Barrick Mining Reaches Deal With Mali Unions, Averting Strikes

Barrick Mining Corp. has reached an agreement with unions representing workers at its Loulo-Gounkoto gold mining operation in western Mali, averting planned strikes. The deal was reached following talks involving unions representing workers at the Loulo-Gounkoto mine and at Food & Events Africa, a catering and support-services contractor, according to Abdoulaye Coulibaly of Mali’s National Workers’ Union, or UNTM. The strike threat has been resolved, involving workers at Food & Events Africa, Somilo SA and Gounkoto SA.

The Loulo-Gounkoto complex, near the border with Senegal, had been at the center of a dispute with Mali’s ruling junta since 2023, when authorities introduced a new mining code. The standoff escalated when authorities arrested Barrick employees and seized about three tons of gold. Toronto-based Barrick suspended operations in January 2025 and took its dispute to international arbitration.

Mali placed Loulo-Gounkoto under provisional state administration in June 2025. The mining company and the government reached a settlement in November, restoring operational control. Barrick subsequently resumed operations, which produced about 190,000 ounces of gold in the first half of 2026.

Unions representing workers at Food & Events Africa had called a five-day strike from Sept. 28 over overtime payments. Unions representing workers at Somilo and Gounkoto separately threatened four-day work stoppages over overtime pay and reimbursement of mission expenses.

وصلت شركة باريك للموارد المعدنية إلى اتفاق مع النقابات التي تمثل عمال عملية لولو-غوكتو الذهبية في غرب مالي، مما منع الإضرابات المخطط لها. تم التوصل إلى الاتفاق بعد محادثات مع النقابات التي تمثل عمال لولو-غوكتو وشركة Food & Events Africa، وهي شركة catering وخدمات الدعم، وفقًا لعبدولاي كوليبالي من الاتحاد الوطني لعمال مالي، أو UNTM. تم حل تهديد الإضراب، وشمل عمال Food & Events Africa، Somilo SA و Gounkoto SA. يقع مجمع لولو-غوكتو، بالقرب من الحدود مع السنغال، في قلب نزاع مع حكومة مالي العسكرية منذ عام 2023، عندما أدخلت السلطات قانون تعدين جديد. تصاعدت المواجهة عندما اعتقلت السلطات موظفي باريك ومصادرة نحو ثلاثة أطنان من الذهب. مقرها تورونتو شركة باريكجمدت عملياتها في يناير 2025 ونقلت نزاعها إلى التحكيم الدولي. وضعت مالي عملية لولو-غوكتو تحت الإدارة الإدارية للدولة المؤقتة في يونيو 2025. توصلت شركة التعدين والحكومة إلى تسوية في نوفمبر، مستعادة السيطرة التشغيلية. أعادت باريك تشغيل عملياتها، التي أنتجت حوالي 190,000 أونصة من الذهب في النصف الأول من 2026. ونقابات representing عمال Food & Events Africa كانت قد دعت إلى إضراب لمدة خمسة أيام ابتداءً من 28 سبتمبر بسبب مدفوعات الإضافات. ونقابات representing عمال Somilo و Gounkoto هددت بإيقاف العمل لمدة أربعة أيام separately بسبب مدفوعات الإضافات وإعادة تمويض نفقات المهمة.

ব্যারিক মাইনিং কর্পোরেশন মালির পশ্চিমে লুইল-গুনোটো গোল্ড মাইনিং অপারেশন সম্পর্কে ইউনিয়নদের সাথে চুক্তি করল, যাতে পরিকল্পিত забаহত বন্ধ হয়। ব্যারিক মাইনিং কর্পোরেশনের সাথে মালির জাতীয় মজদুর সংঘ (UNTM) এর আব্দুল্লায় কুলিবালির সাথে লুইল-গুনোটো মাইন এবং ফুড এন্ড ইভেন্ট्स আফ্রিকা (একটি খাবার এবং সাপোর্ট-সার্ভিস কন্ট্র্যাক্টর)ের প্রতিনিধিত্বকারী ইউনিয়নদের মধ্যে কথা-চর্চার পর চুক্তি করা হয়। забаহতের আহ্বান বন্ধ হয়েছে, লুইল-গুনোটো mine এবং ফুড এন্ড ইভেন্ট्स আফ্রিকায় কাজকারীরা অন্তর্ভুক্ত। লুইল-গুনোটো কমপ্লেক্স, সেঁনেগালের সীমার পাশে অবস্থিত, ২০২৩ থেকে মালির শাসক junta সাথে বিবাদের কেন্দ্র ছিল, যখন কর্তৃপক্ষ নতুন খনন কোড পেশ করেছিল। তনাবোধ বাড়ালে কর্তৃপক্ষ লুইল-গুনোটো mine-তে কাজকারীদের গ্রেফতার করে এবং প্রায় তিন টন গোল্ড জমা দিয়েছে। টোরonto-তে ভিত্তি করে ব্যারিক জ্যানুয়ারি ২০২৫ থেকে অপারেশন বন্ধ করল এবং তার বিবাদটি আন্তর্জাতিক মধ্যস্থতা পাঠাল। মালি জুন ২০২৫ থেকে লুইল-গুনোটোকে অস্থায়ী রাষ্ট্র প্রশাসনের অধীনে রাখল। খনন কোম্পানি এবং সরকার নভেম্বরে চুক্তি করল, অপারেশনাল কন্ট্রোল ফিরালে। ব্যারিক তারপর আবহাত শুরু করেছে, যা ২০২৬ সালের প্রথম halfে প্রায় ১৯০,০০০ আউন্স গোল্ড উৎপাদন করেছে। ফুড এন্ড ইভেন্ট्स আফ্রিকায় কাজকারীরা September 28-তে পাঁচ দিনের забаহত কল করত overtime ভुगতানের জন্য। সোমিলো এবং গুনোটোয়ের প্রতিনিধিত্বকারী ইউনিয়নরা overtime ভुगতান এবং মিশন খরচের প্রতিপূর্তির জন্য আলাদাfour দিনের কাজ বন্ধ করার ধমক দিয়েছিল।

Barrick Corp. hat mit Gewerkschaften der Arbeiter seiner Goldmine Loulo-Gounkoto im Westen von Mali einen Vertrag geschlossen, um geplante Streiks zu vermeiden. Der Vertrag wurde nach Gesprächen mit Gewerkschaften der Arbeiter am Loulo-Gounkoto und bei Food & Events Africa, einem Catering- und Dienstleistungsunternehmen, gemäß Abdoulaye Coulibaly der Nationalen Werktätigengewerkschaft von Mali, oder UNTM, erreicht. Die Streikbedrohung wurde beseitigt, und es beteiligten sich Arbeiter von Food & Events Africa, Somilo SA und Gounkoto SA.

Der Komplex Loulo-Gounkoto im Westen nahe der Grenze zu Senegal war seit 2023 Mittelpunkt eines Streits mit der Militärjunta von Mali, als die Behörden einen neuen Bergbaucode eingeführt hatten. Die Spannungen eskalierten, als die Behörden Barrick-Mitarbeiter festnahmen und etwa drei Tonnen Gold beschlagnahmten. In Toronto ansässige Barrick hatte im Januar 2025 den Betrieb eingestellt und den Streit dem internationalen Schiedsverfahren zugeführt.

Mali hatte Loulo-Gounkoto im Juni 2025 unter vorläufige staatliche Verwaltung gestellt. Die Bergbaugesellschaft und die Regierung einigten sich im November und stellten die operative Kontrolle wieder her. Barrick nahm anschließend den Betrieb wieder auf, der in der ersten Hälfte des Jahres 2026 etwa 190.000 Unzen Gold produzierte.

Gewerkschaften, die Arbeiter von Food & Events Africa vertraten, hatten vom 28. September einen fünftägigen Streik angekündigt. Gewerkschaften, die Somilo und Gounkoto vertreten, drohten separat mit viertägigen Arbeitsniederlegungen wegen Überstunden und Erstattung von Missionaren.

Barrick Corp. minera ha alcanzado un acuerdo con sindicatos que representan a los trabajadores de su operación minera de oro Loulo-Gounkoto en el oeste de Malí, evitando huelgas planeadas. El acuerdo se alcanzó tras conversaciones con sindicatos que representan a los trabajadores del Loulo-Gounkoto y de Food & Events Africa, una empresa de catering y servicios de apoyo, según Abdoulaye Coulibaly de la Unión Nacional de Trabajadores de Malí, o UNTM. La amenaza de huelga se ha resuelto, involucrando a trabajadores de Food & Events Africa, Somilo SA y Gounkoto SA.

El complejo Loulo-Gounkoto, cerca de la frontera con Senegal, había sido el centro de una disputa con la junta gobernante de Malí desde 2023, cuando las autoridades introdujeron un nuevo código minero. La tensión se escaló cuando las autoridades arrestaron a empleados de Barrick y secuestraron aproximadamente tres toneladas de oro. Barrick, con sede en Toronto, suspendió sus operaciones en enero de 2025 y llevó su disputa a arbitraje internacional.

Malí puso al Loulo-Gounkoto bajo administración estatal provisional en junio de 2025. La empresa minera y el gobierno alcanzaron un acuerdo en noviembre, restaurando el control operativo. Barrick reanudó posteriormente sus operaciones, que produjeron aproximadamente 190,000 onzas de oro en la primera mitad de 2026.

Los sindicatos que representan a los trabajadores de Food & Events Africa habían llamado a una huelga de cinco días del 28 de septiembre por pagos de horas extras. Los sindicatos que representan a los trabajadores de Somilo y Gounkoto amenazaron por separado con paros de trabajo de cuatro días por pagos de horas extras y reembolso de gastos de misión.

Barrick Mining Corp. a conclu un accord avec les syndicats représentant les travailleurs de son opération aurifère Loulo-Gounkoto dans l'ouest du Mali, évitant ainsi des grèves prévues. L'accord a été atteint après des négociations avec les syndicats représentant les travailleurs du Loulo-Gounkoto et de Food & Events Africa, une entreprise de catering et de services de soutien, selon Abdoulaye Coulibaly du Syndicat national des travailleurs du Mali, ou UNTM. La menace de grève a été résolue, impliquant des travailleurs de Food & Events Africa, Somilo SA et Gounkoto SA.

Le complexe Loulo-Gounkoto, près de la frontière avec le Sénégal, était au centre d'un litige avec la junte au pouvoir au Mali depuis 2023, lorsque les autorités ont introduit un nouveau code minier. Le conflit s'est intensifié lorsque les autorités ont arrêté des employés de Barrick et saisi environ trois tonnes d'or. Basée à Toronto, Barrick a suspendu ses opérations en janvier 2025 et a porté son litige devant un arbitrage international.

Le Mali a placé Loulo-Gounkoto sous administration provisoire de l'État en juin 2025. La société minière et le gouvernement sont parvenus à un accord en novembre, restaurant le contrôle opérationnel. Barrick a ensuite repris ses opérations, qui ont produit environ 190 000 onces d'or au premier semestre 2026.

Les syndicats représentant les travailleurs de Food & Events Africa avaient appelé une grève de cinq jours du 28 septembre concernant les heures supplémentaires. Les syndicats représentant les travailleurs de Somilo et Gounkoto ont menacé séparément d'arrêts de travail de quatre jours concernant les heures supplémentaires et le remboursement des frais de mission.

बैरिक माइनिंग कॉर्पोरेशन ने माली के पश्चिमी क्षेत्र में अपने लुलो-गुनोटो गोल्ड माइनिंग ऑपरेशन में काम करने वाले यूनियनों के साथ समझौता किया है, जिससे योजनाबद्ध हड़ताल टली। समझौता उन यूनियनों के साथ बातचीत के बाद किया गया है, जो लुलो-गुनोटो माइन और फूड एंड इवेंट्स अफ्रीका के प्रतिनिधित्व करती हैं, जो एक कैटरिंग और सपोर्ट-सेवाओं ठेकेदार है, माली के राष्ट्रीय मजदूर संघ (UNTM) के अब्दुल्ला कूबलाय के अनुसार। हड़ताल की धमकी टल गई है, जिसमें फूड एंड इवेंट्स अफ्रीका, सोमिलो एसए और गोउनोटो एसए के कर्मचारी शामिल हैं। लुलो-गुनोटो कॉम्प्लेक्स, सेनेगल के साथ सीमा के पास, 2023 से माली की ruling junta के साथ विवाद का केंद्र रहा है, जब अधिकारियों ने एक नया खनन कोड पेश किया था। विवाद तब तेज हुआ जब अधिकारियों ने बैरिक के कर्मचारियों को गिरफ्तार किया और लगभग तीन टन सोना जब्त कर लिया। टोरंटो स्थित बैरिक ने जनवरी 2025 में संचालन बंद कर दिया और अपने विवाद को अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता के लिए भेज दिया। माली ने जून 2025 में लुलो-गुनोटो को अस्थायी राज्य प्रशासन के तहत ले लिया। खनन कंपनी और सरकार ने नवंबर में समझौता किया, जिससे परिचालन नियंत्रण बहाल हुआ। इसके बाद बैरिक ने परिचालन फिर से शुरू किया, जिसने 2026 की पहली छमाही में लगभग 190,000 औंस सोना उत्पादित किया। फूड एंड इवेंट्स अफ्रीका के प्रतिनिधित्व करने वाले यूनियनों ने 28 सितंबर से पांच दिन की हड़ताल बुलाई थी ओवरटाइम भुगतान के लिए। सोमिलो और गोउनोटो के प्रतिनिधित्व करने वाले यूनियनों ने अलग-अलग ओवरटाइम भुगतान और मिशन व्यय प्रतिपूर्ति के लिए चार दिन के कार्य बहिष्कार की धमकी दी थी।

Barrick Corp. telah mencapai perjanjian dengan Serikat yang mewakili pekerja di operasi pertambangan Emas Loulo-Gounkoto di Mali Barat, menghindari strike yang direncanakan. Perjanjian tersebut dicapai setelah percakapan dengan Serikat yang mewakili pekerja di Loulo-Gounkoto dan Food & Events Africa, penyedia jasa catering dan dukungan, menurut Abdoulaye Coulibaly dari Serikat Buruh Nasional Mali, atau UNTM. Ancaman strike telah diatasi, melibatkan pekerja Food & Events Africa, Somilo SA dan Gounkoto SA.

Kompleks Loulo-Gounkoto, dekat batas dengan Senegal, telah menjadi pusat perdebatan dengan pemerintahan Mali sejak 2023, ketika otoritas mengintroduksi kode pertambangan baru. Ketegangan meningkat ketika otoritas pekerja Barrick menangkap dan mengambil sekitar tiga ton emas. Berbasis Toronto, Barrick menjeda operasi pada Januari 2025 dan mengajukan sengketa ke arbitrase internasional.

Mali menempatkan Loulo-Gounkoto bawah administrasi provinsi sementara pada Juni 2025. Perusahaan pertambangan dan pemerintah sepakat pada November, memulihkan kawalan operasi. Barrick kemudian mengembalikan operasi yang menghasilkan sekitar 190.000 ons emas di setengah pertama 2026.

Serikat yang mewakili pekerja Food & Events Africa telah memanggil strike lima hari mulai 28 September atas pembayaran lembur. Serikat yang mewakili pekerja Somilo dan Gounkoto secara terpisah dremen strike kerja empat hari atas pembayaran lembur dan reimbursement biaya misi.

バリック社は、マリ西部のルーロ-グノクト金鉱山で働く労働組合と合意し、予定されたストライキを回避した。労働組合はルーロ-グノクト鉱山とFood & Events Africa（ケータリングおよびサポートサービスの請負業者）の労働者を代表しており、マリ国労組織（UNTM）のAbdoulaye Coulibalyによれば合意に至った。ストライキの脅威は回避され、Food & Events Africa、Somilo SA、Gounkoto SAの労働者が関与していた。セネガル国境近くのルーロ-グノクト複合施設は、2023年以来マリの実権を握る軍事政権と対立しており、当局が2023年に新しい鉱業法を導入してからである。緊張は、当局がバリックの従業員を逮捕し、約3トンの金を押収した際にエスカレートした。トロント拠点のバリックは2025年1月に操業を停止し、国際仲裁に争いを提起した。マリは2025年6月にルーロ-グノクトを暫定州管理下に置いた。鉱山会社と政府は11月に合意し、操業権を回復した。バリックはその後操業を再開し、2026年上半年に約190,000オンスの金を産出した。Food & Events Africaの労働者を代表する労働組合は9月28日から5日間のストライキを呼びかけていた。SomiloとGounkotoの労働者を代表する労働組合は、残業代とミッション費用の償還をめってそれぞれ4日間の作業停止を脅かしていた。

Barrick Corp. mineira atingiu um acordo com sindicatos que representam trabalhadores da sua operação mineira de ouro Loulo-Gounkoto no oeste de Mali, evitando greves planeadas. O acordo foi alcançado após conversas com sindicatos que representam trabalhadores do Loulo-Gounkoto e da Food & Events Africa, uma empresa de catering e serviços de apoio, segundo Abdoulaye Coulibaly do Sindicato Nacional dos Trabalhadores do Mali, ou UNTM. A ameaça de greve foi resolvida, envolvendo trabalhadores da Food & Events Africa, Somilo SA e Gounkoto SA.

O complexo Loulo-Gounkoto, próximo à fronteira com o Senegal, esteve no centro de uma disputa com o governo militar de Mali desde 2023, quando as autoridades introduziram um novo código minerador. A tensão escalou quando as autoridades prenderam funcionários da Barrick e apreenderam cerca de três toneladas de ouro. Baseada em Toronto, Barrick suspendeu suas operações em janeiro de 2025 e levou sua disputa a arbitragem internacional.

O Mali colocou Loulo-Gounkoto sob administração estadual provisória em junho de 2025. A empresa mineradora e o governo chegaram a um acordo em novembro, restaurando o controle operacional. Barrick retomou posteriormente suas operações, que produziram cerca de 190.000 onças de ouro no primeiro semestre de 2026.

Os sindicatos que representam trabalhadores da Food & Events Africa haviam chamado uma greve de cinco dias em 28 de setembro por pagamentos de horas extras. Os sindicatos que representam trabalhadores da Somilo e Gounkoto ameaçaram por separado paradas de trabalho de quatro dias por pagamentos de horas extras e reembolso de despesas de missão.

Barrick Corp. пришел к соглашению с профсоюзами, представляющими работников золотой шахты Loulo-Gounkoto на западе Мали, избежав запланированных стачек. Соглашение было достигнуто после переговоров с профсоюзами, представляющими работников шахты Loulo-Gounkoto и Food & Events Africa, компании по предоставлению услуг питания и поддержки, по словам Абдулая Кулибали из Национального профсоюза Мали, или UNTM. Угроза стачек устранена, в том числе работники Food & Events Africa, Somilo SA и Gounkoto SA. Комплекс Loulo-Gounkoto, расположенный западнее границы с Сенегалем, находился в центре спора с военной хунтой Мали с 2023 года, когда власти ввели новый шахтный кодекс. Напряжение усилилось, когда власти арестовали сотрудников Barrick и изъяли около трех тонн золода. Базируясь в Торонто, Barrick приостановил операции в январе 2025 года и обратился к международному арбитражу. Правительство Мали поместило Loulo-Gounkoto под временное администраторское управление в июне 2025 года. Компания и правительство пришли к соглашению в ноябре, восстановив операционный контроль. Barrick возобновил операции, которые произвели около 190 000 унций золота за первый полугодие 2026 года. Профсоюзы, представляющие работников Food & Events Africa, вызвали пятидневную стачку с 28 сентября из-за свер초рных выплат. Профсоюзы, представляющие работников Somilo и Gounkoto, угрожали четырехдневной остановкой работы из-за свер초рных выплат и компенсации расходов на миссию.

巴里克矿业公司已与代表其西部马里卢洛-古努托金矿工人的工会达成协议，避免了计划的罢工。该协议是在代表卢洛-古努托矿工人以及食品与活动非洲公司（一家餐饮和支持服务承包商）工会的谈判后达成的，据马里全国工会（UNTM）的Abdoulaye Coulibaly称。罢工威胁已解除，涉及食品与活动非洲公司、索米洛公司和古努托公司。位于塞内加尔边境附近的卢洛-古努托综合体自2023年以来一直是马里军政府争议的中心，当时当局引入了新的矿业法。冲突升级时，当局逮捕了巴里克员工并扣押了约三吨黄金。总部位于多伦多的巴里克于2025年1月暂停了运营，并将争端提交至国际仲裁。马里于2025年6月将卢洛-古努托置于临时州管制之下。矿业公司和政府于11月达成协议，恢复了运营控制权。巴里克随后恢复了运营，在2026年上半年产量约190,000盎司黄金。代表食品与活动非洲公司工人的工会于9月28日呼吁为期五天的罢工，以抗议加班费。代表索米洛和古努托工人的工会分别威胁进行四天的工作停工，以抗议加班费和差旅费报销。