HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Apple TV’s acclaimed ‘The Last First: Winter K2’ documentary now streaming

9to5Mac ·

🇬🇧 English

Sporting a 100% Rotten Tomatoes score, the extreme mountain climbing documentary "The Last First: Winter K2" is now available to Apple TV subscribers. A few weeks ago, Apple TV released the trailer and celebrated reaching a perfect score on the Tomatometer. The film has also premiered in selected theaters in recent days, promising "an unflinching look at the industry of extreme mountain climbing and its changing culture."

Directed by Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip), the documentary focuses on a 2021 expedition to the summit of Mount Godwin-Austen, better known as K2. Focusing on a 2021 expedition, this documentary follows Icelander John Snorri Sigurjónsson and the Pakistani father-son team of Ali and Sajid Sadpara, a party of mountaineers who set out to be the first to summit K2 in the winter. The men soon find themselves sharing the treacherous ascent with influencer climbers and their film crews, commercial expedition clients and a Nepalese team no longer content to help Westerners achieve mountaineering glory. The film reveals a layered story of strategy and determination, class and caste, money and power, all under life-and-death circumstances. Apple TV is available for $14.99 per month or as part of the Apple One bundle. It features hit shows like Ted Lasso, Severance, and The Morning Show.

Watch the trailer for The Last First: Winter K2:

View original article →


🇸🇦 العربية

وثائقي Apple TV 'The Last First: Winter K2' متاح الآن

مع نسبة 100% على Rotten Tomatoes، أصبح الوثائقي التطرفي عن تسلق الجبال "The Last First: Winter K2" متاحًا الآن للمشتركين في Apple TV. قبل بضعة أسابيع، أطلقت Apple TV الإعلان الترويجي واحتفلت بتحقيق نسبة مثالية على المقياس Tomatometer. كما قدمت الفيلم عروضًا أولية في بعض القاعات السينمائية في الأيام الأخيرة، واعدة بـ"نظرة غير متحيزة عن صناعة تسلق الجبال المتطرفة وثقافتها المتغيرة".

بقيامة Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip)، يركز الوثائقي على حملة عام 2021 إلى قمة جبل غودوين-آوستن، المعروف أكثر باسم K2. يركز على حملة عام 2021، يتبع هذا الوثائقي الآيسلندي John Snorri Sigurjónsson والزعيم الباكستاني الأبناء Ali و Sajid Sadpara، مجموعة من المتسلقين الذين خرجوا بهدف أن يكونوا أول من يصل إلى قمة K2 في الشتاء. يجد الرجال قريبًا أنهم يشاركون الصعود الخطر فيما مع ذلك مع مؤثرين متسلقين وفرقهم الفندقية، وعملاء الحملات التجارية وفريق نيبالي لم يعد راضٍ عن مساعدة الغربيين في تحقيق المجد الجبلي. تكشف الأفلام عن قصة متعددة الطبقات عن الإستراتيجية والإرادة، والطبقة والطبقة، والمال والسلطة، كل ذلك تحت ظروف الحياة والموت. Apple TV متاح مقابل 14.99 دولارًا شهريًا أو كجزء من حزمة Apple One. وهو يحتوي على برامج ناجحة مثل Ted Lasso، Severance، و The Morning Show.

شاهد إعلان The Last First: Winter K2:

ما هي نسبة Rotten Tomatoes لفيلم The Last First: Winter K2؟

للوثائقي نسبة 100% على مقياس Tomatometer في Rotten Tomatoes.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Apple TV-এর ডকুমেন্টারি 'The Last First: Winter K2' এখনই প্রয়োগযোগ্য

রোটেন টমেটোতে 100% স্কোর পাওয়া, অত্যাবশ্যকরীয় পর্বত আরোহণ ডকুমেন্টারি "The Last First: Winter K2" এখন Apple TV সাবস্ক্রাইবারদের জন্য প্রয়োগযোগ্য। কয়েক সপ্তাহ আগে, Apple TV ট্রেলার প্রকাশ করেছিল এবং টমেটোমিটারে একটি আদর্শ স্কোর অর্জনের উদযাপন করেছিল। ফিল্মটি সদ্য নির্বাচিত সিনেমাগুলিতে প্রিমিয়ার হয়েছে, যা অত্যাবশ্যকরীয় পর্বত আরোহণ শিল্পী এবং এর পরিবর্তী সংস্কৃতির একটি অপক্ষেপণ দৃষ্টিকোণ অর্জনের প্রতিশ্রুতি দেয়।

Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip)-এর মাধ্যে নির্দেশিত, এই ডকুমেন্টারি 2021 সালের একটি অভিযানকে Mount Godwin-Austen-এর শীর্ষে, যা আরও ভালোভাবে K2 হিসাবে পরিচিত, কেন্দ্র করে। 2021 সালের একটি অভিযানের উপর ফোকাস করে, এই ডকুমেন্টারি আইসল্যান্ডার John Snorri Sigurjónsson এবং পাকিস্তানি পিতা-পুত্র দল Ali এবং Sajid Sadpara-এর পর্যবেক্ষণ করে, যারা K2-এর শীর্ষে পৌঁছাতে প্রথম হিসাবে যাত্রা করার অভিপ্রায় নিয়ে একটি পর্বত আরোহী দল। পুরুষরা শীঘ্রই নিজেদের বিপজ্জনক আরোহণ শেয়ার করছে এমন অন্যদের সাথে ভাগ করে নেয়, যাদের মধ্যে আছে ইনফ্লুয়েন্সার আরোহী এবং তাদের ফিল্ম দল, বাণিজ্যিক অভিযান গ্রাহক এবং একটি নেপালি দল যারা আর কেবল পশ্চিমালীদের পর্বত আরোহণ মহিমায় অর্জনের জন্য সাহায্য করতে চায় না। ফিল্মটি কৌশল এবং নির্ধার নির্ধারণ, শ্রেণী এবং জাত, টাকা এবং ক্ষমতা, সবকিছু জীবন এবং মৃত্যুর পরিস্থিতিতে প্রকাশ করে। Apple TV প্রতি মাসে $14.99 অথবা Apple One প্যাকেজের অংশ হিসাবে প্রয়োগযোগ্য। এতে Ted Lasso, Severance এবং The Morning Show এর মতো জনপ্রিয় শো রয়েছে।

The Last First: Winter K2-এর ট্রেলার দেখুন:

The Last First: Winter K2-এর জন্য রোটেন টমেটো স্কোর কত?

ডকুমেন্টারিটি রোটেন টমেটোর টমেটোমিটারে 100% স্কোর পায়।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Apple TV-Dokumentation 'The Last First: Winter K2' jetzt verfügbar

Mit einer Bewertung von 100% bei Rotten Tomatoes ist die Dokumentation über extreme Bergkletterei im Gebirge "The Last First: Winter K2" nun für Apple TV-Abonnenten verfügbar. Vor ein paar Wochen veröffentlichte Apple TV den Trailer und feierte die Erreichung einer perfekten Bewertung beim Tomatometer. Der Film wurde in den letzten Tagen auch in ausgewählten Kinosälen gezeigt und versprach "einen unvoreingenommenen Blick auf die Industrie des extremen Bergsteigens und seine sich wandelnde Kultur".

Regie führte Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip). Die Dokumentation konzentriert sich auf eine Expedition von 2021 zum Gipfel des Mount Godwin-Austen, besser bekannt als K2. Mit Fokus auf eine Expedition von 2021 verfolgt dieser Dokumentarfilm den Isländer John Snorri Sigurjónsson und das pakistanische Vater-Sohn-Team Ali und Sajid Sadpara, eine Gruppe von Bergsteigern, die damit beginnen wollten, die ersten zu sein, die K2 im Winter besteigen. Die Männer finden schnell, dass sie ihren gefährlichen Aufstieg mit Influencern und Bergsteigern und ihren Filmteams, kommerziellen Expeditionskunden und einer nepalesischen Mannschaft teilen, die nicht mehr zufrieden ist, Westernern bei der Erreichung von Bergsport-Erfolgen zu helfen. Der Film enthüllt eine komplexe Geschichte von Strategie und Entschlossenheit, Klasse und Kaste, Geld und Macht, alles unter lebens-und-todeswichtigen Umständen. Apple TV ist für 14,99 Dollar pro Monat oder als Teil des Apple One-Pakets verfügbar. Es umfasst erfolgreiche Sendungen wie Ted Lasso, Severance und The Morning Show.

Schauen Sie sich den Trailer von The Last First: Winter K2 an:

Wie lautet die Rotten-Tomatoes-Bewertung für The Last First: Winter K2?

Die Dokumentation hat eine Bewertung von 100% beim Tomatometer von Rotten Tomatoes.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

La documental de Apple TV 'The Last First: Winter K2' ya disponible

Con una puntuación del 100% en Rotten Tomatoes, el documental de alpinismo extremo en la montaña "The Last First: Winter K2" ya está disponible para suscriptores de Apple TV. Hace unas semanas, Apple TV lanzó el tráiler y celebró alcanzar una puntuación perfecta en el Tomatometer. La película también se estrenó en cines seleccionados en los últimos días, prometiendo "una mirada imparcial sobre la industria del alpinismo extremo y su cultura cambiante".

Dirigida por Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip), el documental se centra en una expedición de 2021 al cumbre del Monte Godwin-Austen, mejor conocido como K2. Centrándose en una expedición de 2021, este documental sigue al islandés John Snorri Sigurjónsson y al equipo pakistaní padre-hijo de Ali y Sajid Sadpara, un grupo de alpinistas que salieron con la intención de ser los primeros en alcanzar la cima de K2 en invierno. Los hombres pronto se encuentran compartiendo la peligrosa ascensión con influencers alpinistas y sus equipos de filmación, clientes de expedición comercial y un equipo nepalí que ya no está contento con ayudar a los occidentales a alcanzar la gloria alpinística. La película revela una historia compleja de estrategia y determinación, clase y casta, dinero y poder, todo bajo circunstancias de vida o muerte. Apple TV está disponible por $14.99 al mes o como parte del paquete Apple One. Incluye programas exitosos como Ted Lasso, Severance y The Morning Show.

Mira el tráiler de The Last First: Winter K2:

¿Cuál es la puntuación de Rotten Tomatoes para The Last First: Winter K2?

El documental tiene una puntuación del 100% en el Tomatometer de Rotten Tomatoes.

Español version →


🇫🇷 Français

Le documentaire d'Apple TV 'The Last First: Winter K2' disponible maintenant

Avec un score de 100% sur Rotten Tomatoes, le documentaire d'alpinisme extrême en montagne "The Last First: Winter K2" est désormais disponible pour les abonnés d'Apple TV. Il y a quelques semaines, Apple TV a lancé la bande-annonce et a célébré l'atteinte d'un score parfait sur le Tomatometer. Le film a également été présenté en avant-première dans quelques salles sélectionnées ces derniers jours, promettant "un regard sans concession sur l'industrie de l'alpinisme extrême et sa culture changeante".

Réalisé par Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip), le documentaire se concentre sur une expédition de 2021 vers le sommet du Mont Godwin-Austen, mieux connu sous le nom de K2. En se concentrant sur une expédition de 2021, ce documentaire suit l'Islandais John Snorri Sigurjónsson et l'équipe pakistanaise père-fils d'Ali et Sajid Sadpara, un groupe de montagnards qui sont partis avec l'intention d'être les premiers à atteindre le sommet du K2 en hiver. Les hommes se retrouvent bientôt à partager l'ascension périlleuse avec des influenceurs montagnards et leurs équipes de film, des clients d'expéditions commerciales et une équipe népalaise qui ne se contente plus d'aider les Occidentaux à atteindre la gloire alpinistique. Le film révèle une histoire complexe de stratégie et de détermination, de classe et de caste, d'argent et de pouvoir, le tout dans des circonstances de vie ou de mort. Apple TV est disponible pour 14,99 $ par mois ou dans le cadre de l'offre Apple One. Il comprend des émissions populaires comme Ted Lasso, Severance et The Morning Show.

Regardez la bande-annonce de The Last First: Winter K2 :

Quel est le score de Rotten Tomatoes pour The Last First: Winter K2 ?

Le documentaire a un score de 100% sur le Tomatometer de Rotten Tomatoes.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Apple TV का डॉक्यूमेंट्री 'The Last First: Winter K2' अब उपलब्ध

रोटन टमेटो पर 100% स्कोर वाला, अत्यंत पर्वतारोहण दस्तावेज़ीय फिल्म "The Last First: Winter K2" अब Apple TV सब्सक्राइबर्स के लिए उपलब्ध है। कुछ हफ्तों पहले, Apple TV ने ट्रेलर जारी किया था और टमैटोमीटर पर पूरी तरह से स्कोर हासिल करने के सम्मान मनाया था। फिल्म के हालिया दिनों में चयनित सिनेमाघरों में प्रीमियर भी हुई है, जो "एक्सट्रीम माउंटेन क्लाइंग इंडस्ट्री और उसकी बदलती संस्कृति पर एक असामान्य दृष्टि" वादा करती है।

Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip) द्वारा निर्देशित, यह डॉक्यूमेंट्री 2021 के एक अभियान को Mount Godwin-Austen की चोटी पर, जिसे बेहतर ज्ञात K2 के रूप में जाना जाता है, पर केंद्रित करता है। 2021 के एक अभियान पर ध्यान केंद्रित करते हुए, यह डॉक्यूमेंट्री आइसलैंडर John Snorri Sigurjónsson और पाकिस्तानी पिता-पुत्र टीम Ali और Sajid Sadpara के साथ चलता है, एक पर्वतारोही दल जो K2 की चोटी पर जाने वाले पहले व्यक्ति बनने के लिए निकला। आदमियों को जल्दी पता चलता है कि वे अपने साथ खतरनाक आरोहण साझा कर रहे हैं - प्रभावकर्षक पर्वतारोही और उनकी फिल्म टीमों, वाणिज्यिक अभियान ग्राहकों और एक नेपाली टीम के साथ, जो अब पश्चिमीयों को पर्वतारोहण के महानत्व को प्राप्त करने में मदद करने से संतुष्ट नहीं है। फिल्म रणनीति और निर्धार की एक जटिल कहानी प्रकट करती है, वर्ग और जाति, पैसे और शक्ति, सभी जीवन और मृत्यु की स्थितियों के तहत। Apple TV $14.99 प्रति महीने या Apple One बंडल के हिस्से के रूप में उपलब्ध है। इसमें Ted Lasso, Severance और The Morning Show जैसे लोकप्रिय शो शामिल हैं।

The Last First: Winter K2 के ट्रेलर देखें:

The Last First: Winter K2 के लिए रोटन टमेटो स्कोर कितना है?

डॉक्यूमेंट्री के रोटन टमेटो के टमैटोमीटर पर 100% स्कोर है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Dokumenter Apple TV 'The Last First: Winter K2' tersedia sekarang

Dengan skor 100% di Rotten Tomatoes, dokumenter pendak gunung ekstrem di pegunungan "The Last First: Winter K2" kini tersedia untuk pelanggan Apple TV. Beberapa minggu lalu, Apple TV merilis trailer dan merayakan mencapai skor sempurna di Tomatometer. Film ini juga telah dipremierkan di beberapa bioskop terpilih dalam beberapa hari terakhir, dengan menjanjikan "pandangan yang tidak bias dalam industri pendak gunung ekstrem dan budaya yang sedang berubah".

Ditulis oleh Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip), dokumenter ini berfokus pada ekspedisi tahun 2021 ke puncak Mount Godwin-Austen, yang lebih dikenal sebagai K2. Dengan fokus pada ekspedisi tahun 2021, dokumenter ini mengikuti pria asal Islandia John Snorri Sigurjónsson dan tim pakistania pria dan putranya Ali dan Sajid Sadpara, sekelompok pendaki gunung yang berangkat dengan niat untuk menjadi orang pertama yang mencapai puncak K2 di musim dingin. Para pria pun dengan cepat menemukan diri mereka berbagi pendakian yang berbahaya bersama para pendaki gunung pengaruh dan tim film mereka, klien ekspedisi komersial, dan tim Nepal yang tidak lagi puas membantu orang Barat mencapai kesuksesan pendak gunung. Film ini mengungkapkan sebuah cerita yang rumit tentang strategi dan tekad, kelas dan kasta, uang dan kekuasaan, semuanya di bawah kondisi hidup dan mati. Apple TV tersedia dengan harga $14.99 per bulan atau sebagai bagian dari paket Apple One. Ini menampilkan acara-acara populer seperti Ted Lasso, Severance, dan The Morning Show.

Tonton trailer The Last First: Winter K2:

Berapa skor Rotten Tomatoes untuk The Last First: Winter K2?

Dokumenter ini memiliki skor 100% di Tomatometer Rotten Tomatoes.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Apple TVのドキュメンタリー「The Last First: Winter K2」現在視聴可能

ロッテン・トマトで100%のスコアを獲得した、エクストリーム・マウンテン・クライミング・ドキュメンタリー「The Last First: Winter K2」は、Apple TVのサブスクライバー向けに現在視聴可能です。数週間前、Apple TVは予告編をリリースし、トマトメーターでの完璧なスコアを祝しました。この映画は最近日にかけて一部の劇場でプレミアを開催し、「エクストリーム・マウンテン・クライミング業界とその変化する文化に対する偏らない見方」を約束しています。

Amir Bar-Lev(The Tillman Story, Long Strange Trip)監督のこのドキュメンタリーは、2021年の登山遠征をMount Godwin-Austenの頂上、すなわちよく知られているK2の頂上にフォーカスしています。2021年の遠征に焦点を当て、このドキュメンタリーはアイスランドのJohn Snorri Sigurjónssonとパキスタンの父子チーム、AliとSajid Sadparaを追跡します。彼らはK2の頂上に冬に最初に到達しようとする登山家のグループです。男たちはすぐに、危険な登りをインフルエンサー登山家とその映画チーム、商業遠征のクライアント、そして西洋人の登山栄誉を達成するのにもはや満足していないネパールのチームと一緒にシェアしていることに気づきます。この映画は、戦略と決意、階層とカースト、金銭と権力の複雑なストーリーを明らかにしています。すべては生と死の状況の中で。Apple TVは月額14.99ドルまたはApple Oneパッケージの一部として利用可能です。人気の番組にはTed Lasso、Severance、The Morning Showが含まれています。

The Last First: Winter K2の予告編を見る:

The Last First: Winter K2のロッテン・トマトスコアは何ですか?

このドキュメンタリーはロッテン・トマトのトマトメーターで100%のスコアを獲得しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Documentário da Apple TV 'The Last First: Winter K2' disponível agora

Com uma pontuação de 100% no Rotten Tomatoes, o documentário de alpinismo extremo em montanha "The Last First: Winter K2" já está disponível para assinantes da Apple TV. Há algumas semanas, a Apple TV lançou o trailer e celebrou atingir uma pontuação perfeita no Tomatometer. O filme também estreou em alguns cinemas selecionados nos últimos dias, prometendo "uma visão imparcial sobre a indústria do alpinismo extremo e sua cultura em mudança".

Dirigido por Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip), o documentário se concentra em uma expedição de 2021 ao topo do Monte Godwin-Austen, mais conhecido como K2. Focando em uma expedição de 2021, este documentário segue o islandês John Snorri Sigurjónsson e a equipe pakistã pai-filho de Ali e Sajid Sadpara, um grupo de alpinistas que saíram com a intenção de ser os primeiros a chegar ao topo do K2 no inverno. Os homens logo se deparam compartilhando a perigosa ascensão com influenciadores alpinistas e suas equipes de filmagem, clientes de expedições comerciais e uma equipe nepalesa que já não está satisfeita em ajudar os ocidentais a alcançar a glória alpina. O filme revela uma história complexa de estratégia e determinação, classe e casta, dinheiro e poder, tudo sob circunstâncias de vida ou morte. A Apple TV está disponível por $14.99 por mês ou como parte do pacote Apple One. Ela apresenta programas de sucesso como Ted Lasso, Severance e The Morning Show.

Assista ao trailer de The Last First: Winter K2:

Qual é a pontuação do Rotten Tomatoes para The Last First: Winter K2?

O documentário tem uma pontuação de 100% no Tomatometer do Rotten Tomatoes.

Português version →


🇷🇺 Русский

Документалка Apple TV 'The Last First: Winter K2' доступна сейчас

С оценкой 100% на Rotten Tomatoes, документальный фильм о экстремальном альпинизме в горах "The Last First: Winter K2" теперь доступен для подписчиков Apple TV. Несколько недель назад Apple TV выпустила трейлер и отпраздновала достижение идеального балла на Tomatometer. Фильм также был представлен в некоторых отобранных кинотеатрах в последние дни, обещая "непредвзятый взгляд на индустрию экстремального альпинизма и её меняющуюся культуру".

Режиссёр Amir Bar-Lev (The Tillman Story, Long Strange Trip), документальный фильм посвящён экспедиции 2021 года на вершину горы Годвин-Аустен, более известной как K2. Сфокусировавшись на экспедиции 2021 года, этот документальный фильм следует за исландцем John Snorri Sigurjónsson и пакистанской отцом-сыном командой Ali и Sajid Sadpara, группой альпинистов, отправившихся с намерением стать первыми, кто поднимется на вершину K2 зимой. Мужчины вскоре обнаруживают, что они делятся опасным подъемом с инфлюенсерами-альпинистами и их киноэкипажами, коммерческими экспедиционными клиентами и командой из Непала, которая больше не готова помогать западникам достичь альпинистческой славы. Фильм раскрывает сложную историю стратегии и решимости, класса и касты, денег и власти, всё это при жизни и смерти обстоятельствах. Apple TV доступен за $14.99 в месяц или в составе пакета Apple One. Он включает в себя популярные шоу, такие как Ted Lasso, Severance и The Morning Show.

Посмотрите трейлер The Last First: Winter K2:

Какова оценка Rotten Tomatoes для The Last First: Winter K2?

Документальный фильм имеет оценку 100% на Tomatometer от Rotten Tomatoes.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Apple TV的纪录片《The Last First: Winter K2》现已上线

获得100%烂番茄分数的极山攀登纪录片《The Last First: Winter K2》现已面向Apple TV订阅者上线。几周前,Apple TV发布了预告片,并庆祝其在番茄计分板上获得完美分数。近日,该片也在部分影院举行了首映式,承诺为观众呈现“一次无偏不懂的审视极山攀登行业及其变化文化的画面”。

由Amir Bar-Lev执导(《Tillman Story》、《Long Strange Trip》),这部纪录片聚焦于2021年对Mount Godwin-Austen峰顶、即人们熟知的K2山的一次登顶 expeditions。聚焦于2021年的这次登山 expeditions,纪录片跟踪了冰岛人John Snorri Sigurjónsson以及巴基斯坦父子搭档Ali Sadpara和Sajid Sadpara的登山队伍,他们是一群登山者,他们出发旨在成为首批冬季登上K2峰顶的人。这些人很快发现自己与影响者登山者及其电影摄制组、商业登山 expeditions 客户以及一支尼泊尔登山队伙伴在一起,后者不再满足于帮助西方人实现登山荣耀。该片揭示了一个复杂的故事,涉及策略与决心、阶层与种姓、金钱与权力,所有这些都在生死攸关的环境中展开。Apple TV的订阅价格为每月14.99美元,或作为Apple One套餐的一部分。它拥有热门节目,如Ted Lasso、Severance和The Morning Show。

观看The Last First: Winter K2的预告片:

The Last First: Winter K2在烂番茄上的评分为多少?

该纪录片在烂番茄的Tomatometer上获得了100%的评分。

简体中文 version →