Blue Owl Again Caps Two BDCs After 39%, 17% Withdrawal Requests

Blue Owl Capital Inc. again limited redemptions from two of its private credit funds at 5%, as fears around artificial intelligence kept requests at its flagship technology fund well above industry peers. Investors in the roughly $5 billion Blue Owl Technology Income Corp. saw shareholders look to pull 39% of shares in the third quarter, a slight increase from the 38.1% requested previously. Results for Blue Owl’s $35 billion Blue Owl Credit Income Corp. improved slightly as investors looked to pull 16.8% of shares in the third quarter, down from 18.8% in the prior period.

Blue Owl is among the last firms in the $1.8 trillion direct lending market to provide an update on the queue of investors looking to cash out of its BDCs. The vehicles, designed to offer partial liquidity, have come under pressure this year as investors rushed to exit private credit over concerns about asset quality and the safety of software loans amid advances in artificial intelligence. The biggest funds in the industry have generally seen withdrawal pressure level off or decline slightly in the third quarter.

Both Blue Owl funds, which have returned more than 9% annualized since their inception, said they expect higher base rates to bolster the earning power of the funds.

Blue Owl Capital Inc. مرة أخرى قيد عمليات الاسترداد من صندوقين من صناديق الائتمان الخاص بنسبة 5%، حيث أدت المخاوف المتعلقة بالذكاء الاصطناعي إلى الحفاظ على طلبات الصندوق التكنولوجي الرئيسي لديها فوق مستويات القطاع. رأى مستثمرو Blue Owl Technology Income Corp.، الذي يبلغ حوالي 5 مليار دولار، المساهمين يسعون لسحب 39% من الأسهم في الربع الثالث، زيادة طفيفة عن الـ 38.1% التي تم طلبها سابقاً. وأظهرت نتائج Blue Owl's $35 مليار Blue Owl Credit Income Corp. تحسناً طفيفاً بينما سعى المستثمرون لسحب 16.8% من الأسهم في الربع الثالث، انخفاضاً من 18.8% في الفترة السابقة. Blue Owl من بين الشركات القليلة الأخيرة في سوق الائتمان المباشر الذي يبلغ 1.8 تريليون دولار والتي تقدم تحديثاً حول قائمة المستثمرين الراغبين في الخروج من صندوقيها BDC. وقد جاءت هذه الصناديق، المصممة لتوفير سيولة جزئية، تحت الضغط هذا العام بينما سارع المستثمرون للخروج من الائتمان الخاص بسبب مخاوف تتعلق بجودة الأصول وأمان قروض البرمجيات amidst التقدم في الذكاء الاصطناعي. لقد شهدت أكبر الصناديق في القطاع بشكل عام استقراراً أو انخفاضاً طفيفاً في ضغط السحب خلال الربع الثالث. وقالت الشركتان اللتان تمتلكهما Blue Owl، اللتان أعادتا أكثر من 9% سنوياً منذ إنشائهما، إنهما تتوقعان ارتفاع أسعار الفائدة الأساسية لتعزيز قدرة الصناديق على الربح.

Blue Owl Capital Inc. আবার দুটি الخاصة কেডিট ফান্ড থেকে ৫% পর্যন্ত বেঁচে থাকা বেঁচে রাখা withdrawal অনুরোধ করল, কারণ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা নিয়ে ভয় রেখে তার প্রধান টেকনোলজি ফান্ডে অনুরোধের হার পেলে ইন্ডাস্ট্রির সমকক্ষের উপরে। প্রায় ৫০০ মিলিয়ন ডলারের Blue Owl Technology Income Corp.投資者দের দেখতে পায় শেয়ারহোল্ডাররা তৃতীয় ত্রৈবস্যকে ৩৯% শেয়ার বেঁচে রাখার চেষ্টা করল, যা আগের ৩৮.১% থেকে হালকা বৃদ্ধি। Blue Owl's $35 billion Blue Owl Credit Income Corp.-এর ফলাফল দেখায় তৃতীয় ত্রৈবস্যকে ১৬.৮% শেয়ার বেঁচে রাখার চেষ্টা করল, যা পূর্বের পরিস্থিতিতে ১৮.৮% ছিল। Blue Owl, ১.৮ ট্রিলিয়ন ডলারের directe lending Market-তে অন্তিম Companys之一, তার BDC-তে বেঁচে থাকা ইনভেস্টরদের বেঁচে রাখার জন্য আপডেট দেয়। এই যানবাহনগুলো আংশিক লিকুইডিটি প্রদান করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, কিন্তু এই বছর তে ইনভেস্টররা অ্যাসেটের কুwality এবং সফটওয়্যার লোনের সিকিউরিটি নিয়ে চিন্তা করেই_private credit থেকে বের হওয়ার জন্য দ্রুত হচ্ছে। Sector-এ সবচেয়ে বড় ফান্ডগুলো তৃতীয় ত্রৈবস্যকে সাধারণত withdrawal প্রশাসন সমতল বা হালকা কমে দেখে। দুটি Blue Owl ফান্ড যা তাদের সৃষ্টি হওয়ার পর থেকে ৯%以上 annualized রিটার্ন দিয়েছে, তারা আশা করছে বেস রেট বাড়লে ফান্ডের earning power বাড়বে।

Blue Owl Capital Inc. beschränkt erneut Rücknahmen bei zwei BDCs auf 5 %, da Ängste vor künstlicher Intelligenz die Rücknahmeanfragen in seinem Technologie-Fond über den Branchendurchschnitt hielten. Investoren der Blue Owl Technology Income Corp. im Wert von ca. 5 Milliarden Dollar sahen Aktionäre, die im dritten Quartal 39 % der Anteile zum Rücknahmeantrag stellten, ein leichtes Ansteigen gegenüber zuvor angefragten 38,1 %. Ergebnisse für Blue Owl's $35 Milliarden Blue Owl Credit Income Corp. verbesserten sich leicht, da Investoren im dritten Quartal 16,8 % der Anteile zum Rücknahmeantrag stellten, gegenüber 18,8 % im vorherigen Zeitraum.

Blue Owl ist unter den letzten Firmen im 1,8 Billionen-Dollar-Markt für Direktkredite, die ein Update zur Warteschlange von Investoren geben, die aus seinen BDCs aussteigen möchten. Die Fahrzeuge, die teilweise Liquidität bieten, standen dieses Jahr unter Druck, da Investoren aus Sorgen um die Qualität der Anlagen und die Sicherheit von Software-Krediten bei Fortschritten in künstlicher Intelligenz eiligst aus dem privaten Kredit ausstiegen. Die größten Fonds der Branche haben im dritten Quartal generally gesehen, dass der Rücknahmedruck sich beruhigt oder leicht gesunken ist.

Beide Blue Owl-Fonds, die seit ihrer Einführung mehr als 9 % jährliche Rendite erwirtschaftet haben, sagten, dass sie höhere Basiszinssätze erwarten, um die Ertragskraft der Fonds zu stärken.

Blue Owl Capital Inc. vuelve a limitar las redenciones al 5% de dos de sus fondos de crédito privado, ya que los temores alrededor de la inteligencia artificial mantuvieron las solicitudes en su fondo tecnológico principal bien por encima de los pares del sector. Los inversores en el aproximadamente de 5.000 millones de dólares del Blue Owl Technology Income Corp. vieron a los accionistas intentar retirar el 39% de sus acciones en el tercer trimestre, un ligero aumento respecto al 38.1% solicitado previamente. Los resultados de Blue Owl's $35.000 millones Blue Owl Credit Income Corp. mejoraron ligeramente mientras los inversores intentaban retirar el 16,8% de las acciones en el tercer trimestre, frente al 18,8% en el periodo anterior.

Blue Owl es uno de los últimos actores en el mercado de 1,8 billones de dólares de crédito directo que brinda una actualización sobre la cola de inversores que buscan retirar sus fondos de sus BDC. Los vehículos, diseñados para ofrecer liquidez parcial, han estado bajo presión este año mientras los inversores se apresuraban a salir del crédito privado por preocupaciones sobre la calidad de los activos y la seguridad de los préstamos de software ante los avances en inteligencia artificial. Los mayores fondos del sector han visto generalmente que la presión de retiro se ha estabilizado o disminuido ligeramente en el tercer trimestre.

Ambas fondos de Blue Owl, que han devuelto más del 9% anualizado desde su creación, dijeron que esperan que tipos de interés más altos refuercen el poder adquisitivo de los fondos.

Blue Owl Capital Inc. limite à nouveau les rachats à 5 % de deux de ses fonds de crédit privé, les craintes autour de l'intelligence artificielle ayant maintenu les demandes dans son fonds technologique phare bien au-dessus des pairs du secteur. Les investisseurs du Blue Owl Technology Income Corp. d'une valeur d'environ 5 milliards de dollars ont vu leurs actionnaires chercher à retirer 39 % de leurs actions au troisième trimestre, soit une légère augmentation par rapport aux 38,1 % demandés précédemment. Les résultats du Blue Owl Credit Income Corp. de Blue Owl, d'une valeur de 35 milliards de dollars, s'améliorent légèrement alors que les investisseurs cherchent à retirer 16,8 % des actions au troisième trimestre, contre 18,8 % dans la période précédente.

Blue Owl est parmi les dernières firmes du marché de 1,8 trillion de dollars du crédit direct à fournir une mise à jour sur la file d'attente d'investisseurs cherchant à sortir de ses BDC. Les véhicules, conçus pour offrir une liquidité partielle, ont été sous pression cette année alors que les investisseurs se sont rués à sortir du crédit privé par inquiétudes sur la qualité des actifs et la sécurité des prêts de logiciels face aux avancées en intelligence artificielle. Les plus grands fonds du secteur ont généralement vu la pression de retrait se stabiliser ou diminuer légèrement au troisième trimestre.

Les deux fonds de Blue Owl, qui ont rapporté plus de 9 % annuels depuis leur création, ont déclaré s'attendre à ce que les taux de base plus élevés renforcent la puissance de gain des fonds.

Blue Owl Capital Inc. again limited redemptions from two of its private credit funds at 5%, as fears around artificial intelligence kept requests at its flagship technology fund well above industry peers. Investors in the roughly $5 billion Blue Owl Technology Income Corp. saw shareholders look to pull 39% of shares in the third quarter, a slight increase from the 38.1% requested previously. Results for Blue Owl's $35 billion Blue Owl Credit Income Corp. improved slightly as investors looked to pull 16.8% of shares in the third quarter, down from 18.8% in the prior period.

Blue Owl is among the last firms in the $1.8 trillion direct lending market to provide an update on the queue of investors looking to cash out of its BDCs. The vehicles, designed to offer partial liquidity, have come under pressure this year as investors rushed to exit private credit over concerns about asset quality and the safety of software loans amid advances in artificial intelligence. The biggest funds in the industry have generally seen withdrawal pressure level off or decline slightly in the third quarter.

Both Blue Owl funds, which have returned more than 9% annualized since their inception, said they expect higher base rates to bolster the earning power of the funds.

Blue Owl Capital Inc. kembali membatasi penarikan hingga 5% dari dua fund kredit privatnya, karena ketakutan terhadap kecerdasan buatan mempertahankan permintaan di fund teknologi utamanya jauh di atas rata-rata industri. Pelabunya Blue Owl Technology Income Corp. sekitar 5 miliar dolar melihat pemegang saham mencoba menarik 39% saham di kuartal ketiga, sedikit meningkat dari 38.1% permintaan sebelumnya. Hasil untuk Blue Owl's $35 miliar Blue Owl Credit Income Corp. sedikit perbaikan karena investor mencoba menarik 16,8% saham di kuartal ketiga, turun dari 18.8% periode sebelumnya.

Blue Owl adalah salah satu perusahaan terakhir di pasar kredit langsung 1,8 triliun dolar yang memberikan update antrian investor yang ingin tunai dari BDC-nya. Kendaraan ini dirancang untuk menyediakan likuiditas parsial, namun pada tahun ini tekanan meningkat karena investor buru-buru keluar dari kredit privat karena khawatir kualitas aset dan keamanan pinjaman lunak amid kemajuan kecerdasan buatan. Fund terbesar di industri umumnya melihat tekanan penarikan di kuartal ketiga cenderung menstabilisasi atau sedikit menurun.

Keduanya Blue Owl fund, yang telah mengembalikan lebih dari 9% tahunan sejak pendiriannya, mengatakan bahwa mereka menantikan tingkat dasar yang lebih tinggi untuk memperkuat daya beli fund.

Blue Owl Capital Inc. again limited redemptions at 5% due to fears of artificial intelligence, keeping requests at its flagship technology fund well above industry peers. 投資家のBlue Owl Technology Income Corp.約50億ドルでは、株主が3分の1にあたる39%の株式を3四半期にわたり引き出そうとし、前回の38.1%からわずかに増加。Blue Owlの$350億のBlue Owl Credit Income Corp.については、投資家が3四半期に16.8%の株式を引き出そうとし、前期の18.8%から減少。Blue Owlは1.8兆ドルの直接貸付市場で最後にBDPの払い戻しキューに関する更新を提供した企業の一つです。部分的な流動性を提供することを目的としたこれらの車両は、今年、人工知能の進歩に伴い、資産の質とソフトウェアローンの安全性への懸念から、投資家が私的信用から急いで撤退したため圧力を受けています。業界最大のファンドは、一般的に3四半期にわたり引き出し圧力が横ばいまたはわずかに減少しています。9%以上の年間リターンを上げてきた両Blue Owlファンドは、基礎金利の引き上げが基金の収益力を押し上げると期待しています。

Blue Owl Capital Inc. novamente limita resgates ao 5% de dois de seus fundos de crédito privado, pois medos sobre inteligência artificial mantiveram solicitações em seu fundo tecnológico principal bem acima dos pares do setor. Investidores no Blue Owl Technology Income Corp. de cerca de 5 bilhões de dólares viram acionistas tentar resgatar 39% das ações no terceiro trimestre, um aumento ligeiro dos 38,1% solicitados anteriormente. Resultados da Blue Owl's $35 bilhões Blue Owl Credit Income Corp. melhoraram ligeiramente enquanto investidores tentaram resgatar 16,8% das ações no terceiro trimestre, contra 18,8% no período anterior.

Blue Owl é uma das últimas empresas no mercado de 1,8 trilhão de dólares de crédito direto a fornecer uma atualização sobre a fila de investidores que querem sacar de seus BDCs. Os veículos, projetados para oferecer liquidez parcial, têm estado sob pressão este ano enquanto os investidores se apressaram a sair do crédito privado por preocupações com a qualidade dos ativos e a segurança de empréstimos de software diante dos avanços em inteligência artificial. Os maiores fundos do setor viram geralmente a pressão de resgate se estabilizar ou diminuir levemente no terceiro trimestre.

Ambos os fundos da Blue Owl, que retornaram mais de 9% anualizados desde o seu lançamento, disseram que esperam que taxas base mais altas aumentem o poder de ganho dos fundos.

Blue Owl Capital Inc. снова ограничивает выкупы из двух своих частных кредитных фондов на 5%, поскольку страхи перед искусственным интеллектом поддерживают запросы в его главном технологическом фонде выше отраслевых стандартов. Инвесторы в Blue Owl Technology Income Corp. примерно на 5 млрд долларов видели, как акционеры пытались выкупить 39% акций в третьем квартале, что является небольшим увеличением по сравнению с ранее заявленными 38,1%. Результаты по Blue Owl's $35 млрд Blue Owl Credit Income Corp. немного улучшились, поскольку инвесторы пытались выкупить 16,8% акций в третьем квартале, снизив от 18,8% в предыдущем периоде. Blue Owl среди последних компаний в рынке прямого кредитования на 1,8 триллиона долларов, которая предоставляет обновление о очереди инвесторов, желающих выкупить из своих BDC. Эти средства, предназначенные для частичной ликвидности, испытывали давление в этом году, поскольку инвесторы спешили выводить средства из частного кредита из-за опасений относительно качества активов и безопасности программных кредитов на фоне прогресса в искусственном интеллекте. Большинство фондов отрасли в третьем квартале generally видели, что давление на выкуп сглаживается или немного снижается. Оба фонда Blue Owl, которые возвращали более 9% годовых с момента создания, заявили, что ожидают, что более высокие базовые ставки усилит доходность фондов.

蓝鸟资本公司再次将其两家私募信贷基金的赎回限制至5%，因对人工智能的担忧导致其旗舰科技基金的请求保持在行业同行之上。约50亿美元的蓝鸟科技收入公司投资者在第三季度看到股东试图赎回39%的股份，较之前的38.1%略有增加。蓝鸟信贷收入公司约350亿美元的业绩显示，投资者在第三季度试图赎回16.8%的股份，较 prior period 的18.8%有所下降。蓝鸟资本是1.8万亿美元直接借贷市场中最后一家提供其BDC投资者退出排队更新的公司。这些旨在提供部分流动性的基金今年因投资者因资产质量和软件贷款安全性的担忧而急于退出私募信贷而面临压力。该行业最大的基金在第三季度一般见到赎回压力趋于平稳或略有下降。两家蓝鸟基金自成立以来已返回超过9%的年化收益，且预计基础利率将提高，从而增强基金的盈利能力。