HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Bucs QB Mayfield has dislocated thumb, will undergo MRI

ESPN NFL ·

🇬🇧 English

Baker Mayfield in visible pain after thumb injury (1:00)Jenna Laine Sep 27, 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine covers the Tampa Bay Buccaneers for ESPN. She started covering the Bucs for ESPN in 2016, but she has covered the team since 2009. Jenna is a former cheerleader at the University of South Florida and speaks to the consistency of the program as being one of the top best in the nation.

TAMPA, Fla. -- Tampa Bay Buccaneers quarterback Baker Mayfield suffered a dislocated right thumb in his throwing arm in the fourth quarter of Sunday's 23-16 loss to the Minnesota Vikings, coach Todd Bowles said."He's gonna get an MRI tomorrow just to see exactly what inside is wrong with it, so we'll know tomorrow," Bowles said, adding that X-rays did not reveal a fracture but that's not definitive until further imaging. MRIs can show subtle hairline cracks, soft tissue damage and ligament tears that X-rays cannot. A timetable for recovery will be determined after that.

Mayfield's injury happened with 1:54 remaining, when his pass was intercepted by Vikings linebacker Andrew Van Ginkel. The play happened on fourth-and-13, with Mayfield and the Bucs trying to climb out of a 20-16 deficit. He was under duress for several seconds and evaded multiple defenders as he scurried his way to the right sideline.

But as he threw the ball, he was hit by inside linebackers Blake Cashman."I thought he was going to go down but he kept staying alive," Cashman said. "I just tried to get a hit on the quarterback to affect the throw."Cashman pumped his fist triumphantly and proceeded to join his teammates in celebrating what was likely the game-clinching play, seemingly unaware of what was taking place on the ground. Mayfield remained down, writhing in pain as teammates and the training staff quickly gathered. He did not speak to reporters after the game but he left the locker room with his right hand wrapped in an ice bag."I was in shock.

It's tough," left tackle Tristan Wirfs said. "He's a competitor. He was trying to make a play at the end of the game. That's who he is.

That's who he's always been."Tight end Cade Otton added, "You just hurt for your brother, your friend. ... You just see how he fights for his teammates every single play. To be down like that - it sucks."Buccaneers wide receiver Jalen Mc Millan will also undergo an MRI tomorrow after injuring his left knee, a source told ESPN.

The source said it is the same knee he injured in camp. The test will determine the extent of the injury and if it's an aggravation of that issue or a new injury. Mc Millan had just returned to game action last week and was expected to play a much bigger role against Minnesota.

But on the Bucs' very first possession, Mayfield went to him on third-and-5, and was hit by Vikings safety Josh Metellus while attempting to catch a pass on a corner route. It is unclear if Mc Millan suffered the injury while pivoting his body or upon contact. He was able to limp off the field under his own power."Definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him.

I just hope he can get back to where he wants to be at and feel like himself again," wide receiver Ted Hurst III said."It's definitely - it's a sad thing, man," wide receiver Chris Godwin Jr. said. "You never want to see anybody go down, especially guys that you're close with. I feel for both of those guys, as somebody who has been on the other side of that. My prayers are with them.

I've checked on both of them and I'm gonna continue to do that, continue to support them."Rookie quarterback Jalon Daniels replaced Mayfield for the Buccaneers' final drive and threw an interception on a last-gasp pass. Bowles said that at this time, undrafted free agent out of Kansas whose preseason performance beat out veteran Jake Browning, would be the team's quarterback going forward if Mayfield cannot play."Jalon right now," Bowles said. "We haven't really gotten into it yet. We'll see what the MRI says tomorrow and then ...

View original article →


🇸🇦 العربية

بكر مايفييلد ينخلع إبهامه، خطة لرسم مغناطيسي

بكر مايفييلد يظهر الألم الواضح إثر إصابة الإبهام (1:00) Jenna Laine 27 سبتمبر 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine تغطي Tampa Bay Buccaneers لـ ESPN. بدأت تغطية Bucs لـ ESPN في 2016، لكنها تغطي الفريق منذ 2009. Jenna كانت cheerleader سابقة في جامعة جنوب فلوريدا وتتكلم عن Consistency البرنامج كونه أحد الأفضل في البلاد. TAMPA, Fla. -- quarterback Baker Mayfield of Tampa Bay Buccaneers أصيب بإخلاء إبهام اليد اليمنى في ذراع الرمي في الربع الرابع من مباراة الأحد 23-16 ضد Minnesota Vikings، قال المدرب Todd Bowles.

"سيجري رسم مغناطيسي غدًا لمعرفة بالضبط ما inside هو خطأ، لذا سنعرف غدًا،" قال Bowles، مضيفًا أن الأشعة السينية لم تكشف عن كسر، لكن هذا ليس نهائيًا حتى التصوير الإضافي. الرسوم المغناطيسية يمكن أن تكشف شقوقًا رفيعة خفيفة، وتلف في الأنسجة الرخوة، وتمزقات في الأربطة التي لا يمكن للأشعة السينية كشفها. سيتم تحديد جدول زمني للتعافي بعد ذلك. حدثت إصابة Mayfield مع 1:54remaining، عندما تم interceptionpassه من قبل linebacker Vikings Andrew Van Ginkel. اللعب تم في fourth-and-13، مع Mayfield و Buccaneers يحاولون الخروج من déficit 20-16. كان تحت الضغط لعدة ثوانٍ وتفادى multiple defenders بينما كان يتجه إلى الحافة اليمنى. لكن عند رمي الكرة، تم ضربه من قبل inside linebackers Blake Cashman.

"ظننت أنه سيسقط لكنه stayed alive," قال Cashman. "لقد حاولت فقط لضرب quarterback لتؤثر على الرمية." Cashman Pump his fist triumphantly and proceeded to join his teammates in celebrating what was likely the game-clinching play, seemingly unaware of what was taking place on the ground. Mayfield remained down, writhing in pain as teammates and the training staff quickly gathered. He did not speak to reporters after the game but he left the locker room with his right hand wrapped in an ice bag.

"كنت في shock. إنه صعب," said left tackle Tristan Wirfs. "هو منافس. كان يحاول صنع لعبه في نهاية المباراة. ذلك هو من هو. ذلك هو من siempre ha sido." tight end Cade Otton added, "تحسرك لأخيك، لصديقك. ... ترى فقط كيف يقاتل لأجل زملائه في كل Play. أن يكون أسفل مثل هذا - هو سيء." wide receiver Jalen Mc Millan of Buccaneers will also undergo an MRI tomorrow after injuring his left knee, a source told ESPN. المصدر قال إنه نفس الركبة التي أصيب بها في camp. الاختبار سيحدد شدة الإصابة وهل هو aggravation of that issue أو إصابة جديدة. Mc Millan had just returned to game action last week and was expected to play a much bigger role against Minnesota. But on the Bucs' very first possession, Mayfield went to him on third-and-5, and was hit by Vikings safety Josh Metellus while attempting to catch a pass on a corner route. It is unclear if Mc Millan injured while pivoting his body or upon contact. He was able to limp off the field under his own power.

"Definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him. I just hope he can get back to where he wants to be at and feel like himself again," wide receiver Ted Hurst III said.

"It's definitely - it's a sad thing, man," wide receiver Chris Godwin Jr. said. "You never want to see anybody go down, especially guys that you're close with. I feel for both of those guys, as somebody who has been on the other side of that. My prayers are with them. I've checked on both of them and I'm gonna continue to do that, continue to support them." Rookie quarterback Jalon Daniels replaced Mayfield for the Buccaneers' final drive and threw an interception on a last-gasp pass. Bowles said that at this time, undrafted free agent out of Kansas whose preseason performance beat out veteran Jake Browning, would be the team's quarterback going forward if Mayfield cannot play.

"Jalon right now, Bowles said. "We haven't really gotten into it yet. We'll see what the MRI says tomorrow and then ..."

FAQ Q: ما هو وقت التعافي الشائع لإخلاء الإبهام في quarterback NFL؟

FAQ A: وقت التعافي لإخلاء الإبهام يختلف حسب الشدة والأضرار المصاحبة؛ ستحدد نتائج الرسم المغناطيسي ما إذا كان يحتاج إلى جراحة أو immobilization، مع إمكانية العودة تتراوح من أسابيع إلى أشهر.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Baker Mayfield अंगुली dislocation, MRI পরিকল্পনা

Baker Mayfield ড visible দরদর/angular (1:00) Jenna Laine 27 সেপ্টেম্বর 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine ESPN-এর জন্য Tampa Bay Buccaneers কভার করে। তিনি 2016 সালে Bucs-এর জন্য ESPN কভার শুরু করল, কিন্তু তিনি 2009 থেকে টিম কভার করছি। Jenna সাউthern ফ্লোরিডা বিশ্ববিদ্যালয়ের पूर्व cheerleader এবং তিনি programme-এর সজ্জনতা বলছেন যে এটি দেশের meilleurs মধ্যে একটি। TAMPA, Fla. -- Tampa Bay Buccaneers-এর quarterback Baker Mayfield রবিবার Minnesota Vikingsের বিরুদ্ধে 23-16 হার্ডের চতুর্থ কালে তার ফেলিং বাহুতে ডায়েন রাইটThumb dislocation করে, coach Todd Bowles বলেছেন।

"আমাদের कल MRI করবে ताकি বুঝতে পারি কী ভিতরে সমস্যা আছে, তাই আমরা कल জানাব," Bowles বলেছেন, অতিরিক্ত বলতে যে X-rays fracture দেখায় না, কিন্তু আরও ছবির পর এটি নির্ধারিত নয়। MRI सूক্ষ্ম hairline cracks, নरম ऊतক ক্ষতি এবং ligament tears দেখা যা X-rays দেখায় না। তার পর recovery time নির্ধারিত হবে। Mayfield-এর injury 1:54 শেষে ঘটে, যখন hänen pass Vikings linebacker Andrew Van Ginkel দ্বারা interceptor পেলে। Plé fourth-and-13 on Mayfield এবং Buccaneers 20-16 déficit থেকে বের চেষ্টা করছিলে। তাকে several seconds तक pressure পড়েছে এবং তিনি multiple defenders থেকে বাঁচে right sideline দিকে বড়। কিন্তু তিনি গেলে গেলে, তাকে inside linebackers Blake Cashman দ্বারা hit পেলে।

"আমি বুঝেছিলাম যে তিনি পড়বে কিন্তু তিনি জীবন্ত রেখে রেখে," Cashman বলেছেন। "আমি শুধু quarterback擊中 করার চেষ্টা করছি throw影響 করতে।" Cashman उत्सাহিত হাতে পুঁটি হিলে এবং তারপর teammates সাথে celebrates what was likely the game-clinching play, জমিনা groundে ঘটনায় ঘটিত কিছুthing সম্পর্কে প্রায় অজ্ঞাত লাগছে। Mayfield নিচে রেখে, দরদর দিয়ে করবতেও, teammates এবং training staff rapidamente সংগ্রহ। তিনি খেলার পর reporters সাথে কথা বলল না কিন্তু তিনি ice bag সহ right hand দিয়ে locker room থেকে বের হলে।

"আমি shockে। এটি কঠিন," left tackle Tristan Wirfs বলেছেন। "সে একটি competitor। তিনি game শেষে play করার চেষ্টা করছি। তাই তিনি। তাই তিনি সবসময় থেকে রহেছেন।" Tight end Cade Otton যোগ দিয়েছেন, "আপনার ভাইয়ের জন্য, আপনার دوستের জন্য দুঃখ হয়। ... আপনি শুধু দেখি teammates জন্য খেলা लड़ছেন। নিচে হওয়া - এটি খারাপ।" Buccaneers wide receiver Jalen Mc Millanেও कल MRI করবে left knee injury পরে, ESPN-এর একটি source বলেছেন। source বলেছেন এটি same knee তিনি campে injury পেয়েছিলেন। test injury গंभीরতা নির্ধারিত করবে এবং पता লাগবে যে he issue aggravation বা নতুন injury। Mc Millan পिछले হফটে game actionে ফিরে আসল এবং Minnesota-এর বিরুদ্ধে বড় ভূমিকা নিতেxpected ছিল। কিন্তু Buccaneersের very first possessionে, Mayfield তাকে third-and-5ে গেল, এবং Vikings safety Josh Metellus terwijl attempt করে corner route পায়ে pass ক্যাচ করার সময় hit পেল। Mc Millan কি unclear whether he injured while pivoting his body বা upon contact। তিনি নিজের_power থেকে limping করে field থেকে বের হলে সক্ষম ছিলেন।

"Definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him. I just hope he can get back to where he wants to be at and feel like himself again," wide receiver Ted Hurst III said.

"It's definitely - it's a sad thing, man," wide receiver Chris Godwin Jr. said. "You never want to see anybody go down, especially guys that you're close with. I feel for both of those guys, as somebody who has been on the other side of that. My prayers are with them. I've checked on both of them and I'm gonna continue to do that, continue to support them." Rookie quarterback Jalon Daniels Mayfield-এর স্থানে Buccaneers-এর final drive জন্য replaced এবং last-gasp pass interceptor। Bowles বলেছেন যে এই সময়ে, undrafted free agent out of Kansas whose preseason performance beat out veteran Jake Browning, team-এর quarterback forward হবে যদি Mayfield না খেলতে পারে।

"Jalon right now," Bowles said. "We haven't really gotten into it yet. We'll see what the MRI says tomorrow and then ..."

FAQ Q: NFL quarterback ড dislocation अंगুLI-এর জন্য typical recovery time কি?

FAQ A: dislocation अंगুLI থেকে recovery time severity এবং associated damage উপর নির্ভর করে; MRI results নির্ধারিত করবে যে surgery বা immobilization প্রয়োজন, possible return weeks থেকে months পর্যন্ত হতে পারে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Baker Mayfield Daumen luxiert, MRI geplant

Baker Mayfield sichtbare Schmerzen nach Daumenverletzung (1:00) Jenna Laine 27.09.2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine deckt die Tampa Bay Buccaneers für ESPN ab. Sie begann 2016 mit der Berichterstattung über die Bucs für ESPN, berichtet aber seit 2009 über das Team. Jenna war ehemalige Cheerleaderin an der University of South Florida und spricht über die Konsistenz des Programms als eines der besten im Land. TAMPA, Fla. -- Tampa Bay Buccaneers Quarterback Baker Mayfield erlitt im vierten Viertel des Sonntagsspiels 23-16 gegen die Minnesota Vikings eine Daumenluxation in der Werfearm, sagte Trainer Todd Bowles.

"Er bekommt morgen ein MRI, um genau zu sehen, was drinnen ist, dann wissen wir es morgen, sagte Bowles, hinzuweisend, dass Röntgen keine Fraktur zeigte, aber das ist nicht endgültig, bevor weitere Bildgebung erfolgt. MRIs können subtile Haarrisse, Weichteilschäden und Bandrisse zeigen, die Röntgen nicht zeigen kann. Ein Zeitplan für die Genesung wird nach diesem bestimmt. Die Verletzung von Mayfield geschah mit 1:54 remaining, als sein Pass von Minnesota Vikings Linebacker Andrew Van Ginkel abgefangen wurde. Der Spielzug fand bei fourth-and-13 statt, mit Mayfield und den Bucs, die aus einem Rückstand von 20-16 herauskamen. Er war mehrere Sekunden unter Druck und wich multiple Defensivspieler aus, während er zum rechten Seitenrand eilte. Als er den Ball warf, wurde er von inside linebackers Blake Cashman getroffen.

"Ich dachte, er fällt runter, aber er blieb am Leben, sagte Cashman. "Ich versuchte nur, den Quarterback zu treffen, um den Wurf zu beeinflussen." Cashman pumpte seinen fist triumphierend und ging dann zu seinen Mitspielern, um das wahrscheinlich game-clinching Play zu feiern, offenbar unbeteiligt, was auf dem Boden vor sich ging. Mayfield blieb liegen, vor Schmerz windend, sammelten schnell teammates und das Trainingspersonal. Er sprach nach dem Spiel nicht mit Reportern, aber er verließ die Kabine mit der rechten Hand in einer Eistüte.

"Ich war in Shock. Es ist schwierig, sagte linker Tackle Tristan Wirfs. "Er ist ein Competitor. Er versuchte, am Ende des Spiels einen Spielzug zu machen. Das ist er. Das ist er immer gewesen." Tight end Cade Otton fügte hinzu, "Man fühlt sich für seinen Bruder, seinen Freund. ... Man sieht nur, wie er für seine Teamkämpfer bei jedem Spiel kämpft. Unterlegen zu sein - das ist schrecklich." Buccaneers Wide Receiver Jalen Mc Millan muss auch morgen ein MRI nach einer Verletzung seines linken Knies machen, eine Quelle sagte ESPN. Die Quelle sagte, es ist dasselbe Knie, das er im Camp verletzt hatte. Der Test bestimmt die Schwere der Verletzung und ob es eine Aggravation dieses Problems oder eine neue Verletzung ist. Mc Millan hatte gerade erst wieder am Spielgeschehen teilgenommen und wurde erwartet, gegen Minnesota eine viel größere Rolle zu spielen. Aber im allerersten Besitz der Bucs, ging Mayfield zu ihm bei third-and-5, und wurde von Vikings Safety Josh Metellus getroffen, als er einen Pass auf einer Corner-Route fangen wollte. Unklar, ob Mc Millan sich beim Verdrehen des Körpers oder bei Kontakt verletzt hat. Er konnte unter eigener Kraft hinkend das Feld verlassen.

"Definitiv einige Widrigkeiten für ihn und definitely gonna say a prayer for him. Ich hoffe nur, dass er wieder dorthin zurückfindet, wo er hinwill und sich wieder wie er selbst fühlt, sagte Wide Receiver Ted Hurst III.

"Definitiv - es ist eine traurige Sache, man, sagte Wide Receiver Chris Godwin Jr. "Man will niemanden fallen sehen, besonders Jungs, mit denen man nah ist. Ich fühle mit beiden, als jemand, der die andere Seite davon erlebt hat. Meine Gebete sind bei ihnen. Ich habe beide geprüft und werde das weiterhin tun, weiterhin unterstützen." Rookie Quarterback Jalon Daniels ersetzte Mayfield für den finalen Drive der Bucs und warf eine Interception bei einem letzten verzweifelten Pass. Bowles sagte, dass er zu diesem Zeitpunkt, undrafted free agent aus Kansas dessen Pre-Season-Performance den Veteranen Jake Browning geschlagen hätte, wäre der Team-Quarterback going forward, wenn Mayfield nicht spielen kann.

"Jalon right now, sagte Bowles. "Wir haben uns noch nicht wirklich damit beschäftigt. Wir sehen dann, was das MRI morgen sagt und dann..."

FAQ Q: Wie lange ist die typische Erholungszeit bei einer Daumenluxation bei einem NFL-Quarterback?

FAQ A: Die Erholungszeit bei einer Daumenluxation hängt von der Schwere und den damit verbundenen Schäden ab; die MRI-Ergebnisse bestimmen, ob eine Operation oder Immobilisierung nötig ist, mit möglichem Rückkehr von Wochen bis Monaten.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Baker Mayfield se dislocó el pulgar, se planea una resonancia magnética

Baker Mayfield con dolor visible tras lesión en el pulgar (1:00) Jenna Laine 27 de sep de 2026, 07:53 PM ET Cerca Jenna Laine cubre a los Tampa Bay Buccaneers para ESPN. Empezó a cubrir a los Bucs para ESPN en 2016, pero ha cubierto al equipo desde 2009. Jenna es ex animadora de la Universidad de South Florida y habla sobre la consistencia del programa como uno de los mejores del país. TAMPA, Fla. -- El mariscal de campo de los Tampa Bay Buccaneers, Baker Mayfield, sufrió una dislocación del pulgar derecho en el brazo de lanzar en la cuarta cuarto del domingo 23-16 contra los Minnesota Vikings, dijo el entrenador Todd Bowles.

"Mañana se hará una resonancia magnética para ver exactamente qué hay dentro, así que sabremos mañana," dijo Bowles, agregando que las radiografías no revelaron fractura, pero eso no es definitivo hasta imágenes adicionales. Las resonancias magnéticas pueden mostrar grietas finas sutiles, daño de tejidos blandos y desgarros de ligamentos que las radiografías no pueden. Se determinará un cronograma de recuperación después de eso. La lesión de Mayfield ocurrió con 1:54 restante, cuando su pase fue interceptado por el linebacker de los Vikings Andrew Van Ginkel. La jugada se produjo en cuarta y 13, con Mayfield y los Bucs intentando escalar fuera de una desventaja de 20-16. Estaba bajo presión durante varios segundos y eludió a múltiples defensores mientras se dirigía a la línea lateral derecha. Pero al lanzar el balón, fue golpeado por el linebacker interior Blake Cashman.

"Creí que se iba a ir, pero se mantuvo vivo," dijo Cashman. "Solo intenté dar un golpe al quarterback para afectar el lanzamiento." Cashman triunfalmente bombeó su puño y procedió a unirse a sus compañeros en celebrar lo que probablemente fue la jugada que definió el final del partido, aparentemente sin saber lo que sucedía en el terreno. Mayfield se quedó abajo, retorciéndose de dolor mientras los compañeros y el personal de entrenamientos rápidamente se reunieron. No habló con los reporteros después del juego, pero salió del vestuario con la mano derecha envuelta en una bolsa de hielo.

"Estaba en shock. Es difícil," dijo el tackle izquierdo Tristan Wirfs. "Es un competidor. Intentaba hacer una jugada al final del juego. Eso es quien él es. Eso es quien siempre ha sido." El tight end Cade Otton añadió, "Solo te duele a tu hermano, a tu amigo. ... Solo ves cómo pelea por sus compañeros en cada jugada. Para estar abajo como ese - es terrible." El receptor amplio de los Buccaneers, Jalen Mc Millan, también se hará una resonancia magnética al día siguiente después de lesionarse el izquierdo rodilla, dijo una fuente a ESPN. La fuente dijo que es la misma rodilla que se lesionó en el campo de entrenamiento. La prueba determinará la gravedad de la lesión y si es una aggravación de ese problema o una lesión nueva. Mc Millan acababa de regresar a la acción la semana pasada y se esperaba que jugara un papel mucho más grande contra Minnesota. Pero en la primera posesión de los Bucs, Mayfield fue a él en tercera y 5, y fue golpeado por el safety de los Vikings Josh Metellus mientras intentaba atrapar un pase en una ruta de esquina. No se sabe si Mc Millan se lesionó al girar su cuerpo o al contacto. Pudo salir cojeando del campo por su propio poder.

"Definitivamente alguna adversidad para él y definitivamente diré una oración por él. Solo espero que pueda volver a donde quiere estar y sentirse como él mismo de nuevo," dijo el receptor amplio Ted Hurst III.

"Es definitivamente - es una cosa triste, man," dijo el receptor amplio Chris Godwin Jr. "Nunca quieres ver a nadie irse, especialmente chicos con los que estás cercano. Siento lástima por ambos, como alguien que ha estado del otro lado de eso. Mis oraciones están con ellos. He revisado a ambos y seguiré haciéndolo, seguiré apoyándolos." El novato mariscal de campo Jalon Daniels sustituyó a Mayfield en el último drive de los Buccaneers y lanzó una intercepción en un pase desesperado. Bowles dijo que en este momento, el agente libre sin draft de Kansas cuyo rendimiento en pretemporada superó al del veterano Jake Browning, sería el mariscal de campo del equipo en adelante si Mayfield no puede jugar.

"Jalon ahora mismo," Bowles dijo. "Aún no hemos entrado en ese tema. Veremos qué dice la resonancia magnética mañana y luego..."

FAQ Q: ¿Cuál es el tiempo de recuperación típico para un pulgar dislocado en un mariscal de campo de la NFL?

FAQ A: El tiempo de recuperación para un pulgar dislocado varía según la gravedad y los daños asociados; los resultados de la resonancia magnética determinarán si se necesita cirugía o inmovilización, con posible regreso que va desde semanas hasta meses.

Español version →


🇫🇷 Français

Baker Mayfield le pouce disloqué, IRM prévue

Baker Mayfield visible douleur suite blessure au pouce (1:00) Jenna Laine 27 sept. 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine couvre les Tampa Bay Buccaneers pour ESPN. Elle a commencé à couvrir les Bucs pour ESPN en 2016, mais elle couvre l'équipe depuis 2009. Jenna était ancienne cheerleader à l'Université du Sud Florida et parle de la constance du programme étant l'un des meilleurs du pays. TAMPA, Fla. -- Le quart-arrière des Tampa Bay Buccaneers, Baker Mayfield, a subi une dislocation du pouce droit dans le bras de lancer lors du quatrième quart-temps du dimanche 23-16 contre les Minnesota Vikings, a déclaré l'entraîneur Todd Bowles.

"Il va passer une IRM demain pour voir exactement ce qui ne va pas à l'intérieur, alors nous saurons demain, a déclaré Bowles, en ajoutant que les radiographies n'ont pas révélé de fracture, mais ce n'est définitif avant des images supplémentaires. Les IRM peuvent montrer des fissures fines, des dommages aux tissus mous et des déchirures de ligaments que les radiographies ne peuvent pas montrer. Un calendrier de récupération sera déterminé après cela. La blessure de Mayfield est survenue avec 1:54 restant, lorsque son passe a été intercepté par le linebacker des Vikings Andrew Van Ginkel. La joue s'est produite en quatrième et 13, avec Mayfield et les Bucs essayant de sortir d'un déficit de 20-16. Il était sous pression pendant plusieurs secondes et a évité plusieurs défenseurs alors qu'il se dirigeait vers la ligne latérale droite. Mais lorsqu'il a lancé le ballon, il a été frappé par les linebackers intérieurs Blake Cashman.

"Je pensais qu'il allait tomber mais il est resté en vie, a déclaré Cashman. "J'ai juste essayé d'obtenir un coup sur le quarterback pour affecter le lancer." Cashman a pompé son poing triomphalement et a procédé à rejoindre ses coéquipiers dans la célébration de ce qui était probablement la joue décisive du match, apparemment sans savoir ce qui se passait au sol. Mayfield est resté au sol, se tordant de douleur alors que les coéquipiers et le personnel d'entraînement se sont rapidement rassemblés. Il ne s'est pas adressé aux reporters après le match, mais il est sorti du vestiaire avec sa main droite enveloppée dans un sac de glace.

"J'étais en choc. C'est difficile, a déclaré le tackle gauche Tristan Wirfs. "C'est un compétiteur. Il essayait de faire un jeu à la fin du match. C'est qui il est. C'est qui il a toujours été." La tight end Cade Otton a ajouté, "Tu te sens pour ton frère, pour ton ami. ... Tu vois juste comment il se bat pour ses coéquipiers à chaque jeu. Être en bas comme ça - c'est horrible." Récepteur large des Buccaneers Jalen Mc Millan subira également une IRM demain après avoir blessé son genou gauche, selon une source contactée par ESPN. La source a déclaré qu'il s'agissait du même genou qu'il s'est blessé pendant l'entraînement. Le test déterminera l'étendue de la blessure et s'il s'agit d'une aggravation de ce problème ou d'une nouvelle blessure. Mc Millan venait tout juste de revenir à l'action la semaine dernière et on s'attendait à ce qu'il joue un rôle beaucoup plus important contre Minnesota. Mais lors de la toute première possession des Bucs, Mayfield est allé à lui en troisième et 5, et a été frappé par le safety des Vikings Josh Metellus alors qu'il essayait de attraper un passe sur une route en coin. On ne sait pas si Mc Millan s'est blessé en pivotant son corps ou upon contact. Il a pu boiter hors du terrain sous sa propre puissance.

"Définiment certains adverses pour lui et definitely gonna say a prayer for him. J'espère juste qu'il pourra revenir à là où il veut être et se sentir comme lui-même à nouveau, a déclaré le récepteur large Ted Hurst III.

"C'est définitivement - c'est une chose triste, man, a déclaré le récepteur large Chris Godwin Jr. "Vous ne voulez jamais voir personne tomber, surtout les gars avec lesquels vous êtes proche. Je compatis pour les deux, comme quelqu'un qui a été de l'autre côté de cela. Mes prières sont avec eux. J'ai vérifié les deux et je continuerai à le faire, continuerai à les soutenir." Quart-arrière rookie Jalon Daniels a remplacé Mayfield pour le dernier drive des Buccaneers et a intercepé un passe désespéré. Bowles a dit que à ce moment-là, agent libre non drafté de Kansas dont la performance en pré-saison a battu celle du vétéran Jake Browning, serait le quart-arrière de l'équipe à l'avenir si Mayfield ne peut pas jouer.

"Jalon maintenant, a déclaré Bowles. "Nous n'avons vraiment pas encore approfondi le sujet. Nous verrons ce que dit l'IRM demain et puis..."

FAQ Q: Quel est le temps de récupération typique pour un pouce disloqué d'un quarterback NFL ?

FAQ A: Le temps de récupération pour un pouce disloqué varie selon la gravité et les dommages associés ; les résultats de l'IRM détermineront si une chirurgie ou une immobilisation est nécessaire, avec un retour possible allant de quelques semaines à quelques mois.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Baker Mayfield की अंगुली dislocation, MRI की योजना

Baker Mayfield दृश्य दर्द में अंगुली की चोट (1:00) Jenna Laine 27 सितंबर 26, 07:53 PM ET कLOSE Jenna Laine ESPN के लिए Tampa Bay Buccaneers को कवर करती है। उसने 2016 में Bucs के लिए ESPN को कवर करना शुरू किया, लेकिन उसने 2009 से टीम को कवर किया है। Jenna दक्षिणी फ्लोरिडा विश्वविद्यालय की पूर्व cheerleader है और वह कार्यक्रम की लगातारता के बारे में बताती है कि यह देश के शीर्ष सर्वश्रेष्ठ में से एक है। TAMPA, Fla. -- Tampa Bay Buccaneers के क्वार्टरबैक Baker Mayfield ने रविवार को Minnesota Vikings के खिलाफ 23-16 की हार के चौथे क्वार्टर में अपने फेंकने वाली बाजू में दाहिनी अंगुली dislocation की, कोच Todd Bowles ने कहा।

"वह कल MRI करवाएगा ताकि पता लगाया जा सके कि अंदर क्या गलत है, तो हम कल जान जाएंगे," Bowles ने कहा, यह जोड़ते हुए कि X-rays ने fracture का पता नहीं लगाया, लेकिन आगे की छवि तक यह अंतिम नहीं है। MRI सूक्ष्म बालों के दरारें, नरम ऊतक की क्षति और लिगामेंट फाड़ दिखा सकता है जिसे X-rays नहीं दिखा सकते। उसके बाद ही recovery का समय तय किया जाएगा। Mayfield की चोट 1:54 शेष रहते हुई, जब उसकी पास Vikings linebacker Andrew Van Ginkel द्वारा interceptor की गई। प्ले fourth-and-13 पर हुई, जिसमें Mayfield और Buccaneers 20-16 के déficit से बाहर निकलने की कोशिश कर रहे थे। उसे कई सेकंड तक दबाव का सामना करना पड़ा और उसने multiple defenders से बचते हुए right sideline की ओर भागा। लेकिन जैसे ही उसने गेंद फेंकी, उसे inside linebackers Blake Cashman द्वारा hit किया गया।

"मैं समझता था कि वह गिर जाएगा लेकिन वह जीवित रहा," Cashman ने कहा। "मैं सिर्फ quarterback को hit करने की कोशिश कर रहा था ताकि throw प्रभावित हो।" Cashman ने उत्साहित होकर अपना मुट्ठी हिलाया और फिर अपने teammates के साथ celebrates what was likely the game-clinching play में शामिल हो गया, जमीन पर हो रही घटना के बारे में लगभग अनजान लग रहा था। Mayfield नीचे रहा, दर्द से करवट लेते हुए, जैसे ही teammates और training staff rápidamente इकट्ठा हुए। उसने खेल के बाद reporters से बात नहीं की लेकिन उसने अपनी दाहिनी हथेली में ice bag के साथ locker room छोड़ दिया।

"मैं shock में था। यह कठिन है," left tackle Tristan Wirfs ने कहा। "वह एक competitor है। उसने game के अंत में एक play करने की कोशिश की। वही है जो वह है। वही है जो वह हमेशा से रहा है।" Tight end Cade Otton ने जोड़ा, "आप अपने भाई के लिए, अपने दोस्त के लिए दुखी होते हैं। ... आप बस हर प्ले पर उसके लिए लड़ते हुए देखते हैं teammates के लिए। नीचे होना - यह खराब है।" Buccaneers wide receiver Jalen Mc Millan को भी कल MRI करवानी होगी left knee की चोट के बाद, ESPN के एक source ने बताया। source ने कहा कि यह वही knee है जिसे camp में चोट लगी थी। test चोट की गंभीरता निर्धारित करेगा और यह पता लगाएगा कि वह issue की aggravation है या एक नई चोट। Mc Millan ने पिछले हफ्ते game action में वापसी की थी और Minnesota के खिलाफ बहुत बड़ी भूमिका निभाने की उम्मीद थी। लेकिन Buccaneers की पहली possession में, Mayfield ने उसे third-and-5 पर go किया, और Vikings safety Josh Metellus द्वारा attempt करते हुए corner route पर pass पकड़ने के दौरान hit किया गया। Mc Millan को unclear whether he injured while pivoting his body या upon contact। वह अपने power से limping करके field से बाहर निकलने में सक्षम था।

"Definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him. I just hope he can get back to where he wants to be at and feel like himself again," wide receiver Ted Hurst III said.

"It's definitely - it's a sad thing, man," wide receiver Chris Godwin Jr. said. "You never want to see anybody go down, especially guys that you're close with. I feel for both of those guys, as somebody who has been on the other side of that. My prayers are with them. I've checked on both of them and I'm gonna continue to do that, continue to support them." Rookie quarterback Jalon Daniels Mayfield के स्थान पर Buccaneers के final drive के लिए replaced और last-gasp pass पर interceptor किया। Bowles ने कहा कि इस समय, undrafted free agent out of Kansas whose preseason performance beat out veteran Jake Browning, team के quarterback forward जाएगा अगर Mayfield नहीं खेल सकता।

"Jalon right now," Bowles said. "We haven't really gotten into it yet. We'll see what the MRI says tomorrow and then ..."

FAQ Q: NFL क्वार्टरबैक में dislocation अंगुली के लिए typical recovery time क्या है?

FAQ A: dislocation अंगुली से recovery time severity और associated damage पर निर्भर करता है; MRI results तय करेंगे कि surgery या immobilization की आवश्यकता है, साथ ही possible return weeks से months तक हो सकता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Baker Mayfield jari terlepas, MRI dijadwalkan

Baker Mayfield terlihat sakit karena cedera jari (1:00) Jenna Laine 27 September 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine menutup laporan Tampa Bay Buccaneers untuk ESPN. Dia mulai menutup laporan Bucs untuk ESPN pada 2016, tetapi menutup laporan tim sejak 2009. Jenna adalah cheerleader mantan di University of South Florida dan membicarakan konsistensi program sebagai salah satu terbaik di negara. TAMPA, Fla. -- Quarterback Tampa Bay Buccaneers Baker Mayfield cedera jari kanan di tangan lempar pada kuartal keempat pertandingan Minggu 23-16 melawan Minnesota Vikings, pelatih Todd Bowles berkata.

"Dia akan melakukan MRI besok untuk melihat apa yang ada di dalamnya, maka kita akan tahu besok, said Bowles, menambah bahwa rontgen tidak menemukan patah, tetapi itu tidak definitif sebelum imaging lebih lanjut. MRI dapat menunjukkan retakan halus, kerusakan jaring lunak dan rips ligament yang rontgen tidak dapat menunjukkan. Jadwal pemulihan akan ditetapkan setelah itu. Cedera Mayfield terjadi dengan 1:54 sisa, ketika pass-nya diintercept oleh linebacker Minnesota Vikings Andrew Van Ginkel. Mainnya terjadi pada fourth-and-13, dengan Mayfield dan Buccaneers mencoba keluar dari deficit 20-16. Ia berada under durasi beberapa detik dan menghindari multiple defender saat ke kanan sidelines. Tapi saat melempar, dia disentuh inside linebackers Blake Cashman.

"Saya kira dia akan jatuh, tapi dia tetap hidup, said Cashman. "Saya hanya mencoba memukul quarterback untuk mempengaruhi lemparan." Cashman memuaskan tinjuannya dengan bangga dan kemudian bergabung dengan teman sebawanya merayakan yang kemungkinan game-clinching play, seolah tidak sadar apa yang terjadi di tanah. Mayfield tetap mendadak, berdarah dari sakit, sekumpulan teammates dan staf pelatih cepat berkumpul. Ia tidak berbicara dengan reporter setelah pertandingan tetapi ia meninggalkan ruang berpakaian dengan tangan kanan dilapisi tas es.

"Saya dalam shock. Ini sulit, said left tackle Tristan Wirfs. "Dia kompetitor. Dia mencoba membuat main di akhir pertandingan. Itu dia. Itu dia selalu." Tight end Cade Otton menambah, "Anda hanya merasakan sakit untuk saudara kandung Anda, teman Anda. ... Anda hanya melihat dia melawan untuk teman-temannya setiap main. Dibawah ini - itu menyedihkan." Wide receiver Buccaneers Jalen Mc Millan juga akan melakukan MRI besok setelah cedera lutut kiri, sumber mengatakan kepada ESPN. Sumber mengatakan itu lutut yang sama yang cedera di kamp. Tes akan menentukan tingkat cedera dan apakah itu aggravation dari masalah itu atau cedera baru. Mc Millan baru saja kembali ke action pekan lalu dan diharapkan bermain peran yang lebih besar melawan Minnesota. Tapi pada possession pertama Bucs, Mayfield pergi kepadanya pada third-and-5, dan disentuh Vikings safety Josh Metellus saat mencoba menangkap pass pada corner route. Tidak jelas apakah Mc Millan cedera saat memutar tubuhnya atau saat kontak. Ia mampu keluar lapangan dengan sendirian berjalan.

"Definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him. Saya hanya harap dia bisa kembali ke tempat dia ingin dan merasa seperti diri sendiri lagi, said wide receiver Ted Hurst III.

"It's definitely - it's a sad thing, man, said wide receiver Chris Godwin Jr. "Anda tidak ingin melihat siapa pun jatuh, terutama orang yang Anda dekat dengan. Saya merindukan keduanya, sebagai orang yang pernah di sisi lain dari itu. Doa saya dengan mereka. Saya sudah memeriksa keduanya dan saya akan terus melakukannya, terus mendukung mereka." Rookie quarterback Jalon Daniels menggantikan Mayfield untuk drive terakhir Buccaneers dan melempar interception pada pass terakhir. Bowles mengatakan bahwa pada saat ini, undrafted free agent dari Kansas whose preseason performance mengalahkan veteran Jake Browning, akan menjadi quarterback tim maju jika Mayfield tidak bisa bermain.

"Jalon right now, said Bowles. "Kami belum benar-benar membahas ini. Kami akan tahu besok MRI bilang dan kemudian..."

FAQ Q: Berapa waktu pemulihan typis untuk jari terlepas pada quarterback NFL?

FAQ A: Waktu pemulihan untuk jari terlepas bergantung pada tingkat keparahannya dan kerusakan yang terkait; hasil MRI akan menentukan apakah operasi atau immobilisasi diperlukan, dengan pemulihan kemungkinan berkala dari beberapa minggu hingga beberapa bulan.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Baker Mayfield親指脱臼、MRI計画

Baker Mayfield visible 痛み親指の怪我(1:00) Jenna Laine 27 9月 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine はESPNのためにTampa Bay Buccaneersをカバーしています。2016年にBucsのためにESPNをカバーし始めましたが、2009年からチームをカバーしています。Jennaは南フロリダ大学の元チアリーダーで、プログラムの一貫性が国トップクラスであると語っています。 TAMPA, Fla. -- Tampa Bay BuccaneersのクォーターバックBaker Mayfieldは、日曜日のミネソタ・バイキングス戦23-16の敗北で4クォーターに右手親指脱臼、コーチTodd Bowlesが述べました。「明日にMRIを行って、中身がどうなっているか正確に調べるので、明日にはわかります」とBowlesは述べました、X線では骨折は確認されていませんが、さらなる画像検査までは確定ではありません。MRIはX線では確認できない微細なヘアラインクラック、軟組織の損傷、靭帯の断裂を示すことができます。その後に回復時間表が決定されます。Mayfieldの怪我は残り1:54のときに発生し、彼のパスがMinnesota VikingsラインバッカーAndrew Van Ginkelによってインターセプトされました。プレーはfourth-and-13で行われ、MayfieldとBucsは20-16の不利から這い上がろうとしていました。彼は数秒間プレッシャーを受け、右サイドラインへと複数のディフェンダーをよけながら駆け抜けました。しかしボールを投げるとき、inside linebackersBlake Cashmanによって打たれました。「彼が倒ると思ったけど、彼は生き残った」とCashman said。「クォーターバックに hit を入れて、throwに影響を与えようとしただけ」と。 Cashmanは fist を triumphantly 振り、地面で起きていることについて無関心のようなに、likely the game-clinching playを祝うために teammates に加わりました。Mayfieldは地面に残り、痛みに悶え、 teammates とトレーニングスタッフがすぐに集まりました。試合後記者には話しませんでしたが、右手にice bagを巻いて更衣室を後にしました。「ショックだった。大変だ」とleft tackle Tristan Wirfs said。「彼はcompetitorだ。試合の終わりにプレイしようとしたのが彼だ。彼がいつも通りだ」と。 tight end Cade Otton は付け加えました、「兄弟や友人のために痛むのが見える。 ... 彼が毎回プレイでチームメートのために戦っているのを見る。下に沈んでいる—それは最悪だ」。Buccaneers wide receiver Jalen Mc Millanも明日のMRIを受けることになりました、左膝の怪我の後、ESPNのsourceが告げました。sourceは同じ膝がcampで怪我をしたと言いました。テストは怪我の程度を決定し、それがその問題の悪化か新しい怪我か判断します。Mc Millanは先週ゲームに復帰し、Minnesota相手により大きな役割を果たすことが期待されていました。しかしBucsの最初の possessionで、Mayfieldはthird-and-5に彼に行き、corner routeでpassを捕もうとしてVikings safetyJosh Metellusによって hit されました。Mc Millanが体をひねって怪我をしたか、接触時に怪我をしたかは不明です。彼は自力で場からこけました。「 definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him. I just hope he can get back to where he wants to be at and feel like himself again,' said wide receiver Ted Hurst III。「It's definitely - it's a sad thing, man,' said wide receiver Chris Godwin Jr.。「You never want to see anybody go down, especially guys that you're close with. I feel for both of those guys, as somebody who has been on the other side of that. My prayers are with them. I've checked on both of them and I'm gonna continue to do that, continue to support them. 」Rookie quarterback Jalon Daniels Mayfieldの代わりにBuccaneersのfinal driveを務め、last-gasp passでinterceptor を threw。Bowlesは、現在、undrafted free agent out of Kansas whose preseason performance beat out veteran Jake Browning、Mayfieldがプレイできない場合チームのクォーターバック going forwardになるだろうと述べました。「Jalon right now,」Bowles said。「我々はまだ深く議論していない。明日のMRIの結果次第で...」

FAQ Q: NFLクォーターバックの親指脱臼の典型的な回復時間は?

FAQ A: 親指脱臼の回復時間は重症度と関連する損傷により異なります;MRI結果によっては手術または固定が必要となり、可能な回復期間は数週間から数ヶ月間です。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Baker Mayfield dedisloca o polegar, MRI planejado

Baker Mayfield dor visível após lesão no polegar (1:00) Jenna Laine 27 de set de 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine cobre os Tampa Bay Buccaneers para ESPN. Começou a cobrir os Bucs para ESPN em 2016, mas cobre o time desde 2009. Jenna era ex-cheerleader da University of South Florida e fala sobre a consistência do programa como um dos melhores do país. TAMPA, Fla. -- O quarterback dos Tampa Bay Buccaneers, Baker Mayfield, sofreu uma dislocação do polegar direito no braço de arremesso no quarto período do domingo 23-16 contra Minnesota Vikings, disse o treinador Todd Bowles.

"Vá fazer uma MRI amanhã para ver exatamente o que está errado por dentro, então saberemos amanhã, disse Bowles, acrescentando que raios X não revelaram fratura, mas isso não é definitivo até imaging adicional. Ressonâncias magnéticas podem mostrar trincas sutis, danos a tecidos moles e rasgos de ligamentos que raios X não podem. Um cronograma de recuperação será determinado após isso. A lesão de Mayfield aconteceu com 1:54 restante, quando seu passe foi interceptado pelo linebacker dos Minnesota Vikings, Andrew Van Ginkel. A jogada aconteceu em quarto e 13, com Mayfield e os Bucs tentando subir de uma desvantagem de 20-16. Ele este sob pressão durante vários segundos e evitou múltiplos defensores enquanto se dirigia ao lado direito da linha. Mas ao lançar a bola, foi atingido pelos linebackers internos Blake Cashman.

"Pensei que ele ia cair, mas manteve-se vivo, disse Cashman. "Apenas tentei dar um golpe no quarterback para afetar o lançamento." Cashman pump his fist triumphantly and proceeded to join his teammates in celebrating what was likely the game-clinching play, seemingly unaware of what was taking place on the ground. Mayfield permaneceu abaixado, retorcendo de dor enquanto os companheiros e o staff de treinamento rapidamente se reuniram. Ele não falou com repórteres após o jogo, mas saiu do vestiário com a mão direita envolvida em uma bolsa de gelo.

"Estava em choque. É difícil, disse o tackle esquerdo Tristan Wirfs. "É um competidor. Tentava fazer uma jogada no final da partida. Isso é quem ele é. Isso é quem sempre foi." O tight end Cade Otton acrescentou, "Só sente dor pelo seu irmão, pelo seu amigo. ... Você só vê como ele luta por seus companheiros de equipe em cada jogada. Estar abaixado como isso - é ruim." Receptor largo dos Buccaneers Jalen Mc Millan também fará uma MRI amanhã após se lesionar o joelho esquerdo, uma fonte disse ao ESPN. A fonte disse que é o mesmo joelho que se lesionou no acampamento. O teste determinará a extensão da lesão e se é uma aggravation desse problema ou uma lesão nova. Mc Millan acabara de voltar à ação na semana passada e se esperava que jogasse um papel muito maior contra Minnesota. Mas na primeira posse dos Bucs, Mayfield foi a ele em terceiro e 5, e foi atingido pelo safety dos Vikings Josh Metellus enquanto tentava pegar um passe em uma rota de canto. Não se sabe se Mc Millan se lesionou ao pivotar o corpo ou ao contato. Ele conseguiu coxear fora do campo por sua própria força.

"Definitivamente alguma adversidade para ele e definitely gonna say a prayer for him. Apenas espero que ele possa voltar a onde quer estar e se sentir como ele mesmo novamente, disse o receptor largo Ted Hurst III.

"Definitivamente - é uma coisa triste, man, disse o receptor largo Chris Godwin Jr. "Você nunca quer ver ninguém cair, especialmente garotos com os quais está próximo. Sinto lástima por ambos, como alguém que já esteve do outro lado disso. Minhas orações estão com eles. Verifiquei ambos e continuarei a fazer isso, continuarei a apoiá-los." Quarterback rookie Jalon Daniels substituiu Mayfield no último drive dos Buccaneers e lançou uma intercepção em um passe desesperado. Bowles disse que, neste momento, agente livre não draftado de Kansas cujo desempenho em pré-season superou o do veterano Jake Browning, seria o quarterback do time para frente se Mayfield não puder jogar.

"Jalon agora, disse Bowles. "Não realmente entramos nisso ainda. Veremos o que a MRI diz amanhã e então..."

FAQ Q: Qual é o tempo de recuperação típico para um polegar dislocado em um quarterback NFL?

FAQ A: O tempo de recuperação para um polegar dislocado varia conforme a gravidade e os danos associados; os resultados da MRI determinarão se é necessária cirurgia ou imobilização, com possível retorno que varia de semanas a meses.

Português version →


🇷🇺 Русский

Baker Mayfield вывихнул большой палец, планируется МРТ

Baker Mayfield заметная боль при травме большого пальца (1:00) Jenna Laine 27 сентября 2026, 07:53 PM ET Close Jenna Laine покрывает Tampa Bay Buccaneers для ESPN. Она начала покрывать Bucs для ESPN в 2016 году, но покрывает команду с 2009 года. Jenna бывшая чеерлидер Университета Южной Флориды и говорит о стабильности программы как одного из лучших в стране. TAMPA, Fla. -- Quarterback Tampa Bay Buccaneers Baker Mayfield получил вывих большого пальца правой руки в бросающую руку в четвертом четверти матча Sunday 23-16 против Minnesota Vikings, сказал тренер Todd Bowles.

"Он сделает МРТ завтра, чтобы точно узнать, что внутри не так, так что мы узнаем завтра, — сказал Bowles, добавив, что рентген не выявил перелом, но это не окончательно до дальнейшей визуализации. МРТ может показать микро-трещины, повреждение мягких тканей и разрывы связок, которые рентген не может показать. График восстановления будет определен после этого. Полученная травма Mayfield произошла с 1:54 оставшимся, когда его пас был перехвачен linebacker Minnesota Vikings Andrew Van Ginkel. Игра произошла на fourth-and-13, с Mayfield и Buccaneers пытались выбраться из дефицита 20-16. Он находился под давлением несколько секунд и уворачивался от multiple defenders, пока бежал к правому борту. Но когда он бросал球, его ударили inside linebackers Blake Cashman.

"Я думал, что он упадет, но он остался жив, — сказал Cashman. — Я просто пытался ударить quarterback, чтобы повлиять на бросок." Cashman triumphantly pumped his fist and proceeded to join his teammates in celebrating what was likely the game-clinching play, seemingly unaware of what was taking place on the ground. Mayfield остался лежать, извиваясь от боли, пока teammates и тренировочный персонал быстро собрались. Он не говорил с репортерами после матча, но вышел из гардероба с обернутым в пакет ледяной воды правой рукой.

"Я в шоке. Это сложно, — сказал левый tackle Tristan Wirfs. — Он конкурент. Он пытался сделать игру в конце матча. Вот он. Вот он всегда был." Tight end Cade Otton добавил, — "Ты жалеешь о своем брате, друге. ... Ты просто видишь, как он сражается за своих товарищей по команде на каждой игре. Быть внизу как это - плохо." Receiver wide Buccaneers Jalen Mc Millan также пройдет МРТ завтра после травмы левого колена, источник сказал ESPN. Источник сказал, что это то же самое колено, которое травмировалось в лагере. Тест определит степень травмы и является ли это aggravation этого вопроса или новая травма. Mc Millan только что вернулся в игру на прошлой неделе и ожидал играть гораздо более большую роль против Minnesota. Но на первом drive Buccaneers, Mayfield пошел к нему на third-and-5, и был ударен safety Vikings Josh Metellus, пытаясь поймать пас на корнер-route. Неясно, получил ли Mc Millan травму при повороте тела или при контакте. Он смог откосить поле под собственным весом.

"Definitely some adversity for him and definitely gonna say a prayer for him. I just hope he can get back to where he wants to be at and feel like himself again, — said wide receiver Ted Hurst III.

"It's definitely - it's a sad thing, man, — said wide receiver Chris Godwin Jr. — You never want to see anybody go down, especially guys that you're close with. I feel for both of those guys, as somebody who has been on the other side of that. My prayers are with them. I've checked on both of them and I'm gonna continue to do that, continue to support them." Rookie quarterback Jalon Daniels заменил Mayfield для финального drive Buccaneers и threw an interception on a last-gasp pass. Bowles сказал, что в это время, undrafted free agent out of Kansas whose preseason performance beat out veteran Jake Browning, будет командным quarterback вперед, если Mayfield не сможет играть.

"Jalon right now, — said Bowles. — Мы еще не углублялись в эту тему. Увидим, что скажет МРТ завтра и тогда..."

FAQ Q: Какой типичный срок восстановления при вывихе большого пальца у quarterback NFL?

FAQ A: Срок восстановления при вывихе большого пальца зависит от тяжести и сопутствующих повреждений; результаты МРТ определят, нужна ли операция или иммобилизация, с возможным возвратом от недель до месяцев.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Baker Mayfield手指脱位,计划做MRI

Baker Mayfield在明显疼痛中因手指受伤(1:00)Jenna Laine Sep 27, 2026, 07:53 PM ET 近期 Jenna Laine 覆盖坦帕湾海盗队的 ESPN。她始于 2016 年覆盖海盗队的 ESPN,但她自 2009 年起就一直在覆盖该队。Jenna 是南佛罗里达大学的前啦啦队员,并且就该项目的一致性向其表示,该项目是全美顶尖项目之一。 坦帕湾海盗队四分卫 Baker Mayfield 在周日 23-16 输给明尼苏达维京人队的第四节中,主教练 Todd Bowles 表示右手手指脱位。

"他明天将做 MRI 以查看内部到底出了什么问题,所以我们明天就会知道," Bowles 说道,补充说 X 光未显示骨折,但这在进一步成像之前并非最终结论。 MRI 可以显示 X 光无法显示的细微裂纹、软组织损伤和韧带撕裂。 将在确定恢复时间表之前进行 MRI。 Mayfield 的伤情发生在剩余 1:54 时,当时他的传球被维京人队线卫 Andrew Van Ginkel 拦截。 该战术在第四档和 13 码处进行,Mayfield 和海盗队试图在 20-16 的劣势中爬升。 他受到压力好几秒,躲避了多名防守球员,冲向右边界。 但在他投掷球时,他被内线后卫 Blake Cashman 碰到。

"我以为他会倒下,但他保持了生存状态," Cashman 说道。 "我只是试图给四分卫施加打击以影响传球动作。" Cashman triumphantly pumped his fist and proceeded to join his teammates in celebrating what was likely the game-clinching play, seemingly unaware of what was taking place on the ground. Mayfield 保持下位,因疼痛而扭动,队友和训练团队迅速聚集。 他赛后未与记者交谈,但他带着右手包着冰袋离开了更衣室。

"我震惊了。这很艰难," 左护锋 Tristan Wirfs 说道。 "他是一名竞争者。他在比赛末尾试图做出一记进攻。那就是他。那就是他一直以来的样子。" 紧端 Cade Otton 增加道,"你只是为你的兄弟、你的朋友感到难过。……你只是看到他每一次进攻都为他的队友而战。被压下去——这太糟糕了。" 海盗队外接手 Jalen Mc Millan 也将在明天做 MRI,左膝受伤,据 ESPN 源透露。 源称这是他在营地中受伤的同一膝盖。 检查将确定伤情严重程度,以及这是该问题的加重还是新伤。 Mc Millan 上周刚重返比赛,且本应在对阵明尼苏达队中扮演更大角色。 但海盗队的首次进攻中,Mayfield 将球传给他三档和 5 码,在企图在角线路线上接球时,被维京人队安全卫 Josh Metellus 碰到。 据 unclear 是否在转体时受伤或接触时受伤。 他能够在自己的力量下跛行离场。

"他显然面临一些逆境,我绝对会为他祈祷。我只希望他能重新回到他想要的位置,并感觉像自己一样," 外接手 Ted Hurst III 说道。

"这绝对是——很伤人, man," 外接手 Chris Godwin Jr. 说道。 "你永远不想看到任何人倒下,尤其是你亲近的家伙。我为这两个人感到难过,作为一个经历过那一面的人。我的祈祷与他们同在。我已经检查过两个人,并且我会继续这样做,继续支持他们。" 新秀四分卫 Jalon Daniels 替补 Mayfield 进行海盗队最后一次进攻,并在最后时刻的传球中拦截了球。 Bowles 表示,目前,来自堪萨斯州的未选秀自由球员他的预赛表现击败了老将 Jake Browning,如果 Mayfield 无法上场,将是球队的四分卫。

"Jalon 现在," Bowles 说道。 "我们还没真正深入探讨这个问题。我们明天看看 MRI 结果,然后……"

FAQ Q: 什么是 NFL 四分卫脱臼拇指的典型恢复时间?

FAQ A: 脱臼拇指的恢复时间因严重程度和相关损伤而异;MRI 结果将决定是否需要手术或固定,恢复时间可能从几周到几个月不等。

简体中文 version →