HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Are extended warranties on TVs and laptops ever really worth it?

Engadget ·

🇬🇧 English

Extended warranties on TVs and laptops are often pushed by retail clerks as upsells, but they are usually not worth the cost. Most devices are already covered by a manufacturer's warranty for defects, and if a product is faulty, it tends to fail early.

Reliability tests show that most TVs last well beyond typical warranty periods. For instance, in an accelerated test by RTINGS, only 2 percent of TVs failed before 3,000 hours, which is over two years of normal use. Laptops also age quickly, with newer models offering better performance at lower prices within a few years.

The cost of an extended warranty can be significant, such as Best Buy's Geek Squad Protection at $160 for two years on a $1,300 TV. This money might be better saved for a repair or replacement, especially since warranties often have loopholes, like excluding liquid damage or requiring you to use the manufacturer's warranty first.

In most cases, you can skip the extended warranty. However, if you know you are accident-prone or buying a device with a high repair cost, such as a MacBook, it might be justified. But generally, the odds favor saving your money.

View original article →


🇸🇦 العربية

هل الضمان الممتد على أجهزة التلفاز وأجهزة الكمبيوتر المحمولة يستحق ذلك؟

غالبًا ما يتم دفع الضمانات الممتدة على أجهزة التلفاز وأجهزة الكمبيوتر المحمولة من قبل موظفي المتاجر كبيع إضافي، لكنها عادة لا تستحق التكلفة. معظم الأجهزة مغطاة بالفعل بضمان الشركة المصنعة للعيوب، وإذا كان المنتج معيبًا، فإنه يميل إلى الفشل مبكرًا.

تظهر اختبارات الموثوقية أن معظم أجهزة التلفاز تدوم لفترة أطول بكثير من فترات الضمان النموذجية. على سبيل المثال، في اختبار معجل من RTINGS، فشل 2% فقط من أجهزة التلفاز قبل 3000 ساعة، وهو ما يعادل أكثر من عامين من الاستخدام العادي. كما أن أجهزة الكمبيوتر المحمولة تتقدم في العمر بسرعة، حيث تقدم الطرز الأحدث أداءً أفضل بأسعار أقل في غضون سنوات قليلة.

يمكن أن تكون تكلفة الضمان الممتد كبيرة، مثل حماية Geek Squad من Best Buy بمبلغ 160 دولارًا لمدة عامين على تلفاز بقيمة 1300 دولار. قد يكون من الأفضل توفير هذا المال للإصلاح أو الاستبدال، خاصة وأن الضمانات غالبًا ما تحتوي على ثغرات، مثل استبعاد أضرار السوائل أو طلب استخدام ضمان الشركة المصنعة أولاً.

في معظم الحالات، يمكنك تخطي الضمان الممتد. ومع ذلك، إذا كنت تعلم أنك عرضة للحوادث أو تشتري جهازًا بتكلفة إصلاح عالية، مثل MacBook، فقد يكون مبررًا. لكن بشكل عام، الاحتمالات ترجح توفير أموالك.

متى يكون الضمان الممتد يستحق؟

الضمان الممتد يستحق إذا كنت عرضة للحوادث أو تشتري جهازًا بتكاليف إصلاح عالية جدًا، مثل MacBook بشاشة محطمة. ومع ذلك، بالنسبة لمعظم أجهزة التلفاز وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، يغطي ضمان الشركة المصنعة العيوب المبكرة، وتظهر بيانات الموثوقية أنها تدوم أطول من فترات الضمان النموذجية.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

টিভি এবং ল্যাপটপের জন্য বর্ধিত ওয়ারেন্টি কি সত্যিই মূল্যবান?

টিভি এবং ল্যাপটপের বর্ধিত ওয়ারেন্টি প্রায়ই খুচরা বিক্রয়কর্মীরা অতিরিক্ত বিক্রয় হিসেবে চাপ দেয়, কিন্তু সেগুলি সাধারণত খরচের মূল্য নয়। বেশিরভাগ ডিভাইস ইতিমধ্যে প্রস্তুতকারকের ওয়ারেন্টি দ্বারা ত্রুটির জন্য আচ্ছাদিত, এবং যদি একটি পণ্য ত্রুটিপূর্ণ হয়, তবে এটি তাড়াতাড়ি ব্যর্থ হতে থাকে।

নির্ভরযোগ্যতা পরীক্ষাগুলি দেখায় যে বেশিরভাগ টিভি সাধারণ ওয়ারেন্টি সময়ের চেয়ে অনেক বেশি স্থায়ী হয়। উদাহরণস্বরূপ, RTINGS-এর একটি ত্বরিত পরীক্ষায়, মাত্র 2% টিভি 3,000 ঘন্টার আগে ব্যর্থ হয়েছে, যা স্বাভাবিক ব্যবহারের দুই বছরেরও বেশি। ল্যাপটপগুলিও দ্রুত পুরানো হয়ে যায়, কয়েক বছরের মধ্যে নতুন মডেল কম দামে আরও ভাল পারফরম্যান্স দেয়।

বর্ধিত ওয়ারেন্টির খরচ উল্লেখযোগ্য হতে পারে, যেমন Best Buy-এর Geek Squad Protection $1,300 টিভিতে দুই বছরের জন্য $160। এই অর্থ মেরামত বা প্রতিস্থাপনের জন্য সঞ্চয় করা ভাল হতে পারে, বিশেষ করে যেহেতু ওয়ারেন্টিতে প্রায়ই ফাঁক থাকে, যেমন তরল ক্ষতি বাদ দেওয়া বা প্রথমে প্রস্তুতকারকের ওয়ারেন্টি ব্যবহার করা প্রয়োজন।

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, আপনি বর্ধিত ওয়ারেন্টি এড়িয়ে যেতে পারেন। তবে, যদি আপনি জানেন যে আপনি দুর্ঘটনাপ্রবণ বা উচ্চ মেরামত খরচের ডিভাইস কিনছেন, যেমন MacBook, তবে এটি ন্যায়সঙ্গত হতে পারে। তবে সাধারণভাবে, সম্ভাবনা আপনার অর্থ সাশ্রয়ের পক্ষে।

বর্ধিত ওয়ারেন্টি কখন মূল্যবান?

বর্ধিত ওয়ারেন্টি মূল্যবান যদি আপনি দুর্ঘটনাপ্রবণ হন বা খুব উচ্চ মেরামত খরচের ডিভাইস কিনছেন, যেমন ভাঙা স্ক্রিনের MacBook। তবে, বেশিরভাগ টিভি এবং ল্যাপটপের জন্য, প্রস্তুতকারকের ওয়ারেন্টি প্রাথমিক ত্রুটি কভার করে এবং নির্ভরযোগ্যতা ডেটা দেখায় যে তারা সাধারণ ওয়ারেন্টি সময়ের চেয়ে বেশি স্থায়ী হয়।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Sind erweiterte Garantien für Fernseher und Laptops es wert?

Erweiterte Garantien für Fernseher und Laptops werden oft von Verkäufern als Upselling beworben, aber sie sind in der Regel die Kosten nicht wert. Die meisten Geräte sind bereits durch die Herstellergarantie für Defekte abgedeckt, und wenn ein Produkt fehlerhaft ist, fällt es tendenziell früh aus.

Zuverlässigkeitstests zeigen, dass die meisten Fernseher weit über typische Garantiezeiten hinaus halten. Zum Beispiel fielen in einem beschleunigten Test von RTINGS nur 2 % der Fernseher vor 3.000 Stunden aus, was über zwei Jahren normaler Nutzung entspricht. Laptops altern ebenfalls schnell, wobei neuere Modelle innerhalb weniger Jahre bessere Leistung zu niedrigeren Preisen bieten.

Die Kosten einer erweiterten Garantie können erheblich sein, wie der Geek Squad Protection von Best Buy für 160 $ für zwei Jahre bei einem 1.300 $-Fernseher. Dieses Geld könnte besser für eine Reparatur oder einen Ersatz gespart werden, zumal Garantien oft Schlupflöcher haben, wie den Ausschluss von Flüssigkeitsschäden oder die Anforderung, zuerst die Herstellergarantie zu nutzen.

In den meisten Fällen können Sie die erweiterte Garantie überspringen. Wenn Sie jedoch wissen, dass Sie unfallanfällig sind oder ein Gerät mit hohen Reparaturkosten kaufen, wie ein MacBook, könnte sie gerechtfertigt sein. Aber im Allgemeinen spricht die Wahrscheinlichkeit dafür, Ihr Geld zu sparen.

Wann ist eine erweiterte Garantie es wert?

Eine erweiterte Garantie ist es wert, wenn Sie unfallanfällig sind oder ein Gerät mit sehr hohen Reparaturkosten kaufen, wie ein MacBook mit zersplittertem Display. Für die meisten Fernseher und Laptops deckt die Herstellergarantie jedoch frühe Defekte ab, und Zuverlässigkeitsdaten zeigen, dass sie länger halten als typische Garantiezeiten.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

¿Vale la pena la garantía extendida en TVs y laptops?

Las garantías extendidas en TVs y laptops a menudo son impulsadas por los empleados de tiendas como ventas adicionales, pero generalmente no valen el costo. La mayoría de los dispositivos ya están cubiertos por la garantía del fabricante para defectos, y si un producto es defectuoso, tiende a fallar temprano.

Las pruebas de confiabilidad muestran que la mayoría de los TVs duran mucho más allá de los períodos típicos de garantía. Por ejemplo, en una prueba acelerada de RTINGS, solo el 2% de los TVs fallaron antes de las 3,000 horas, lo que equivale a más de dos años de uso normal. Las laptops también envejecen rápidamente, con modelos más nuevos que ofrecen mejor rendimiento a precios más bajos en pocos años.

El costo de una garantía extendida puede ser significativo, como la Protección Geek Squad de Best Buy a $160 por dos años en un TV de $1,300. Este dinero podría ahorrarse mejor para una reparación o reemplazo, especialmente porque las garantías a menudo tienen lagunas, como excluir daños por líquidos o requerir que uses primero la garantía del fabricante.

En la mayoría de los casos, puedes omitir la garantía extendida. Sin embargo, si sabes que eres propenso a accidentes o compras un dispositivo con alto costo de reparación, como una MacBook, podría justificarse. Pero en general, las probabilidades favorecen ahorrar tu dinero.

¿Cuándo vale la pena una garantía extendida?

Una garantía extendida vale la pena si eres propenso a accidentes o compras un dispositivo con costos de reparación muy altos, como una MacBook con pantalla rota. Sin embargo, para la mayoría de los TVs y laptops, la garantía del fabricante cubre defectos tempranos, y los datos de confiabilidad muestran que duran más que los períodos típicos de garantía.

Español version →


🇫🇷 Français

Les garanties prolongées sur les téléviseurs et les ordinateurs portables en valent-elles la peine ?

Les garanties prolongées sur les téléviseurs et les ordinateurs portables sont souvent poussées par les employés de magasin comme des ventes incitatives, mais elles n'en valent généralement pas le coût. La plupart des appareils sont déjà couverts par la garantie du fabricant pour les défauts, et si un produit est défectueux, il a tendance à tomber en panne tôt.

Les tests de fiabilité montrent que la plupart des téléviseurs durent bien au-delà des périodes de garantie typiques. Par exemple, dans un test accéléré de RTINGS, seulement 2 % des téléviseurs sont tombés en panne avant 3 000 heures, ce qui représente plus de deux ans d'utilisation normale. Les ordinateurs portables vieillissent également rapidement, avec des modèles plus récents offrant de meilleures performances à des prix inférieurs en quelques années.

Le coût d'une garantie prolongée peut être important, comme la protection Geek Squad de Best Buy à 160 $ pour deux ans sur un téléviseur de 1 300 $. Cet argent pourrait être mieux économisé pour une réparation ou un remplacement, d'autant plus que les garanties ont souvent des échappatoires, comme exclure les dommages liquides ou exiger d'utiliser d'abord la garantie du fabricant.

Dans la plupart des cas, vous pouvez sauter la garantie prolongée. Cependant, si vous savez que vous êtes sujet aux accidents ou achetez un appareil avec un coût de réparation élevé, comme un MacBook, cela peut être justifié. Mais en général, les probabilités favorisent l'économie de votre argent.

Quand une garantie prolongée vaut-elle la peine ?

Une garantie prolongée vaut la peine si vous êtes sujet aux accidents ou achetez un appareil avec des coûts de réparation très élevés, comme un MacBook avec un écran brisé. Cependant, pour la plupart des téléviseurs et ordinateurs portables, la garantie du fabricant couvre les défauts précoces, et les données de fiabilité montrent qu'ils durent plus longtemps que les périodes de garantie typiques.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

क्या टीवी और लैपटॉप के लिए विस्तारित वारंटी इसके लायक है?

टीवी और लैपटॉप पर विस्तारित वारंटी अक्सर खुदरा क्लर्कों द्वारा अपसेल के रूप में दी जाती है, लेकिन वे आमतौर पर लागत के लायक नहीं होती हैं। अधिकांश डिवाइस पहले से ही निर्माता की वारंटी द्वारा दोषों के लिए कवर होते हैं, और यदि कोई उत्पाद दोषपूर्ण है, तो वह जल्दी विफल हो जाता है।

विश्वसनीयता परीक्षणों से पता चलता है कि अधिकांश टीवी सामान्य वारंटी अवधि से कहीं अधिक चलते हैं। उदाहरण के लिए, RTINGS के त्वरित परीक्षण में, केवल 2% टीवी 3,000 घंटे से पहले विफल हुए, जो सामान्य उपयोग के दो साल से अधिक है। लैपटॉप भी जल्दी पुराने हो जाते हैं, कुछ वर्षों में नए मॉडल कम कीमत पर बेहतर प्रदर्शन देते हैं।

विस्तारित वारंटी की लागत महत्वपूर्ण हो सकती है, जैसे Best Buy की Geek Squad Protection $1,300 के टीवी पर दो साल के लिए $160। यह पैसा मरम्मत या प्रतिस्थापन के लिए बचाना बेहतर हो सकता है, खासकर जब वारंटी में अक्सर खामियां होती हैं, जैसे तरल क्षति को बाहर करना या पहले निर्माता वारंटी का उपयोग करने की आवश्यकता।

अधिकांश मामलों में, आप विस्तारित वारंटी छोड़ सकते हैं। हालांकि, यदि आप जानते हैं कि आप दुर्घटना-प्रवण हैं या उच्च मरम्मत लागत वाला डिवाइस खरीद रहे हैं, जैसे MacBook, तो यह उचित हो सकता है। लेकिन सामान्य तौर पर, संभावनाएं आपके पैसे बचाने के पक्ष में हैं।

विस्तारित वारंटी कब इसके लायक है?

विस्तारित वारंटी इसके लायक है यदि आप दुर्घटना-प्रवण हैं या बहुत अधिक मरम्मत लागत वाला डिवाइस खरीद रहे हैं, जैसे टूटी स्क्रीन वाला MacBook। हालांकि, अधिकांश टीवी और लैपटॉप के लिए, निर्माता वारंटी शुरुआती दोषों को कवर करती है, और विश्वसनीयता डेटा दिखाता है कि वे सामान्य वारंटी अवधि से अधिक चलते हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Apakah Garansi Diperpanjang untuk TV dan Laptop Benar-Benar Layak?

Garansi diperpanjang untuk TV dan laptop sering didorong oleh petugas ritel sebagai upsell, tetapi biasanya tidak sebanding dengan biayanya. Sebagian besar perangkat sudah dicakup oleh garansi pabrik untuk cacat, dan jika produk rusak, cenderung gagal lebih awal.

Tes keandalan menunjukkan bahwa sebagian besar TV bertahan jauh melampaui periode garansi umum. Misalnya, dalam tes dipercepat oleh RTINGS, hanya 2% TV yang gagal sebelum 3.000 jam, yang setara dengan lebih dari dua tahun penggunaan normal. Laptop juga cepat menua, dengan model yang lebih baru menawarkan kinerja lebih baik dengan harga lebih rendah dalam beberapa tahun.

Biaya garansi diperpanjang bisa signifikan, seperti Perlindungan Geek Squad dari Best Buy sebesar $160 untuk dua tahun pada TV $1.300. Uang ini mungkin lebih baik ditabung untuk perbaikan atau penggantian, terutama karena garansi sering memiliki celah, seperti mengecualikan kerusakan cairan atau mengharuskan Anda menggunakan garansi pabrik terlebih dahulu.

Dalam kebanyakan kasus, Anda dapat melewatkan garansi diperpanjang. Namun, jika Anda tahu Anda rentan kecelakaan atau membeli perangkat dengan biaya perbaikan tinggi, seperti MacBook, itu mungkin dibenarkan. Tetapi secara umum, kemungkinan lebih menguntungkan untuk menghemat uang Anda.

Kapan garansi diperpanjang layak?

Garansi diperpanjang layak jika Anda rentan kecelakaan atau membeli perangkat dengan biaya perbaikan sangat tinggi, seperti MacBook dengan layar pecah. Namun, untuk sebagian besar TV dan laptop, garansi pabrik mencakup cacat awal, dan data keandalan menunjukkan bahwa mereka bertahan lebih lama dari periode garansi umum.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

テレビとラップトップの延長保証は本当に価値があるか?

テレビとラップトップの延長保証は、小売店の店員によってアップセルとしてしばしば勧められますが、通常はコストに見合いません。ほとんどのデバイスは、すでにメーカー保証で欠陥がカバーされており、製品に欠陥がある場合、早期に故障する傾向があります。

信頼性テストによると、ほとんどのテレビは一般的な保証期間をはるかに超えて持ちます。例えば、RTINGSの加速テストでは、3,000時間前に故障したテレビはわずか2%で、これは通常の使用で2年以上に相当します。ラップトップも急速に古くなり、数年以内に新しいモデルが低価格でより良い性能を提供します。

延長保証の費用は大きくなる可能性があります。例えば、Best BuyのGeek Squad Protectionは、1,300ドルのテレビに対して2年間で160ドルです。このお金は、修理や交換のために貯蓄する方が良いかもしれません。特に、保証にはしばしば抜け穴があり、液体損傷を除外したり、最初にメーカー保証を使用することを要求したりします。

ほとんどの場合、延長保証はスキップできます。ただし、事故を起こしやすいとわかっている場合や、MacBookのような修理費が高いデバイスを購入する場合は、正当化されるかもしれません。しかし、一般的には、お金を節約する方が有利です。

延長保証はいつ価値があるか?

延長保証は、事故を起こしやすい場合や、画面が割れたMacBookのような修理費が非常に高いデバイスを購入する場合に価値があります。ただし、ほとんどのテレビとラップトップでは、メーカー保証が初期不良をカバーし、信頼性データは一般的な保証期間よりも長持ちすることを示しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Vale a pena a garantia estendida em TVs e laptops?

Garantias estendidas em TVs e laptops são frequentemente empurradas por funcionários de lojas como vendas adicionais, mas geralmente não valem o custo. A maioria dos dispositivos já é coberta pela garantia do fabricante para defeitos, e se um produto é defeituoso, ele tende a falhar cedo.

Testes de confiabilidade mostram que a maioria das TVs dura muito além dos períodos típicos de garantia. Por exemplo, em um teste acelerado da RTINGS, apenas 2% das TVs falharam antes de 3.000 horas, o que equivale a mais de dois anos de uso normal. Laptops também envelhecem rapidamente, com modelos mais novos oferecendo melhor desempenho a preços mais baixos em poucos anos.

O custo de uma garantia estendida pode ser significativo, como a Proteção Geek Squad da Best Buy a US$ 160 por dois anos em uma TV de US$ 1.300. Esse dinheiro pode ser melhor economizado para um reparo ou substituição, especialmente porque as garantias geralmente têm brechas, como excluir danos por líquidos ou exigir que você use primeiro a garantia do fabricante.

Na maioria dos casos, você pode pular a garantia estendida. No entanto, se você sabe que é propenso a acidentes ou compra um dispositivo com alto custo de reparo, como um MacBook, pode ser justificado. Mas, em geral, as probabilidades favorecem economizar seu dinheiro.

Quando vale a pena uma garantia estendida?

Uma garantia estendida vale a pena se você é propenso a acidentes ou compra um dispositivo com custos de reparo muito altos, como um MacBook com tela quebrada. No entanto, para a maioria das TVs e laptops, a garantia do fabricante cobre defeitos iniciais, e os dados de confiabilidade mostram que eles duram mais do que os períodos típicos de garantia.

Português version →


🇷🇺 Русский

Стоят ли расширенные гарантии на телевизоры и ноутбуки того?

Расширенные гарантии на телевизоры и ноутбуки часто навязываются продавцами как дополнительная продажа, но обычно они не стоят затрат. Большинство устройств уже покрыты гарантией производителя на дефекты, и если продукт неисправен, он имеет тенденцию выходить из строя рано.

Тесты надежности показывают, что большинство телевизоров служат намного дольше типичных гарантийных периодов. Например, в ускоренном тесте RTINGS только 2% телевизоров вышли из строя до 3000 часов, что составляет более двух лет нормального использования. Ноутбуки также быстро устаревают: новые модели предлагают лучшую производительность по более низким ценам в течение нескольких лет.

Стоимость расширенной гарантии может быть значительной, например, защита Geek Squad от Best Buy за 160 долларов на два года для телевизора за 1300 долларов. Эти деньги лучше отложить на ремонт или замену, особенно потому, что гарантии часто имеют лазейки, такие как исключение повреждений жидкостью или требование сначала использовать гарантию производителя.

В большинстве случаев вы можете пропустить расширенную гарантию. Однако, если вы знаете, что склонны к несчастным случаям или покупаете устройство с высокой стоимостью ремонта, например MacBook, это может быть оправдано. Но в целом шансы в пользу экономии ваших денег.

Когда расширенная гарантия оправдана?

Расширенная гарантия оправдана, если вы склонны к несчастным случаям или покупаете устройство с очень высокой стоимостью ремонта, например MacBook с разбитым экраном. Однако для большинства телевизоров и ноутбуков гарантия производителя покрывает ранние дефекты, и данные о надежности показывают, что они служат дольше типичных гарантийных периодов.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

电视和笔记本电脑的延长保修值得吗?

电视和笔记本电脑的延长保修通常由零售店员作为追加销售来推销,但它们通常不值得花费。大多数设备已经由制造商的保修覆盖缺陷,如果产品有故障,它往往会在早期失效。

可靠性测试显示,大多数电视的使用寿命远超典型的保修期。例如,在RTINGS的加速测试中,只有2%的电视在3000小时前失效,这相当于正常使用两年多。笔记本电脑也会迅速老化,几年内新型号会以更低的价格提供更好的性能。

延长保修的费用可能很高,例如Best Buy的Geek Squad Protection在1300美元的电视上两年收费160美元。这笔钱可能更适合存起来用于维修或更换,尤其是保修通常有漏洞,比如排除液体损坏或要求你先使用制造商的保修。

在大多数情况下,你可以跳过延长保修。然而,如果你知道自己容易出意外或购买维修成本高的设备,如MacBook,那么它可能是合理的。但总的来说,节省这笔钱更有利。

延长保修什么时候值得?

如果你容易出意外或购买维修成本非常高的设备,如屏幕碎裂的MacBook,那么延长保修是值得的。然而,对于大多数电视和笔记本电脑,制造商的保修覆盖早期缺陷,可靠性数据显示它们比典型的保修期更耐用。

简体中文 version →