu a bola logo fora da zona vermelha. O defensor de borda Greg Rousseau bloqueou o field goal que daria a vitória aos Rams, salvando os Bills. Brady então chamou a jogada de Cook na sequência, e Cook correu duas vezes por 3 jardas na campanha vencedora.

Brady também reconheceu uma decisão no final do jogo que questionou depois. Com os Bills em segunda descida e 10 jardas a partir da linha de 27 jardas dos Rams após o alerta de dois minutos, ele optou por não usar Cook para gastar o relógio. Disse que deveria ter feito o quarterback Josh Allen ajoelhar duas vezes antes de tentar o field goal.

Главный тренер «Баффало Биллс» Джо Брэди заявил, что проблемы раннинбека Джеймса Кука с фамблами должны повлечь за собой «последствия», если они продолжатся, и эти последствия могут включать меньше переносов или сокращение игрового времени. Кук потерял мяч в понедельник в матче с «Лос-Анджелес Рэмс», выигранном в овертайме со счётом 37:34, — это его второй фамбл в игре и четвёртый за сезон. С начала 2025 года, включая плей-офф, у него 11 фамблов, больше, чем у любого игрока, не являющегося квотербеком, за этот период, несмотря на то что в тот же период он лидировал в НФЛ по ярдам с переносов.

Брэди похвалил результативность Кука, но сказал, что потери мяча сводят на нет его положительный вклад. «Когда мяч оказывается на земле, всё положительное аннулируется», — сказал Брэди журналистам во вторник из отеля команды за пределами Лос-Анджелеса. «Это будет стоить нам матчей. Это почти стоило нам одного. Нельзя путать себя тем, что мы выиграли, и считать, что всё в порядке. Нужно улучшаться, иначе переносов станет меньше».

Самый дорогой фамбл произошёл через две минуты овертайма, когда Кук потерял мяч чуть за пределами красной зоны. Защитник Грег Руссо заблокировал полевой гол «Рэмс», который мог принести им победу, и спас «Биллс». Затем Брэди выбрал номер Кука в следующем розыгрыше, и Кук дважды пронёс мяч на 3 ярда в победном драйве.

Брэди также признал решение в конце матча, которое впоследствии подверг сомнению. Когда у «Биллс» после предупреждения в две минуты была вторая попытка и 10 ярдов от 27-ярдовой линии «Рэмс», он решил не пускать Кука, чтобы потратить время. Он сказал, что перед попыткой полевого гола должен был заставить квотербека Джоша Аллена дважды встать на колено.

布法罗比尔队主教练乔·布雷迪表示，如果跑锋詹姆斯·库克的掉球问题持续下去，必须对此施以“代价”，而这些代价可能包括减少持球次数或降低上场时间。库克在周一对阵洛杉矶公羊队的37比34加时赛胜利中丢球，这是他本场比赛的第二次掉球，也是本赛季第四次。自2025年赛季开始以来，包括季后赛在内，他共有11次掉球，尽管同期他在联盟中领跑快攻码数，但在此期间，除四分卫以外，他的掉球次数是所有球员中最多的。

布雷迪肯定了库克的表现，但表示这些失误抵消了他的积极贡献。布雷迪周二在球队位于洛杉矶郊外的酒店向记者表示：“把球掉在地上，这就抵消了所有积极的表现。这将让我们输掉比赛。我们差点因此输掉一场。我们不能因为赢了这场比赛就混淆视听，觉得没问题。必须改进，否则持球次数就会减少。”

代价最大的一次掉球发生在加时赛开始两分钟时，库克在红区外刚好失球。防守端锋格雷格·鲁索封堵了公羊队原本可以逆转取胜的一记射门，从而救了比尔队。随后布雷迪在下一次进攻中再次让库克持球，库克在这次制胜的进攻中两次持球，获得3码。

布雷迪还承认了一个赛后受到质疑的关键时刻决定。两分钟预警后，比尔队在洛杉矶队27码线处形成第二档10码，他选择不让库克跑动来消耗时间。他表示，自己本应让四分卫乔什·阿伦跪地两次，然后再尝试射门。