Astros' Espada 'absolutely' wants to return as contract expires

Houston Astros manager Joe Espada's contract expired after a disappointing AL Wild Card sweep by the Chicago White Sox, prompting uncertainty about his future. Team owner Jim Crane indicated he will discuss the situation with Espada, who expressed a desire to return after nine years in the organization, including a championship in 2022. Espada's tenure has been marked by a 256-229 record and recent playoff struggles, including a second straight home sweep in the Wild Card round.

The Astros, who finished 81-81 and won the AL West, are also searching for a new general manager after firing Dana Brown. Veteran players like Yordan Alvarez and Jose Altuve have praised Espada's leadership, while the team looks to navigate a busy offseason amid ongoing front‑office changes.

انتهى عقد مدير هيوستن أستروس جو إسبادا بعد خسارة مخيبة للآمال في سلسلة AL Wild Card أمام شيكاغو وايت سوكس، مما أثار عدم اليقين بشأن مستقبله. أشار مالك الفريق جيم كرين إلى أنه سيناقش الوضع مع إسبادا، الذي أعرب عن رغبته في العودة بعد تسع سنوات في المنظمة، بما في ذلك بطولة 2022. تميزت فترة إسبادا بسجل 256-229 وصعوبات حديثة في الأدوار الإقصائية، بما في ذلك خسارة ثانية على التوالي على أرضه في جولة Wild Card. أنهى أستروس الموسم بسجل 81-81 وفاز بـ AL West، ويبحثون أيضًا عن مدير عام جديد بعد إقالة دانا براون. أثنى اللاعبون المخضرمون مثل يوردان ألفاريز وخوسيه ألتوف على قيادة إسبادا، بينما يحاول الفريق التغلب على موسم خارجي مزدحم amid تغييرات مستمرة في المكتب الأمامي.

হিউস্টন এস্ট্রোসের ম্যানেজার জো এসপাদার চুক্তি শিকাগো হোয়াইট সক্স দ্বারা নিরাশাজনক AL ওয়াইল্ড কার্ড स्वीপের পর শেষ হয়ে গেছে, যা তার ভবিষ্যৎ নিয়ে अनिश্চিততা তৈরি করেছে। টিমের মালিক জিম ক্রেন বলেছেন যে তারা এই পরিস্থিতি নিয়ে এসপাদার সাথে আলোচনা করবেন, যিনি সংগঠনে নয় বছর পরে ফেরত আসার ইच्छা প্রকাশ করেছেন, যার মধ্যে ২০২২ের চ্যাম্পিয়নশিপও অন্তর্ভুক্ত। এসপাদার মেয়াদ ২৫৬-২২৯ রেকর্ড এবং সাম্প্রতিক প্লেঅফের কষ্টের চিহ্নিত, যার মধ্যে ওয়াইল্ড কার্ড রাউন্ডে ঘরে দুবার پشت পিছনে स्वीপ অন্তর্ভুক্ত। এস্ট্রোস, যারা ৮১-৮১ রেকর্ড দিয়ে AL ওয়েস্ট জিতেছে, ডানা ব্রাউনকে বर्खাস্ট করার পরও একটি নতুন জেনারেল ম্যানেজারের খোঁজ করছেন। অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের মতো ইয়ার্ডন আলভারেজ এবং জোসে আলতুবে এসপাদার নেতৃত্বকে প্রশংসা করেছেন, যখন টিমটি চলমান ফ্রন্ট-অফিস পরিবর্তন মাঝে একটি ব্যস্ত অফসিজন থেকে নिपটার চেষ্টা করছে।

Der Vertrag von Houston Astros-Manager Joe Espada lief nach einer enttäuschenden Sweep-Niederlage in der AL Wild Card gegen die Chicago White Sox aus, was Unsicherheit über seine Zukunft schuf. Teambesitzer Jim Crane erklärte, dass er die Situation mit Espada besprechen werde, der nach neun Jahren in der Organisation, einschließlich einer Meisterschaft im Jahr 2022, seine Rückkehr ausdrückte. Espadas Amtszeit war von einer Bilanz von 256-229 und jüngsten Schwierigkeiten in den Playoffs geprägt, darunter ein zweiter aufeinanderfolgender Heim-Sweep in der Wild Card-Runde.

Die Astros, die mit 81-81 abschlossen und die AL West gewannen, suchen ebenfalls nach einem neuen General Manager nach der Entlassung von Dana Brown. Veteranenspieler wie Yordan Alvarez und Jose Altuve haben Espadas Führung gelobt, während das Team versucht, eine beschäftigte Offseason amid anhaltenden Veränderungen im Front Office zu bewältigen.

El contrato del mánager de los Houston Astros, Joe Espada, expiró tras una decepcionante barrida en el AL Wild Card por los Chicago White Sox, generando incertidumbre sobre su futuro. El propietario Jim Crane indicó que discutirá la situación con Espada, quien expresó su deseo de regresar después de nueve años en la organización, incluyendo un campeonato en 2022. La trayectoria de Espada ha estado marcada por un récord de 256-229 y recientes dificultades en los playoffs, incluyendo una segunda barrida consecutiva en casa en la ronda de Wild Card.

Los Astros, que terminaron con un récord de 81-81 y ganaron el AL West, también están buscando un nuevo gerente general tras el despido de Dana Brown. Jugadores veteranos como Yordan Alvarez y Jose Altuve han elogiado el liderazgo de Espada, mientras el equipo navega una temporada baja ocupada amid cambios continuos en la oficina principal.

Le contrat du gérant des Houston Astros Joe Espada a expiré après une décevante défaite en balayage lors de l'AL Wild Card contre les Chicago White Sox, créant de l'incertitude sur son avenir. Le propriétaire Jim Crane a indiqué qu'il discuterait de la situation avec Espada, qui a exprimé le désir de revenir après neuf ans dans l'organisation, incluant un championnat en 2022. Le mandat d'Espada a été marqué par un bilan de 256-229 et des difficultés récentes en séries éliminatoires, incluant un deuxième balayage consécutif à domicile en ronde de Wild Card.

Les Astros, qui ont terminé avec une fiche de 81-81 et ont remporté l'AL West, recherchent également un nouveau directeur général après le congédiement de Dana Brown. Les joueurs vétérans comme Yordan Alvarez et Jose Altuve ont loué le leadership d'Espada, tandis que l'équipe tente de naviguer une intersaison chargée amid des changements en cours dans la direction.

ह्यूस्टन एस्ट्रोस के मैनेजर जो एस्पाडा का अनुबंध शिकागो व्हाइट सॉक्स द्वारा निराशाजनक AL वाइल्ड कार्ड स्वीप के बाद समाप्त हो गया, जिससे उनके भविष्य के बारे में अनिश्चितता पैदा हो गई। टीम के मालिक जिम क्रेन ने कहा कि वे इस स्थिति पर एस्पाडा से चर्चा करेंगे, जिन्होंने संगठन में नौ वर्षों के बाद वापस आने की इच्छा व्यक्त की, जिसमें 2022 की चैंपियनशिप भी शामिल है। एस्पाडा के कार्यकाल का रिकॉर्ड 256-229 रहा है और हाल के प्लेऑफ में कठिनाइयां रही हैं, जिसमें वाइल्ड कार्ड राउंड में घर पर लगातार दूसरी बार स्वीप शामिल है। एस्ट्रोस, जिन्होंने 81-81 का रिकॉर्ड बनाते हुए AL वेस्ट जीता है, डाना ब्राउन के बर्खास्त होने के बाद नए जनरल मैनेजर की भी तलाश कर रहे हैं। अनुभवी खिलाड़ी जैसे योर्डन अल्वारेस और जोसे अल्टuve ने एस्पाडा के नेतृत्व की प्रशंसा की है, जबकि टीम लगातार फ्रंट-ऑफिस बदलावों के बीच एक व्यस्त ऑफसीजन से निपटने की कोशिश कर रही है।

Kontrak manajer Houston Astros Joe Espada berakhir setelah kalah disappointing dalam sweepe AL Wild Card oleh Chicago White Sox, menimbulkan ketidakpastian tentang masa depannya. Pemilik tim Jim Crane menunjukkan bahwa ia akan mendiskusikan situasi dengan Espada, yang menyatakan keinginannya untuk kembali setelah sembilan tahun dalam organisasi, termasuk sebuah juara pada 2022. Masa jabatannya Espada ditandai dengan rekaman 256-229 dan kesulitan terakhir di playoff, termasuk sweepe rumah kedua berturut-turut di putaran Wild Card.

Astros, yang menyelesaikan musim dengan rekaman 81-81 dan memenangkan AL West, juga sedang mencari manajer umum baru setelah pemutusan hubungan dengan Dana Brown. Pemain veteran seperti Yordan Alvarez dan Jose Altuve memuji kepemimpinan Espada, sementara tim berusaha menaviasi musim semi yang sibuk amid perubahan terus-menerus di depan kantor.

ヒューストン・アストロズの監督ジョー・エスパダの契約が、シカゴ・ホワイトソックスによるALワイルドカードシリーズでの残念なスウィープ後に終了し、今後の去就に不透明感が生じている。オーナーのジム・クレーンはエスパダと状況について話し合うと表明した。エスパダは組織での9年間の後、2022年の優勝を含めて復帰したいという意向を示している。エスパダの在任期間は256勝229敗の成績と、最近のプレーオフでの苦戦、特にワイルドカードラウンドでの2年連続のホームスウィープで特徴づけられる。アストロズは81勝81敗でAL西地区を制したが、ダナ・ブラウンの解雇後も新しいゼネラルマネージャーを探している。ベテラン選手のヨルダン・アルバレスとホセ・アルトゥベはエスパダのリーダーシップを称賛しており、チームはフロントオフィスの継続的な変更の中で忙しいオフシーズンを乗り越えようとしている。

O contrato do gerente dos Houston Astros Joe Espada expirou após uma decepcionante varredura no AL Wild Card pelos Chicago White Sox, gerando incerteza sobre seu futuro. O proprietário Jim Crane indicou que discutirá a situação com Espada, que expressou o desejo de retornar após nove anos na organização, incluindo um campeonato em 2022. O período de Espada foi marcado por um recorde de 256-229 e dificuldades recentes nos playoffs, incluindo uma segunda varredura consecutiva em casa na rodada do Wild Card.

Os Astros, que terminaram com 81-81 e venceram o AL West, também estão procurando um novo gerente geral após a demissão de Dana Brown. Jogadores veteranos como Yordan Alvarez e Jose Altuve elogiaram a liderança de Espada, enquanto a equipe tenta lidar com uma offseason ocupada amid mudanças contínuas na diretoria.

Контракт менеджера «Хьюстон Астрос» Джо Эспада истек после разочаровывающего сухого поражения в AL Wild Card от «Чикаго Уайт Сокс», что вызвало неопределенность относительно его будущего. Владелец команды Джим Крейн заявил, что обсудит ситуацию с Эспадой, который выразил желание вернуться после девяти лет в организации, включая чемпионство в 2022 году. Период работы Эспада отмечен рекордом 256-229 и недавними трудностями в плей-офф, включая второй подряд домашний сухой поражение в раунде Wild Card. «Астрос», завершившие сезон с результатом 81-81 и выигравшие AL West, также ищут нового генерального менеджера после увольнения Даны Браун. Ветеранские игроки, такие как Йордан Альварес и Хосе Альтуве, хвалили лидерство Эспада, в то время как команда пытается справиться с напряженным межсезоньем amid постоянных изменений в фронт-офисе.

休斯顿太空人队经理乔·埃斯帕达的合同在令人失望的AL野卡赛被芝加哥白袜队横扫后到期，引发对他未来的不确定性。球队老板吉姆·克兰表示他将与埃斯帕达讨论情况，埃斯帕达表达了在组织中效力九年后返回的愿望，包括2022年的冠军。埃斯帕达的执教生涯以256胜229负的战绩和近期季后赛挣扎为特点，包括野卡赛连续第二年在主场被横扫。太空人队在以81胜81负战绩赢得AL西区后，也因解雇达纳·布朗而正在寻找新的总经理。老将球员如约尔丹·阿尔瓦雷斯和何塞·阿尔图维称赞埃斯帕达的领导力，而球队正努力应对持续的前办公室变动带来的繁忙休赛期。