Apple TV 4K and HomeView: The best and worst of $299

Apple's new $299 Home View smart display looks like a strong pitch. At this price, it seems Apple is positioning it as an invitation to try a new product category. Although the company is not the first to make a smart display, Home View appears to have the polish and consideration that an iPhone user would expect. The verdict on its real-world performance is still out until the device can be seen and heard in action.

The new Apple TV 4K is a different story. At $299, it feels priced more like specialized hardware. Its price history is turbulent: the third-generation model launched at $129 and $149, but after Apple raised prices in June, the $129 model jumped to $199 and the $149 model to $249. The latest model now sits at $299, which brings the Apple TV back to its original 2007 starting price. Meanwhile, a 65-inch 4K LED TV with the Apple TV app built in can now be bought for $299, so the box is increasingly positioned as a way to bring the full Apple experience to a TV rather than to add streaming apps.

The feature set offers some appeal. Built-in microphones are a useful addition, and the chip upgrade and support for a home theater setup with HomePod speakers add value. A full setup with two HomePods and two HomePod minis reaches about $1,300. Still, the author notes that a premium home theater is not a priority for most budgets, and that they remain happy with an older Apple TV 4K from 2021.

For those who prioritize a premium home theater and are not concerned about cost, the $299 Apple TV 4K is a clear upgrade over built-in TV apps for Apple users. For everyone else, the hope is for a future Apple TV option that is less overpowered and overpriced, perhaps one without the $59 Siri Remote included in the box.

يبدو شاشة Home View الذكية الجديدة من Apple، بسعر 299 دولارًا، عرضًا قويًا. وبهذا السعر، يبدو أن Apple تقدمها كدعوة لتجربة فئة منتجات جديدة. ورغم أن الشركة ليست أول من يصنع شاشة ذكية، فإن Home View يبدو أنه يتمتع بالصقل والعناية اللذين يتوقعهما مستخدم iPhone. ولا يمكن الحكم على أدائه الفعلي إلا بعد رؤية الجهاز وسماعه أثناء العمل.

أما Apple TV 4K الجديد فحكايته مختلفة. فبسعر 299 دولارًا، يبدو وكأنه أجهزة متخصصة في تسعيرها. وتاريخ أسعاره متقلب: فقد أُطلق الجيل الثالث بسعر 129 و149 دولارًا، لكن بعد أن رفعت Apple الأسعار في يونيو، ارتفع الطراز الذي كان بسعر 129 دولارًا إلى 199 دولارًا، والذي كان بسعر 149 دولارًا إلى 249 دولارًا. ويُباع الطراز الأحدث الآن بسعر 299 دولارًا، مما يعيد Apple TV إلى سعره الابتدائي الأصلي عام 2007. وفي الوقت نفسه، يمكن شراء تلفاز LED بدقة 4K مقاس 65 بوصة مزود بتطبيق Apple TV مدمج بسعر 299 دولارًا، لذلك أصبح الجهاز يُقدَّم بشكل متزايد كوسيلة لنقل تجربة Apple الكاملة إلى التلفاز، لا كطريقة لإضافة تطبيقات البث.

وتتمتع مجموعة الميزات بجاذبية ما. فالميكروفونات المدمجة إضافة مفيدة، كما أن ترقية الشريحة ودعم إعداد المسرح المنزلي مع مكبرات HomePod تضيف قيمة. ويصل الإعداد الكامل بجهازي HomePod وجهازي HomePod mini إلى نحو 1300 دولار. ومع ذلك، يلاحظ الكاتب أن المسرح المنزلي المتميز ليس أولوية لمعظم الميزانيات، وأنه ما زال راضيًا عن جهاز Apple TV 4K القديم الصادر عام 2021.

بالنسبة لمن يعطون الأولوية للمسرح المنزلي المتميز ولا يهتمون بالتكلفة، فإن Apple TV 4K بسعر 299 دولارًا يمثل ترقية واضحة على تطبيقات التلفاز المدمجة لمستخدمي Apple. أما بقية المستخدمين، فيأملون في خيار مستقبلي من Apple TV يكون أقل إفراطًا في القوة والسعر، ربما دون جهاز Siri Remote البالغ سعره 59 دولارًا والمُرفق بالعلبة.

Apple-এর নতুন ২৯৯ ডলারের Home View স্মার্ট ডিসপ্লেটি একটি শক্তিশালী প্রস্তাব বলে মনে হচ্ছে। এই দামে, Apple এটিকে একটি নতুন পণ্য বিভাগ চেষ্টা করে দেখার আমন্ত্রণ হিসেবে উপস্থাপন করছে বলে মনে হয়। যদিও কোম্পানিটি স্মার্ট ডিসপ্লে তৈরিতে প্রথম নয়, তবু Home View-এর মধ্যে সেই পরিশীলন ও যত্নের ছাপ রয়েছে যা একজন iPhone ব্যবহারকারী আশা করেন। এর প্রকৃত কার্যক্ষমতা সম্পর্কে রায় তখনই দেওয়া যাবে যখন ডিভাইসটিকে কাজ করতে দেখা ও শোনা যাবে।

নতুন Apple TV 4K-এর গল্প আলাদা। ২৯৯ ডলারে এটি বিশেষায়িত হার্ডওয়্যারের মতো মূল্যযুক্ত মনে হয়। এর মূল্যের ইতিহাস উত্থান-পতনে ভরা: তৃতীয় প্রজন্মের মডেলটি ১২৯ ডলার ও ১৪৯ ডলারে চালু হয়েছিল, কিন্তু জুনে Apple দাম বাড়ানোর পর ১২৯ ডলারের মডেল ১৯৯ ডলারে এবং ১৪৯ ডলারের মডেল ২৪৯ ডলারে পৌঁছায়। সর্বশেষ মডেলটি এখন ২৯৯ ডলারে রয়েছে, যা Apple TV-কে ২০০৭ সালের মূল শুরুর দামে ফিরিয়ে এনেছে। এদিকে, Apple TV অ্যাপ অন্তর্ভুক্ত ৬৫ ইঞ্চির ৪K LED টিভি এখন ২৯৯ ডলারে কেনা যায়, তাই এই বক্সটি স্ট্রিমিং অ্যাপ যোগ করার চেয়ে টিভিতে পূর্ণ Apple অভিজ্ঞতা আনার উপায় হিসেবে বেশি উপস্থাপিত হচ্ছে।

ফিচার সেটের কিছু আকর্ষণ আছে। অন্তর্নির্মিত মাইক্রোফোন একটি কার্যকর সংযোজন, এবং চিপের আপগ্রেড ও HomePod স্পিকারসহ হোম থিয়েটার সেটআপের সমর্থন মূল্য যোগ করে। দুটি HomePod ও দুটি HomePod mini সহ পূর্ণ সেটআপের দাম প্রায় ১,৩০০ ডলার। তবু লেখক উল্লেখ করেন যে বেশিরভাগ বাজেটে প্রিমিয়াম হোম থিয়েটার অগ্রাধিকার নয়, এবং তিনি ২০২১ সালের পুরনো Apple TV 4K নিয়েই সন্তুষ্ট।

যারা প্রিমিয়াম হোম থিয়েটারকে অগ্রাধিকার দেন এবং খরচ নিয়ে চিন্তা করেন না, তাদের জন্য ২৯৯ ডলারের Apple TV 4K Apple ব্যবহারকারীদের জন্য টিভির অন্তর্নির্মিত অ্যাপের চেয়ে স্পষ্ট উন্নতি। বাকিদের জন্য আশা, ভবিষ্যতে এমন একটি Apple TV বিকল্প আসবে যা এত শক্তিশালী ও দামি নয়, হয়তো বক্সে থাকা ৫৯ ডলারের Siri Remote ছাড়া।

Das neue Smart Display Home View von Apple für 299 $ wirkt wie ein überzeugendes Angebot. Zu diesem Preis scheint Apple es als Einstieg in eine neue Produktkategorie zu positionieren. Zwar ist das Unternehmen nicht der erste Hersteller eines Smart Displays, doch Home View wirkt so durchdacht und hochwertig, wie man es von einem iPhone-Nutzer erwarten würde. Ein endgültiges Urteil über die tatsächliche Leistung kann jedoch erst gefällt werden, wenn das Gerät im Einsatz gesehen und gehört wurde.

Der neue Apple TV 4K ist eine andere Geschichte. Mit 299 $ wirkt er eher wie spezialisierte Hardware. Seine Preisgeschichte ist wechselhaft: Das Modell der dritten Generation kam für 129 $ und 149 $ auf den Markt, doch nach einer Preiserhöhung von Apple im Juni stiegen die Preise des 129-$-Modells auf 199 $ und des 149-$-Modells auf 249 $. Das aktuelle Modell kostet nun 299 $, womit Apple TV wieder auf seinen ursprünglichen Startpreis von 2007 zurückkehrt. Gleichzeitig ist ein 65-Zoll-4K-LED-Fernseher mit integrierter Apple-TV-App bereits für 299 $ erhältlich. Die Box wird daher zunehmend als Möglichkeit positioniert, das volle Apple-Erlebnis auf den Fernseher zu bringen, und nicht nur als Weg, Streaming-Apps hinzuzufügen.

Die Funktionen sind durchaus reizvoll. Eingebaute Mikrofone sind eine sinnvolle Ergänzung, und das Chip-Upgrade sowie die Unterstützung eines Heimkinosystems mit HomePod-Lautsprechern bieten Mehrwert. Ein komplettes Setup mit zwei HomePods und zwei HomePod minis kostet etwa 1.300 $. Dennoch merkt der Autor an, dass ein hochwertiges Heimkino für die meisten Budgets keine Priorität hat und er selbst mit einem älteren Apple TV 4K aus dem Jahr 2021 zufrieden ist.

Für alle, denen ein hochwertiges Heimkino wichtig ist und die sich nicht um die Kosten sorgen, ist der 299 $ teure Apple TV 4K für Apple-Nutzer ein klares Upgrade gegenüber den integrierten TV-Apps. Für alle anderen bleibt die Hoffnung auf eine künftige Apple-TV-Option, die weniger überdimensioniert und überteuert ist, vielleicht ohne die im Lieferumfang enthaltene Siri Remote für 59 $.

La nueva pantalla inteligente Home View de Apple, con un precio de 299 $, parece una propuesta sólida. A este precio, Apple parece estar posicionándola como una invitación a probar una nueva categoría de producto. Aunque la compañía no es la primera en fabricar una pantalla inteligente, Home View parece tener el acabado y la atención al detalle que un usuario de iPhone esperaría. El veredicto sobre su rendimiento real aún está pendiente hasta que el dispositivo pueda verse y escucharse en funcionamiento.

El nuevo Apple TV 4K es otra historia. Con un precio de 299 $, se siente más como un hardware especializado. Su historial de precios ha sido turbulento: el modelo de tercera generación se lanzó a 129 $ y 149 $, pero tras la subida de precios de Apple en junio, el modelo de 129 $ pasó a 199 $ y el de 149 $ a 249 $. El modelo más reciente cuesta ahora 299 $, lo que devuelve al Apple TV a su precio de lanzamiento original de 2007. Mientras tanto, un televisor LED 4K de 65 pulgadas con la aplicación Apple TV integrada puede comprarse ahora por 299 $, por lo que la caja se posiciona cada vez más como una forma de llevar la experiencia completa de Apple a un televisor, y no tanto como una manera de añadir aplicaciones de streaming.

El conjunto de funciones resulta atractivo. Los micrófonos integrados son una adición útil, y la mejora del chip y la compatibilidad con una configuración de cine en casa con altavoces HomePod aportan valor. Una configuración completa con dos HomePod y dos HomePod mini asciende a unos 1.300 $. Aun así, el autor señala que un cine en casa premium no es prioridad para la mayoría de los presupuestos, y que se siguen sintiendo satisfechos con un Apple TV 4K más antiguo, de 2021.

Para quienes priorizan un cine en casa premium y no les preocupa el coste, el Apple TV 4K de 299 $ es una mejora clara frente a las aplicaciones integradas de los televisores para los usuarios de Apple. Para el resto, la esperanza es que llegue en el futuro una opción de Apple TV menos sobredimensionada y más asequible, quizá sin el mando Siri Remote de 59 $ incluido en la caja.

Le nouvel écran intelligent Home View d'Apple, à 299 $, semble être une proposition séduisante. À ce prix, Apple semble le positionner comme une invitation à découvrir une nouvelle catégorie de produits. Bien que l'entreprise ne soit pas la première à fabriquer un écran intelligent, Home View semble offrir le soin et le raffinement qu'un utilisateur d'iPhone serait en droit d'attendre. Le verdict sur ses performances réelles ne pourra être rendu qu'une fois l'appareil vu et entendu en action.

Le nouvel Apple TV 4K est une tout autre histoire. À 299 $, il semble davantage tarifé comme un matériel spécialisé. Son historique de prix est mouvementé : le modèle de troisième génération a été lancé à 129 $ et 149 $, mais après la hausse de prix d'Apple en juin, le modèle à 129 $ est passé à 199 $ et celui à 149 $ à 249 $. Le dernier modèle est désormais proposé à 299 $, ce qui ramène l'Apple TV à son prix de lancement initial de 2007. Parallèlement, un téléviseur LED 4K de 65 pouces avec l'application Apple TV intégrée peut désormais être acheté pour 299 $ ; le boîtier est donc de plus en plus présenté comme un moyen d'offrir toute l'expérience Apple sur un téléviseur, plutôt que comme un simple ajout d'applications de streaming.

Les fonctionnalités ont leur attrait. Les microphones intégrés sont un ajout utile, et la mise à niveau de la puce ainsi que la prise en charge d'une configuration de home cinéma avec les enceintes HomePod apportent une réelle valeur. Une installation complète avec deux HomePod et deux HomePod mini atteint environ 1 300 $. Cependant, l'auteur fait remarquer qu'un home cinéma haut de gamme n'est pas une priorité pour la plupart des budgets, et qu'il reste satisfait de son ancien Apple TV 4K de 2021.

Pour ceux qui privilégient un home cinéma haut de gamme et ne se soucient pas du coût, l'Apple TV 4K à 299 $ constitue une nette amélioration par rapport aux applications intégrées des téléviseurs pour les utilisateurs d'Apple. Pour les autres, on espère une future option Apple TV moins surpuissante et moins chère, peut-être sans la télécommande Siri à 59 $ fournie dans la boîte.

Apple का नया 299 डॉलर का Home View स्मार्ट डिस्प्ले एक मजबूत प्रस्ताव लगता है। इस कीमत पर, ऐसा लगता है कि Apple इसे एक नई उत्पाद श्रेणी आज़माने के निमंत्रण के रूप में पेश कर रहा है। हालांकि यह कंपनी स्मार्ट डिस्प्ले बनाने वाली पहली कंपनी नहीं है, फिर भी Home View में वह परिष्कार और सोच-समझकर की गई डिज़ाइन दिखती है जिसकी एक iPhone उपयोगकर्ता अपेक्षा करता है। इसके वास्तविक प्रदर्शन पर अंतिम राय तब तक नहीं बनेगी जब तक इस डिवाइस को काम करते हुए देखा और सुना न जाए।

नया Apple TV 4K एक अलग कहानी है। 299 डॉलर में, यह किसी विशेष हार्डवेयर जैसी कीमत लगती है। इसका मूल्य इतिहास उतार-चढ़ाव भरा रहा है: तीसरी पीढ़ी का मॉडल 129 डॉलर और 149 डॉलर में लॉन्च हुआ था, लेकिन जून में Apple द्वारा कीमतें बढ़ाए जाने के बाद 129 डॉलर वाला मॉडल 199 डॉलर और 149 डॉलर वाला मॉडल 249 डॉलर का हो गया। नया मॉडल अब 299 डॉलर पर है, जिससे Apple TV की कीमत 2007 की मूल शुरुआती कीमत पर लौट आई है। इसी बीच, Apple TV ऐप के साथ आने वाला 65 इंच का 4K LED टीवी अब 299 डॉलर में खरीदा जा सकता है, इसलिए यह डिब्बा स्ट्रीमिंग ऐप जोड़ने के बजाय टीवी पर पूरा Apple अनुभव लाने के साधन के रूप में अधिक पेश किया जा रहा है।

फीचर सेट में कुछ आकर्षण है। अंतर्निहित माइक्रोफ़ोन एक उपयोगी जोड़ है, और चिप अपग्रेड तथा HomePod स्पीकर के साथ होम थिएटर सेटअप का समर्थन मूल्य बढ़ाते हैं। दो HomePod और दो HomePod mini वाला पूरा सेटअप लगभग 1,300 डॉलर तक पहुंचता है। फिर भी, लेखक का कहना है कि ज़्यादातर बजटों में प्रीमियम होम थिएटर प्राथमिकता नहीं है, और वे 2021 के पुराने Apple TV 4K से अब भी संतुष्ट हैं।

जो लोग प्रीमियम होम थिएटर को प्राथमिकता देते हैं और लागत की चिंता नहीं करते, उनके लिए 299 डॉलर का Apple TV 4K Apple उपयोगकर्ताओं के लिए टीवी के अंतर्निहित ऐप्स से स्पष्ट उन्नयन है। बाकी सभी के लिए उम्मीद है कि भविष्य में कोई Apple TV विकल्प आए जो इतना ज़्यादा शक्तिशाली और महंगा न हो, शायद बिना उस 59 डॉलर के Siri Remote के जो डिब्बे में शामिल है।

Smart display Home View baru Apple seharga $299 tampak sebagai penawaran yang kuat. Dengan harga ini, Apple tampaknya memposisikannya sebagai undangan untuk mencoba kategori produk baru. Meskipun perusahaan ini bukan yang pertama membuat smart display, Home View tampaknya memiliki kualitas dan perhatian terhadap detail yang diharapkan pengguna iPhone. Penilaian atas kinerja sebenarnya baru bisa diberikan setelah perangkat ini terlihat dan terdengar beraksi.

Apple TV 4K baru adalah cerita yang berbeda. Di harga $299, perangkat ini terasa seperti perangkat keras khusus. Riwayat harganya penuh gejolak: model generasi ketiga diluncurkan seharga $129 dan $149, tetapi setelah Apple menaikkan harga pada bulan Juni, model $129 naik menjadi $199 dan model $149 naik menjadi $249. Model terbaru kini dibanderol $299, yang membawa Apple TV kembali ke harga awal tahun 2007. Sementara itu, TV LED 4K 65 inci dengan aplikasi Apple TV bawaan kini dapat dibeli seharga $299, sehingga kotak ini semakin diposisikan sebagai cara untuk menghadirkan pengalaman Apple secara utuh ke TV, bukan sekadar menambahkan aplikasi streaming.

Fitur-fiturnya cukup menarik. Mikrofon bawaan merupakan tambahan yang berguna, dan peningkatan chip serta dukungan untuk sistem home theater dengan speaker HomePod menambah nilai. Konfigurasi lengkap dengan dua HomePod dan dua HomePod mini mencapai sekitar $1.300. Namun, penulis mencatat bahwa home theater premium bukan prioritas bagi sebagian besar anggaran, dan ia sendiri tetap puas dengan Apple TV 4K lama tahun 2021.

Bagi mereka yang mengutamakan home theater premium dan tidak mempermasalahkan biaya, Apple TV 4K seharga $299 merupakan peningkatan yang jelas dibandingkan aplikasi TV bawaan bagi pengguna Apple. Bagi yang lain, harapannya adalah hadirnya opsi Apple TV di masa depan yang tidak terlalu berlebihan dan mahal, mungkin tanpa Siri Remote seharga $59 yang disertakan dalam kemasan.

Appleの新しい299ドルのHome Viewスマートディスプレイは、魅力的な提案に見えます。この価格でAppleは、新しい製品カテゴリーを試してもらうための入り口として位置づけているようです。スマートディスプレイを最初に作ったのはAppleではありませんが、Home ViewにはiPhoneユーザーが期待するような洗練されたつくりと配慮が感じられます。実際の性能については、機器が動いているところを見て聞いてみるまで判断は保留となります。

新しいApple TV 4Kは話が違います。299ドルという価格は、専門的なハードウェアのような値付けです。価格の推移は波乱に富んでいます。第3世代モデルは129ドルと149ドルで発売されましたが、6月にAppleが値上げを行い、129ドルのモデルは199ドルに、149ドルのモデルは249ドルに上がりました。最新モデルは現在299ドルで、Apple TVは2007年の当初の価格に戻った形です。一方で、Apple TVアプリを内蔵した65インチの4K LEDテレビが299ドルで買えるようになっており、この端末は単に配信アプリを追加する手段というよりも、テレビに完全なApple体験をもたらすものとして位置づけられつつあります。

機能面には魅力もあります。内蔵マイクは便利な追加機能で、チップの強化とHomePodスピーカーを使ったホームシアター構成への対応も価値を高めています。HomePodを2台、HomePod miniを2台そろえた完全な構成では、約1,300ドルになります。とはいえ筆者は、プレミアムなホームシアターはほとんどの予算で優先事項ではないと指摘し、自身は2021年製の旧型Apple TV 4Kで満足していると述べています。

プレミアムなホームシアターを重視し、費用を気にしないApple利用者にとって、299ドルのApple TV 4Kはテレビ内蔵アプリからの明確なアップグレードです。それ以外の人にとっては、箱に同梱される59ドルのSiriリモコンを含め、過剰な性能や価格を抑えた将来のApple TVの選択肢が登場することが望まれます。

A nova tela inteligente Home View da Apple, por US$ 299, parece uma proposta forte. Por esse preço, a Apple parece posicioná-la como um convite para experimentar uma nova categoria de produtos. Embora a empresa não seja a primeira a fabricar uma tela inteligente, o Home View parece ter o acabamento e a atenção aos detalhes que um usuário de iPhone esperaria. O veredicto sobre seu desempenho no dia a dia só poderá ser dado quando o aparelho for visto e ouvido em funcionamento.

O novo Apple TV 4K é outra história. Por US$ 299, ele tem preço de hardware especializado. Seu histórico de preços é turbulento: o modelo de terceira geração foi lançado por US$ 129 e US$ 149, mas, após o aumento de preços da Apple em junho, o modelo de US$ 129 subiu para US$ 199 e o de US$ 149 para US$ 249. O modelo mais recente agora custa US$ 299, o que traz o Apple TV de volta ao preço inicial original de 2007. Enquanto isso, uma TV LED 4K de 65 polegadas com o aplicativo Apple TV integrado pode ser comprada por US$ 299, então o aparelho é cada vez mais posicionado como uma forma de levar a experiência completa da Apple para a TV, e não apenas de adicionar aplicativos de streaming.

O conjunto de recursos tem seu apelo. Os microfones integrados são um acréscimo útil, e a atualização do chip e o suporte a uma configuração de home theater com as caixas de som HomePod agregam valor. Uma configuração completa com dois HomePods e dois HomePod minis chega a cerca de US$ 1.300. Ainda assim, o autor observa que um home theater premium não é prioridade para a maioria dos orçamentos, e que ele continua satisfeito com um Apple TV 4K mais antigo, de 2021.

Para quem prioriza um home theater premium e não se preocupa com o custo, o Apple TV 4K de US$ 299 é uma clara melhoria em relação aos aplicativos integrados das TVs para usuários da Apple. Para todos os outros, a esperança é de uma futura opção de Apple TV menos superdimensionada e menos cara, talvez sem o Siri Remote de US$ 59 incluído na caixa.

Новый смарт-дисплей Apple Home View за $299 выглядит привлекательным предложением. При такой цене Apple, похоже, позиционирует его как приглашение попробовать новую категорию продуктов. Хотя компания не первой выпускает смарт-дисплеи, у Home View, судя по всему, есть та продуманность и отточенность, которых ожидает пользователь iPhone. Окончательный вердикт о реальной работе устройства можно будет вынести только тогда, когда его увидят и услышат в действии.

Новый Apple TV 4K — совсем другая история. За $299 он ощущается скорее как специализированное оборудование. История его цен непростая: модель третьего поколения вышла за $129 и $149, но после повышения цен Apple в июне модель за $129 подорожала до $199, а модель за $149 — до $249. Нынешняя модель стоит $299, что возвращает Apple TV к его первоначальной цене 2007 года. Между тем, 65-дюймовый 4K LED-телевизор со встроенным приложением Apple TV теперь можно купить за $299, поэтому приставка всё чаще позиционируется как способ принести полный опыт Apple на телевизор, а не просто добавить стриминговые приложения.

Набор функций привлекателен. Встроенные микрофоны — полезное дополнение, а обновление чипа и поддержка домашнего кинотеатра с колонками HomePod добавляют ценности. Полный комплект из двух HomePod и двух HomePod mini обходится примерно в $1300. Тем не менее автор отмечает, что премиальный домашний кинотеатр не является приоритетом для большинства бюджетов, а сам он доволен более старым Apple TV 4K 2021 года.

Для тех, кто ставит на первое место премиальный домашний кинотеатр и не беспокоится о стоимости, Apple TV 4K за $299 — явное улучшение по сравнению со встроенными приложениями телевизоров для пользователей Apple. Для всех остальных остаётся надежда на будущий вариант Apple TV, менее избыточный и дорогой, возможно, без пульта Siri Remote стоимостью $59, который входит в комплект.

Apple新推出的售价299美元的Home View智能显示屏看起来很有吸引力。以这个价格,Apple似乎是想让用户以较低门槛尝试一个新的产品品类。虽然该公司并非智能显示屏的首创者,但Home View似乎具备iPhone用户所期待的精致感和周到考量。其实际表现如何,还要等设备在实际使用中被看到、听到之后才能下定论。

新款Apple TV 4K则是另一回事。售价299美元的它,定价更像是专业硬件。它的价格历程颇为动荡:第三代机型最初售价129美元和149美元,但在Apple于6月提价后,129美元的机型涨至199美元,149美元的机型涨至249美元。如今最新机型定价299美元,使Apple TV的售价回到了2007年的初始价位。与此同时,内置Apple TV应用的65英寸4K LED电视现在也只需299美元即可购得,因此这款机顶盒越来越被定位为将完整Apple体验带入电视的方式,而非单纯增加流媒体应用。

其功能配置颇具吸引力。内置麦克风是实用的新增功能,芯片升级以及对搭配HomePod音箱组建家庭影院的支持也增添了价值。配齐两台HomePod和两台HomePod mini的完整套装总价约为1300美元。不过,作者指出,高端家庭影院并非大多数人的预算首选,而他们自己仍对2021年款的旧版Apple TV 4K感到满意。

对于注重高端家庭影院且不在意成本的用户而言,299美元的Apple TV 4K对Apple用户来说,相比电视内置应用是明显的升级。对于其他人来说,期待的是未来推出一款性能不那么过剩、价格不那么高昂的Apple TV,或许可以不再附赠售价59美元的Siri遥控器。