Boots set to get carved out of private equity

Boots is nearing a $9bn deal with Canada's billionaire Weston family, potentially ending four years of ownership uncertainty since parent Walgreens Boots Alliance failed to sell the British pharmacy chain in 2022. The transaction could be announced as soon as next week, marking the Westons' return to UK retail after selling Selfridges for £4bn in 2022. The British branch of the Westons controls Primark and owns Fortnum & Mason.

Boots was built by Stefano Pessina and his wife Ornella Barra through more than a thousand deals into Europe's most powerful drug retailer. After a $24bn leveraged buyout of WBA last year with Sycamore Partners, the business was split into five standalone companies, with the Pessina family retaining 44% in each. The FT reported this summer that Boots explored a sale to either the Westons or Australia's Sigma Healthcare after abandoning London IPO plans.

Boots has undergone a turnaround, with new beauty brands and weight-loss jabs driving up UK retail and pharmacy sales. Pessina stepped down as executive chair after the Sycamore deal and now works "just 12" hours daily. A Weston purchase would remove Boots from Pessina's control for the first time in two decades, dealing a blow to City bankers who hoped for a future listing.

بوتس تقترب من اتفاق بقيمة 9ounderliest مع عائلة وستون الكنadian الملياردير، مما قد ينهي أربع سنوات من عدم يقين الملكية منذ فشل الأم Walgreens Boots Alliance في بيع سلسلة الصيدلية البريطانية في 2022. يمكن الإعلان عن هذه المعاملة في أقرب وقت خلال下周، مما يشير إلى عودة وستون إلى التجزئة British بعد بيع سيلفريجز بـ 4ounderliest في 2022. تcontrols الفرع British لـ وستون Primark وتملك Fortnum & Mason.

بوتس بُنيت من قبل ستيفانو بيسينا وزوجته أورنيلا باررا من خلال أكثر من thousand deals لتصبح أقوى تجزئة أدوية في أوروبا. بعد شراء بقيمة 24ounderliest لـ WBA مع Sycamore Partners في العام الماضي، تم تقسيم الأعمال إلى خمس شركات مستقلة، مع احتفظ عائلة بيسينا بـ 44% في كل منهما. أفادت FT هذا الصيف أن بوتس استكشاف بيع إلى إما وستون أو Sigma Healthcare الأسترالي بعد إهمال خطط IPO في لندن.

بوتس مرت بعملية turnaround، مع علامات جمال جديدة وحقن خفض وزن تحسن المبيعات التجزئة والصيدلية في UK. استقال بيسينا من منصب Chairman بعد Sycamore deal والآن يعمل "just 12" يوميًا. شراء وستون سيلغى بوتس من سيطرة بيسينا لأول مرة في عقرين، مما يضر ببنوك City التي أملت في إصدار مستقبلي.

বুটস কানাডার বিলিয়নের ওস্টন পরিবারের সাথে $9 বিলিযনের চুক্তির কাছাকাছি আসছে, যা 2022 সালে মাতৃ প্রতিষ্ঠান ওয়ালগ্রিন্স বুটস অ্যালায়েন্স ব্রিটিশ ফার্মেসি চেন বিক্রি করতে ব্যর্থ হওয়ার পর চার বছরের মালিকানা অনিশ্চিততা শেষ করতে পারে। এই লেনদেন সপ্তাহের মধ্যে ঘোষিত হতে পারে, যা 2022 সালে সেলফ্রিজিজকে £4 বিলিযনে বিক্রির পর ওস্টন পরিবারের ব্রিটিশ খুদরা ব্যবসায় ফিরে আসার ইঙ্গিত দেয়। ওস্টন পরিবারের ব্রিটিশ শাখা প্রাইমার্ক নিয়ন্ত্রণ করে এবং ফর্টনাম এন্ড মেসনের মালিক।

বুটস স্টেফানো পেসিনা এবং তার স্ত্রী অর্নেলা বাররা হাজারো ডিলের মাধ্যমে ইউরোপের সবচেয়ে ক্ষমতাসম্পন্ন ড্রাগ রিটেলার হিসেবে গড়ে তুলেছেন। গত বছর সাইকামোর পার্টনার্সের সাথে $24 বিলিযনের লিভারেজ বাউটআউটের পর ব্যবসায়টিকে পাঁটি স্ট্যান্ডআলোন কোম্পানিতে ভাগ করা হয়েছে, যার মধ্যে পেসিনা পরিবার প্রতিটিতে 44% রেখেছে। এই গরমে এফটি প্রকাশ করেছে যে বুটস লন্ডন আইপিওর পরিকল্পনা ত্যাগ করার পর ওস্টন অা অস্ট্রেলিয়ার সিগমা হেল্থকেয়ারকে বিক্রির অন্বেষণ করেছিল।

বুটস একটি টার্নারাউন্ড অভিজ্ঞ হয়েছে, নতুন সৌন্দর্য ব্র্যান্ড এবং ওজন কমানো জ্বালানি ইঞ্জেকশন ইউকের খুদরা এবং ফার্মেসি বিক্রি বাড়িয়েছে। পেসিনা সাইকামোর ডিলের পর নির্বাহী চেয়ারম্যান হিসেবে অবসর নিয়েছেন এবং এখন "তো 12" ঘন্টা কাজ করেন। ওস্টন ক্রয় বুটসকে পেসিনার নিয়ন্ত্রণ থেকে প্রথমবারের মতো সরিয়ে নেবে, যা শহরের ব্যাংকারদের প্রত্যাশিত ভবিষ্য লিস্টিংয়ের আশা ভাঙাবে।

Boots nähert sich einem 9-Milliarden-Deal mit der kanadischen Milliardärsfamilie Weston, der vier Jahre nach dem gescheiterten Verkaufsversuch der britischen Apothekenkette durch die Muttergesellschaft Walgreens Boots Alliance im Jahr 2022 die Eigentumsunsicherheit beenden könnte. Die Transaktion könnte bereits in der nächsten Woche verkündet werden, was die Rückkehr der Weston in den britischen Einzelhandel nach dem Verkauf von Selfridges für 4 Milliarden Pfund im Jahr 2022 signalisiert. Die britische Sparte der Weston kontrolliert Primark und besitzt Fortnum & Mason.

Boots wurde von Stefano Pessina und seiner Frau Ornella Barra durch mehr als tausend Deals zum mächtigsten Arzneimittelhändler Europas aufgebaut. Nach einem 24-Milliarden-Leveraged Buyout der WBA mit Sycamore Partners im vergangenen Jahr wurde das Geschäft in fünf eigenständige Unternehmen geteilt, wobei die Familie Pessina 44 % in jedem hielt. FT berichtete diesen Sommer, dass Boots einen Verkauf entweder an die Weston oder an die australische Sigma Healthcare in Betracht zog, nachdem die Pläne für ein Londoner IPO aufgegeben wurden.

Boots hat eine Wende geschafft, neue Beauty-Marken und Abnehmspritzen haben den Einzelhandels- und Apothekenverkauf im Vereinigten Königreich angeheizt. Pessina zog sich nach dem Sycamore-Deal vom Posten des executive chairman zurück und arbeitet jetzt "gerade mal 12" Stunden am Tag. Ein Weston-Kauf würde Boots erstmals in zwei Jahrzehnten aus Pessinas Kontrolle befreien und den Bankern in der City, die auf eine zukünftige Börsennotierung hofften, einen D versetzen.

Boots se acerca a un acuerdo de $9,000 millones con la familia Weston de Canadá, poniendo fin a cuatro años de incertidumbre sobre la propiedad desde que la matriz Walgreens Boots Alliance intentó vender la cadena farmacéutica británica en 2022. La transacción podría anunciarse tan pronto como la próxima semana, marcando el regreso de los Weston al minorista británico después de vender Selfridges por £4,000 millones en 2022. La rama británica de los Weston controla Primark y posee Fortnum & Mason.

Boots fue construida por Stefano Pessina y su esposa Ornella Barra a través de más de mil acuerdos en el minorista de medicamentos más poderoso de Europa. Tras una compra apalancada de $24,000 millones de WBA el año pasado con Sycamore Partners, el negocio se dividió en cinco empresas independientes, con la familia Pessina reteniendo el 44% en cada una. The FT informó este verano que Boots exploró una venta a los Weston o a Sigma Healthcare de Australia después de abandonar los planes de IPO en Londres.

Boots ha experimentado una transformación, con nuevas marcas de belleza y inyecciones para bajar de peso impulsando las ventas minoristas y farmacéuticas en el Reino Unido. Pessina renunció al cargo de presidente ejecutivo después del acuerdo con Sycamore y ahora trabaja "solo 12" horas diarias. Una compra por parte de los Weston eliminaría a Boots del control de Pessina por primera vez en dos décadas, golpeando a los banqueros de la City que esperaban una futura cotización.

Boots se rapproche d'un accord de 9 milliards de dollars avec la famille Weston milliardaire canadienne, mettant potentiellement fin à quatre ans d'incertitude sur la propriété depuis que la maison mère Walgreens Boots Alliance a tenté de vendre la chaîne de pharmacie britannique en 2022. La transaction pourrait être annoncée dès la semaine prochaine, marquant le retour des Weston dans le détail britannique après avoir vendu Selfridges pour 4 milliards de livres sterling en 2022. La branche britannique des Weston contrôle Primark et possède Fortnum & Mason.

Boots a été construite par Stefano Pessina et sa femme Ornella Barra à travers plus de mille accords pour devenir le détaillant de médicaments le plus puissant d'Europe. Après un rachat financé à 24 milliards de dollars de WBA l'année dernière avec Sycamore Partners, l'entreprise a été partagée en cinq entreprises indépendantes, la famille Pessina conservant 44 % dans chacune. Le FT a rapporté cet été que Boots a exploré une vente soit aux Weston, soit à Sigma Healthcare australienne après avoir abandonné les plans d'introduction en bourse à Londres.

Boots a connu une transformation, avec de nouvelles marques de beauté et des injections amaissantes qui ont boosté les ventes de détail et de pharmacie au Royaume-Uni. Pessina a démissionné du poste de président exécutif après la transaction Sycamore et travaille maintenant "juste 12" heures par jour. Un achat par les Weston retirerait Boots du contrôle de Pessina pour la première fois en deux décennies, portant un coup aux banquiers de la City qui espéraient une future cotation.

बूट्स कैनेडा के अरबपति वेस्टन परिवार से $9 बिलियन के सौदे पर करीब पर है, जिससे 2022 में मातृ कंपनी वॉलग्रीन्स बूट्स एलायंस ने ब्रिटिश फार्मेसी चेन बेचने में असफल होने के बाद चार साल की मालिकाना अनिश्चितता खत्म हो सकती है। यह लेन-देन हफ्ते भर में घोषित हो सकता है, जो वेस्टन परिवार के 2022 में सेल्फ्रिजिज़ को £4 बिलियन में बेचने के बाद ब्रिटिश खुदरा व्यापार में वापसी को दर्शाता है। वेस्टन परिवार की ब्रिटिश शाखा प्राइमार्क को नियंत्रण में रखती है और फॉर्टनम & मैसन को मालिक के रूप में है।

बूट्स का निर्माण स्टेफानो पेसिना और उनकी पत्नी ऑर्नेला बार्रा ने हजारों सौदों के माध्यम से यूरोप के सबसे शक्तिशाली ड्रग रिटेलर के रूप में किया गया। पिछले साल साइकमोर पार्टनर्स के साथ डेब्ट-आधारित खरीद के बाद वेबीए को $24 बिलियन में खरीदा गया, जिसके बाद व्यवसाय को पांच स्टैंडलोन कंपनियों में बांटा गया, जिसमें पेसिना परिवार ने प्रत्येक में 44% हिस्सेदारी रखी। एफटी ने इस गर्मी में रिपोर्ट की कि बूट्स ने लंदन आईपीओ की योजना छोड़ने के बाद वेस्टन या ऑस्ट्रेलिया के सिग्मा हेल्थकेयर को बेचने के विकल्प का पता लगाया।

बूट्स में परिवर्तन आया है, जिसमें नए सौंदर्य ब्रांड और वजन कम करने वाले इंजेक्शन ने यूके की खुदरा और फार्मेसी बिक्री बढ़ाई है। पेसिना साइकमोर सौदे के बाद कार्यकारी अध्यक्ष के पद से सेवानिवृत्त हो गए और अब वह "बस 12" घंटे काम करते हैं। वेस्टन द्वारा खरीद से बूट्स पेसिना के नियंत्रण से पहली बार दो दशकों में बाहर आ जाएगी, जिससे शहर के बैंकरों को भविष्य में सूचीबद्ध होने की आशा ठुकर जाएगी।

Boots mendekati kesepakatan $9 miliar dengan keluarga Weston miliarder Kanada, yang berpotensi mengakhiri empat tahun ketidakpastian kepemilikan sejak parent company Walgreens Boots Alliance gagal menjual rantai farmasi Inggris pada tahun 2022. Transaksi ini dapat diumumkan sedini minggu depan, menandai kembali keluarga Weston ke ritel Inggris setelah menjual Selfridges sebesar £4 miliar pada tahun 2022. Cabang Inggris dari Weston mengontrol Primark dan memiliki Fortnum & Mason.

Boots dibangun oleh Stefano Pessina dan istrinya Ornella Barra melalui lebih dari ribuan deal untuk menjadi pen grosir obat yang paling kuat di Eropa. Setelah leveraged buyout senilai $24 miliar terhadap WBA tahun lalu dengan Sycamore Partners, bisnis dipecah menjadi lima perusahaan standalone, dengan keluarga Pessina mempertahankan 44% di setiap satu. FT melaporkan musim panas ini bahwa Boots mengeksplorasi penjuaan ke Weston atau ke Sigma Healthcare Australia setelah meninggalkan rencana IPO London.

Boots mengalami turnaround, dengan merek kecantikan baru dan suntik penurunan berat badan meningkatkan pen ritel dan farmasi Inggris. Pessina mundur sebagai eksekutif chairman setelah kesepakatan Sycamore dan sekarang bekerja "hanya 12" jam sehari. Pembelian oleh Weston akan menghilangkan Boots dari kendali Pessina untuk pertama kalinya dalam dua dekade, memberi pukulan kepada bankir City yang berharap pada listing di masa depan.

Bootsは、2022年に親会社のWalgreens Boots Allianceがイギリスの薬局チェーンを売却できなかった以来、4年間の所有権不確実性が終了する可能性がある、カナダのビリオネア・ウェストン家との90億ドルの取引に近づいています。この取引は来週にも発表される可能性があり、2022年にSelfridgesを40億ポンドで売却した後、ウェストン家のイギリス小売業への復帰を示します。ウェストン家の英国支店はPrimarkを支配し、Fortnum & Masonを所有しています。

Bootsは、 Stefano Pessinaとその妻Ornella Barraが1000件以上の取引を経て、ヨーロッパで最も強力な医薬品小売業者として築き上げました。去年にSycamore Partnersとの240億ドルのレバージャージャンプでWBAを買収した後、事業は5つの独立会社に分割され、Pessina家族はそれぞれ44％を保持しました。FTは今夏、BootsがロンドンIPO計画を放棄した後、ウェストン家またはオーストラリアのSigma Healthcareへの売却を検討したと報告しました。

Bootsは、新しいビューティーブランドと减肥注射がイギリスの小売と薬局売上を伸ばし、ターンアラウンドを果たしました。PessinaはSycamore取引後、执行董事长を退任し、現在は「たった12時間」only働いています。ウェストン家による買収は、20年間で初めてPessinaの支配からBootsを解放し、将来の上場を期待したシティのバンカーたちをショックます。

Boots se aproxima de um acordo de US$ 9 bilhões com a família Weston bilionária do Canadá, potencialmente encerrando quatro anos de incerteza sobre a propriedade desde que a Walgreens Boots Alliance falhou em vender a cadeia de farmácia britânica em 2022. A transação pode ser anunciada já na próxima semana, marcando o retorno dos Weston ao varejo britânico após vender Selfridges por £ 4 bilhões em 2022. A filha britânica dos Weston controla a Primark e é dona da Fortnum & Mason.

A Boots foi construída por Stefano Pessina e sua mulher Ornella Barra por meio de mais de mil acordos para se tornar o mais poderoso varejista de medicamentos da Europa. Após uma compra alavancada de US$ 24 bilhões da WBA no ano passado com a Sycamore Partners, o negócio foi dividido em cinco empresas independentes, com a família Pessina mantendo 44% em cada uma. O FT relatou este verão que a Boots explorou uma venda para os Weston ou para a Sigma Healthcare da Austrália após abandonar os planos de IPO em Londres.

A Boots passou por uma transformação, com novas marcas de beleza e injeções para emagrecimento impulsionando as vendas varejistas e de farmácia no Reino Unido. Pessina renunciou ao cargo de presidente executivo após a operação com a Sycamore e agora trabalha "apenas 12" horas por dia. Uma compra pelos Weston retiraria a Boots do controle de Pessina pela primeira vez em duas décadas, prejudicando os banqueiros da City que esperavam uma futura listagem.

Boots приближается к сделке на 9 млрд с канадской семьей миллиардеров Weston, что может положить конец четырем годам неопределенности владения с тех пор, как материнская Walgreens Boots Alliance не смогла продать британскую аптечную сеть в 2022 году. Сделка может быть объявлен уже на следующей неделе, что означает возвращение Weston в британский ритейл после продажи Selfridges за 4 млрд фунтов в 2022 году. Британское подразделение Weston контролирует Primark и владеет Fortnum & Mason.

Boots была построена Стефано Пессина и его женой Орнеллой Барра через более чем тысячу сделок, став самым мощным аптечным ретейлером Европы. После левериджа на 24 млрд WBA с Sycamore Partners в прошлом году бизнес был разделен на пять отдельных компаний, при этом семья Пессина сохранила 44% в каждой. FT сообщило этим летом, что Boots искала продажу либо Weston, либо австралийской Sigma Healthcare после отказа от планов IPO в Лондоне.

Boots прошла трансформацию, новые бренды beauty и инъекции для похудения рост продаж ритейла и аптек в Великобритании. Пессина ушёл с поста исполнительного директора после сделки с Sycamore и теперь работает "всего 12" часов в день. Покупка Weston уберёт Boots из-под контроля Пессина впервые за два десятилетия, нанеся удар по банкирам City, надеявшимся на будущее листинг.

Boots正接近与加拿大亿万富翁Weston家族达成90亿美元交易，可能结束自2022年母公司Walgreens Boots Alliance未能出售这家英国连锁药店以来长达四年的所有权不确定性。该交易最早可能于下周宣布，标志着Weston家族在2022年以40亿英镑出售Selfridges后重返英国零售业。Weston家族的英国分支控制着Primark，并拥有Fortnum & Mason。

Boots由Stefano Pessina及其妻子Ornella Barra通过超过一千次交易打造而成，成为欧洲最具实力的药品零售商。在去年与Sycamore Partners完成240亿美元杠杆收购WBA后，业务被拆分为五家独立公司，Pessina家族在每家中保留44%股份。《金融时报》今年夏天报道，Boots在放弃伦敦首次公开募股计划后，曾探索向Weston家族或澳大利亚Sigma Healthcare出售。

Boots已实现业务复苏，新美容品牌和减肥注射剂推动英国零售和药品销售增长。Pessina在Sycamore交易后卸任执行董事长，目前每日工作"仅12小时"。Weston家族的收购将使Boots首次在二十年内脱离Pessina的控制，这对曾希望未来上市的伦敦银行家们构成打击。