HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Boka targets $300m for third defence fund

PE International ·

🇬🇧 English

Defence and technology specialist Boka Capital is aiming to hold the final close for its third dual-use deep tech and defence fund on $300 million by Q1 2027, chief executive and founder John James told Private Equity International.

Having started raising capital in Q2 this year, Boka Growth III has already made its first investment, James said. The firm started raising the strategy in Q2 and aims to reach final close by Q1 next year as more funds emerge in this space.

Private Equity International has learned. Source: Getty

View original article →


🇸🇦 العربية

Boka Capital تستهدف 300 مليون دولار لصندوق الدفاع الثالث

تستهدف شركة Boka Capital، المتخصصة في الدفاع والتكنولوجيا، الوصول إلى الإغلاق النهائي لصندوقها الثالث للتكنولوجيا العميقة ذات الاستخدام المزدوج والدفاع عند 300 مليون دولار بحلول الربع الأول من عام 2027، حسبما أخبر الرئيس التنفيذي والمؤسس John James مجلة Private Equity International.

بعد أن بدأت في جمع رأس المال في الربع الثاني من هذا العام، قام صندوق Boka Growth III بالفعل بأول استثمار له، كما قال James. بدأت الشركة في جمع الاستراتيجية في الربع الثاني وتهدف إلى الوصول إلى الإغلاق النهائي بحلول الربع الأول من العام المقبل مع ظهور المزيد من الصناديق في هذا المجال.

علمت Private Equity International. المصدر: Getty

ما الذي تستهدفه Boka Capital؟

تستهدف Boka Capital جمع 300 مليون دولار لصندوقها الثالث للتكنولوجيا العميقة ذات الاستخدام المزدوج والدفاع، Boka Growth III، مع إغلاق نهائي مخطط له في الربع الأول من عام 2027.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Boka Capital তৃতীয় প্রতিরক্ষা ফান্ডের জন্য ৩০০ মিলিয়ন ডলারের লক্ষ্য

প্রতিরক্ষা ও প্রযুক্তি বিশেষজ্ঞ Boka Capital তার তৃতীয় দ্বৈত-ব্যবহার গভীর প্রযুক্তি ও প্রতিরক্ষা ফান্ডের জন্য ২০২৭ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকের মধ্যে ৩০০ মিলিয়ন ডলারের চূড়ান্ত ক্লোজিং লক্ষ্য করছে, প্রধান কর্মকর্তা ও প্রতিষ্ঠাতা John James ने Private Equity International-কে জানিয়েছেন।

James বলেন, 올해 দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক থেকে মূলধন সংগ্রহ শুরু করার পর থেকে, Boka Growth III-ই ইতিমধ্যে তার প্রথম বিনিয়োগ সম্পন্ন করেছে। ফার্মটি দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে কৌশল সংগ্রহ শুরু করেছিল এবং আগামী বছরের প্রথম ত্রৈমাসিকের মধ্যে চূড়ান্ত ক্লোজিং লক্ষ্য করছে কারণ এই ক্ষেত্রে আরও ফান্ড উদ্ভূত হচ্ছে।

Private Equity International-কে জানা গেছে। উৎস: Getty

Boka Capital-এর লক্ষ্য কী?

Boka Capital তার তৃতীয় দ্বৈত-ব্যবহার গভীর প্রযুক্তি ও প্রতিরক্ষা ফান্ড, Boka Growth III-এর জন্য ৩০০ মিলিয়ন ডলার লক্ষ্য করছে, যার চূড়ান্ত ক্লোজিং ২০২৭ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকের জন্য পরিকল্পিত।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Boka Capital peilt 300 Millionen Dollar für dritten Verteidigungsfonds an

Der Verteidigungs- und Technologie-Spezialist Boka Capital strebt an, den Final Close für seinen dritten Dual-Use-Deep-Tech- und Verteidigungsfonds bis zum ersten Quartal 2027 bei 300 Millionen Dollar zu erreichen, sagte Geschäftsführer und Gründer John James gegenüber Private Equity International.

Da die Kapitalbeschaffung im zweiten Quartal dieses Jahres begann, hat Boka Growth III bereits seine erste Investition getätigt, so James. Das Unternehmen begann im zweiten Quartal mit der Kapitalbeschaffung für die Strategie und strebt den Final Close bis zum ersten Quartal des nächsten Jahres an, da in diesem Bereich weitere Fonds entstehen.

Private Equity International hat dies erfahren. Quelle: Getty

Was ist das Ziel von Boka Capital?

Boka Capital peilt 300 Millionen Dollar für ihren dritten Dual-Use-Deep-Tech- und Verteidigungsfonds Boka Growth III an, mit einem für das erste Quartal 2027 geplanten Final Close.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Boka Capital apunta a 300 millones de dólares para su tercer fondo de defensa

El especialista en defensa y tecnología Boka Capital tiene como objetivo alcanzar el cierre final de su tercer fondo de tecnología profunda de doble uso y defensa por 300 millones de dólares para el primer trimestre de 2027, dijo el director ejecutivo y fundador John James a Private Equity International.

Habiendo comenzado a recaudar capital en el segundo trimestre de este año, Boka Growth III ya ha realizado su primera inversión, dijo James. La firma comenzó a recaudar la estrategia en el segundo trimestre y tiene como objetivo alcanzar el cierre final para el primer trimestre del próximo año a medida que surgen más fondos en este espacio.

Private Equity International ha sabido. Fuente: Getty

¿Qué objetivo tiene Boka Capital?

Boka Capital tiene como objetivo 300 millones de dólares para su tercer fondo de tecnología profunda de doble uso y defensa, Boka Growth III, con un cierre final planeado para el primer trimestre de 2027.

Español version →


🇫🇷 Français

Boka Capital vise 300 millions de dollars pour son troisième fonds de défense

Le spécialiste de la défense et de la technologie Boka Capital vise à atteindre le closing final de son troisième fonds deep tech à double usage et de défense à 300 millions de dollars d'ici au premier trimestre 2027, a déclaré le directeur général et fondateur John James à Private Equity International.

Ayant commencé à lever des capitaux au deuxième trimestre de cette année, Boka Growth III a déjà réalisé son premier investissement, a indiqué James. La société a commencé à lever la stratégie au deuxième trimestre et vise à atteindre le closing final d'ici au premier trimestre de l'année prochaine, alors que de plus en plus de fonds émergent dans ce secteur.

Private Equity International l'a appris. Source : Getty

Quel est l'objectif de Boka Capital ?

Boka Capital vise 300 millions de dollars pour son troisième fonds deep tech à double usage et de défense, Boka Growth III, avec un closing final prévu pour le premier trimestre 2027.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Boka Capital का तीसरे रक्षा कोष के लिए 300 मिलियन डॉलर का लक्ष्य

रक्षा और प्रौद्योगिकी विशेषज्ञ Boka Capital का लक्ष्य अपने तीसरे दोहरे उपयोग वाले डीप टेक और रक्षा कोष के लिए 2027 की पहली तिमाही तक 300 मिलियन डॉलर का अंतिम समापन करना है, मुख्य कार्यकारी और संस्थापक John James ने Private Equity International को बताया।

James ने कहा कि इस साल की दूसरी तिमाही में पूंजी जुटाना शुरू करने के बाद, Boka Growth III ने पहले ही अपना पहला निवेश कर दिया है। फर्म ने दूसरी तिमाही में रणनीति जुटाना शुरू किया और अगले साल की पहली तिमाही तक अंतिम समापन का लक्ष्य रखा है क्योंकि इस क्षेत्र में और अधिक कोष उभर रहे हैं।

Private Equity International को पता चला है। स्रोत: Getty

Boka Capital का लक्ष्य क्या है?

Boka Capital का लक्ष्य अपने तीसरे दोहरे उपयोग वाले डीप टेक और रक्षा कोष, Boka Growth III के लिए 300 मिलियन डॉलर जुटाना है, जिसका अंतिम समापन 2027 की पहली तिमाही के लिए निर्धारित है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Boka Capital Menargetkan 300 Juta Dolar untuk Dana Pertahanan Ketiga

Spesialis pertahanan dan teknologi Boka Capital bertarget mencapai final close untuk dana ketiganya yang berfokus pada deep tech dual-use dan pertahanan sebesar 300 juta dolar hingga kuartal pertama 2027, kata CEO dan pendiri John James kepada Private Equity International.

Sejak memulai penggalangan dana pada kuartal kedua tahun ini, Boka Growth III sudah melakukan investasi pertamanya, kata James. Perusahaan memulai penggalangan strategi pada kuartal kedua dan bertarget final close hingga kuartal pertama tahun depan seiring munculnya lebih banyak dana di ruang ini.

Private Equity International mengetahuinya. Sumber: Getty

Apa target Boka Capital?

Boka Capital menargetkan 300 juta dolar untuk dana ketiganya dual-use deep tech dan pertahanan, Boka Growth III, dengan final close direncanakan untuk kuartal pertama 2027.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Boka Capital、第3回防衛ファンドで3億ドルを目標

防衛とテクノロジーの専門家であるBoka Capitalは、第3回二重用途ディープテック・防衛ファンドの最終クローズを2027年第1四半期までに3億ドルで達成することを目指していると、最高経営責任者兼創業者のJohn James氏がPrivate Equity Internationalに語った。

今年第2四半期に資金調達を開始して以来、Boka Growth IIIはすでに最初の投資を実行したとJames氏は述べた。同社は第2四半期に戦略の資金調達を開始し、より多くのファンドがこの分野で台頭する中、来年第1四半期までに最終クローズを目指している。

Private Equity Internationalが取得。出典:Getty

Boka Capitalの目標は?

Boka Capitalは、第3回二重用途ディープテック・防衛ファンド「Boka Growth III」で3億ドルを目標としており、最終クローズは2027年第1四半期に予定されている。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Boka Capital visa 300 milhões de dólares para terceiro fundo de defesa

A especialista em defesa e tecnologia Boka Capital visa atingir o fechamento final de seu terceiro fundo de deep tech de uso duplo e defesa em 300 milhões de dólares até o primeiro trimestre de 2027, disse o diretor executivo e fundador John James à Private Equity International.

Tendo começado a captar capital no segundo trimestre deste ano, o Boka Growth III já fez seu primeiro investimento, disse James. A empresa começou a captar a estratégia no segundo trimestre e visa atingir o fechamento final até o primeiro trimestre do próximo ano, à medida que mais fundos surgem neste espaço.

A Private Equity International soube. Fonte: Getty

Qual é o alvo da Boka Capital?

A Boka Capital visa 300 milhões de dólares para seu terceiro fundo de deep tech de uso duplo e defesa, Boka Growth III, com fechamento final planejado para o primeiro trimestre de 2027.

Português version →


🇷🇺 Русский

Boka Capital ставит целью 300 млн долларов для третьего фонда обороны

Специалист по обороне и технологиям Boka Capital ставит целью достичь финального закрытия своего третьего фонда глубоких технологий двойного назначения и обороны на 300 миллионов долларов к первому кварталу 2027 года, сообщил генеральный директор и основатель John James изданию Private Equity International.

Начав привлекать капитал во втором квартале этого года, Boka Growth III уже совершил свой первый инвестицион, сказал James. Компания начала привлекать стратегию во втором квартале и нацелена на достижение финального закрытия к первому кварталу следующего года, поскольку в этой сфере появляется все больше фондов.

Private Equity International об этом узнал. Источник: Getty

Какова цель Boka Capital?

Boka Capital ставит целью 300 миллионов долларов для своего третьего фонда глубоких технологий двойного назначения и обороны, Boka Growth III, с финальным закрытием, запланированным на первый квартал 2027 года.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Boka Capital 目标为第三支国防基金募集 3 亿美元

国防和技术专家 Boka Capital 正致力于在 2027 年第一季度前,为其第三支双用途深度科技和国防基金完成 3 亿美元的最终关账,首席执行官兼创始人 John James 告诉 Private Equity International。

James 表示,自今年第二季度开始募资以来,Boka Growth III 已完成首笔投资。该公司于第二季度启动募资,并计划在明年第一季度前完成最终关账,因为该领域正涌现更多基金。

Private Equity International 获悉。来源:Getty

Boka Capital 的募资目标是多少?

Boka Capital 目标为其第三支双用途深度科技和国防基金 Boka Growth III 募集 3 亿美元,计划于 2027 年第一季度完成最终关账。

简体中文 version →