Apple execs talk Samsung’s role in creating iPhone Duo display

Apple is widely reported to rely on Samsung as its key supplier for the iPhone Duo's folding display, and some have claimed Apple is simply "using a Samsung display." In a new interview, Apple addressed that question directly.

YouTuber Mr Mobile (Michael Fisher) sat down with a trio of Apple staff involved in the iPhone Duo's development shortly after its introduction. The interview went live on YouTube this week. One noteworthy portion covers Samsung's involvement in the Duo's display. Rich Dinh, VP of Hardware Engineering, said Apple designs internally around the user experience and then works with a range of manufacturers, starting from the question of what the company is trying to accomplish.

Fisher suggested Apple receives a pallet of "display things" from Samsung, while the hinge is built in-house. JP Guillou, Senior Director of Display Technology for iPhone, pushed back, explaining that the display does not exist at the vendor until Apple begins working on it. Dinh added that there is no "pre-cooked shelf of components" to draw from. Guillou said nothing ready-made would meet Apple's specifications, and Dinh stressed that Apple "really did start from the ground up," customizing components down to the nanometer.

The video also covers the iPhone Duo's durability, the decision to use an under-display camera on the folding screen, and Apple's broader approach to product design. It is worth watching for anyone interested in the device.

تشير تقارير واسعة إلى أن Apple تعتمد على Samsung بوصفها المورد الرئيسي لشاشة iPhone Duo القابلة للطي، وقد ادعى البعض أن Apple تستخدم ببساطة "شاشة من Samsung". وفي مقابلة جديدة، تناولت Apple هذا السؤال بشكل مباشر.

أجرى صانع المحتوى على YouTube Mr Mobile (Michael Fisher) مقابلة مع ثلاثة من موظفي Apple شاركوا في تطوير iPhone Duo، وذلك بعد فترة قصيرة من الإعلان عنه. ونُشرت المقابلة على YouTube هذا الأسبوع. ومن الأجزاء اللافتة فيها ما يتعلق بمشاركة Samsung في شاشة Duo. فقد قال Rich Dinh، نائب الرئيس لهندسة الأجهزة، إن Apple تصمم داخليًا انطلاقًا من تجربة المستخدم، ثم تعمل مع مجموعة من المصنّعين، وأن البداية تكون دائمًا بسؤال: ما الذي تسعى الشركة إلى تحقيقه؟

وأشار Fisher إلى أن Apple تتسلم من Samsung دفعة من "أشياء الشاشة"، في حين تُصنع المفصلة داخليًا. ورد JP Guillou، كبير المديرين لتقنية الشاشات في iPhone، موضحًا أن الشاشة لا تكون موجودة لدى المورد قبل أن تبدأ Apple العمل عليها. وأضاف Dinh أنه لا يوجد "رف جاهز من المكونات" يمكن الرجوع إليه. وقال Guillou إن أي منتج جاهز لن يفي بمتطلبات Apple ومواصفاتها، وشدد Dinh على أن Apple "بدأت فعلًا من الصفر"، مع تخصيص المكونات حتى مستوى النانومتر.

ويتناول الفيديو أيضًا متانة iPhone Duo، وقرار استخدام كاميرا تحت الشاشة في الشاشة القابلة للطي، ونهج Apple الأوسع في تصميم المنتجات. ويستحق المشاهدة لمن يهتم بالجهاز.

ব্যাপকভাবে জানানো হয়েছে যে iPhone Duo-র ভাঁজযোগ্য ডিসপ্লের প্রধান সরবরাহকারী হিসেবে Apple Samsung-এর উপর নির্ভর করে, এবং কেউ কেউ দাবি করেছেন যে Apple কেবল "একটি Samsung ডিসপ্লে ব্যবহার করছে"। একটি নতুন সাক্ষাৎকারে Apple সরাসরি এই প্রশ্নের জবাব দিয়েছে।

YouTuber Mr Mobile (Michael Fisher) iPhone Duo প্রকাশের কিছুক্ষণ পরেই এর উন্নয়নে জড়িত Apple-এর তিনজন কর্মীর সঙ্গে কথা বলেন। সাক্ষাৎকারটি এই সপ্তাহে YouTube-এ প্রকাশিত হয়েছে। এর একটি উল্লেখযোগ্য অংশে Duo-র ডিসপ্লেতে Samsung-এর অংশগ্রহণের বিষয়টি আলোচনা করা হয়েছে। হার্ডওয়্যার ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের VP Rich Dinh বলেন, Apple ভেতরে ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতাকে কেন্দ্র করে নকশা করে, তারপর একাধিক প্রস্তুতকারকের সঙ্গে কাজ করে, এবং শুরুটা হয় এই প্রশ্ন দিয়ে যে কোম্পানি আসলে কী অর্জন করতে চায়।

Fisher ইঙ্গিত করেন যে Apple Samsung থেকে "ডিসপ্লে জিনিসপত্রের" একটি প্যালেট পায়, যদিও হিঞ্জ ভেতরেই তৈরি হয়। iPhone-এর Senior Director of Display Technology JP Guillou এর প্রতিবাদ করে ব্যাখ্যা করেন যে Apple কাজ শুরু না করা পর্যন্ত সরবরাহকারীর কাছে ডিসপ্লেটি থাকে না। Dinh যোগ করেন, বেছে নেওয়ার মতো কোনো "আগে থেকে তৈরি উপাদানের তাক" নেই। Guillou বলেন, তৈরি কোনো পণ্য Apple-এর চাহিদা ও স্পেসিফিকেশন মেটাতে পারত না, আর Dinh জোর দিয়ে বলেন Apple "সত্যিই একেবারে শূন্য থেকে শুরু করেছে", উপাদানগুলোকে ন্যানোমিটার পর্যন্ত কাস্টমাইজ করে।

ভিডিওতে iPhone Duo-র টেকসইতা, ভাঁজযোগ্য স্ক্রিনের নিচে ক্যামেরা বসানোর সিদ্ধান্ত এবং পণ্য নকশায় Apple-এর বৃহত্তর দৃষ্টিভঙ্গিও আলোচিত হয়েছে। ডিভাইসটি নিয়ে আগ্রহী যে কারও জন্য এটি দেখার মতো।

Es wird weithin berichtet, dass sich Apple bei dem faltbaren Display des iPhone Duo auf Samsung als wichtigsten Zulieferer stützt, und manche haben behauptet, Apple verwende schlicht "ein Samsung-Display". In einem neuen Interview hat Apple diese Frage direkt beantwortet.

Der YouTuber Mr Mobile (Michael Fisher) hat kurz nach der Vorstellung des iPhone Duo mit drei Apple-Mitarbeitern gesprochen, die an seiner Entwicklung beteiligt waren. Das Interview ging diese Woche auf YouTube online. Ein bemerkenswerter Abschnitt betrifft Samsungs Beteiligung am Display des Duo. Rich Dinh, Vizepräsident für Hardware-Entwicklung, sagte, Apple entwickle intern rund um das Nutzererlebnis und arbeite dann mit einer Reihe von Herstellern zusammen, wobei man immer mit der Frage beginne, was das Unternehmen erreichen wolle.

Fisher vermutete, Apple erhalte von Samsung eine Palette mit "Display-Teilen", während das Scharnier selbst gefertigt werde. JP Guillou, Senior Director of Display Technology beim iPhone, widersprach und erklärte, das Display existiere beim Zulieferer gar nicht, bevor Apple mit der Arbeit daran beginne. Dinh ergänzte, es gebe kein "fertiges Regal mit Komponenten", aus dem man sich bedienen könne. Guillou sagte, nichts Fertiges würde den Anforderungen und Spezifikationen von Apple genügen, und Dinh betonte, Apple habe "wirklich bei null angefangen" und die Komponenten bis auf den Nanometer angepasst.

Das Video behandelt außerdem die Langlebigkeit des iPhone Duo, die Entscheidung für eine Kamera unter dem faltbaren Bildschirm und Apples allgemeinen Ansatz bei der Produktgestaltung. Wer sich für das Gerät interessiert, sollte es sich ansehen.

Se informa ampliamente de que Apple depende de Samsung como su principal proveedor de la pantalla plegable del iPhone Duo, y algunos han afirmado que Apple simplemente "usa una pantalla de Samsung". En una nueva entrevista, Apple abordó directamente esa cuestión.

El youtuber Mr Mobile (Michael Fisher) se sentó con tres miembros del personal de Apple que participaron en el desarrollo del iPhone Duo poco después de su presentación. La entrevista se publicó en YouTube esta semana. Una parte destacada aborda la participación de Samsung en la pantalla del Duo. Rich Dinh, vicepresidente de Ingeniería de Hardware, explicó que Apple diseña internamente en torno a la experiencia del usuario y después trabaja con una serie de fabricantes, partiendo de la pregunta de qué intenta lograr la empresa.

Fisher sugirió que Apple recibe de Samsung un palé de "cosas de pantalla", mientras que la bisagra se fabrica internamente. JP Guillou, director sénior de Tecnología de Pantallas del iPhone, lo matizó explicando que la pantalla no existe en el proveedor hasta que Apple empieza a trabajar en ella. Dinh añadió que no hay una "estantería de componentes ya preparados" de la que tirar. Guillou afirmó que nada prefabricado cumpliría las especificaciones de Apple, y Dinh subrayó que Apple "realmente partió desde cero", personalizando los componentes hasta el nanómetro.

El vídeo también aborda la durabilidad del iPhone Duo, la decisión de usar una cámara bajo la pantalla en la pantalla plegable y el enfoque general de Apple en el diseño de productos. Merece la pena verlo para quienes se interesen por el dispositivo.

Il est largement rapporté qu'Apple s'appuie sur Samsung comme principal fournisseur de l'écran pliable de l'iPhone Duo, et certains ont affirmé qu'Apple utilise simplement "un écran Samsung". Dans une nouvelle interview, Apple a abordé directement cette question.

Le youtubeur Mr Mobile (Michael Fisher) a rencontré trois membres du personnel d'Apple impliqués dans le développement de l'iPhone Duo, peu après sa présentation. L'entretien a été mis en ligne sur YouTube cette semaine. Un passage notable concerne la participation de Samsung à l'écran du Duo. Rich Dinh, vice-président de l'ingénierie matérielle, a expliqué qu'Apple conçoit en interne en fonction de l'expérience utilisateur, puis travaille avec plusieurs fabricants, en partant de la question de ce que l'entreprise cherche à accomplir.

Fisher a suggéré qu'Apple reçoit de Samsung une palette de "trucs d'écran", tandis que la charnière est fabriquée en interne. JP Guillou, directeur senior de la technologie d'affichage pour l'iPhone, a répondu que l'écran n'existe pas chez le fournisseur tant qu'Apple n'a pas commencé à y travailler. Dinh a ajouté qu'il n'existe pas d'"étagère de composants préfabriqués" où puiser. Guillou a précisé qu'aucun produit sur étagère ne répondrait aux exigences et spécifications d'Apple, et Dinh a insisté sur le fait qu'Apple "est vraiment partie de zéro", en personnalisant les composants jusqu'au nanomètre.

La vidéo aborde aussi la durabilité de l'iPhone Duo, le choix d'une caméra sous l'écran pliable et l'approche plus générale d'Apple en matière de conception de produits. Elle vaut le détour pour quiconque s'intéresse à l'appareil.

व्यापक रूप से रिपोर्ट किया गया है कि iPhone Duo के फोल्डेबल डिस्प्ले के लिए Apple Samsung पर अपने मुख्य आपूर्तिकर्ता के रूप में निर्भर है, और कुछ लोगों ने दावा किया है कि Apple बस "एक Samsung डिस्प्ले का इस्तेमाल" कर रहा है। एक नए साक्षात्कार में, Apple ने इस सवाल का सीधे जवाब दिया।

YouTuber Mr Mobile (Michael Fisher) ने iPhone Duo के लॉन्च के तुरंत बाद इसके विकास से जुड़े Apple के तीन कर्मचारियों से बातचीत की। यह साक्षात्कार इस हफ्ते YouTube पर आया। इसका एक उल्लेखनीय हिस्सा Duo के डिस्प्ले में Samsung की भागीदारी से जुड़ा है। हार्डवेयर इंजीनियरिंग के VP Rich Dinh ने कहा कि Apple उपयोगकर्ता अनुभव के आधार पर भीतर से डिज़ाइन करता है और फिर कई निर्माताओं के साथ काम करता है, और शुरुआत इस सवाल से होती है कि कंपनी क्या हासिल करना चाहती है।

Fisher ने सुझाव दिया कि Apple को Samsung से "डिस्प्ले की चीज़ों" का एक पैलेट मिलता है, जबकि हिंज कंपनी के भीतर बनाया जाता है। iPhone के Senior Director of Display Technology JP Guillou ने इसका खंडन करते हुए समझाया कि जब तक Apple उस पर काम शुरू नहीं करता, तब तक डिस्प्ली विक्रेता के पास मौजूद ही नहीं होती। Dinh ने जोड़ा कि कोई "पहले से तैयार घटकों की शेल्फ" नहीं है जहाँ से चुना जा सके। Guillou ने कहा कि कोई भी तैयार उत्पाद Apple की विशिष्टताओं पर खरा नहीं उतरेगा, और Dinh ने ज़ोर देकर कहा कि Apple "वास्तव में शुरू से शुरुआत" करता है, घटकों को नैनोमीटर तक अनुकूलित करते हुए।

वीडियो में iPhone Duo की टिकाऊपन, फोल्डेबल स्क्रीन के नीचे कैमरा लगाने के फैसले और Apple के उत्पाद डिज़ाइन के व्यापक दृष्टिकोण पर भी चर्चा है। इस डिवाइस में रुचि रखने वालों के लिए इसे देखना उपयोगी है।

Secara luas dilaporkan bahwa Apple mengandalkan Samsung sebagai pemasok utama layar lipat iPhone Duo, dan sebagian pihak mengklaim Apple hanya "menggunakan layar Samsung". Dalam wawancara baru, Apple menjawab pertanyaan itu secara langsung.

YouTuber Mr Mobile (Michael Fisher) berbincang dengan tiga staf Apple yang terlibat dalam pengembangan iPhone Duo, tak lama setelah peluncurannya. Wawancara tersebut tayang di YouTube pekan ini. Salah satu bagian yang menarik membahas keterlibatan Samsung dalam layar Duo. Rich Dinh, VP Hardware Engineering, mengatakan Apple merancang secara internal dengan berfokus pada pengalaman pengguna, lalu bekerja sama dengan sejumlah produsen, dimulai dari pertanyaan tentang apa yang ingin dicapai perusahaan.

Fisher menyebut Apple menerima palet "barang-barang layar" dari Samsung, sementara engselnya dibuat sendiri oleh Apple. JP Guillou, Senior Director of Display Technology untuk iPhone, membantah dengan menjelaskan bahwa layar belum ada di pemasok sampai Apple mulai mengerjakannya. Dinh menambahkan bahwa tidak ada "rak komponen siap pakai" yang bisa diambil. Guillou mengatakan tidak ada produk jadi yang akan memenuhi tuntutan dan spesifikasi Apple, dan Dinh menegaskan Apple "benar-benar memulai dari nol", dengan menyesuaikan komponen hingga ke tingkat nanometer.

Video ini juga membahas daya tahan iPhone Duo, keputusan memakai kamera di bawah layar lipat, serta pendekatan Apple yang lebih luas dalam desain produk. Video ini layak ditonton bagi siapa pun yang tertarik pada perangkat tersebut.

AppleがiPhone Duoの折りたたみディスプレイの主要サプライヤーとしてSamsungに依存していると広く報じられており、一部では、Appleは単に「Samsungのディスプレイを使っている」だけだという主張もありました。新たなインタビューで、Appleはこの問題に直接答えています。

YouTuberのMr Mobile（Michael Fisher）は、iPhone Duoの発表直後に、その開発に関わったAppleの社員3名にインタビューしました。このインタビューは今週YouTubeで公開されました。注目すべき部分の一つは、Duoのディスプレイに対するSamsungの関与についての話です。ハードウェアエンジニアリング担当VPのRich Dinhは、Appleはユーザー体験を軸に社内で設計し、その後多数のメーカーと協力すると述べ、出発点は会社が何を達成しようとしているのかという問いだと語りました。

Fisherは、Appleが Samsungから「ディスプレイ部品」の大量の パレットを受け取る一方で、ヒンジは社内で製造していると示唆しました。iPhoneのSenior Director of Display TechnologyであるJP Guillouは、Appleが作業を始めるまでメーカーにはディスプレイは存在しないと説明して反論しました。Dinhは、選べるような「既製部品の棚」はないと付け加えました。Guillouは、既製品ではAppleの要求や仕様を満たせないと述べ、DinhはAppleが「本当にゼロから始めた」と強調し、部品をナノメートル単位までカスタマイズしていると語りました。

この動画では、iPhone Duoの耐久性、折りたたみ画面の下にカメラを配置するという判断、そして製品設計に対するAppleのより広い考え方についても取り上げられています。この端末に関心のある人には見る価値があります。

Amplamente noticiado que a Apple depende da Samsung como principal fornecedora da tela dobrável do iPhone Duo, e alguns afirmaram que a Apple simplesmente "usa uma tela da Samsung". Em uma nova entrevista, a Apple abordou diretamente essa questão.

O youtuber Mr Mobile (Michael Fisher) conversou com três integrantes da equipe da Apple envolvidos no desenvolvimento do iPhone Duo, logo após seu lançamento. A entrevista foi ao ar no YouTube esta semana. Um trecho importante trata da participação da Samsung na tela do Duo. Rich Dinh, vice-presidente de Engenharia de Hardware, disse que a Apple projeta internamente com base na experiência do usuário e depois trabalha com diversos fabricantes, começando pela pergunta sobre o que a empresa pretende alcançar.

Fisher sugeriu que a Apple recebe da Samsung um palete de "coisas de tela", enquanto a dobradiça é feita internamente. JP Guillou, diretor sênior de Tecnologia de Display do iPhone, rebateu explicando que a tela não existe no fornecedor até que a Apple comece a trabalhar nela. Dinh acrescentou que não há uma "prateleira de componentes prontos" para escolher. Guillou disse que nada pronto atenderia às exigências e especificações da Apple, e Dinh destacou que a Apple "realmente começou do zero", personalizando os componentes até o nanômetro.

O vídeo também aborda a durabilidade do iPhone Duo, a decisão de usar uma câmera sob a tela dobrável e a abordagem mais ampla da Apple para o design de produtos. Vale a pena assistir para quem se interessa pelo aparelho.

Широко сообщается, что Apple полагается на Samsung как на ключевого поставщика складного дисплея iPhone Duo, а некоторые утверждали, что Apple просто "использует дисплей Samsung". В новом интервью Apple прямо ответила на этот вопрос.

Ютубер Mr Mobile (Михаэль Фишер) побеседовал с тремя сотрудниками Apple, участвовавшими в разработке iPhone Duo, вскоре после его презентации. Интервью было опубликовано на YouTube на этой неделе. Один из заметных фрагментов посвящен участию Samsung в создании дисплея Duo. Рич Динь, вице-президент по аппаратной инженерии, сказал, что Apple проектирует внутри компании, исходя из пользовательского опыта, а затем работает с рядом производителей, начиная с вопроса о том, чего компания хочет добиться.

Фишер предположил, что Apple получает от Samsung партию "деталей дисплея", а шарнир изготавливается самой Apple. JP Гийу, старший директор по технологиям дисплеев iPhone, возразил, объяснив, что дисплей не существует у поставщика до тех пор, пока Apple не начинает с ним работать. Динь добавил, что нет "готовой полки с компонентами", из которой можно было бы выбрать. Гийу сказал, что ничего готового не соответствовало бы требованиям и спецификациям Apple, а Динь подчеркнул, что Apple "действительно начала с нуля", настраивая компоненты вплоть до нанометра.

В видео также рассказывается о прочности iPhone Duo, решении использовать камеру под складным экраном и общем подходе Apple к дизайну продуктов. Это стоит посмотреть всем, кто интересуется устройством.

据广泛报道，苹果依赖三星作为iPhone Duo可折叠显示屏的主要供应商，一些人甚至声称苹果只是在“使用三星显示屏”。在一次新的采访中，苹果直接回应了这一问题。

YouTube博主Mr Mobile（Michael Fisher）在iPhone Duo发布后不久，采访了参与该机型开发的三位苹果员工。该采访于本周在YouTube上线。其中一个值得关注的部分涉及三星在Duo显示屏中的参与情况。苹果硬件工程副总裁Rich Dinh表示，苹果在内部围绕用户体验进行设计，然后与多家制造商合作，一切始于公司要实现什么目标的问题。

Fisher提出，苹果从三星收到的是一批“显示屏组件”，而铰链则由苹果自行制造。iPhone显示技术高级总监JP Guillou（Senior Director of Display Technology）对此进行了反驳，解释说在苹果开始着手之前，供应商那里并不存在这样的显示屏。Dinh补充说，并没有现成的“预制组件货架”可供选择。Guillou表示，任何现成产品都无法满足苹果的要求和规格。Dinh强调，苹果“确实是从零开始”，并将组件定制到纳米级别。

视频还涵盖了iPhone Duo的耐用性、在可折叠屏幕下方采用屏下摄像头的决定，以及苹果更广泛的产品设计方法。对于关注该机型的人来说，这段视频值得一看。