HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Bournemouth open to selling Scott for £100m in January

BBC Sport Football ·

🇬🇧 English

Bournemouth are open to selling England midfielder Alex Scott in January under certain conditions. The 23-year-old has been pushing to leave Vitality Stadium since rejecting two contract offers at the end of last season, and the club insisted he was not for sale during the recent international break. After a final round of talks with his representatives, senior sources say the Cherries are willing to sanction a sale if an offer of about £100m arrives in January. Bournemouth's position in the Premier League table will also be a factor. If they are struggling near the bottom, the club may decide they need Scott to help secure survival.

It is a significant shift in stance after a summer in which Bournemouth rejected interest from a host of clubs, with every member of the Premier League's so-called "big six" believed to have made contact. Chelsea tested the water with an initial £60m bid, rising to £64m including add-ons, which was rejected. Chelsea and Liverpool are believed to retain an interest, while Manchester City, Manchester United and Tottenham have moved on to other targets. Liverpool would be in a strong position, with manager Andoni Iraola maintaining close relationships with his former club.

Scott is currently out for at least a month with a thigh injury sustained during England's 7-0 win over Croatia in the Nations League. He remains on the contract he signed when joining Bournemouth from Bristol City in 2023 for a fee of £25m, which expires in 2028. The decision is bittersweet for Bournemouth, which had insisted that Scott, Rayan and Eli Junior Kroupi would not be sold before the summer of 2027.

The club can point to a market in which spending on midfielders has reached unprecedented levels, with three players commanding fees above £100m in the position. There is also frustration that Scott was injured while away with England. New manager Marco Rose is yet to win a league match, though the 5-1 defeat by Chelsea was the low point of his tenure so far. Bournemouth's Europa League campaign, which continues with a home game against Sturm Graz on Thursday, offers some encouragement.

View original article →


🇸🇦 العربية

بورنموث منفتح على بيع أليكس سكوت مقابل 100 مليون جنيه إسترليني

يبدي نادي بورنموث استعداده لبيع لاعب الوسط الإنجليزي أليكس سكوت في يناير، بشروط معينة. فقد ظل اللاعب البالغ من العمر 23 عامًا يضغط للرحيل عن ملعب فيتاليتي منذ رفضه عرضين للتجديد في نهاية الموسم الماضي، وكان النادي قد أكد أنه غير معروض للبيع خلال فترة التوقف الدولي الأخيرة. وبعد جولة نهائية من المحادثات مع وكلائه، يقول مصادر رفيعة إن "الشيريز" مستعدون للموافقة على الصفقة إذا وصل عرض بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني تقريبًا في يناير. كما سيكون موقع بورنموث في جدول الدوري الإنجليزي الممتاز عاملًا مؤثرًا. فإذا عانى الفريق بالقرب من قاع الترتيب، فقد يقرر النادي أنه بحاجة إلى سكوت للمساعدة في ضمان البقاء.

ويمثل ذلك تحولًا كبيرًا في الموقف بعد صيف رفض فيه بورنموث اهتمام عدد من الأندية، إذ يُعتقد أن كل أعضاء "الكبار الستة" في الدوري الإنجليزي الممتاز قد تواصلوا معه. فقد اختبر تشيلسي الأجواء بعرض مبدئي قدره 60 مليون جنيه إسترليني، ارتفع إلى 64 مليون جنيه شاملة الإضافات، لكنه قوبل بالرفض. ويُعتقد أن تشيلسي وليفربول ما زالا مهتمين، بينما انتقل مانشستر سيتي ومانشستر يونايتد وتottenham إلى أهداف أخرى. وسيكون ليفربول في موقع قوي، إذ يحافظ المدرب أندوني إيراولا على علاقات وثيقة مع ناديه السابق.

ويغيب سكوت حاليًا لمدة شهر على الأقل بسبب إصابة في الفخذ تعرض لها خلال فوز إنجلترا بنتيجة 7-0 على كرواتيا في دوري الأمم. ولا يزال متعاقدًا بموجب العقد الذي وقعه عند انضمامه إلى بورنموث من بريستول سيتي عام 2023 مقابل 25 مليون جنيه إسترليني، وهو عقد ينتهي في 2028. ويمثل القرار لحظة مختلطة لبورنموث، الذي كان قد أكد أن سكوت وراين وإيلي جونيور كروبي لن يُباعوا قبل صيف 2027.

ويستطيع النادي أن يشير إلى سوق يبلغ فيها الإنفاق على لاعبي الوسط مستويات غير مسبوقة، إذ يتجاوز ثلاثة لاعبين في هذا المركز أسعار انتقالهم 100 مليون جنيه إسترليني. كما أن هناك إحباطًا من أن سكوت أصيب أثناء تواجده مع منتخب إنجلترا. ولم يحقق المدرب الجديد ماركو روز أي فوز في الدوري بعد، رغم أن الخسارة بنتيجة 5-1 أمام تشيلسي كانت أدنى نقطة في فترته حتى الآن. ويمنح مشوار بورنموث في الدوري الأوروبي، الذي يتواصل بمباراة على ملعبه أمام شتورم غراتس يوم الخميس، بعض التشجيع.

لماذا يبدي بورنموث استعداده لبيع أليكس سكوت الآن؟

توصل بورنموث على مضض إلى أنه سيسمح برحيل سكوت إذا وصل عرض بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني تقريبًا في يناير، وقد يعيد النظر في القرار إذا عانى الفريق بالقرب من قاع جدول الدوري الإنجليزي الممتاز.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

বোর্নমাউথ অ্যালেক্স স্কটকে £১০০ মিলিয়নে বিক্রি করতে রাজি

নির্দিষ্ট কিছু শর্তে বোর্নমাউথ জানুয়ারিতে ইংল্যান্ডের মিডফিল্ডার অ্যালেক্স স্কটকে বিক্রি করতে রাজি রয়েছে। গত মৌসুমের শেষে দুটি চুক্তির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার পর থেকে ২৩ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় ভাইটালিটি স্টেডিয়াম ছাড়ার জন্য চাপ দিয়ে আসছেন, আর সাম্প্রতিক আন্তর্জাতিক বিরতির সময় ক্লাব জোর দিয়ে বলেছিল যে তিনি বিক্রির জন্য নন। তাঁর প্রতিনিধিদের সঙ্গে আলোচনার শেষ দফার পর জ্যেষ্ঠ সূত্রগুলো জানাচ্ছে, জানুয়ারিতে প্রায় £১০০ মিলিয়ন-এর একটি প্রস্তাব এলে চেরিজ এই বিক্রিতে সম্মতি দিতে প্রস্তুত। প্রিমিয়ার লিগের টেবিলে বোর্নমাউথের অবস্থানও একটি বিবেচ্য বিষয় হবে। দল যদি তলানির কাছাকাছি লড়াই করে, তবে ক্লাব হয়তো সিদ্ধান্ত নেবে যে দলের টিকে থাকার জন্য স্কটকে প্রয়োজন।

এই অবস্থান পরিবর্তন উল্লেখযোগ্য, কারণ গ্রীষ্মে বোর্নমাউথ বেশ কয়েকটি ক্লাবের আগ্রহ প্রত্যাখ্যান করেছিল, এবং প্রিমিয়ার লিগের তথাকথিত "বিগ সিক্স"-এর প্রত্যেকেরই যোগাযোগ করার কথা ছিল। চেলসি প্রথমে £৬০ মিলিয়ন-এর বিড দিয়ে আগ্রহ যাচাই করেছিল, যা অ্যাড-অন সহ £৬৪ মিলিয়নে উঠেছিল, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যাত হয়। চেলসি ও লিভারপুল এখনও আগ্রহী বলে ধারণা করা হচ্ছে, অন্যদিকে ম্যানচেস্টার সিটি, ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ও টটেনহ্যাম অন্য লক্ষ্যবস্তুর দিকে সরে গেছে। লিভারপুলের অবস্থান শক্তিশালী হওয়ার কথা, কারণ ম্যানেজার আন্দোনি ইরাওলার তাঁর সাবেক ক্লাবের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে।

নেশনস লিগে ক্রোয়েশিয়ার বিপক্ষে ইংল্যান্ডের ৭-০ জয়ের সময় উরুতে চোট পাওয়ায় স্কট বর্তমানে কমপক্ষে এক মাস মাঠের বাইরে। ২০২৩ সালে £২৫ মিলিয়নে ব্রিস্টল সিটি থেকে বোর্নমাউথে যোগ দেওয়ার সময় স্বাক্ষর করা চুক্তিটি এখনও তাঁর সঙ্গে বহাল রয়েছে, যা ২০২৮ সালে শেষ হবে। সিদ্ধান্তটি বোর্নমাউথের জন্য মিশ্র অনুভূতির, কারণ ক্লাব জোর দিয়ে বলেছিল যে স্কট, রায়ান ও এলি জুনিয়র ক্রুপিকে ২০২৭ সালের গ্রীষ্মের আগে বিক্রি করা হবে না।

ক্লাব এমন একটি বাজারের দিকে ইঙ্গিত করতে পারে যেখানে মিডফিল্ডারদের জন্য ব্যয় অভূতপূর্ব পর্যায়ে পৌঁছেছে, এবং এই অবস্থানে তিনজন খেলোয়াড়ের দাম £১০০ মিলিয়নের বেশি। স্কট ইংল্যান্ডের হয়ে খেলার সময় চোট পাওয়ায় হতাশাও রয়েছে। নতুন ম্যানেজার মার্কো রোজ এখনও কোনো লিগ ম্যাচ জিততে পারেননি, যদিও চেলসির বিপক্ষে ৫-১ গোলে হার তাঁর এ পর্যন্ত কার্যকালের সর্বনিম্ন বিন্দু। বোর্নমাউথের ইউরোপা লিগ অভিযান এখনও চলছে, বৃহস্পতিবার স্টুর্ম গ্রাৎসের বিপক্ষে ঘরের মাঠে ম্যাচ দিয়ে, যা কিছুটা উৎসাহ জোগাচ্ছে।

বোর্নমাউথ এখন অ্যালেক্স স্কটকে বিক্রি করতে কেন রাজি?

বোর্নমাউথ অনিচ্ছা সত্ত্বেও এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে জানুয়ারিতে প্রায় £১০০ মিলিয়নের একটি প্রস্তাব এলে তারা স্কটকে যেতে দেবে, এবং দল প্রিমিয়ার লিগ টেবিলের তলানির কাছাকাছি লড়াই করলে এই সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করতে পারে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Bournemouth bereit, Alex Scott für 100 Mio. Pfund zu verkaufen

Bournemouth ist unter bestimmten Bedingungen bereit, Mittelfeldspieler Alex Scott aus England im Januar zu verkaufen. Der 23-Jährige drängt seit seiner Ablehnung zweier Vertragsangebote am Ende der vergangenen Saison darauf, das Vitality Stadium zu verlassen, und der Klub hatte während der jüngsten Länderspielpause betont, dass er nicht zum Verkauf stehe. Nach einer letzten Gesprächsrunde mit seinen Vertretern erklären hochrangige Quellen, dass die Cherries bereit sind, einen Verkauf zu genehmigen, falls im Januar ein Angebot von rund 100 Mio. Pfund eingeht. Auch die Position von Bournemouth in der Tabelle der Premier League wird eine Rolle spielen. Sollte die Mannschaft im Tabellenkeller um den Klassenerhalt kämpfen, könnte der Klub entscheiden, dass er Scott braucht, um den Verbleib in der Liga zu sichern.

Es ist ein deutlicher Kurswechsel nach einem Sommer, in dem Bournemouth das Interesse zahlreicher Klubs abgewiesen hatte, wobei angeblich alle Mitglieder der sogenannten "Big Six" der Premier League Kontakt aufgenommen hatten. Chelsea testete die Lage mit einem ersten Gebot über 60 Mio. Pfund, das inklusive Zusatzzahlungen auf 64 Mio. Pfund erhöht wurde, jedoch abgelehnt wurde. Chelsea und Liverpool sollen weiterhin Interesse haben, während sich Manchester City, Manchester United und Tottenham anderen Zielen zugewandt haben. Liverpool dürfte eine starke Ausgangsposition haben, da Trainer Andoni Iraola weiterhin enge Beziehungen zu seinem früheren Verein pflegt.

Scott fällt derzeit mindestens einen Monat aus, nachdem er sich beim 7:0-Sieg Englands gegen Kroatien in der Nations League eine Oberschenkelverletzung zugezogen hatte. Er steht weiterhin unter dem Vertrag, den er 2023 bei seinem Wechsel von Bristol City zu Bournemouth für 25 Mio. Pfund unterschrieb und der 2028 ausläuft. Die Entscheidung ist für Bournemouth bittersüß, da der Klub versichert hatte, dass Scott, Rayan und Eli Junior Kroupi nicht vor dem Sommer 2027 verkauft würden.

Der Klub kann auf einen Markt verweisen, in dem die Ausgaben für Mittelfeldspieler ein beispielloses Niveau erreicht haben, wobei drei Spieler auf dieser Position Ablösesummen von über 100 Mio. Pfund erzielen. Zudem herrscht Frust darüber, dass sich Scott während seines Einsatzes für England verletzt hat. Der neue Trainer Marco Rose hat noch kein Ligaspiel gewonnen, wobei die 5:1-Niederlage gegen Chelsea der bisherige Tiefpunkt seiner Amtszeit war. Die Europa-League-Kampagne von Bournemouth, die am Donnerstag mit einem Heimspiel gegen Sturm Graz weitergeht, bietet immerhin etwas Zuversicht.

Warum ist Bournemouth jetzt bereit, Alex Scott zu verkaufen?

Bournemouth hat sich widerwillig dazu entschlossen, Scott ziehen zu lassen, falls im Januar ein Angebot von rund 100 Mio. Pfund eingeht, und könnte seine Haltung überdenken, falls die Mannschaft im Tabellenkeller der Premier League kämpft.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Bournemouth abierto a vender a Alex Scott por 100 millones de libras

El Bournemouth está abierto a vender al centrocampista inglés Alex Scott en enero, bajo ciertas condiciones. El jugador de 23 años ha insistido en salir del Vitality Stadium desde que rechazó dos ofertas de renovación al final de la pasada temporada, y el club aseguró que no estaba en venta durante la reciente pausa internacional. Tras una última ronda de conversaciones con sus representantes, fuentes cercanas al club afirman que los Cherries están dispuestos a autorizar una venta si llega una oferta de alrededor de 100 millones de libras en enero. La posición del Bournemouth en la clasificación de la Premier League también será un factor. Si el equipo lucha cerca de la parte baja de la tabla, el club podría decidir que necesita a Scott para asegurar la permanencia.

Es un cambio de postura significativo tras un verano en el que el Bournemouth rechazó el interés de varios clubes, con todos los miembros de los llamados "seis grandes" de la Premier League presuntamente en contacto. El Chelsea tanteó el terreno con una oferta inicial de 60 millones de libras, que subió a 64 millones incluyendo extras, pero fue rechazada. Se cree que Chelsea y Liverpool mantienen su interés, mientras que Manchester City, Manchester United y Tottenham han pasado a otros objetivos. El Liverpool estaría en una posición sólida, ya que el entrenador Andoni Iraola mantiene una estrecha relación con su antiguo club.

Scott está actualmente de baja al menos un mes por una lesión de muslo sufrida durante la victoria de Inglaterra por 7-0 ante Croacia en la Liga de Naciones. Sigue con el contrato que firmó al llegar al Bournemouth desde el Bristol City en 2023 por 25 millones de libras, que vence en 2028. La decisión es agridulce para el Bournemouth, que había insistido en que Scott, Rayan y Eli Junior Kroupi no se venderían antes del verano de 2027.

El club puede señalar un mercado en el que el gasto en centrocampistas ha alcanzado niveles sin precedentes, con tres jugadores de esa posición valorados en más de 100 millones de libras. También hay frustración porque Scott se lesionó mientras estaba con Inglaterra. El nuevo entrenador, Marco Rose, aún no ha ganado un partido de liga, aunque la derrota por 5-1 ante el Chelsea fue el punto más bajo de su etapa hasta ahora. La campaña del Bournemouth en la Europa League, que continúa con un partido en casa ante el Sturm Graz el jueves, ofrece cierto aliento.

¿Por qué el Bournemouth está dispuesto a vender a Alex Scott ahora?

El Bournemouth ha concluido, a regañadientes, que dejaría marchar a Scott si llega una oferta de alrededor de 100 millones de libras en enero, y podría reconsiderarlo si el equipo lucha cerca de la parte baja de la clasificación de la Premier League.

Español version →


🇫🇷 Français

Bournemouth prêt à vendre Alex Scott pour 100 millions de livres

Bournemouth est prêt à vendre le milieu de terrain anglais Alex Scott en janvier, sous certaines conditions. Le joueur de 23 ans fait pression pour quitter le Vitality Stadium depuis qu'il a refusé deux propositions de contrat à la fin de la saison dernière, et le club avait affirmé qu'il n'était pas à vendre pendant la récente trêve internationale. Après un dernier round de discussions avec ses représentants, des sources haut placées indiquent que les Cherries sont prêts à autoriser une vente si une offre d'environ 100 millions de livres arrive en janvier. La position de Bournemouth au classement de Premier League sera également un facteur. Si l'équipe lutte près du bas du tableau, le club pourrait décider qu'il a besoin de Scott pour assurer son maintien.

Ce changement de position est significatif après un été au cours duquel Bournemouth a rejeté l'intérêt de plusieurs clubs, chacun des membres des « six grands » de la Premier League étant supposé avoir pris contact. Chelsea a testé le terrain avec une offre initiale de 60 millions de livres, portée à 64 millions bonus compris, qui a été rejetée. Chelsea et Liverpool seraient toujours intéressés, tandis que Manchester City, Manchester United et Tottenham se sont tournés vers d'autres cibles. Liverpool serait en bonne position, son entraîneur Andoni Iraola entretenant des relations étroites avec son ancien club.

Scott est actuellement indisponible pendant au moins un mois en raison d'une blessure à la cuisse contractée lors de la victoire de l'Angleterre sur la Croatie 7-0 en Ligue des nations. Il est toujours lié par le contrat qu'il a signé en rejoignant Bournemouth depuis Bristol City en 2023 pour 25 millions de livres, lequel expire en 2028. La décision est douce-amère pour Bournemouth, qui avait affirmé que Scott, Rayan et Eli Junior Kroupi ne seraient pas vendus avant l'été 2027.

Le club peut invoquer un marché où les dépenses pour les milieux de terrain ont atteint des niveaux sans précédent, avec trois joueurs à ce poste dont le montant dépasse 100 millions de livres. La frustration est aussi de voir que Scott s'est blessé en sélection avec l'Angleterre. Le nouvel entraîneur Marco Rose n'a pas encore remporté de match de championnat, même si la défaite 5-1 face à Chelsea a été le point bas de son mandat jusqu'ici. La campagne de Bournemouth en Ligue Europa, qui se poursuit jeudi avec un match à domicile contre le Sturm Graz, offre toutefois un motif d'encouragement.

Pourquoi Bournemouth est-il prêt à vendre Alex Scott maintenant ?

Bournemouth a conclu à contrecœur qu'il laisserait partir Scott si une offre d'environ 100 millions de livres arrive en janvier, et pourrait reconsidérer sa position si l'équipe lutte près du bas du classement de Premier League.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

बोर्नमाउथ एलेक्स स्कॉट को £100 मिलियन में बेचने को तैयार

बोर्नमाउथ कुछ शर्तों के साथ जनवरी में इंग्लैंड के मिडफील्डर एलेक्स स्कॉट को बेचने के लिए तैयार है। 23 वर्षीय खिलाड़ी पिछले सीज़न के अंत में दो अनुबंध प्रस्ताव ठुकराने के बाद से वाइटैलिटी स्टेडियम छोड़ने के लिए दबाव बना रहा है, और क्लब ने हाल के अंतरराष्ट्रीय ब्रेक के दौरान कहा था कि वह बिकाऊ नहीं है। उसके प्रतिनिधियों के साथ बातचीत के अंतिम दौर के बाद, वरिष्ठ सूत्रों का कहना है कि यदि जनवरी में लगभग £100 मिलियन की पेशकश आती है, तो चेरीज़ बिक्री की अनुमति देने को तैयार हैं। प्रीमियर लीग तालिका में बोर्नमाउथ की स्थिति भी एक कारक होगी। यदि टीम निचले स्थानों के पास संघर्ष करती है, तो क्लब यह तय कर सकता है कि उसे बने रहने के लिए स्कॉट की ज़रूरत है।

यह गर्मियों के बाद रुख में एक महत्वपूर्ण बदलाव है, जब बोर्नमाउथ ने कई क्लबों की दिलचस्पी ठुकरा दी थी, और प्रीमियर लीग के तथाकथित "बिग सिक्स" में से हर क्लब के संपर्क में होने का माना जाता है। चेल्सी ने पहली बार £60 मिलियन की बोली लगाकर संकेत दिए, जो एड-ऑन सहित £64 मिलियन तक गई, लेकिन उसे ठुकरा दिया गया। माना जाता है कि चेल्सी और लिवरपूल की दिलचस्पी बनी हुई है, जबकि मैनचेस्टर सिटी, मैनचेस्टर यूनाइटेड और टॉटेनहम दूसरे लक्ष्यों की ओर बढ़ चुके हैं। लिवरपूल की स्थिति मज़बूत होगी, क्योंकि मैनेजर आंद्रेया इराओला की अपने पूर्व क्लब से घनिष्ठ संबंध हैं।

स्कॉट इस समय कम से कम एक महीने के लिए जांघ की चोट के कारण बाहर है, जो नेशंस लीग में इंग्लैंड की क्रोएशिया पर 7-0 की जीत के दौरान लगी थी। वह 2023 में ब्रिस्टल सिटी से £25 मिलियन में बोर्नमाउथ से जुड़ते समय साइन किए गए अनुबंध पर बना हुआ है, जो 2028 में समाप्त होता है। यह फैसला बोर्नमाउथ के लिए मिला-जुला है, क्योंकि क्लब ने कहा था कि स्कॉट, रयान और एली जूनियर क्रूपी को 2027 की गर्मियों से पहले नहीं बेचा जाएगा।

क्लब उस बाज़ार की ओर इशारा कर सकता है जहाँ मिडफील्डरों पर खर्च अभूतपूर्व स्तर पर पहुँच गया है, और इस स्थान पर तीन खिलाड़ी £100 मिलियन से अधिक के शुल्क पर हैं। इस बात की भी निराशा है कि स्कॉट इंग्लैंड के साथ रहते हुए चोटिल हुआ। नए मैनेजर मार्को रोज़ अभी तक कोई लीग मैच नहीं जीत पाए हैं, हालांकि चेल्सी से मिली 5-1 की हार उनके अब तक के कार्यकाल का सबसे निचला बिंदु रही। बोर्नमाउथ का यूरोपा लीग अभियान जारी है, जिसका अगला मैच गुरुवार को स्टुर्म ग्राज़ के खिलाफ घरेलू मैदान पर है, और यह कुछ प्रोत्साहन देता है।

बोर्नमाउथ अब एलेक्स स्कॉट को बेचने के लिए क्यों तैयार है?

बोर्नमाउथ ने अनिच्छा से यह निष्कर्ष निकाला है कि यदि जनवरी में लगभग £100 मिलियन की पेशकश आती है तो वह स्कॉट को जाने देगा, और यदि टीम प्रीमियर लीग तालिका के निचले हिस्से के पास संघर्ष करती है तो वह अपने फैसले पर पुनर्विचार कर सकता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Bournemouth Bersedia Jual Alex Scott seharga £100 Juta

Bournemouth terbuka untuk menjual gelandang Inggris Alex Scott pada Januari dengan syarat tertentu. Pemain berusia 23 tahun itu terus mendorong agar bisa meninggalkan Vitality Stadium sejak menolak dua tawaran kontrak di akhir musim lalu, dan klub menegaskan bahwa ia tidak dijual selama jeda internasional baru-baru ini. Setelah putaran terakhir pembicaraan dengan perwakilannya, sumber senior menyebutkan bahwa The Cherries bersedia menyetujui penjualan jika tawaran sekitar £100 juta datang pada Januari. Posisi Bournemouth di klasemen Premier League juga akan menjadi faktor. Jika tim kesulitan di dekat papan bawah, klub mungkin memutuskan mereka membutuhkan Scott untuk membantu memastikan keselamatan dari degradasi.

Ini merupakan perubahan sikap yang signifikan setelah musim panas ketika Bournemouth menolak minat dari sejumlah klub, dengan semua anggota "big six" Premier League diyakini telah melakukan kontak. Chelsea menjajaki dengan tawaran awal £60 juta, yang naik menjadi £64 juta termasuk tambahan, namun ditolak. Chelsea dan Liverpool diyakini masih tertarik, sementara Manchester City, Manchester United, dan Tottenham telah beralih ke target lain. Liverpool diperkirakan berada di posisi yang kuat, dengan manajer Andoni Iraola tetap menjaga hubungan dekat dengan klub lamanya.

Scott saat ini absen setidaknya selama sebulan akibat cedera paha yang dialaminya saat Inggris menang 7-0 atas Kroasia di Nations League. Ia masih terikat kontrak yang ditandatanganinya saat bergabung dengan Bournemouth dari Bristol City pada 2023 dengan biaya £25 juta, yang berakhir pada 2028. Keputusan ini terasa pahit manis bagi Bournemouth, yang sebelumnya menegaskan bahwa Scott, Rayan, dan Eli Junior Kroupi tidak akan dijual sebelum musim panas 2027.

Klub dapat menunjuk pasar di mana pengeluaran untuk gelandang telah mencapai level yang belum pernah terjadi, dengan tiga pemain di posisi ini bernilai transfer di atas £100 juta. Ada juga rasa frustrasi karena Scott cedera saat membela Inggris. Manajer baru Marco Rose belum memenangi pertandingan liga, meski kekalahan 5-1 dari Chelsea menjadi titik terendah masa jabatannya sejauh ini. Perjalanan Bournemouth di Liga Europa, yang berlanjut dengan laga kandang melawan Sturm Graz pada Kamis, memberikan sedikit semangat.

Mengapa Bournemouth kini bersedia menjual Alex Scott?

Bournemouth dengan berat hati memutuskan akan melepas Scott jika tawaran sekitar £100 juta datang pada Januari, dan dapat mempertimbangkan kembali jika tim kesulitan di dekat papan bawah klasemen Premier League.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

ボーンマス、アレックス・スコットを1億ポンドで売却へ

ボーンマスは一定の条件付きで、イングランド代表MFアレックス・スコットを1月に売却する用意があります。23歳の同選手は、昨シーズン終了時に2件の契約延長オファーを拒否して以来、ヴァイタリティ・スタジアムからの移籍を求めており、クラブは直近の国際Mウィーク中も売却対象ではないと強調していました。代理人との最終協議の後、複数の上級筋は、1月に約1億ポンドのオファーが届けば、チェリーズは売却を承認する方針だと明かしています。また、プレミアリーグの順位も要素となります。チームが下位で苦戦している場合、残留のためにスコットが必要だと判断する可能性もあるということです。

夏の間、ボーンマスは多くのクラブからの関心を拒んでおり、プレミアリーグのいわゆる「ビッグ6」のすべてが接触を図ったとみられています。チェルシーは最初に6000万ポンドのオファーで反応を探り、アドオンを含めて6400万ポンドまで引き上げましたが、拒否されました。チェルシーとリバプールは依然として関心を持っているとされ、マンチェスター・シティ、マンチェスター・ユナイテッド、トッテナムは別のターゲットへと移っています。リバプールは有利な立場にあるとみられ、アンドーニ・イラオラ監督は元の所属クラブと親密な関係を保っています。

スコットは、ネーションズリーグでのイングランドによる7-0のクロアチア戦勝利の際に負った大腿部の怪我で、現在少なくとも1か月は離脱しています。2023年にブリストル・シティから2500万ポンドでボーンマスに加入した際に結んだ契約は、2028年まで有効です。ボーンマスは、スコット、ラヤン、エリ・ジュニア・クプリを2027年の夏まで売却しないと主張していたため、今回の決定は複雑な思いを伴うものです。

クラブは、ミッドフィルダーへの支出が前例のない水準に達している市場の状況を指摘できます。このポジションでは3人の選手が1億ポンドを超える移籍金で取引されています。また、スコットがイングランド代表で負傷したことへの不満もあります。新監督のマルコ・ローゼはまだリーグ戦で勝利を挙げておらず、チェルシーに5-1で敗れたことが現時点での就任期間の最大の底でした。ボーンマスのヨーロッパリーグでの戦いは続いており、木曜日にはホームでシュトゥルム・グラーツと対戦します。これは一つの希望となっています。

ボーンマスはなぜ今、アレックス・スコットの売却に応じようとしているのですか?

ボーンマスは、1月に約1億ポンドのオファーが届けば、スコットの移籍を認める決断を苦渋の末に下しました。また、チームがプレミアリーグの順位表の下位で苦戦すれば、その判断を見直す可能性もあります。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Bournemouth aberto a vender Alex Scott por £100 milhões

O Bournemouth está aberto a vender o meia inglês Alex Scott em janeiro, sob certas condições. O jogador de 23 anos vem pressionando para deixar o Vitality Stadium desde que recusou duas propostas de contrato no fim da temporada passada, e o clube insistiu que ele não estava à venda durante a recente data FIFA. Após uma última rodada de conversas com seus representantes, fontes seniores afirmam que os Cherries estão dispostos a autorizar uma venda se uma oferta de cerca de £100 milhões chegar em janeiro. A posição do Bournemouth na tabela da Premier League também será um fator. Se a equipe estiver lutando perto da zona de rebaixamento, o clube pode decidir que precisa de Scott para garantir a permanência.

Esta é uma mudança significativa de postura após um verão em que o Bournemouth rejeitou o interesse de vários clubes, com todos os integrantes do chamado "big six" da Premier League acredita-se terem feito contato. O Chelsea testou o terreno com uma oferta inicial de £60 milhões, que subiu para £64 milhões com bônus, mas foi rejeitada. Acredita-se que Chelsea e Liverpool mantenham interesse, enquanto Manchester City, Manchester United e Tottenham partiram para outros alvos. O Liverpool estaria em posição forte, já que o técnico Andoni Iraola mantém relações próximas com seu antigo clube.

Scott está atualmente fora por pelo menos um mês com uma lesão na coxa sofrida durante a vitória da Inglaterra por 7-0 sobre a Croácia na Liga das Nações. Ele ainda está vinculado ao contrato que assinou ao chegar ao Bournemouth vindo do Bristol City em 2023 por £25 milhões, que expira em 2028. A decisão é agridoce para o Bournemouth, que havia insistido que Scott, Rayan e Eli Junior Kroupi não seriam vendidos antes do verão de 2027.

O clube pode apontar para um mercado em que os gastos com meio-campistas atingiram níveis sem precedentes, com três jogadores da posição com valores acima de £100 milhões. Também há frustração porque Scott se lesionou atuando pela Inglaterra. O novo técnico Marco Rose ainda não venceu uma partida do campeonato, embora a derrota por 5-1 para o Chelsea tenha sido o ponto mais baixo de seu período até agora. A campanha do Bournemouth na Liga Europa, que prossegue com um jogo em casa contra o Sturm Graz na quinta-feira, oferece algum estímulo.

Por que o Bournemouth está disposto a vender Alex Scott agora?

O Bournemouth concluiu, a contragosto, que deixaria Scott sair se uma oferta de cerca de £100 milhões chegar em janeiro, e pode reconsiderar se a equipe lutar perto da parte inferior da tabela da Premier League.

Português version →


🇷🇺 Русский

«Борнмут» готов продать Алекса Скотта за £100 млн

«Борнмут» при определённых условиях готов продать английского полузащитника Алекса Скотта в январе. 23-летний игрок добивается ухода с «Витэлити Стэдиум» с тех пор, как в конце прошлого сезона отклонил два предложения о новом контракте, а клуб заявлял, что он не продаётся, во время недавней паузы в сборных. После последнего раунда переговоров с его представителями высокопоставленные источники сообщают, что «Вишни» готовы санкционировать продажу, если в январе поступит предложение около £100 млн. Положение «Борнмута» в таблице Премьер-лиги также станет важным фактором. Если команда будет бороться в нижней части таблицы, клуб может решить, что ему нужен Скотт для сохранения места в лиге.

Это существенный поворот в позиции клуба после лета, когда «Борнмут» отверг интерес множества команд: считается, что контакт установили все участники так называемой «большой шестёрки» Премьер-лиги. «Челси» прощупал почву первоначальной заявкой в £60 млн, которая с бонусами выросла до £64 млн, но была отклонена. Считается, что «Челси» и «Ливерпуль» сохраняют интерес, тогда как «Манчестер Сити», «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм» переключились на других кандидатов. Позиции «Ливерпуля» могут быть сильными, поскольку главный тренер Андони Ираола сохраняет близкие отношения со своим бывшим клубом.

Скотт в настоящее время выбыл минимум на месяц из-за травмы бедра, полученной во время победы Англии над Хорватией со счётом 7:0 в Лиге наций. Он по-прежнему связан контрактом, который подписал при переходе в «Борнмут» из «Бристоль Сити» в 2023 году за £25 млн, и который истекает в 2028 году. Решение получилось неоднозначным для «Борнмута», который заявлял, что Скотт, Райан и Эли Джуниор Крупи не будут проданы до лета 2027 года.

Клуб может указать на рынок, где траты на полузащитников достигли беспрецедентного уровня: трое игроков этой позиции стоят более £100 млн. Есть и разочарование тем, что Скотт получил травму, выступая за сборную Англии. Новый главный тренер Марко Росе ещё не выиграл ни одного матча в чемпионате, хотя поражение от «Челси» со счётом 1:5 стало самым тяжёлым моментом его работы на данный момент. Выступление «Борнмута» в Лиге Европы, которое продолжится в четверг домашним матчем против «Штурм Грац», вселяет определённую надежду.

Почему «Борнмут» готов продать Алекса Скотта именно сейчас?

«Борнмут» неохотно пришёл к выводу, что отпустит Скотта, если в январе поступит предложение около £100 млн, и может пересмотреть решение, если команда будет бороться в нижней части таблицы Премьер-лиги.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

伯恩茅斯愿以1亿英镑出售亚历克斯·斯科特

伯恩茅斯在有条件的情况下,愿意于一月份出售英格兰中场亚历克斯·斯科特。这名23岁球员自上赛季末拒绝两份续约提议后,一直力争离开维塔利体育场,而俱乐部在最近的国际比赛休战期间坚称他并不在出售之列。在与其经纪人进行最后一轮会谈后,多位高层消息人士称,如果一月份出现约1亿英镑的报价,樱桃军团愿意批准出售。伯恩茅斯在英超积分榜上的处境也将是一个因素。如果球队在保级区附近挣扎,俱乐部可能会认为需要斯科特来帮助保级。

这是俱乐部立场的重大转变。在过去的夏天,伯恩茅斯拒绝了众多俱乐部的兴趣,据信英超所谓的“六大”俱乐部均曾与其接触。切尔西曾以6000万英镑的初始报价试探,后追加至6400万英镑(含附加条款),但遭到拒绝。据信切尔西和利物浦仍有兴趣,而曼城、曼联和热刺已转向其他目标。利物浦将占据有利位置,因为主帅安东尼·伊拉奥拉与他的前东家保持着密切关系。

斯科特目前因在国家联赛中英格兰以7-0战胜克罗地亚时受伤的大腿伤势,至少还将缺阵一个月。他仍在2023年从布里斯托尔城以2500万英镑转会加盟伯恩茅斯时签下的合同上,该合同将于2028年到期。这一决定对伯恩茅斯而言五味杂陈,因为俱乐部此前曾坚称,斯科特、雷扬和埃利·尤尼奥尔·克鲁皮在2027年夏天之前不会出售。

俱乐部可以指出,中场球员的市场身价已达到前所未有的水平,该位置目前已有三名球员的转会费超过1亿英镑。另外,斯科特在英格兰队期间受伤也令人感到沮丧。新任主帅马科·罗斯至今尚未赢得一场联赛,不过5-1负于切尔西是他迄今任期的最低谷。伯恩茅斯的欧联杯征程仍在继续,周四将在主场迎战格拉茨斯图姆,这为球队带来了一些鼓舞。

为什么伯恩茅斯现在愿意出售亚历克斯·斯科特?

伯恩茅斯无奈地得出结论:如果一月份出现约1亿英镑的报价,他们将放斯科特离队;若球队在英超积分榜上陷入保级区附近的困境,他们可能会重新考虑。

简体中文 version →