Bezzecchi wins as Martin retakes championship lead

Marco Bezzecchi triumphed at the Indonesian Grand Prix, while Jorge Martin finished third to retake the lead from Marc Marquez in the MotoGP world championship. Italian Bezzecchi made his move on pole-sitter Raul Fernandez with nine laps to go at a sweltering Mandalika International Circuit. Fernandez finished second ahead of compatriot Martin, with the Spanish duo locking out the podium for Italian manufacturer Aprilia.

Ducati's reigning seven-time world champion Marquez finished sixth, losing the championship lead he had taken for the first time this season by winning Saturday's sprint race. Fernandez and Bezzecchi had clashed and crashed out in that race, with the Spaniard needing to brake with his middle finger for the whole of Sunday's race after fracturing his index finger. Starting at the front of the grid, the pair negotiated the first turn and then surged away from the chasing pack.

Having initially looked comfortable, Fernandez began to fade and Bezzecchi seized an opportunity on lap 19 before putting distance on his rival. The result for 2024 world champion Martin moves him up to 355 points at the top of the championship standings, with Marquez second on 353 and Bezzecchi third with 309. There are five grands prix remaining in the 2026 season, with the Australian Grand Prix at Phillip Island the next meeting in the calendar in a fortnight's time.

فاز Marco Bezzecchi بجائزة إندونيسيا الكبرى، بينما أنهى Jorge Martin المركز الثالث ليحصد صدارة بطولة MotoGP العالمية من Marc Marquez. تمكن الإيطالي Bezzecchi من تجاوز Raul Fernandez، حامل pole position، مع بقاء تسع لفات على نهاية السباق في circuito Internazionale di Mandalika الحار. حل Fernandez ثانياً أمام compatriot Martin، وتصدر الثنائي الإسباني podium لـ Aprilia الإيطالي. أنهى بطل العالم سبع مرات من Ducati، Marquez، المركز السادس، وفقد صدارة البطولة التي حصل عليها لأول مرة هذا الموسم بعد الفوز بسباق السبت. تصادمت Fernandez وBezzecchi في تلك الجولة وخرجتا من المنافسة، حيث احتاج الإسباني إلى الفرملة باستخدام إصبعه الأوسط طوال سباق الأحد بعد كسر إصبه indice. انطلق الزوج من المقدمة في grid، ناقشا المنعطف الأول ثم ابتعدا عن المجموعة المتابعة. وعلى الرغم من أن Fernandez بدا في البداية مريحاً، إلا أنه بدأ في التراجع، واستغل Bezzecchi الفرصة في اللفة 19 ووضع مسافة على منافسه. النتيجة لـ Martin، بطل العالم 2024، جعلته يتصدر الترتيب برصيد 355 نقطة، بينما جاء Marquez ثانياً برصيد 353، وBezzecchi ثالثاً برصيد 309. هناك خمس سباقات كبرى متبقية في موسم 2026، والمقرر التالي هو Grand Prix أستراليا في Phillip Island بعد أسبوعين.

মার্কো বেজ্জেচি Indonesi Grand Prix জিতল, Jorge Martin তৃতীয় স্থানে রহল MotoGP বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে lider নিলে Marc Marquez থেকে। ইন্টেলি Bangladeshি বেজ্জেচি nine ল্যাপ শেষে pole-sitter Raul Fernandez অতিক্রম করল। Fernandez দ্বিতীয় স্থানে Martin-এর সামনে, স্পেনীয়双 coppia Aprilia Italian κατασκευকর্তার podium ল ock করল। Ducati-এর সাতবার বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন Marquez ছয়ম স্থানে রহল, এই সেзонে প্রথমবার চ্যাম্পিয়নশিপ লিড হারাল। Fernandez এবং Bezzecchi সেই রেসে Clashed এবং বের হইল, যেখানে স্প্যানিশ কে পুরো রেসের মধ্যে মাঝারি انگلی দিয়ে ব্রেক করতে হয়েছিল কারণ তার index fracture হয়েছিল। গ্রিডের সামনে শুরু করে, পেড়া negotiation প্রথম টার্নে এবং then পেলে chasing pack থেকে উন্নত। শুরুতে কমফরবল দেখালে, Fernandez fade শুরু করল এবং Bezzecchi 19th ল্যাপে সুযোগ পেয়ে rival থেকে দূরত্ব বাড়াল। 2024 world champion Martin তে 355 পয়েন্টে MotoGP standings তে শীর্ষে নিয়ে গেল, Marquez 353 পয়েন্টে দ্বিতীয় এবং Bezzecchi 309 পয়েন্টে তৃতীয়। Calendarে five Grand Prix শेष, Phillip Island-এ Australia Grand Prix two weeks পরের prossible।

Marco Bezzecchi gewann das Indonesische Grand Prix, während Jorge Martin auf Platz drei finishte und die Führung in der MotoGP-Weltmeisterschaft von Marc Marquez übernahm. Der Italiener Bezzecchi überholte pole-sitter Raul Fernandez mit neun verbleibenden Runden am heißen Mandalika International Circuit. Fernandez belegte den zweiten Platz vor seinem Landsmann Martin, das spanische Duo sicherte sich das Podium für den italienischen Hersteller Aprilia.

Ducati siebenmaliger Weltmeister Marquez finishte auf Platz sechs und verlor die WM-Führung, die er zum ersten Mal in dieser Saison nach Sieg im Sprint-Rennen am Samstag übernommen hatte. Fernandez und Bezzecchi kollidierten in diesem Rennen und fielen aus, wobei der Spanier während des gesamten Sonntagrennens mit seinem Mittelfinger bremsen musste, nachdem er seinen Zeigefinger gebrochen hatte. Vom Startposition der Pole-Position aus verhandelte das Duo die erste Kurve und zog dann vom Verfolgerfeld ab.

Anfangs schien Fernandez komfortabel, dann begann er nachzulassen und Bezzecchi nutzte die Gelegenheit in Runde 19, um seinen Rivalen abzuschütteln. Das Ergebnis für den Weltmeister 2024 Martin bringt ihn an die Spitze der Meisterschaft mit 355 Punkten, Marquez ist zweiter mit 353 und Bezzecchi dritter mit 309. Es sind noch fünf Grand Prix in der Saison 2026 übrig, das nächste ist in zwei Wochen das Australian Grand Prix auf Phillip Island.

Marco Bezzecchi se impuso en el Gran Premio de Indonesia, mientras que Jorge Martin terminó tercero para recuperar el liderato en el campeonato mundial de MotoGP desde Marc Marquez. El italiano Bezzecchi realizó su movimiento en el pole-sitter Raul Fernandez con nueve vueltas para ir en el Mandalika International Circuit sofocante. Fernandez terminó segundo por delante de su compatriota Martin, con el dúo español bloqueando el podio para el fabricante italiano Aprilia.

El campeón reinante siete veces de Ducati, Marquez, terminó sexto, perdiendo el liderato del campeonato que había tomado por primera vez esta temporada al ganar la carrera de sprint del sábado. Fernandez y Bezzecchi chocaron y se retiraron en esa carrera, con el español necesitando frenar con su dedo medio durante toda la carrera del domingo después de fracturarse el índice. Partiendo desde la posición frontal de la parrilla, el par negociaron la primera curva y luego se alejaron del grupo que perseguía.

Habiendo mirado inicialmente con comodidad, Fernandez comenzó a desvanecerse y Bezzecchi aprovechó la oportunidad en la vuelta 19 antes de poner distancia a su rival. El resultado para el campeón mundial 2024 Martin lo mueve a 355 puntos en la cima de la clasificación del campeonato, con Marquez segundo en 353 y Bezzecchi tercero con 309. Quedan cinco grandes premios en la temporada 2026, con el Gran Premio de Australia en Phillip Island la próxima reunión en el calendario en dos semanas.

Marco Bezzecchi a remporté le Grand Prix d'Indonésie, tandis que Jorge Martin a terminé troisième pour reprendre la tête du championnat MotoGP à Marc Marquez. L'Italien Bezzecchi a fait son mouvement sur le pole-sitter Raul Fernandez avec neuf tours à faire sur le circuit Mandalika International Circuit étouffant. Fernandez est arrivé deuxième devant son compatriote Martin, avec le duo espagnol verrouillant le podium pour le constructeur italien Aprilia.

Le champion régnant sept fois de Ducati, Marquez, a terminé sixième, perdant le leadership du championnat qu'il avait pris pour la première fois cette saison en remportant la course sprint du samedi. Fernandez et Bezzecchi se sont heurtés et ont abandonné cette course, le Français ayant besoin de freiner avec son doigt moyen pendant toute la course du dimanche après avoir fracturé son index. En partant en première position sur la grille, le couple a négocié le premier virage puis s'est éloigné du peloton poursuivant.

Bien qu'il ait semblé à l'aise au départ, Fernandez a commencé à s'estomper et Bezzecchi a saisi l'occasion au tour 19 avant de prendre de l'avance sur son rival. Le résultat pour le champion du monde 2024 Martin le place en tête du classement avec 355 points, Marquez deuxième avec 353 et Bezzecchi troisième avec 309. Il reste cinq grands prix dans la saison 2026, avec le Grand Prix d'Australie sur Phillip Island prochain rendez-vous dans deux semaines.

मार्को बेज्जेकी ने इंडोनेशिया ग्रैंड प्रिक्स जीता, जबकि Jorge Martin तीसरे स्थान पर रहे और MotoGP विश्व चैंपियनशिप में नेतृत्व किया। इटालियन बेज्जेकी ने नौ लैप शेष रहते हुए पोल-स्टार्टर Raul Fernandez पर बढ़त बनाई। Fernandez दूसरे स्थान पर रहा, अपने साथी Martin के आगे, स्पेनिश जोड़ी ने Italian निर्माता Aprilia के लिए पोडियम लॉक किया। Ducati के सात बार के विश्व चैंपियन Marquez छठे स्थान पर रहे, जिससे उन्होंने इस सीजन में पहली बार चैंपियनशिप लीड खो दी। Fernandez और Bezzecchi ने उस दौड़ में टकराया और बाहर निकल गए, जहां स्पैनिश को पूरे रेस के दौरान मध्यमा उंगली से ब्रेक करना पड़ा क्योंकि उन्होंने अपनी सूचकांगुली तोड़ दी थी। ग्रिड के सामने से शुरू करते हुए, जोड़ी ने पहले मुड़ा और फिर पीछे हटने वाले समूह से आगे निकल गए। शुरू में आरामदायक दिखने के बाद, Fernandez कमजोर पड़ने लगे और Bezzecchi ने 19वें लैप पर मौका भुनाया और अपने प्रतिद्वंद्वी पर दूरी बनाया। 2024 विश्व चैंपियन Martin ने उन्हें 355 अंकों के साथ चैंपियनशिप की तालिका में शीर्ष पर पहुंचाया, Marquez दूसरे स्थान पर 353 अंकों के साथ और Bezzecchi तीसरे स्थान पर 309 अंकों के साथ। कैलेंडर पर पांच ग्रैंड प्रिक्स शेष हैं, अगली बैठक दो सप्ताह बाद Phillip Island में ऑस्ट्रेलिया ग्रैंड प्रिक्स है।

Marco Bezzecchi memenangkan GP Indonesia, sementara Jorge Martin menyelesaikan di posisi ketiga untuk kembali memimpin klasemen MotoGP dunia dari Marc Marquez. Italia pejuang Bezzecchi melakukan giliran pada pole-sitter Raul Fernandez dengan sembilan putaran lagi di Mandalika International Circuit yang panas. Fernandez menyelesaikan di posisi kedua di depan saudaranya Martin, berdampingan dupla Spanyol menempati podium untuk pembuat Italian Aprilia.

Ducati tujuh kali juara dunia Marquez menyelesaikan di posisi keenam, kehilangan pimpinannya championship yang dia dapatkan pertama kali musim ini setelah memenangkan race sprint Sabtu. Fernandez dan Bezzecchi bertabrakan dan mundur di race tersebut, dengan Spaniard perlu memakai jari tengah untuk memancing sepanjang race Minggu setelah jari utkurnya patah. Memulai dari depan grid, pasangan negofisikan putar pertama lalu mundur dari kelompok yang mengejar.

Meskipun awalnya terlihat nyaman, Fernandez mulai pudar dan Bezzecchi peluang di putaran ke-19 sebelum membuat jarak pada rival-nya. Hasil untuk juara dunia 2024 Martin memindahkannya ke puncak klasemen dengan 355 poin, Marquez kedua dengan 353 dan Bezzecchi ketiga dengan 309. Masih ada lima Grand Prix di tahun 2026, dengan Grand Prix Australia di Phillip Island pertemuan selanjutnya dalam hitungan dua minggu.

Marco BezzecchiがインドネシアGPで優勝し、Jorge Martinが3位となりMotoGP世界選手権で首位に返り咲いた。イタリア人のBezzecchiは9周を残した時点でポールポジションのRaul Fernandezをオーバーテイク。Fernandezは2位となり、同胞のMartinを前にし、イタリア製Apriliaで1-2-3フィニッシュとなった。デュカティ7回王者のMarquezは6位となり、シーズン初首位奪取後に選手権リーダーを失った。FernandezとBezzecchiはそのレースでクラッシュし、スペイン人のFernandezは日曜日のレース全中指を使ってブレーキングせざるを得なかった。ポールポジションからスタートし、ペアは1コーナーをクリアし、追走集団から離れていった。当初は快適に見えたFernandezだが、19周目にBezzecchiがチャンスを逃し、ライバルから差を広げた。2024年世界チャンピオンMartinは355ポイントで首位に立ち、Marquezが353ポイントで2位、Bezzecchiが309ポイントで3位。カレンダーには残り5戦で、次は2週間後のフィリップ島で開催されるオーストラリアGP。

Marco Bezzecchi venceu o GP da Indonésia, enquanto Jorge Martin terminou em terceiro para retomar a liderança no campeonato mundial de MotoGP de Marc Marquez. O italiano Bezzecchi fez sua jogada no pole-sitter Raul Fernandez com nove voltas a fazer no Mandalika International Circuit escaldante. Fernandez terminou em segundo lugar à frente de seu compatriota Martin, com o par espanhol bloqueando o pódio para o fabricante italiano Aprilia.

O campeão reinante sete vezes da Ducati, Marquez, terminou em sexto, perdendo a liderança do campeonato que havia tomado pela primeira vez esta temporada ao vencer a corrida sprint de sábado. Fernandez e Bezzecchi colidiram e abandonaram essa corrida, com o espanhol precisando frear com o dedo médio durante toda a corrida do domingo após fraturar o dedo indicador. Saindo da frente do grid, o par negociou a primeira curva e depois se afastou do pelotão que perseguia.

Depois de ter parecido inicialmente confortável, Fernandez começou a murchar e Bezzecchi aproveitou a oportunidade na volta 19 antes de abrir distância de seu rival. O resultado para o campeão mundial 2024 Martin o coloca no topo da classificação com 355 pontos, Marquez em segundo com 353 e Bezzecchi em terceiro com 309. Restam cinco Grandes Prêmios na temporada 2026, com o Grand Prix da Austrália em Phillip Island a próxima reunião no calendário daqui a duas semanas.

Марко Беццетти выиграл Гран-при Индонезии, а Jorge Martin занял третье место, заняв лидирующее положение в чемпионате MotoGP у Марка Маркеса. Итальянский Беццетти сделал свой ход на pole-sitter Raul Fernandez с оставшимися девятью оборотами на赛道 Mandalika International Circuit жаркой. Fernandez занял второе место перед своим соотечественником Martin, испанская пара заблокировала подиум для итальянского производителя Aprilia. Чемпион seven раз Ducati, Маркес, финишировал шестым, потеряв лидерство в чемпионате, который он взял в первый раз в этом сезоне, выиграв спринтовую гонку субботы. Fernandez и Беццетти столкнулись и выбыли из этой гонки, причем испанцу нужно было тормозить средним пальцем всю воскресную гонку после перелома индекса. Начиная с первой позиции на grids, пара прошла первый поворот и оторвалась от преследовательской группы. Несмотря на то, что Fernandez изначально казался комфортным, он начал угасать, и Беццетти воспользовался возможностью на 19-м обороте, отрываясь от соперника. Результат для чемпиона мира 2024 года Martin поднял его на首位 чемпионата с 355 очками, Марquez второй с 353, а Беццетти третий с 309. Осталось пяти Гран-при в сезоне 2026, следующее за两周后 австралийский Гран-при на Филипп-айленде.

Marco Bezzecchi夺得印度尼西亚大奖赛冠军，而Jorge Martin获得第三名，重新在摩托GP世界锦标赛中领先马克·马尔克斯。意大利车手贝齐奇在九圈结束时对超越杆位发车的拉尔·弗南德斯取得了胜利，当时赛场气温炎热。弗南德斯获得第二名，领先同胞马丁，西班牙双锁定了意大利制造Aprilia车队的领奖台。杜卡蒂七次世界冠军马尔克斯获得第六名，他在周六冲刺赛获胜后首次本赛季夺得领先优势。弗南德斯和贝齐奇在该比赛中相撞并相撞退出，弗南德斯在整个周日比赛中都需要用中指刹车，因为他在周六比赛中折断了食指。从发车网格前开始，这对搭档在第一弯处协商后，从追逐集团中突围。起初看起来很舒适，但弗南德斯随后开始下滑，贝齐奇在第19圈抓住机会，并在对手身上拉开了差距。2024年世界冠军马丁的结果使他升至积分榜首位，积355分，马尔克斯以353分位居第二，贝齐奇以309分位居第三。日历上还剩五场大奖赛，下一场将在两周后于菲利普岛举行的澳大利亚大奖赛。