HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Bahrain GP in Malaysia: Mercedes, Red Bull set for big qualifying battle LIVE!

Sky Sports Champions League ·

🇬🇧 English

Qualifying for the Bahrain Grand Prix, held at the Sepang circuit in Malaysia, is underway. Kimi Antonelli set the early pace in final practice, though tyre allocations have created strategic intrigue. Lewis Hamilton currently leads the timesheets, ahead of Max Verstappen and Charles Leclerc.

Fernando Alonso sits 12th, while Nico Hulkenberg faces pressure from Oliver Bearman and Gabriel Bortoleto. The session features evolving track positions as drivers navigate tyre strategies and traffic. Pierre Gasly has offered a slipstream to Franco Colapinto, who serves a 15-place grid penalty.

Kimi Antonelli enters the session with only four sets of soft tyres, one fewer than the standard allocation, adding a unique variable to the competition. The session continues with drivers pushing for position in the final qualifying stages.

View original article →


🇸🇦 العربية

بحرين جراند بري ماليزيا التصفيات: أنتونيلي، هاملتون يتصدران

تستمر تصفيات جراند بري بحرين، الذي يقام على حلبة سيبانغ في ماليزيا. وقد حدد كيمي أنطونيلي الإيقاع المبكر في التدريب الأخير، على الرغم من أن تخصيصات الإطارات أثارت إثارة استراتيجية. لويس هاملتون يقود حالياً جداول الوقت، أمام ماكس فيرستابن وتشارلز لوكاس. فرناندو ألونسو في المرتبة الثانية عشرة، بينما يواجه نيكو هولكنبرغ الضغط من أوليفر بيرمان وجابرييل بورتوليتو. تشمل الجلسة مواقع على المسار تتطور أثناء تنقل السائقين عبر استراتيجيات الإطارات والازدحام. بيريه غاسلي قدم تدفقًا مائيًا إلى فرانكو كولابينتو، الذي يخدم عقوبة شبكة مكانها 15. كيمي أنطونيلي يدخل الجلسة بأربعة مجموعات فقط من الإطارات الناعمة، واحدة أقل من التخصيص القياسي، مضيفًا متغيرًا فريدًا إلى المنافسة. تستمر الجلسة برفع السائقين من أجل الموقع في مراحل التصفيات النهائية.

لماذا يمتلك أنتونيلي عددًا أقل من مجموعات الإطارات الناعمة مقارنة بباقي السائقين؟

وفقًا لمراسل F1 في البي بي سي، أندرو بينسون، يمتلك أنتونيلي أربعة مجموعات فقط من الإطارات الناعمة لكل عطلة نهاية الأسبوع، بما في ذلك التصفيات، بينما عادةً ما يتلقى السائقون خمسة مجموعات. السبب في هذه الفجوة لا يزال غير واضح.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

বাহরেইন GP মালয়েশিয়া যোগ্যতা: অ্যান্টোনেলি, হ্যামিল্টন নেতৃত্ব দেখাচ্ছেন

মালয়েশিয়ার সেপাং সার্কিটে অনুষ্ঠিত বাহরেইন গ্রান্ড প্রির যোগ্যতা চলছে। কিমি অ্যান্টোনেলি শেষ প্র্যাকটিসে প্রাথমিক গতি নির্ধারণ করেছেন, যদিও টায়ার ব্যবস্থাপনা একটি কৌশলগত আকর্ষণ সৃষ্টি করেছে। লুয়েস হ্যামিল্টন বর্তমানে সময়সূচি নেতৃত্ব দেখাচ্ছেন, যা ম্যাক্স ভের্স্টাপেন এবং চার্লস লেক্লেরকে অগ্রসর করে। ফার্নান্দো আলনো 12 নম্বর অবস্থানে আছেন, যেখানে নিকো হুলকেনবার্গ ওলিভার বিয়ারম্যান এবং গ্যাব্রিয়েল বোর্টোলেটো থেকে চাপ বেঁধে নিচ্ছেন। সেশনটি ড্রাইভারদের টায়ার কৌশল এবং ট্রাফিক নেভিগেট করার সময় পরিবর্তীভাবে অবস্থান প্রদর্শন করে। পিয়ারে গ্যাসলি ফ্রান্কো কোলাপিন্টোকে একটি স্লিপস্ট্রিম অফার করেছেন, যিনি 15-এর গ্রিড জরিমানা পরিষেবা দিয়েছেন। কিমি অ্যান্টোনেলি শুধু চারটি সফট টায়ার সেট নিয়ে সেশনে প্রবেশ করেছেন, যা মানক ব্যবস্থাপণ থেকে একটি কম, যা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় একটি অনন্য চর যোগ করে। সেশনটি চলমান রয়ে করে যোগ্যতার শেষ পর্যায়ে অবস্থান পেতে ড্রাইভারদের ঠেলিয়ে জানাচ্ছে।

কেন কিমি অ্যান্টোনেলির অন্যান্য ড্রাইভারদের চেয়ে কম সফট টায়ার সেট আছে?

BBC F1 কর্তৃক অনুরক্ষক Andrew Benson অনুযায়ী, অ্যান্টোেলি পুরো সপ্তাহান্ত (যোগ্যতা সহ) কেবল চারটি সফট টায়ার সেট আছে, যেখানে সাধারণত ড্রাইভারদের পাঁচটি সেট পায়। এই পার্থক্যের কারণ অজানা রয়ে গেছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

GP Bahrain Malaysia Qualifying: Antonelli, Hamilton führen

Die Qualifikation zum Großen Preis von Bahrain, der auf dem Sepang-Circuit in Malaysia ausgetragen wird, ist in Arbeit. Kimi Antonelli setzte den frühen Rhythmus in der Endpraxis, obwohl die Reifenallokationen strategische Neugier geweckt haben. Lewis Hamilton führt aktuell die Zeitlisten an, vor Max Verstappen und Charles Leclerc.

Fernando Alonso ist auf Platz 12, während Nico Hulkenberg von Oliver Bearman und Gabriel Bortoleto unter Druck steht. Die Sitzung zeigt sich entwickelnde Positionen, während die Fahrer Reifenstrategien und Verkehr navigieren. Pierre Gasly hat Franco Colapinto einen Luftzug angeboten, der eine 15-Platz-Strafversetzung auf der Startaufstellung abträgt.

Kimi Antonelli betritt die Sitzung mit nur vier Sets weicher Reifen, ein weniger als die Standardallokation, was eine einzigartige Variable zum Wettbewerb hinzufügt. Die Sitzung geht weiter mit Fahrern, die in den finalen Qualifikationsphasen nach Position drängen.

Warum hat Kimi Antonelli weniger weiche Reifensets als andere Fahrer?

Laut BBC F1-Korrespondent Andrew Benson hat Antonelli nur vier Sets weicher Reifen für das gesamte Wochenende, einschließlich der Qualifikation, während Fahrer normalerweise fünf Sets erhalten. Der Grund für diese Diskrepanz bleibt unklar.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

GP Bahréin Malaysia Clasificación: Antonelli, Hamilton lideran

La clasificación del Gran Premio de Bahréin, disputado en el circuito de Sepang en Malasia, está en marcha. Kimi Antonelli marcó el ritmo inicial en la práctica final, aunque las asignaciones de neumáticos han generado interés estratégico. Lewis Hamilton lidera actualmente las hojas de tiempos, por delante de Max Verstappen y Charles Leclerc.

Fernando Alonso ocupa la 12ª posición, mientras Nico Hulkenberg enfrenta presión de Oliver Bearman y Gabriel Bortoleto. La sesión presenta posiciones en evolución a medida que los pilotos navegan por estrategias de neumáticos y tráfico. Pierre Gasly ha ofrecido un aire de deslizamiento a Franco Colapinto, quien cumple una penalización de 15 plazas en la parrilla.

Kimi Antonelli entra en la sesión con solo cuatro juegos de neumáticos blandos, uno menos que la asignación estándar, añadiendo una variable única a la competencia. La sesión continúa con los pilotos empujando por posición en las etapas finales de clasificación.

¿Por qué Kimi Antonelli tiene menos juegos de neumáticos blandos que otros pilotos?

Según el corresponsal de F1 de la BBC, Andrew Benson, Antonelli solo tiene cuatro juegos de neumáticos blandos para todo el fin de semana, incluyendo la clasificación, mientras que normalmente los pilotos reciben cinco juegos. La razón de esta discrepancia permanece sin aclarar.

Español version →


🇫🇷 Français

GP Bahreïn Malaisie Qualifications : Antonelli, Hamilton en tête

Les qualifications du Grand Prix de Bahreïn, disputé sur le circuit de Sepang en Malaisie, sont en cours. Kimi Antonelli a établi le rythme initial lors des essais finaux, bien que les allocations de pneus aient suscité un intérêt stratégique. Lewis Hamilton mène actuellement les chronomètres, devant Max Verstappen et Charles Leclerc.

Fernando Alonso est 12e, tandis que Nico Hulkenberg fait face à la pression d’Oliver Bearman et Gabriel Bortoleto. La session présente des positions en évolution alors que les pilotes naviguent entre stratégies de pneus et trafic. Pierre Gasly a offert un sillage à Franco Colapinto, qui sert une pénalité de 15 places sur la grille.

Kimi Antonelli entre dans la session avec seulement quatre jeux de pneus durs, un de moins que l’allocation standard, ajoutant une variable unique à la compétition. La session se poursuit avec les pilotes qui poussent pour la position dans les phases finales de qualification.

Pourquoi Kimi Antonelli a-t-il moins de jeux de pneus durs que les autres pilotes ?

Selon le correspondant F1 de la BBC, Andrew Benson, Antonelli n’a que quatre jeux de pneus durs pour toute le week-end, y compris les qualifications, alors que les pilotes reçoivent normalement cinq jeux. La raison de cette discrepance reste inconnue.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

बहरीन GP मलेशिया क्वालिफ़ाईंग: अंटोनेल्ली, हैमिल्टन लीड कर रहे हैं

मलेशिया के सेपांग सर्किट पर आयोजित बहरीन ग्रैंड प्रिक्वालिफ़ाईंग के लिए क्वालिफ़ाईंग चल रहा है। किमी अंटोनेल्ली ने अंतिम अभ्यास में शुरुआती गति स्थापित की, हालांकि टायर आवंटन ने रणनीतिक रुचि पैदा की है। लुईस हैमिल्टन वर्तमान में टाइमशीट पर लीड कर रहे हैं, जो मैक्स वर्स्टैपन और चार्ल्स लेक्लर को पीछे छोड़ते हैं। फर्नांडो अलोंसो 12वें स्थान पर हैं, जबकि निको हुल्कनबर्ग ओलिवर बियार्मैन और गैब्रिएल बोर्टोलेटो से दबाव का सामना कर रहे हैं। सत्र में ड्राइवरों के साथ स्ट्रैटेजी और ट्रैफ़िक को नेविगेट करते हुए ट्रैक पोजीशन में विकास हो रहा है। पियरे गैस्ली ने फ्रैंको कोलापिंटो को एक स्लिपस्ट्रीम प्रदान किया है, जो 15-प्लेस ग्रिड पेनल्टी के लिए सेवा कर रहा है। किमी अंटोनेल्ली के पास सत्र में केवल चार सेट सॉफ्ट टायर हैं, मानक आवंटन से एक कम, जो प्रतियोगिता में एक अनूठा चर राज़ डालता है। सत्र अंतिम क्वालिफ़ाईंग चरण में स्थान के लिए पुश करते हुए ड्राइवरों के साथ जारी रहता है।

क्यों अंटोनेल्ली के पास अन्य ड्राइवरों की तुलना में कम सॉफ्ट टायर सेट हैं?

BBC F1 के अनुरक्षक Andrew Benson के अनुसार, अंटोनेल्ली के पास पूरे सप्ताहांत (क्वालिफ़ाईंग सहित) केवल चार सॉफ्ट टायर सेट हैं, जबकि सामान्यतः ड्राइवरों को पाँच सेट मिलते हैं। इस अंतर का कारण अनज्ञात है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

GP Bali Malaysia Kualifikasi: Antonelli, Hamilton Memimpin

Kualifikasi Grand Prix Bali, yang diselenggarakan di sirkuit Sepang di Malaysia, sedang berlangsung. Kimi Antonelli menetapkan irama awal dalam latihan terakhir, meskipun alokasi ban menciptakan ketertarikan strategis. Lewis Hamilton saat ini memimpin lembar waktu, di depan Max Verstappen dan Charles Leclerc.

Fernando Alonso duduk di posisi ke-12, sementara Nico Hulkenberg menghadapi tekanan dari Oliver Bearman dan Gabriel Bortoleto. Sesi ini menampilkan posisi yang berkembang saat pengemudi menavigasi strategi ban dan lalu lintas. Pierre Gasly telah menawarkan slipstream kepada Franco Colapinto, yang melayani hukuman grid 15 tempat.

Kimi Antonelli memasuki sesi dengan hanya empat set ban lembut, satu kurang dari alokasi standar, menambahkan variabel unik ke kompetisi. Sesi ini berlanjut dengan pengemudi yang mendorong untuk posisi dalam tahapan kualifikasi akhir.

Mengapa Kimi Antonelli memiliki lebih sedikit set ban lembut dibandingkan pengemudi lain?

Menurut koresponden F1 BBC, Andrew Benson, Antonelli hanya memiliki empat set ban lembut untuk seluruh akhir pekan, termasuk kualifikasi, sementara biasanya pengemudi menerima lima set. Alasan untuk diskrepansi ini tetap tidak diketahui.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

バーレーンGPマレーシア予選:アントネリ、ハミルトンがリード

マレーシアのセパン回で開催されるバーレーングランドプリの予選が進行中です。キミ・アントネリが最終練習で早くからペースをリードしましたが、タイヤの配分により戦略的な関心が高まっています。ルイス・ハミルトンが現在タイムシートをリードしており、マックス・ヴァーペレンとチャールズ・レクレルを上回っています。フェルナンド・アロンソは12位につき、ニコ・フルケンバーグはオリバー・ベアマンとガブリエル・ボルトレットから圧力を受けています。このセッションでは、ドライバーがタイヤ戦略と交通をナビゲートする中で、トラックポジションが進化しています。ピエール・ガスリはフランコ・コラピントにスリップストリームを提供しましたが、後者はグリッドペナルティ15箇所を受けています。キミ・アントネリはこのセッションにソフトタイヤ4セットのみで参加しており、標準配分より1セット少なく、競技にユニークな変数を加えています。セッションは引き続き、最終予選ステージでポジションを追求するドライバーとともに続行されています。

なぜキミ・アントネリは他のドライバーよりもソフトタイヤのセット数が少ないのですか?

BBC F1特派員のアンドルー・ベンソンによると、アントネリは予選を含む週末全体でソフトタイヤ4セットのみを所持しており、通常ドライバーは5セットを受け取ります。この違いの理由は明らかではありません。

日本語 version →


🇧🇷 Português

GP Bahrein Malásia Qualificação: Antonelli, Hamilton lideram

As qualificações do Grande Prêmio do Bahrein, realizado no circuito de Sepang, na Malásia, estão em andamento. Kimi Antonelli estabeleceu o ritmo inicial na prática final, embora as alocações de pneus tenham gerado intriga estratégica. Lewis Hamilton lidera atualmente as planilhas de tempos, à frente de Max Verstappen e Charles Leclerc.

Fernando Alonso está em 12º lugar, enquanto Nico Hulkenberg enfrenta pressão de Oliver Bearman e Gabriel Bortoleto. A sessão apresenta posições em evolução à medida que os pilotos navegam por estratégias de pneus e tráfego. Pierre Gasly ofereceu um slipstream a Franco Colapinto, que cumpre uma penalidade de 15 posições na grade.

Kimi Antonelli entra na sessão com apenas quatro conjuntos de pneus macios, um a menos que a alocação padrão, adicionando uma variável única à competição. A sessão continua com os pilotos pressionando por posição nas etapas finais de qualificação.

Por que Kimi Antonelli tem menos conjuntos de pneus macios que outros pilotos?

Segundo o correspondente da F1 da BBC, Andrew Benson, Antonelli tem apenas quatro conjuntos de pneus macios para todo o fim de semana, incluindo as qualificações, enquanto normalmente os pilotos recebem cinco conjuntos. O motivo para essa discrepância permanece incerto.

Português version →


🇷🇺 Русский

ГП Бахрейн Малайзия Квалификация: Антонелли, Хэмилтон лидируют

Квалификация Гран-при Бахрейна, проходящего на трассе Сепанг в Малайзии, идёт. Кими Антонелли установил начальный ритм в заключительной практике, хотя распределение шин вызвало стратегический интерес. Льюис Хэмилтон в настоящее время лидирует на тайм-листе, опережая Макса Верстаппена и Шарля Леклера. Фернандо Алонсо занимает 12-е место, в то время как Нико Хюлькенберг испытывает давление со стороны Оливера Бермана и Габриэля Бортолето. Сессия включает в себя меняющиеся позиции на трассе по мере того, как пилоты справляются со стратегиями шин и трафиком. Пьер Гасли предложил Франко Колапинто потоковое сопровождение, который обслуживает 15-местный штраф по решетке. Кими Антонелли входит в сессию с только четырьмя комплектами мягких шин, на один меньше стандартного распределения, добавляя уникальную переменную в соревнование. Сессия продолжается с пилотами, движущимися вперёд по позиции в заключительных этапах квалификации.

Почему у Кими Антонелли меньше комплектов мягких шин, чем у других пилотов?

Согласно корреспонденту F1 BBC, Эндрю Бенсону, Антонелли имеет только четыре комплекта мягких шин на весь уик-энд, включая квалификацию, тогда как обычно пилоты получают пять комплектов. Причина этого расхождения остаётся неясной.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

巴林GP马来西亚排位赛:安东内利、汉密尔顿领跑

在马来西亚塞潘路赛道举行的巴林大奖赛排位赛正在进行中。安东内利在最后一次练习中确立了早期领先优势,但轮胎分配引发了战略上的兴趣。目前汉密尔顿以最快时间领跑,超过了维斯塔潘和莱克莱克。阿隆索排名第12,胡克菲斯berg面临贝尔曼和波尔托雷托的压力。本场比赛的车手们在轮胎策略和交通中争夺位置,赛道位置不断变化。加斯利为科拉皮托提供了滑行助力,但后者服受15名网格惩罚。安东内利仅携带四套软轮胎参赛,比标准分配少一套,这为比赛增添了一个独特变量。比赛继续进行,车手们在最后的排位赛阶段争夺位置。

为什么安东内利的软轮胎套数比其他车手少?

据BBC F1通讯员安德鲁·班森报道,安东内利在整个周末(包括排位赛)只有四套软轮胎,而通常车手会获得五套。这一差异的原因尚不清楚。

简体中文 version →