Ara Partners takes majority stake in crop residue harvester Pacific Ag

Ara Partners has acquired a majority interest in Pacific Ag, a crop residue supply and logistics company that describes itself as North America's largest, for undisclosed terms. The deal was made through Ara Infrastructure, the firm's infrastructure investment arm, and builds on its waste-to-value strategy.

US farms produce hundreds of millions of tons of crop residue each year, such as the corn stover and wheat straw left after grain harvests. Dealing with that residue costs growers money in tilling, removal and nutrient management. Pacific Ag removes the excess residue and turns it into feedstock for dairies and animal protein producers, and into a growing medium for mushroom farmers.

The company uses its own staff, harvesting fleet and logistics network to collect residue directly from fields, so farmers don't need to buy extra equipment or hire more labor. Pacific Ag is headquartered in the Columbia River Basin in the Pacific Northwest and, together with its affiliate Reinert Hay Company, serves farmers and customers in more than 30 states.

George Yong, partner and co-head of Ara Infrastructure, said the investment is a clear expression of the firm's waste-to-value focus, turning residue into a productive resource. He added that the firm is backing a business that puts income in growers' hands and strengthens the domestic agricultural supply chain. Ara, founded in 2017, had about $10.6 billion in assets under management as of June 30, 2026.

استحوذت آرا بارتنرز على حصة أغلبية في Pacific Ag، وهي شركة لتوريد بقايا المحاصيل وخدمات لوجستياتها، وتصف نفسها بأنها الأكبر في أمريكا الشمالية، دون الإفصاح عن الشروط المالية. تمت الصفقة عبر آرا إنفراستركتشر، ذراع الاستثمار في البنية التحتية التابعة للشركة، وتستند إلى استراتيجيتها في تحويل النفايات إلى قيمة.

تنتج المزارع الأمريكية كل عام مئات الملايين من الأطنان من بقايا المحاصيل، مثل سيقان الذرة وقش القمح المتبقية بعد حصاد الحبوب. وتكلّف إدارة هذه البقايا المزارعين نفقات في الحراثة والإزالة وإدارة المغذيات. تزيل Pacific Ag البقايا الزائدة وتحولها إلى مواد علف لمزارع الألبان ومنتجي البروتين الحيواني، وإلى وسط نمو لمزارعي الفطر.

تستخدم الشركة موظفيها وأسطول حصادها وشبكتها اللوجستية لجمع البقايا مباشرة من الحقول، لذا لا يحتاج المزارعون إلى شراء معدات إضافية أو توظيف عمالة أكثر. يقع مقر Pacific Ag في حوض نهر كولومبيا بالشمال الغربي للمحيط الهادئ، وتخدم مع شركتها التابعة Reinert Hay Company مزارعين وعملاء في أكثر من 30 ولاية.

قال George Yong، شريك ومدير مشارك في آرا إنفراستركتشر، إن الاستثمار تعبير واضح عن تركيز الشركة على تحويل النفايات إلى قيمة، أي تحويل البقايا إلى مورد منتج. وأضاف أن الشركة تدعم عملاً يضع الدخل في أيدي المزارعين ويعزز سلسلة التوريد الزراعية المحلية. تأسست آرا عام 2017، وبلغت أصولها المُدارة نحو 10.6 مليار دولار في 30 يونيو 2026.

Ara Partners, উত্তর আমেরিকার বৃহত্তম বলে নিজেদের দাবি করা ফসল অবশিষ্টাংশ সরবরাহ ও লজিস্টিকস কোম্পানি Pacific Ag-এ সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশীদারিত্ব অর্জন করেছে। চুক্তির শর্তাবলী প্রকাশ করা হয়নি। এই চুক্তি সম্পন্ন হয়েছে ফার্মের অবকাঠামো বিনিয়োগ শাখা Ara Infrastructure-এর মাধ্যমে এবং এটি বর্জ্যকে মূল্যে রূপান্তরের কৌশলের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে।

যুক্তরাষ্ট্রের খামারগুলো প্রতি বছর শস্য কাটার পর অবশিষ্ট ভুট্টার গাছের গোড়া ও গমের খড়ের মতো শত শত মিলিয়ন টন ফসল অবশিষ্টাংশ উৎপাদন করে। এই অবশিষ্টাংশ নিষ্পত্তি করতে গিয়ে চাষিদের চাষাবাদ, অপসারণ ও পুষ্টি ব্যবস্থাপনায় খরচ করতে হয়। Pacific Ag অতিরিক্ত অবশিষ্টাংশ সরিয়ে নিয়ে তা দুগ্ধ খামার ও প্রাণিজ আমিষ উৎপাদকদের জন্য খাদ্য উপকরণে এবং মাশরুম চাষিদের জন্য চাষের মাধ্যমে পরিণত করে।

কোম্পানিটি নিজস্ব কর্মী, ফসল কাটার বহর ও লজিস্টিকস নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে সরাসরি মাঠ থেকে অবশিষ্টাংশ সংগ্রহ করে, ফলে কৃষকদের অতিরিক্ত যন্ত্রপাতি কিনতে বা বেশি শ্রমিক নিয়োগ করতে হয় না। Pacific Ag-এর সদর দপ্তর উত্তর-পশ্চিম প্রশান্ত অঞ্চলের Columbia River Basin-এ, এবং এর সহযোগী প্রতিষ্ঠান Reinert Hay Company-এর সঙ্গে মিলে এটি ৩০টিরও বেশি রাজ্যের কৃষক ও গ্রাহকদের সেবা দেয়।

Ara Infrastructure-এর অংশীদার ও সহ-প্রধান George Yong বলেন, এই বিনিয়োগ ফার্মের বর্জ্যকে-মূল্যে রূপান্তর কেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গির স্পষ্ট প্রতিফলন, যা অবশিষ্টাংশকে উৎপাদনশীল সম্পদে পরিণত করে। তিনি আরও বলেন, ফার্ম এমন একটি ব্যবসাকে সমর্থন করছে যা চাষিদের হাতে আয় তুলে দেয় এবং দেশীয় কৃষি সরবরাহ শৃঙ্খলকে শক্তিশালী করে। ২০১৭ সালে প্রতিষ্ঠিত Ara-এর ৩০ জুন ২০২৬ পর্যন্ত প্রায় ১০.৬ বিলিয়ন ডলার ব্যবস্থাপনাধীন সম্পদ ছিল।

Ara Partners hat eine Mehrheitsbeteiligung an Pacific Ag erworben, einem Anbieter von Lieferung und Logistik für Ernterückstände, der sich als größtes Unternehmen dieser Art in Nordamerika bezeichnet. Die Konditionen wurden nicht offengelegt. Die Transaktion erfolgte über Ara Infrastructure, den Infrastruktur-Investmentarm der Gesellschaft, und baut auf deren Strategie der Wertschöpfung aus Abfallstoffen auf.

US-Landwirtschaftsbetriebe erzeugen jedes Jahr Hunderte Millionen Tonnen Ernterückstände, etwa Maisstroh und Weizenstroh, die nach der Getreideernte auf den Feldern zurückbleiben. Der Umgang mit diesen Rückständen kostet Landwirte Geld für Bodenbearbeitung, Abtransport und Nährstoffmanagement. Pacific Ag entfernt den überschüssigen Rückstand und verarbeitet ihn zu Futterrohstoffen für Milchviehbetriebe und Produzenten tierischen Proteins sowie zu Wachstumssubstrat für Pilzzüchter.

Das Unternehmen setzt eigenes Personal, eine eigene Erntefahrzeugflotte und ein eigenes Logistiknetz ein, um die Rückstände direkt auf den Feldern einzusammeln. Landwirte müssen daher keine zusätzlichen Maschinen kaufen und keine weiteren Arbeitskräfte einstellen. Pacific Ag hat seinen Sitz im Columbia-River-Becken im pazifischen Nordwesten und bedient zusammen mit der verbundenen Gesellschaft Reinert Hay Company Landwirte und Kunden in mehr als 30 Bundesstaaten.

George Yong, Partner und Co-Leiter von Ara Infrastructure, erklärte, die Investition sei ein klarer Ausdruck des Fokus der Gesellschaft auf die Wertschöpfung aus Abfall, bei dem Rückstände in eine produktive Ressource verwandelt werden. Er fügte hinzu, dass die Gesellschaft ein Geschäft unterstützt, das Landwirten Einkommen verschafft und die heimische landwirtschaftliche Lieferkette stärkt. Ara wurde 2017 gegründet und verwaltete zum 30. Juni 2026 Vermögenswerte von rund 10,6 Milliarden US-Dollar.

Ara Partners ha adquirido una participación mayoritaria en Pacific Ag, una empresa de suministro y logística de residuos de cultivos que se describe a sí misma como la más grande de Norteamérica, por condiciones no reveladas. La operación se realizó a través de Ara Infrastructure, el brazo de inversión en infraestructura de la firma, y se basa en su estrategia de convertir residuos en valor.

Las granjas estadounidenses producen cada año cientos de millones de toneladas de residuos de cultivos, como el rastrojo de maíz y la paja de trigo que quedan tras las cosechas de cereales. Gestionar esos residuos supone costes para los agricultores en labranza, retirada y manejo de nutrientes. Pacific Ag retira el exceso de residuos y lo convierte en materia prima para lecherías y productores de proteína animal, así como en sustrato para productores de champiñones.

La empresa utiliza su propio personal, flota de cosecha y red logística para recoger los residuos directamente de los campos, de modo que los agricultores no necesitan comprar equipos adicionales ni contratar más mano de obra. Pacific Ag tiene su sede en la cuenca del río Columbia, en el noroeste del Pacífico, y junto con su filial Reinert Hay Company atiende a agricultores y clientes en más de 30 estados.

George Yong, socio y codirector de Ara Infrastructure, afirmó que la inversión es una expresión clara del enfoque de la firma en convertir residuos en valor, transformando los residuos en un recurso productivo. Añadió que la firma respalda un negocio que pone ingresos en manos de los agricultores y fortalece la cadena de suministro agrícola nacional. Ara, fundada en 2017, tenía unos 10.600 millones de dólares en activos bajo gestión al 30 de junio de 2026.

Ara Partners a acquis une participation majoritaire dans Pacific Ag, une société de fourniture et de logistique de résidus de culture qui se présente comme la plus grande d'Amérique du Nord, pour des conditions non divulguées. L'opération a été réalisée par l'intermédiaire d'Ara Infrastructure, le bras d'investissement infrastructure de la société, et s'inscrit dans sa stratégie de valorisation des déchets.

Les exploitations agricoles américaines produisent chaque année des centaines de millions de tonnes de résidus de culture, comme les tiges de maïs et la paille de blé laissées après les moissons. La gestion de ces résidus coûte cher aux producteurs en labour, en évacuation et en gestion des nutriments. Pacific Ag élimine les résidus excédentaires et les transforme en matière première pour les exploitations laitières et les producteurs de protéines animales, ainsi qu'en substrat de culture pour les champignonnistes.

La société utilise son propre personnel, sa flotte de moissonneuses et son réseau logistique pour collecter les résidus directement dans les champs, de sorte que les agriculteurs n'ont pas besoin d'acheter de matériel supplémentaire ni d'embaucher davantage de main-d'œuvre. Pacific Ag a son siège dans le bassin de la Columbia, dans le nord-ouest du Pacifique, et, avec sa filiale Reinert Hay Company, elle dessert des agriculteurs et des clients dans plus de 30 États.

George Yong, associé et codirecteur d'Ara Infrastructure, a déclaré que cet investissement illustre clairement l'orientation de la société vers la valorisation des déchets, en transformant les résidus en ressource productive. Il a ajouté que la société soutient une activité qui met des revenus entre les mains des agriculteurs et renforce la chaîne d'approvisionnement agricole nationale. Fondée en 2017, Ara gérait environ 10,6 milliards de dollars d'actifs au 30 juin 2026.

Ara Partners ने Pacific Ag में बहुमत हिस्सेदारी हासिल की है, जो फसल अवशेष आपूर्ति और लॉजिस्टिक्स कंपनी है और खुद को उत्तरी अमेरिका की सबसे बड़ी कंपनी बताती है। सौदे की शर्तें सार्वजनिक नहीं की गईं। यह सौदा फर्म की इन्फ्रास्ट्रक्चर निवेश शाखा Ara Infrastructure के माध्यम से किया गया और यह अपshishtनी से मूल्य बनाने की रणनीति पर आधारित है।

अमेरिकी खेत हर साल सैकड़ों मिलियन टन फसल अवशेष पैदा करते हैं, जैसे अनाज कटाई के बाद बचे मक्के के डंठल और गेहूं का भूसा। इन अवशेषों से निपटने में किसानों को जुताई, हटाने और पोषक तत्व प्रबंधन पर खर्च उठाना पड़ता है। Pacific Ag अतिरिक्त अवशेष हटाती है और उन्हें डेयरी तथा पशु प्रोटीन उत्पादकों के लिए फीडस्टॉक में, और मशरूम उत्पादकों के लिए उगाने के माध्यम में बदल देती है।

कंपनी अपने स्टाफ, हार्वेस्टिंग फ्लीट और लॉजिस्टिक्स नेटवर्क का उपयोग करके खेतों से सीधे अवशेष इकट्ठा करती है, इसलिए किसानों को अतिरिक्त उपकरण खरीदने या अधिक मजदूर रखने की जरूरत नहीं पड़ती। Pacific Ag का मुख्यालय प्रशांत उत्तर-पश्चिम में Columbia River Basin में है, और अपनी सहयोगी कंपनी Reinert Hay Company के साथ मिलकर यह 30 से अधिक राज्यों के किसानों और ग्राहकों की सेवा करती है।

Ara Infrastructure के पार्टनर और सह-प्रमुख George Yong ने कहा कि यह निवेश फर्म के waste-to-value फोकस की स्पष्ट अभिव्यक्ति है, जो अवशेषों को उत्पादक संसाधन में बदलता है। उन्होंने कहा कि फर्म ऐसे व्यवसाय का समर्थन कर रही है जो किसानों की आय बढ़ाता है और घरेलू कृषि आपूर्ति श्रृंखला को मजबूत करता है। 2017 में स्थापित Ara के पास 30 जून 2026 तक लगभग $10.6 बिलियन की प्रबंधित संपत्ति थी।

Ara Partners telah mengakuisisi saham mayoritas di Pacific Ag, perusahaan pasokan dan logistik sisa tanaman yang menyebut dirinya sebagai yang terbesar di Amerika Utara, dengan ketentuan yang tidak diungkapkan. Kesepakatan ini dilakukan melalui Ara Infrastructure, divisi investasi infrastruktur perusahaan, dan memperkuat strategi pengubahan limbah menjadi nilai.

Peternakan di AS setiap tahun menghasilkan ratusan juta ton sisa tanaman, seperti batang jagung dan jerami gandum yang tertinggal setelah panen biji-bijian. Pengelolaan sisa tanaman ini menimbulkan biaya bagi petani dalam pengolahan tanah, pembuangan, dan pengelolaan nutrisi. Pacific Ag mengambil sisa tanaman berlebih dan mengubahnya menjadi bahan baku pakan untuk peternakan susu dan produsen protein hewani, serta menjadi media tanam bagi petani jamur.

Perusahaan menggunakan staf, armada panen, dan jaringan logistiknya sendiri untuk mengumpulkan sisa tanaman langsung dari ladang, sehingga petani tidak perlu membeli peralatan tambahan atau mempekerjakan lebih banyak tenaga kerja. Pacific Ag berkantor pusat di Cekungan Sungai Columbia di Pasifik Barlaut Barat Daya, dan bersama afiliasinya Reinert Hay Company, melayani petani dan pelanggan di lebih dari 30 negara bagian.

George Yong, mitra dan co-head Ara Infrastructure, mengatakan investasi ini merupakan wujud jelas dari fokus perusahaan pada pengubahan limbah menjadi nilai, yaitu mengubah sisa tanaman menjadi sumber daya yang produktif. Ia menambahkan bahwa perusahaan mendukung usaha yang memberikan pendapatan bagi petani dan memperkuat rantai pasokan pertanian dalam negeri. Didirikan pada 2017, Ara memiliki sekitar $10,6 miliar aset yang dikelola per 30 Juni 2026.

Ara Partnersは、北米最大と自称する作物残渣の供給・物流会社Pacific Agの過半数株式を取得した。取引条件は公表されていない。今回の取引はファームのインフラ投資部門であるAra Infrastructureを通じて行われ、廃棄物を価値に変える戦略の一環となる。

米国の農場では、穀物収穫後に残るトウモロコシの茎や小麦わらなどの作物残渣が、毎年数億トン発生している。こうした残渣の処理は、耕起、除去、養分管理において生産者にコストを強いている。Pacific Agは余剰の残渣を取り除き、乳牛場や畜産タンパク質生産者向けの飼料原料や、キノコ栽培者向けの培地へと加工している。

同社は自社の人員、収穫車両、物流網を使って圃場から直接残渣を回収するため、農家が追加の機材を購入したり、人手を増やしたりする必要はない。Pacific Agは太平洋岸北西部のコロンビア川流域に本社を置き、関連会社Reinert Hay Companyとともに、30以上の州の農家や顧客にサービスを提供している。

Ara Infrastructureのパートナーであり共同責任者でもあるGeorge Yong氏は、今回の投資はファームの廃棄物を価値に変える方針を明確に示すものだと述べた。残渣を生産的な資源に転換することで、農家に収入をもたらし、国内の農業サプライチェーンを強化する事業を支援していると付け加えた。2017年に設立されたAraは、2026年6月30日時点で約106億ドルの運用資産を有していた。

A Ara Partners adquiriu participação majoritária na Pacific Ag, empresa de fornecimento e logística de resíduos agrícolas que se descreve como a maior da América do Norte, em termos não divulgados. A operação foi realizada pela Ara Infrastructure, braço de investimento em infraestrutura da gestora, e se baseia em sua estratégia de transformar resíduos em valor.

As fazendas dos EUA produzem todos os anos centenas de milhões de toneladas de resíduos agrícolas, como o restolho de milho e a palha de trigo deixados após a colheita de grãos. Lidar com esses resíduos custa dinheiro aos produtores em preparo do solo, remoção e manejo de nutrientes. A Pacific Ag remove o excesso de resíduos e o transforma em matéria-prima para laticínios e produtores de proteína animal, além de substrato para produtores de cogumelos.

A empresa usa sua própria equipe, frota de colheita e rede logística para recolher os resíduos diretamente dos campos, de modo que os agricultores não precisam comprar equipamentos extras nem contratar mais mão de obra. A Pacific Ag tem sede na bacia do rio Columbia, no noroeste do Pacífico e, junto com sua afiliada Reinert Hay Company, atende agricultores e clientes em mais de 30 estados.

George Yong, sócio e codiretor da Ara Infrastructure, afirmou que o investimento expressa claramente o foco da gestora em transformar resíduos em valor, convertendo-os em um recurso produtivo. Ele acrescentou que a gestora apoia um negócio que coloca renda nas mãos dos produtores e fortalece a cadeia de suprimentos agrícola doméstica. Fundada em 2017, a Ara tinha cerca de US$ 10,6 bilhões em ativos sob gestão em 30 de junho de 2026.

Ara Partners приобрела контрольный пакет акций Pacific Ag, компании по поставкам и логистике растительных остатков, которая называет себя крупнейшей в Северной Америке. Условия сделки не раскрываются. Сделка была проведена через Ara Infrastructure, инфраструктурное инвестиционное подразделение фирмы, и опирается на ее стратегию превращения отходов в ценность.

Американские фермы ежегодно производят сотни миллионов тонн растительных остатков, например кукурузные стебли и пшеничную солому, остающиеся после уборки зерновых. Работа с этими остатками обходится фермерам в деньги: на вспашку, вывоз и управление питательными веществами. Pacific Ag убирает избыток остатков и превращает их в сырье для молочных ферм и производителей животного белка, а также в субстрат для выращивания грибов.

Компания использует собственный персонал, парк уборочной техники и логистическую сеть, чтобы собирать остатки непосредственно с полей, поэтому фермерам не нужно покупать дополнительную технику или нанимать больше рабочих. Штаб-квартира Pacific Ag находится в бассейне реки Колумбия на северо-западе Тихоокеанского региона, и вместе со своей аффилированной компанией Reinert Hay Company она обслуживает фермеров и клиентов более чем в 30 штатах.

George Yong, партнер и сопредседатель Ara Infrastructure, заявил, что инвестиция наглядно отражает ориентацию фирмы на превращение отходов в ценность, то есть перевод остатков в производственный ресурс. Он добавил, что фирма поддерживает бизнес, который приносит доход фермерам и укрепляет внутреннюю цепочку поставок сельскохозяйственной продукции. Ara, основанная в 2017 году, по состоянию на 30 июня 2026 года управляла активами примерно на 10,6 млрд долларов.

Ara Partners已通过旗下基础设施投资部门Ara Infrastructure收购Pacific Ag的多数股权。Pacific Ag自称是北美最大的农作物秸秆供应与物流公司,交易条款未予披露。此次交易延续了该公司的废弃物增值战略。

美国农场每年产生数亿吨农作物秸秆,例如谷物收获后遗留的玉米秸秆和麦秸。处理这些秸秆会增加种植者在耕作、清除和养分管理方面的成本。Pacific Ag清除多余秸秆,将其加工成供奶牛场和动物蛋白生产商使用的饲料原料,并作为蘑菇种植者的生长基质。

该公司利用自有员工、收割车队和物流网络直接从田间收集秸秆,因此农民无需购买额外设备或雇用更多劳动力。Pacific Ag总部位于美国西北部的哥伦比亚河流域,并与其关联公司Reinert Hay Company一起,为30多个州的农民和客户提供服务。

Ara Infrastructure联席负责人兼合伙人George Yong表示,此次投资清楚地体现了公司专注废弃物增值的理念,即将秸秆转化为有价值的生产资源。他补充说,公司支持的这项业务能够为种植者带来收入,并加强国内农业供应链。Ara成立于2017年,截至2026年6月30日管理资产约为106亿美元。