Bain Is Said to Explore Investment in Hong Kong’s New World

Bain Capital is exploring a potential investment in Hong Kong’s New World Development Co. as the embattled property company seeks ways to pay down its heavy debt burden, people with knowledge of the matter said. The private equity firm has been studying a deal that could also involve New World’s controlling Cheng family injecting fresh capital. Discussions are ongoing, with no certainty Bain will proceed.

Shares of New World were volatile in Friday trading, erasing earlier losses on news of the talks before trading down 2.3% at 3:43 p.m. in Hong Kong. New World’s total debt was about HK$143 billion ($18 billion) at the end of June. A portion of that debt is due in 2028.

The company recently took a HK$18.3 billion writedown from scrapping the 11 Skies retail and office complex, contributing to its third annual loss in a row. Bain declined to comment, while New World and the Cheng family did not respond to requests for comment.

بain Capital يستكشف استثمارًا محتملًا في شركة New World Development Co. في هونغ كونغ، حيث تسعى الشركة العقارية المتعثرة إلى طرق لسداد عبء الدين الثقيل، وفقًا لأشخاص على دراية بالأمر. وقد درست شركة Bain Capital الخاصة للاستثمار صفقة قد تتضمن أيضًا عائلة Cheng المالكة للتحكم في New World ضخ رأس مال جديد. والمناقشات لا تزال جارية، ولا يوجد ضمان لاستثمار Bain. أسهم New World كانت متقلبة في تداولات الجمعة، محو خسائر سابقة إثر أنباء عن المحادثات قبل أن تنخفض بنسبة 2.3% عند الساعة 3:43 مساءً في هونغ كونغ. بلغ إجمالي ديون New World حوالي HK$143 مليار ($18 مليار) في نهاية يونيو. جزء من هذا الدين يستحق في 2028. قامت الشركة مؤخرًا بكتابة Off HK$18.3 مليار بسبب إلغاء مجمع 11 Skies التجاري والإداري، مما ساهم في خسارتها السنوية الثالثة على التوالي. رفض Bain التعليق، ولم ترد New World وعائلة Cheng على طلبات التعليق.

Bain Capital Hong Kong-er New World Development Company-তে সম্ভাব্য বিনিয়োগের探索 করছে, কারণ কষ্টজনিত প্রপার্টি কোম্পানি তার ভারী দায়েরボझ কমাতে উপায় খুঁজছি, জ্ঞানের ব্যক্তিরা বলে। নিজি ইকুইটি ফার্ম একটি ডিলের অধ্যয়ন করছে যা New World-এর নিয়ন্ত্রণশীল Cheng পরিবারও তাজা ক্যাপিটাল ইনজেকション করতে পারে। আলোচনা চলমান আছে, Bain কে অবশ্যই প্রসseguir করবে না। New World-এর শেয়ার শুক্রবারের বাণিজ্যে অস্থির ছিল, কথা শোনার আগের ক্ষতি পর clearing করে, দুপুর 3:43 बजे Hongkong-তে 2.3% হ্রাস। New World-এর মোট দায় জুন শেষে HK$143億 ($18億) ছিল। এর一部份 2028-তে দায় হবে।_companyটি নতুনভাবে 11 Skies রিটেল এবং অফিস কমপ্লেক্স বন্ধ করার পর HK$18.3億ের কাট-off দিয়ে, তাই তার তৃতীয় বছর ধরে ক্ষতি হয়েছে। Bain টিপ্পণী করল না, আর New World আর Cheng পরিবার কমেন্টের অনুরোধের উত্তর দেয়নি।

Bain Capital prüft eine potenzielle Investition in die Hong Konger New World Development Co., da die belastete Immobiliengesellschaft Wege sucht, ihre schwere Schuldlast abzubauen, wie es Personen mit Kenntnis des Sachverhalts sagen. Die Private-Equity-Firma prüft einen Deal, der auch eine Kapitalerhöhung durch die die New World kontrollierende Cheng-Familie beinhalten könnte. Die Gespräche laufen, ungewiss, ob Bain fortfahren wird.

Die Aktien von New World waren am Freitag volatil, löschten frühere Verluste nach Nachrichten über die Gespräche aus und fielen bis 2:43 Uhr morgens in Hongkong um 2,3%. Die Gesamtschulden von New World betrugen etwa HK$143 Milliarden ($18 Milliarden) zum Juniende. Ein Teil davon ist 2028 fällig.

Das Unternehmen kürzte kürzlich HK$18,3 Milliarden durch Streichung des 11 Skies-Retail- und Bürokomplexes, was zu seinem dritten jährlichen Verlust in Folge beitrug. Bain lehnte eine Kommentierung ab, während New World und die Familie Cheng keine Anfragen nach Kommentaren beantworteten.

Bain Capital está explorando una posible inversión en New World Development Co. de Hong Kong, ya que la compañía inmobiliaria afligida busca formas de reducir su pesado peso de deuda, personas con conocimiento del asunto dijeron. La firma de capital privado ha estado estudiando un trato que también podría involucrar a la familia Cheng controladora de New World inyectando capital fresco. Las discusiones están en curso, con la certeza de que Bain procederá.

Las acciones de New World fueron volátiles en la negociación del viernes, borrando pérdidas anteriores tras la noticia de las conversaciones antes de bajar un 2.3% a las 3:43 p.m. en Hong Kong. El total de deuda de New World era de aproximadamente HK$143 mil millones ($18 mil millones) al final de junio. Una parte de esa deuda vence en 2028.

La compañía recientemente realizó un recorte de HK$18.3 mil millones al desechar el complejo minorista y de oficinas 11 Skies, contribuyendo a su tercer año consecutivo de pérdidas. Bain se negó a comentar, mientras que New World y la familia Cheng no respondieron a las solicitudes de comentario.

Bain Capital explore une investissement potentiel dans New World Development Co. de Hong Kong, alors que cette entreprise immobilière en difficulté cherche des moyens de réduire sa lourde charge de dette, selon des personnes proches du dossier. La firme de capital-investissement étudie un accord qui pourrait également impliquer la famille Cheng, qui contrôle New World, injectant du capital frais. Les discussions sont en cours, sans certitude que Bain procédera.

Les actions de New World ont été volatiles vendredi, effaçant des pertes antérieures sur la nouvelle des discussions avant de reculer de 2,3% à 15 h 43 à Hong Kong. La dette totale de New World était d'environ HK$143 milliards ($18 milliards) à la fin juin. Une partie de cette dette est due en 2028.

L'entreprise a récemment effectué une écriture de HK$18,3 milliards en abandonnant le complexe commercial et de bureaux 11 Skies, contribuant à son troisième déficit annuel consécutif. Bain a décliné de commenter, tandis que New World et la famille Cheng n'ont pas réagi aux demandes de commentaire.

Bain Capital Hong Kong की New World Development Company में संभावित निवेश की जांच कर रहा है, क्योंकि परेशान करने वाली संपत्ति कंपनी भारी कर्ज बोझ को कम करने के तरीकों की तलाश कर रही है, सूत्रों के अनुसार। निजी इक्विटी फर्म एक ऐसे सौदे का अध्ययन कर रही है जिसमें New World के नियंत्रक Cheng परिवार भी ताजा पूंजी डाल सकते हैं। चर्चा चल रही है, इस बात की कोई certainty नहीं है कि Bain आगे बढ़ेगा। New World के शेयर शुक्रवार के कारोबार में अस्थिर रहे, बातचीत की खबर के बाद पहले के नुकसान दूर करने के बाद दोपहर 3:43 बजे तक 2.3% गिर गए। New World का कुल कर्ज जून के अंत में लगभग HK$143 अरब ($18 अरब) था। उसमें से कुछ कर्ज 2028 में देय है। कंपनी ने हाल ही में 11 Skies खुदरा और कार्यालय परिसर को scrapping करने से HK$18.3 अरब का कटौती की, जिससे उसका लगातार तीसरा साल घाटा हुआ। Bain ने टिप्पणी करने से इनकार किया, जबकि New World और Cheng परिवार ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।

Bain Capital sedang meneliti investasi potensial ke Hong Kong's New World Development Co., karena perusahaan properti yang sedang dilempar mencari cara mengurangi beban utang yang berat, orang yang tahu perkara itu kata. Firma equity swasta ini juga meneliti transaksi yang bisa melibatkan keluarga Cheng yang mengontrol New World menyunturkan modal baru. Diskusi masih berlangsung, tidak ada jaminan Bain akan melanjutkan.

Saham New World di perdagangan Jumat tidak stabil, berita tentang percakapan menghapus kerugian sebelumnya sebelum turun 2,3% pukul 3:43 di Hong Kong. Total utang New World pada akhir Juni sekitar HK$143 miliar ($18 miliar). Bagian dari utang itu jatuh tempo pada 2028.

Syarikat ini baru-baru ini HK$18,3 miliar potongan setelah membatalkan kompleks 11 Skies ritel dan kantor, berkontribusi pada kerusakan tahun ketiga berturut-turut. Bain menolak untuk mengomentari, manakala New World dan keluarga Cheng tidak merespons permintaan komentar.

Bain Capitalは、困境に立たされた不動産会社であるHong KongのNew World Development Co.が重い債務負担を軽減する方法を模索しているとして、潜在的な投資を探っている。同社は、New Worldの支配的なCheng家族が新資本を注入する可能性も含む取引も研究している。協議は進行中で、Bainが進めるかどうかは不確定である。New Worldの株は金曜の取引で変動、交渉のニュースにより earlier の損失を帳消しにした後、香港時間午後3:43に2.3%下落。New Worldの6月末時点での総債務は約HK$143億($18億)だった。そのうちの一部は2028年に期限を迎える。同社は最近、11 Skiesの小売りオフィスコンプレックスを廃止したことに伴いHK$18.3億の減損処理を行い、3年連続の赤字に拍車をかけた。Bainはコメントを拒否、New WorldとCheng家族はコメント依頼に応じなかった。

Bain Capital está explorando um investimento potencial em New World Development Co. de Hong Kong, já que a empresa imobiliária atribulada busca formas de reduzir seu pesado fardo de dívida, disseram pessoas com conhecimento do assunto. A firma de private equity tem estudado um negócio que também poderia envolver a família Cheng controladora da New World injetando capital fresco. As discussões estão em andamento, com certeza de que Bain prosseguirá.

As ações da New World foram voláteis na sexta-feira, apagando perdas anteriores após notícias das conversas antes de recuar 2,3% às 15h43 em Hong Kong. O total de dívida da New World era de cerca de HK$143 bilhões ($18 bilhões) no final de junho. Uma parte dessa dívida vence em 2028.

A empresa recentemente fez um corte de HK$18,3 bilhões ao descartar o complexo comercial e de escritórios 11 Skies, contribuindo para seu terceiro ano consecutivo de prejuízo. Bain se recusou a comentar, enquanto New World e a família Cheng não responderam aos pedidos de comentário.

Bain Capital исследует потенциальные инвестиции в Hong Kong's New World Development Co., поскольку затрудненная недвижимость компания ищет способы снизить тяжелый бремя долга, — по словам людей, знакомых с делом. Частный капитал изучил сделку, которая также могла бы involve члены семьи Cheng, контролирующих New World, вливанием свежего капитала. Идут переговоры, неясно, будет ли Bain proceeds. Акции New World были волатильны в пятницу, стерли earlier losses на новостях о переговорах, а к 15:43 по времени Гонконга снизились на 2,3%. Общая задолженность New World составляла около HK$143 миллиарда ($18 миллиардов) на конец июня. Часть этого долга подлежит погашению в 2028 году. Компания недавно приняла запись о списании HK$18,3 миллиарда от отмены комплекса 11 Skies розничной торговли и офисов, что привело к третьему годовому убытку подряд. Bain отказался комментировать, а New World и семья Cheng не ответили на запросы о комментарии.

Bain Capital 正在探索对香港新世界发展有限公司的潜在投资，因为这家备受困扰的地产公司正寻找办法偿还沉重的债务负担，知情人士称。这家私募基金正在研究一笔交易，该交易也可能涉及新世界的控股 Cheng 家族注入新资本。讨论仍在进行中，不确定 Bain 是否会继续。新世界股份周五交易波动，在获悉谈判消息后早些时候亏损抹平，于香港时间下午 3:43 交易下跌 2.3%。新世界截至 6 月末的总债务约为 HK$143 亿美元（$180 亿美元）。其中一部分债务将于 2028 年到期。该公司近期因取消 11 天天空零售和办公综合体而计提 HK$18.3 亿美元的减值计提，导致其连续第三年出现亏损。Bain 拒绝置评，而新世界以及 Cheng 家族未回应评论请求。