Blackstone’s private equity head Joseph Baratta to retire at end of year

Blackstone has confirmed to PEI Group that Joseph Baratta, the global head of Blackstone Private Equity Strategies and a member of Blackstone’s board of directors, is retiring at year end after nearly 30 years at the firm.

“We do not intend to replace his role, given this was long telegraphed and we intentionally put in place a structure with other leaders running all the PE strategies and funds,” a firm representative told PEI.

Baratta joined Blackstone in 1998. In 2001 he moved to London to help establish Blackstone’s corporate private equity business in Europe. Since 2012, Baratta has served as the firm’s global head of private equity and is based in New York. Prior to Blackstone, Baratta worked at Tinicum Incorporated and Mc Cown De Leeuw & Company. He also worked at Morgan Stanley in its M&A department.

أكدت بلاكستون لمجموعة PEI أن جوزيف باراتا، الرئيس العالمي لاستراتيجيات الأسهم الخاصة في بلاكستون وعضو مجلس إدارة بلاكستون، سيتقاعد في نهاية العام بعد ما يقرب من 30 عامًا في الشركة.

“لا نعتزم استبدال دوره، نظرًا لأن هذا كان معلنًا منذ فترة طويلة وقد وضعنا عمدًا هيكلًا مع قادة آخرين يديرون جميع استراتيجيات وصناديق الأسهم الخاصة”، قال ممثل للشركة لـ PEI.

انضم باراتا إلى بلاكستون في 1998. في 2001 انتقل إلى لندن للمساعدة في تأسيس أعمال الأسهم الخاصة للشركات في بلاكستون في أوروبا. منذ 2012، شغل باراتا منصب الرئيس العالمي للأسهم الخاصة في الشركة ومقره في نيويورك. قبل بلاكستون، عمل باراتا في Tinicum Incorporated و Mc Cown De Leeuw & Company. كما عمل في مورجان ستانلي في قسم الاندماج والاستحواذ.

ব্ল্যাকস্টোন PEI Group-কে নিশ্চিত করেছে যে জোসেফ বারাট্টা, ব্ল্যাকস্টোন প্রাইভেট ইকুইটি স্ট্র্যাটেজির বৈশ্বিক প্রধান এবং ব্ল্যাকস্টোনের পরিচালনা পর্ষদের সদস্য, ফার্মে প্রায় 30 বছর পর বছরের শেষে অবসর নিচ্ছেন।

“আমরা তার ভূমিকা প্রতিস্থাপন করতে চাই না, কারণ এটি দীর্ঘদিন ধরে ইঙ্গিত করা হয়েছিল এবং আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে অন্যান্য নেতাদের সাথে একটি কাঠামো স্থাপন করেছি যারা সমস্ত PE কৌশল এবং তহবিল পরিচালনা করছে,” একজন ফার্ম প্রতিনিধি PEI-কে বলেছেন।

বারাট্টা 1998 সালে ব্ল্যাকস্টোনে যোগ দেন। 2001 সালে তিনি ইউরোপে ব্ল্যাকস্টোনের কর্পোরেট প্রাইভেট ইকুইটি ব্যবসা প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করতে লন্ডনে চলে যান। 2012 সাল থেকে, বারাট্টা ফার্মের বৈশ্বিক প্রাইভেট ইকুইটি প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন এবং নিউ ইয়র্কে অবস্থিত। ব্ল্যাকস্টোনের আগে, বারাট্টা Tinicum Incorporated এবং Mc Cown De Leeuw & Company-তে কাজ করেছেন। তিনি মরগান স্ট্যানলিতে তার M&A বিভাগেও কাজ করেছেন।

Blackstone hat gegenüber der PEI Group bestätigt, dass Joseph Baratta, der globale Leiter der Private-Equity-Strategien von Blackstone und Mitglied des Vorstands von Blackstone, nach fast 30 Jahren bei der Firma Ende des Jahres in den Ruhestand geht.

„Wir beabsichtigen nicht, seine Rolle zu ersetzen, da dies lange angekündigt war und wir bewusst eine Struktur mit anderen Führungskräften etabliert haben, die alle PE-Strategien und -Fonds leiten“, sagte ein Firmenvertreter gegenüber PEI.

Baratta trat 1998 in Blackstone ein. 2001 zog er nach London, um das Corporate-Private-Equity-Geschäft von Blackstone in Europa aufzubauen. Seit 2012 ist Baratta als globaler Leiter des Private-Equity-Geschäfts der Firma tätig und hat seinen Sitz in New York. Vor Blackstone arbeitete Baratta bei Tinicum Incorporated und Mc Cown De Leeuw & Company. Er arbeitete auch bei Morgan Stanley in der M&A-Abteilung.

Blackstone ha confirmado a PEI Group que Joseph Baratta, el jefe global de Estrategias de Capital Privado de Blackstone y miembro de la junta directiva de Blackstone, se retirará a fin de año después de casi 30 años en la firma.

“No tenemos la intención de reemplazar su rol, dado que esto fue anunciado con anticipación y hemos establecido intencionalmente una estructura con otros líderes gestionando todas las estrategias y fondos de PE”, dijo un representante de la firma a PEI.

Baratta se unió a Blackstone en 1998. En 2001 se mudó a Londres para ayudar a establecer el negocio de capital privado corporativo de Blackstone en Europa. Desde 2012, Baratta ha servido como jefe global de capital privado de la firma y tiene su sede en Nueva York. Antes de Blackstone, Baratta trabajó en Tinicum Incorporated y Mc Cown De Leeuw & Company. También trabajó en Morgan Stanley en su departamento de M&A.

Blackstone a confirmé à PEI Group que Joseph Baratta, le responsable mondial des stratégies de capital-investissement de Blackstone et membre du conseil d'administration de Blackstone, prendra sa retraite à la fin de l'année après près de 30 ans au sein de l'entreprise.

“Nous n'avons pas l'intention de remplacer son rôle, étant donné que cela était annoncé depuis longtemps et que nous avons intentionnellement mis en place une structure avec d'autres dirigeants gérant toutes les stratégies et fonds de PE”, a déclaré un représentant de l'entreprise à PEI.

Baratta a rejoint Blackstone en 1998. En 2001, il a déménagé à Londres pour aider à établir l'activité de capital-investissement d'entreprise de Blackstone en Europe. Depuis 2012, Baratta occupe le poste de responsable mondial du capital-investissement de l'entreprise et est basé à New York. Avant Blackstone, Baratta a travaillé chez Tinicum Incorporated et Mc Cown De Leeuw & Company. Il a également travaillé chez Morgan Stanley dans son département fusions-acquisitions.

ब्लैकस्टोन ने PEI Group को पुष्टि की है कि जोसेफ बरट्टा, ब्लैकस्टोन प्राइवेट इक्विटी स्ट्रैटेजीज के वैश्विक प्रमुख और ब्लैकस्टोन के निदेशक मंडल के सदस्य, फर्म में लगभग 30 वर्षों के बाद वर्ष के अंत में सेवानिवृत्त हो रहे हैं।

“हम उनकी भूमिका को बदलने का इरादा नहीं रखते, क्योंकि यह लंबे समय से संकेतित था और हमने जानबूझकर अन्य नेताओं के साथ एक संरचना स्थापित की है जो सभी PE रणनीतियों और फंडों का संचालन कर रहे हैं,” एक फर्म प्रतिनिधि ने PEI को बताया।

बरट्टा 1998 में ब्लैकस्टोन में शामिल हुए। 2001 में वे यूरोप में ब्लैकस्टोन के कॉर्पोरेट प्राइवेट इक्विटी व्यवसाय को स्थापित करने में मदद करने के लिए लंदन चले गए। 2012 से, बरट्टा फर्म के वैश्विक प्राइवेट इक्विटी प्रमुख के रूप में कार्य कर रहे हैं और न्यूयॉर्क में स्थित हैं। ब्लैकस्टोन से पहले, बरट्टा ने Tinicum Incorporated और Mc Cown De Leeuw & Company में काम किया। उन्होंने मॉर्गन स्टेनली में इसके M&A विभाग में भी काम किया।

Blackstone telah mengonfirmasi kepada PEI Group bahwa Joseph Baratta, kepala global Strategi Ekuitas Swasta Blackstone dan anggota dewan direksi Blackstone, akan pensiun pada akhir tahun setelah hampir 30 tahun di perusahaan.

“Kami tidak berniat mengganti perannya, karena ini sudah lama diumumkan dan kami sengaja menerapkan struktur dengan pemimpin lain yang menjalankan semua strategi dan dana PE,” kata seorang perwakilan perusahaan kepada PEI.

Baratta bergabung dengan Blackstone pada 1998. Pada 2001 ia pindah ke London untuk membantu mendirikan bisnis ekuitas swasta korporat Blackstone di Eropa. Sejak 2012, Baratta menjabat sebagai kepala ekuitas swasta global perusahaan dan berbasis di New York. Sebelum Blackstone, Baratta bekerja di Tinicum Incorporated dan Mc Cown De Leeuw & Company. Ia juga bekerja di Morgan Stanley di departemen M&A-nya.

ブラックストーンはPEI Groupに対し、ブラックストーン・プライベート・エクイティ・ストラテジーズのグローバル責任者でありブラックストーン取締役会メンバーであるジョセフ・バラッタが、約30年の在籍後、年末に退任することを確認した。

「この役割は長期間にわたって予告されており、他のリーダーがすべてのPE戦略とファンドを運営する体制を意図的に整えているため、後任を置く予定はありません」と、ある会社代表はPEIに語った。

バラッタは1998年にブラックストーンに入社。2001年にロンドンに移り、ブラックストーンの欧州における企業プライベート・エクイティ事業の立ち上げを支援した。2012年以降、バラッタは同社のグローバル・プライベート・エクイティ責任者を務め、ニューヨークを拠点としている。ブラックストーン以前は、Tinicum IncorporatedおよびMc Cown De Leeuw & Companyで勤務。また、モルガン・スタンレーのM&A部門でも勤務した。

主要な主体：企業：ブラックストーン、Tinicum Incorporated、Mc Cown De Leeuw & Company、モルガン・スタンレー | 人物：ジョセフ・バラッタ | 場所：ロンドン、ニューヨーク

A Blackstone confirmou ao PEI Group que Joseph Baratta, o chefe global de Estratégias de Private Equity da Blackstone e membro do conselho de administração da Blackstone, está se aposentando no final do ano após quase 30 anos na empresa.

“Não pretendemos substituir seu cargo, dado que isso foi anunciado há muito tempo e intencionalmente colocamos em prática uma estrutura com outros líderes gerenciando todas as estratégias e fundos de PE”, disse um representante da empresa à PEI.

Baratta ingressou na Blackstone em 1998. Em 2001, mudou-se para Londres para ajudar a estabelecer o negócio de private equity corporativo da Blackstone na Europa. Desde 2012, Baratta atua como chefe global de private equity da empresa e está sediado em Nova York. Antes da Blackstone, Baratta trabalhou na Tinicum Incorporated e na Mc Cown De Leeuw & Company. Ele também trabalhou no Morgan Stanley em seu departamento de M&A.

Blackstone подтвердила PEI Group, что Джозеф Баратта, глобальный руководитель стратегий прямых инвестиций Blackstone и член совета директоров Blackstone, уходит на пенсию в конце года после почти 30 лет работы в фирме.

«Мы не намерены заменять его роль, учитывая, что это было давно объявлено, и мы намеренно создали структуру с другими руководителями, управляющими всеми стратегиями и фондами прямых инвестиций», — сообщил представитель фирмы PEI.

Баратта присоединился к Blackstone в 1998 году. В 2001 году он переехал в Лондон, чтобы помочь создать корпоративный бизнес прямых инвестиций Blackstone в Европе. С 2012 года Баратта занимает должность глобального руководителя отдела прямых инвестиций фирмы и базируется в Нью-Йорке. До прихода в Blackstone Баратта работал в Tinicum Incorporated и Mc Cown De Leeuw & Company. Он также работал в Morgan Stanley в отделе слияний и поглощений.

黑石集团已向PEI Group确认，黑石私募股权策略全球主管兼黑石董事会成员Joseph Baratta在任职近30年后将于年底退休。

“我们不打算替换他的职位，因为这一消息早已传出，我们有意安排了一个由其他领导者管理所有私募股权策略和基金的结构，”一位公司代表告诉PEI。

Baratta于1998年加入黑石。2001年，他移居伦敦，帮助黑石在欧洲建立企业私募股权业务。自2012年起，Baratta担任公司全球私募股权主管，常驻纽约。在加入黑石之前，Baratta曾在Tinicum Incorporated和Mc Cown De Leeuw & Company工作。他还曾在摩根士丹利的并购部门工作。

关键实体：公司：黑石集团、Tinicum Incorporated、Mc Cown De Leeuw & Company、摩根士丹利 | 人物：Joseph Baratta | 地点：伦敦、纽约