Apple Smart Home Hub to Feature iMac G4-Style Design

Apple's long-rumored smart home hub will feature an iMac G4-style design and a host of unique features, Bloomberg's Mark Gurman reports. The hub has a square 6-inch display with countertop or wall-mount variants. A single FaceTime camera sits on the front with microphones and speakers in the connected base. The device is about as thick as an iPhone with a quarter-inch black bezel, rounded corners, and no sharp edges. It lacks a battery, so it must remain plugged in via USB-C. The standard version resembles the 2002 iMac G4 with a large display on a half-dome base. A second version, code-named J491, is designed for wall mounting with a thin square base housing speakers and microphones.

Apple envisions customers placing several devices throughout their homes to control smart home devices, make video calls, play audio, and view photo slideshows. The hub serves as a kitchen information center for watching videos and looking up recipes via voice commands. It can recognize who is speaking or approaching and display personalized content accordingly, with a visitor mode that hides personal information.

User identification uses voice or facial recognition, though facial recognition is less reliable than Face ID. An iPhone serves as a fallback authentication method. In dark rooms, a Mac-style Edge Light illuminates the area around the screen to help the camera recognize users. The interface blends elements from Apple Watch, Apple TV, and iPad with Siri AI featuring a dark visual style. The UI emphasizes slideshows and clock displays similar to iPhone Duo's StandBy Mode.

سيحتوي مركز المنزل الذكي الذي طالما ترددت شائعات عنه من آبل على تصميم على غرار iMac G4 ومجموعة من الميزات الفريدة، وفقًا لتقرير مارك جورمان من بلومبرغ. يحتوي المركز على شاشة مربعة بحجم 6 بوصات مع نسختين للطاولة أو التثبيت على الحائط. توجد كاميرا FaceTime واحدة في الأمام مع ميكروفونات ومكبرات صوت في القاعدة المتصلة. يكون سمك الجهاز تقريبًا مثل سمك iPhone مع حافة سوداء بعرض ربع بوصة، وزوايا مستديرة، ولا توجد حافات حادة. نظرًا لعدم وجود بطارية، يجب أن يظل موصولًا عبر USB-C. يشبه الإصدار القياسي iMac G4 لعام 2002 مع شاشة كبيرة على قاعدة نصفي الكرة. والثاني، الذي يحمل الاسم الرمزي J491، مصمم للتثبيت على الحائط بقاعدة مربعة رقيقة تحتوي على مكبرات الصوت والميكروفونات.

تتخيل آبل وضع العملاء لعدة أجهزة في جميع أنحاء منازلهم للتحكم في أجهزة المنزل الذكي، وإجراء مكالمات فيديو، وتشغيل الصوت، وعرض شرائح الصور. يعمل المركز كمركز معلومات في المطبخ لمشاهدة الفيديوهات والبحث عن الوصفات عبر الأوامر الصوتية. يمكنه التعرف على من يتحدث أو يقترب وعرض محتوى مخصص وفقًا لذلك، مع وضع الزائر الذي يخفي المعلومات الشخصية.

يتم تحديد هوية المستخدم باستخدام التعرف على الصوت أو الوجه، على الرغم من أن التعرف على الوجه أقل موثوقية من Face ID. يخدم iPhone كطريقة مصادقة احتياطية. في الغرف المظلمة، يضيء ضوء الحافة بأسلوب ماك المنطقة المحيطة بالشاشة لمساعدة الكاميرا على التعرف على المستخدمين. يدمج الواجهة عناصر من ساعة آبل، وتلفزيون آبل، وآيباد مع ذكاء اصطناعي سيري بأسلوب بصري داكن. يركز الواجهة على عرض الشرائح والساعات المماثلة لوضع StandBy في آيفون duo.

الكيانات الرئيسية: الشركات: آبل، بلومبرغ، MacRumors | الأشخاص: مارك جورمان

الأسئلة الشائعة: ما هو مصدر إلهام تصميم مركز المنزل الذكي من آبل؟

يُقال إن المركز يشبه iMac G4 الشهير من عام 2002، حيث يحتوي على شاشة كبيرة تقع على قاعدة نصفي الكرة الشكلية مع ذراع معدني مصقول يربط الشاشة بالقاعدة.

অ্যাপলের দীর্ঘ সময় से চলে আসা अफवাহ-smart home হাব iMac G4 শৈলীর ডিজাইন এবং অনেক অনন্য বৈশিষ্ট্য সহ থাকবে, ব্লুমবার্গের মার্ক গুরমানের রিপোর্ট অনুযায়ী। হাবে 6 ইঞ্চি বর্গাকার ডিসপ্লে থাকবে, যার কাউন্টারটপ বা ওয়াল-মাউন্ট ভেরিয়েন্ট থাকবে। সামনে একটি একক FaceTime ক্যামেরা থাকবে, যখন মাইক্রোফোন এবং স্পीকার সংযুক্ত বেসে থাকবে। ডিভাইসের মোটা একটি iPhone-এর মতো হবে, যার চতুর্থ-ইঞ্চি কালা বেজেল, গোল কোণ এবং কোনো তীক্ষ্ম কিনারা থাকবে না। ব্যাটারি না থাকায়, এটি USB-C এর মাধ্যমে সবসময় প্লাগ ইন থাকতে হবে। স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ 2002 সালের iMac G4-এর মতো দেখাবে, যেখানে একটি বড় ডিসপ্লে অর্ধ-ডোম বেসে থাকবে। একটি দ্বিতীয় সংস্করণ, jonka কোডনাম J491, ওয়াল মাউন্টের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যেখানে একটি পাতলা বর্গাকার বেস থাকবে, যেখানে স্পीকার এবং মাইক্রোফোন থাকবে।

অ্যাপল কল্পনা করে যে গ্রাহক তাদের বাড়ির বিভিন্ন জায়গায় কিছু ডিভাইস রাখবেন যাতে স্মার্ট হোম ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করতে, ভিডিও কল করতে, অডিও চালাতে এবং ফটো স্লাইডশো দেখতে পারে। হাব রসোইের তথ্য কেন্দ্রের মতো কাজ করবে যেখানে ভিডিও দেখা যাবে এবং ভয়েস কমান্ডের মাধ্যমে রেসিপি খোঁজা যাবে। এটি Bolte হলে বা আসে যারা চেনে পayout পারবে এবং তার অনুযায়ী ব্যক্তিগতকৃত কন্টেন্ট দেখাবে, যেখানে一个 ভিজিটর মোড থাকবে যা ব্যক্তিগত তথ্য লুকিয়ে রাখবে।

ব্যবহারকারী শনাক্তকরণ ভয়েস বা মুখোশন চিহ্নীকরণ দ্বারা করা হবে, যদিও মুখোশন চিহ্নীকরণ Face ID-এর চেয়ে কম বিশ্বাসনীয় হবে। একটি iPhone ফলব্যাক প্রমাণীকরণ পদ্ধতির মতো কাজ করবে। অন্ধ কক্ষে, ম্যাক-স্টাইল এজ লাইট স্ক্রীনের চার ओर এলাকাকে আলোকিত করবে যাতে ক্যামেরা ব্যবহারকারীকে চেনে পayout পারে। ইন্টারফেস অ্যাপল ওয়াচ, অ্যাপল টিভি এবং আইপ্যাডের উপাদানগুলোকে মিশ্রিত করে, ডার্ক ভিজুয়াল স্টাইলের সিরি AI সহ। UI স্লাইডশো এবং ক্লক ডিসপ্লে पर জোর দেবে, যা iPhone Duo-এর StandBy মোডের মতো।

মुख্য entidades: কোম্পানিগুলো: অ্যাপল, ব্লুমবার্গ, MacRumors | ব্যক্তি: মার্ক গুরমান

সাধারণ প্রশ্ন: অ্যাপলের স্মার্ট হোম হাবের ডিজাইনের প্রেরণা কোথা থেকে আসে?

হাবকে 2002 সালের বিখ্যাত iMac G4-এর মতো দেখানো হবে, যেখানে একটি বড় ডিসপ্লে অর্ধ-ডোম আকারের বেসে থাকবে এবং স্ক্রীনকে বেস থেকে जोড়ने के लिए एक পলিশ্ড মেটাল আর্ম থাকবে।

Apples lange Zeit gerüchtetes Smart-Home-Hub wird ein Design im Stil des iMac G4 aufweisen und eine Reihe einzigartiger Funktionen bieten, wie Mark Gurman von Bloomberg berichtet. Das Hub verfügt über ein quadratisches 6-Zoll-Display mit Varianten für die Arbeitsplatte oder die Wandmontage. Eine einzelne FaceTime-Kamera befindet sich an der Vorderseite, während Mikrofone und Lautsprecher in der angebundenen Basis untergebracht sind. Das Gerät ist etwa so dick wie ein iPhone, mit einem Viertel-Zoll schwarzen Rand, abgerundeten Ecken und keinen scharfen Kanten. Da es keinen Akku besitzt, muss es über USB-C ständig angeschlossen bleiben. Die Standardversion ähnelt dem iMac G4 von 2002 mit einem großen Display auf einer halbkuppelförmigen Basis. Eine zweite Version, mit dem Codenamen J491, ist für die Wandmontage konzipiert und verfügt über eine dünne quadratische Basis, die Lautsprecher und Mikrofone beherbergt.

Apple stellt sich vor, dass Kunden mehrere Geräte in ihren Häusern aufstellen werden, um Smart-Home-Geräte zu steuern, Videotelefonate zu führen, Audio abzuspielen und Fotodiashows anzusehen. Das Hub dient als Informationszentrum in der Küche zum Anschauen von Videos und Suchen nach Rezepten per Sprachbefehlen. Es kann erkennen, wer spricht oder sich nähert, und entsprechend personalisierte Inhalte anzeigen, einschließlich eines Besuchermodus, der persönliche Informationen ausblendet.

Die Benutzeridentifizierung erfolgt über Spracherkennung oder Gesichtserkennung, wobei die Gesichtserkennung weniger zuverlässig ist als Face ID. Ein iPhone dient als Fallback-Authentifizierungsmethode. In dunklen Räumen beleuchtet eine Mac-ähnliche Kantenbeleuchtung den Bereich um den Bildschirm, um der Kamera zu helfen, Benutzer zu erkennen. Die Oberfläche kombiniert Elemente aus Apple Watch, Apple TV und iPad mit Siri AI, die einen dunklen visuellen Stil aufweist. Die Benutzeroberfläche betont Slideshows und Uhrendarstellungen, die dem StandBy-Modus des iPhone Duo ähneln.

Wichtige Entitäten: Unternehmen: Apple, Bloomberg, MacRumors | Personen: Mark Gurman

Häufig gestellte Fragen: Woher stammt das Designinspiration für Apples Smart-Home-Hub?

Das Hub soll dem berühmten iMac G4 aus dem Jahr 2002 ähneln, mit einem großen Display, das auf einer halbkuppelförmigen Basis steht, und einem polierten Metallarm, der den Bildschirm mit der Basis verbindet.

El centro de hogar inteligente largamente rumoreado de Apple tendrá un diseño estilo iMac G4 y una serie de características únicas, según informa Mark Gurman de Bloomberg. El hub tiene una pantalla cuadrada de 6 pulgadas con variantes para encimera o montaje en pared. Una sola cámara FaceTime está ubicada en la parte frontal, con micrófonos y altavoces en la base conectada. El dispositivo tiene un grosor similar al de un iPhone, con un borde negro de un cuarto de pulgada, esquinas redondeadas y sin bordes afilados. Carece de batería, por lo que debe permanecer conectado mediante USB-C. La versión estándar se parece al iMac G4 de 2002, con una pantalla grande sobre una base de media cúpula. Una segunda versión, con nombre en código J491, está diseñada para montaje en pared con una base cuadrada delgada que alberga altavoces y micrófonos.

Apple imagina que los clientes colocarán varios dispositivos en sus hogares para controlar dispositivos de hogar inteligente, realizar videollamadas, reproducir audio y ver presentaciones de fotos. El hub sirve como centro de información en la cocina para ver videos y buscar recetas mediante comandos de voz. Puede reconocer quién está hablando o acercándose y mostrar contenido personalizado en consecuencia, con un modo de visitante que oculta información personal.

La identificación del usuario utiliza reconocimiento de voz o facial, aunque el reconocimiento facial es menos confiable que Face ID. Un iPhone sirve como método de autenticación de respaldo. En habitaciones oscuras, una luz de borde estilo Mac ilumina el área alrededor de la pantalla para ayudar a la cámara a reconocer a los usuarios. La interfaz combina elementos de Apple Watch, Apple TV y iPad con Siri AI que presenta un estilo visual oscuro. La interfaz enfatiza presentaciones de diapositivas y relojes similares al modo StandBy de iPhone Duo.

Entidades clave: Empresas: Apple, Bloomberg, MacRumors | Personas: Mark Gurman

Preguntas frecuentes: ¿De qué se inspira el diseño del centro de hogar inteligente de Apple?

Se dice que el hub se parece al famoso iMac G4 de 2002, con una pantalla grande que se asienta sobre una base de media cúpula y un brazo de metal pulido que conecta la pantalla con la base.

Le concentrateur maison intelligente longtemps rumeur d'Apple présentera un design inspiré de l'iMac G4 et une foule de fonctionnalités uniques, selon le rapport de Mark Gurman de Bloomberg. Le concentrateur dispose d'un écran carré de 6 pouces avec des variantes pour comptoir ou fixation murale. Une seule caméra FaceTime est située à l'avant, avec des microphones et des haut-parleurs dans la base connectée. L'appareil a une épaisseur similaire à celle d'un iPhone, avec un bord noir d'un quart de pouce, des coins arrondis et aucun bord tranchant. Il ne comporte pas de batterie, donc il doit rester branché via USB-C. La version standard ressemble à l'iMac G4 de 2002 avec un grand écran sur une base en demi-dôme. Une seconde version, nommée en code J491, est conçue pour le montage mural avec une base carrée fine abritant les haut-parleurs et les microphones.

Apple imagine que les clients placeront plusieurs appareils dans leurs maisons pour contrôler les appareils domestiques intelligents, passer des appels vidéo, lire de l'audio et afficher des diaporamas de photos. Le concentrateur sert de centre d'information dans la cuisine pour regarder des vidéos et rechercher des recettes par commandes vocales. Il peut reconnaître qui parle ou s'approche et afficher du contenu personnalisé en conséquence, avec un mode visiteur qui masque les informations personnelles.

L'identification de l'utilisateur utilise la reconnaissance vocale ou faciale, bien que la reconnaissance faciale soit moins fiable que Face ID. Un iPhone sert de méthode d'authentification de secours. Dans les pièces sombres, une lumière de bord de style Mac éclaire la zone autour de l'écran pour aider la caméra à reconnaître les utilisateurs. L'interface mélange des éléments de l'Apple Watch, de l'Apple TV et de l'iPad avec l'IA Siri présentant un style visuel sombre. L'interface met l'accent sur les diaporamas et les affichages d'horloge similaires au mode StandBy de l'iPhone Duo.

Entités clés : Entreprises : Apple, Bloomberg, MacRumors | Personnes : Mark Gurman

FAQ : Quelle est l'inspiration du design du concentrateur maison intelligente d'Apple ?

Le concentrateur serait semblable au célèbre iMac G4 de 2002, comportant un grand écran posé sur une base en demi-dôme avec un bras métallique poli reliant l'écran à la base.

एप्पल की लंबे समय से चली आ रही अफवाह वाले स्मार्ट होम हब में iMac G4 शैली का डिज़ाइन और कई अनोखी विशेषताएं होंगी, ब्लूमबर्ग के मार्क गुरमन की रिपोर्ट के अनुसार। हब में 6 इंच का वर्गाकार डिस्प्ले होगा, जिसमें काउंटरटॉप या वॉल-माउंट वेरिएंट उपलब्ध होंगे। फ्रंट पर एक ही FaceTime कैमरा लगा होगा, जबकि माइक्रोफोन और स्पीकर जुड़े हुएベース में होंगे। उपकरण की मोटाई लगभग iPhone जैसी होगी, जिसमें एक चौथाई इंच काला बेज़ल, गोल कोने और कोई तेज किनारा नहीं होगा। इसमें बैटरी नहीं होगी, इसलिए इसे USB-C के माध्यम से हमेशा plugged in रखना होगा। मानक संस्करण 2002 के iMac G4 जैसा दिखेगा, जिसमें एक बड़ी स्क्रीन हाफ-डोम बेस पर रखी होगी। दूसरा संस्करण, जिसका कोडनाम J491 है, वॉल माउंटिंग के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें एक पतला वर्गाकार बेस होगा जिसमें स्पीकर और माइक्रोफोन होंगे।

एप्पल की कल्पना है कि ग्राहक अपने घरों में कई उपकरण रखेंगे ताकि स्मार्ट होम उपकरणों को नियंत्रित कर सकें, वीडियो कॉल कर सकें, ऑडियो प्ले कर सकें और फोटो स्लाइडशो देख सकें। हब रसोई में सूचना केंद्र के रूप में काम करेगा, जहां वीडियो देखे जा सकेंगे और आवाज कमांड के माध्यम से रेसिपी देखी जा सकेंगी। यह पहचान सकेगा कि कौन बोल रहा है या आ रहा है और उसके अनुसार वैयक्तिकृत सामग्री दिखा सकेगा, जिसमें एक विज़िटर मोड होगा जो व्यक्तिगत जानकारी छिपा रखेगा।

उपयोगकर्ता पहचान आवाज या चेहरे की पहचान द्वारा की जाएगी, हालांकि चेहरे की पहचान Face ID की तुलना में कम विश्वसनीय होगी। एक iPhone फॉलबैक प्रमाणीकरण विधि के रूप में काम करेगा। अंधेरे कमरों में, मैक-स्टाइल एज लाइट स्क्रीन के चारों ओर के क्षेत्र को रोशन करेगी ताकि कैमरा उपयोगकर्ताओं को पहचान सके। इंटरफ़ेस एप्पल वॉच, एप्पल टीवी और आईपैड के तत्वों को मिलाता है, जिसमें डार्क विज़ुअल स्टाइल वाली सिरी AI होती है। UI स्लाइडशो और क्लॉक डिस्प्ले पर जोर देती है, जो iPhone Duo के StandBy मोड जैसी होती है।

मुख्य इकाइयाँ: कंपनियाँ: एप्पल, ब्लूमबर्ग, MacRumors | व्यक्ति: मार्क गुरमन

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: एप्पल के स्मार्ट होम हब का डिज़ाइन प्रेरणा कहाँ से ली गई है?

हब को 2002 के प्रसिद्ध iMac G4 जैसा दिखने वाला बताया गया है, जिसमें एक बड़ी स्क्रीन एक हाफ-डोम आकार के बेस पर रखी होती है, और स्क्रीन को बेस से जोड़ने के लिए एक पॉलिश्ड मेटल आर्म होता है।

Hub pintar rumah yang lama dikabarkan Apple akan memiliki desain gaya iMac G4 dan sejumlah fitur unik, seperti yang dilaporkan oleh Mark Gurman dari Bloomberg. Hub memiliki layar persegi 6 inci dengan varian untuk meja atau pemasangan dinding. Satu kamera FaceTime berada di depan, dengan mikrofon dan speaker di basis yang terhubung. Perangkat memiliki ketebalan yang setara dengan iPhone, dengan bingkai hitam setengah inci, sudut melengkung, dan tidak memiliki tajam. Karena tidak memiliki baterai, hub harus tetap terhubung melalui USB-C. Versi standar mirip dengan iMac G4 tahun 2002 dengan layar besar pada basis setengah-bola. Versi kedua, dengan nama kode J491, dirancang untuk pemasangan dinding dengan basis persegi tipis yang menampung speaker dan mikrofon.

Apple membayangkan pelanggan akan menempatkan beberapa perangkat di seluruh rumah mereka untuk mengontrol perangkat rumah pintar, melakukan panggilan video, memutar audio, dan menampilkan presentasi foto. Hub berfungsi sebagai pusat informasi di dapur untuk menonton video dan mencari resep melalui perintah suara. Ia dapat mengenali siapa yang berbicara atau mendekati dan menampilkan konten yang dipersonalisasikan sesuai dengan itu, dengan mode tamu yang menyembunyikan informasi pribadi.

Identifikasi pengguna menggunakan pengenalan suara atau wajah, meskipun pengenalan wajah kurang andal dibandingkan Face ID. iPhone berfungsi sebagai metode otentikasi cadangan. Di ruang gelap, cahaya tepi gaya Mac menerangi area sekitar layar untuk membantu kamera mengenali pengguna. Antarmuka menggabungkan elemen dari Apple Watch, Apple TV, dan iPad dengan Siri AI yang memiliki gaya visual gelap. Antarmuka menekankan presentasi slide dan tampilan jam yang mirip dengan mode StandBy iPhone Duo.

Entitas kunci: Perusahaan: Apple, Bloomberg, MacRumors | Orang: Mark Gurman

長年噂されていたAppleのスマートホームハブは、iMac G4風のデザインと多くの独自機能を備えると、Bloombergのマーク・ガーマンが報じています。このハブは6インチの正方形ディスプレイを持ち、カウンタートップまたは壁掛けタイプがあります。前面には単一のFaceTimeカメラがあり、マイクロフォンとスピーカーは接続されたベースに配置されています。デバイスの厚さはiPhoneほどで、4分の1インチの黒いベゼル、丸みを帯びた角、鋭いエッジはありません。バッテリーがないため、USB-C経由で常に接続しておく必要があります。標準バージョンは2002年のiMac G4に似ており、大きなディスプレイが半円ドーム型のベース上にあります。もう一つのバージョン、コードネームJ491は壁掛け用に設計されており、薄い正方形のベースにスピーカーとマイクロフォンが内蔵されています。

Appleは、ユーザーが自宅内に複数のデバイスを設置し、スマートホームデバイスを制御し、ビデオ通話をし、オーディオを再生し、フォトスライドショーを表示することを想定しています。このハブはキッチンの情報センターとして機能し、音声コマンドでビデオを視聴し、レシピを検索できます。話しかけたり近づいたりする人を認識し、それに応じてパーソナライズされたコンテンツを表示し、個人情報を隠す訪問者モードも備えています。

ユーザー識別には音声または顔認識が使用されますが、顔認識はFace IDほど信頼性が高くありません。iPhoneはフォールバック認証方法として機能します。暗い部屋では、Macスタイルのエッジライトが画面周辺を照らし、カメラによるユーザー認識を助けます。インターフェースはApple Watch、Apple TV、iPadの要素を組み合わせ、ダークビジュアルスタイルのSiri AIを搭載しています。UIはスライドショーと時計表示を強調し、iPhone DuoのStandByモードに似ています。

主要なエンティティ: 企業: Apple, Bloomberg, MacRumors | 人物: マーク・ガーマン

よくある質問: Appleのスマートホームハブのデザインインスピレーションはどこから来ていますか？

このハブは2002年の有名なiMac G4に似ていると言われており、大きなディスプレイが半円ドーム型のベース上にあり、ポリッシュドメタルアームでスクリーンとベースが接続されています。

O hub de casa inteligente há muito rumoreado da Apple terá um design no estilo iMac G4 e uma série de recursos únicos, segundo o relato de Mark Gurman da Bloomberg. O hub possui uma tela quadrada de 6 polegadas com variantes para bancada ou montagem na parede. Uma única câmera FaceTime fica na frente, com microfones e alto-falantes na base conectada. O dispositivo tem espessura semelhante à de um iPhone, com uma borda negra de um quarto de polegada, cantos arredondados e nenhuma borda afiada. Ele não possui bateria, portanto precisa permanecer conectado via USB-C. A versão padrão se parece com o iMac G4 de 2002, com uma tela grande sobre uma base de meia cúpula. Uma segunda versão, codinome J491, é projetada para montagem na parede com uma base quadrada fina que abriga alto-falantes e microfones.

A Apple imagina que os clientes colocarão vários dispositivos em suas casas para controlar dispositivos de casa inteligente, fazer videochamadas, reproduzir áudio e visualizar apresentações de fotos. O hub funciona como centro de informação na cozinha para assistir a vídeos e procurar receitas por comandos de voz. Ele pode reconhecer quem está falando ou se aproximando e exibir conteúdo personalizado conforme necessário, com um modo de visitante que oculta informações pessoais.

A identificação do usuário usa reconhecimento de voz ou facial, embora o reconhecimento facial seja menos confiável que o Face ID. Um iPhone serve como método de autenticação de fallback. Em ambientes escuros, uma luz de borda no estilo Mac ilumina a área ao redor da tela para ajudar a câmera a reconhecer os usuários. A interface combina elementos do Apple Watch, Apple TV e iPad com a Siri AI apresentando um estilo visual escuro. A interface enfatiza apresentações de slides e relógios semelhantes ao modo StandBy do iPhone Duo.

Entidades-chave: Empresas: Apple, Bloomberg, MacRumors | Pessoas: Mark Gurman

Perguntas frequentes: De onde vem a inspiração de design do hub de casa inteligente da Apple?

O hub é dito que se parece com o famoso iMac G4 de 2002, apresentando uma tela grande que fica sobre uma base de meia cúpula com um braço de metal polido conectando a tela à base.

Долгое время ходившие слухи о умном домашнем хабе Apple подтверждаются: он получит дизайн в стиле iMac G4 и ряд уникальных функций, как сообщает Марк Гурман из Bloomberg. Хаб имеет квадратный дисплей размером 6 дюймов с вариантами для установки на столешницу или на стену. На передней панели расположена одна камера FaceTime, а микрофоны и динамики находятся в подключенной базе. Толщина устройства примерно такая же, как у iPhone, с черной рамкой толщиной четверть дюйма, закругленными углами и отсутствием острых краев. Поскольку у него нет батареи, он должен оставаться подключенным через USB-C. Стандартная версия напоминает iMac G4 2002 года с большим экраном на полукруглой основании. Вторая версия, кодовое имя J491, предназначена для настенного монтажа и имеет тонкое квадратное основание, в котором размещены динамики и микрофоны.

Apple представляет, что клиенты будут размещать несколько таких устройств по всему дому для управления умными домашними устройствами, совершения видеозвонков, воспроизведения аудио и просмотра слайд-шоу с фотографиями. Хаб будет служить информационным центром на кухне для просмотра видео и поиска рецептов голосовыми командами. Он сможет определять, кто говорит или приближается, и отображать персонализированный контент соответственно, включая режим гостя, который скрывает личную информацию.

Идентификация пользователя осуществляется с помощью распознавания голоса или лица, хотя распознавание лица менее надежно, чем Face ID. iPhone служит резервным методом аутентификации. В темных помещениях светодиодная подсветка края экрана в стиле Mac освещает область вокруг экрана, чтобы помочь камере распознавать пользователей. Интерфейс сочетает элементы Apple Watch, Apple TV и iPad с Siri AI, имеющей темный визуальный стиль. Интерфейс акцентирует внимание на слайд-шоу и отображении часов, аналогично режиму StandBy у iPhone Duo.

Ключевые сущности: Компании: Apple, Bloomberg, MacRumors | Люди: Марк Гурман

Часто задаваемые вопросы: Какой дизайн вдохновил создание умного домашнего хаба Apple?

Хаб, как говорят, похож на знаменитый iMac G4 2002 года выпуска, с большим экраном, установленным на полукруглой основании, и полированным металлическим рычагом, соединяющим экран с основанием.

苹果长期传闻的智能家居中心将采用 iMac G4 风格设计并具备众多独特功能，彭博社的马克·古尔曼报道。该中心配有 6 英寸方形显示屏，提供台式和壁挂式变体。前置摄像头为单个 FaceTime 摄像头，麦克风和扬声器位于连接的底座中。设备厚度约等于 iPhone，配有四分之一英寸黑色边框、圆角且无锐边。由于无内置电池，必须通过 USB-C 保持插电状态。标准版本外观类似 2002 年的 iMac G4，配有大尺寸显示屏和半圆顶底座。另一版本代号为 J491，专为壁挂设计，配有薄型方形底座，内置扬声器和麦克风。

苹果设想客户在家中放置多个设备以控制智能家居设备、进行视频通话、播放音频和查看照片幻灯片。该中心可作为厨房信息中心，用于通过语音命令观看视频和查找食谱。它能识别说话者或接近者并相应地显示个性化内容，并提供访客模式以隐藏个人信息。

用户识别采用语音或面部识别，尽管面部识别的可靠性不如 Face ID。iPhone 可作为后备认证方法。在光线昏暗的房间中，Mac 风格的 Edge Light 会照亮屏幕周围区域，以帮助摄像头识别用户。界面融合了 Apple Watch、Apple TV 和 iPad 的元素，并搭配具有深色视觉风格的 Siri AI。界面强调幻灯片和时钟显示，类似于 iPhone Duo 的 StandBy 模式。

关键实体：公司：苹果、彭博社、MacRumors | 人物：马克·古尔曼

常见问题：苹果智能家居中心的设计灵感来源于何处？

该中心据说外观类似 2002 年著名的 iMac G4，配有大尺寸显示屏，置于半圆顶形底座上，通过抛光金属臂将屏幕与底座连接。