HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Andrea Shaw Says Vaccines Killed Her Twins. Authorities Say She Suffocated Them.

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

In Payette, Idaho, population 8,800, a young mother is accused of killing her 18-month-old twins. She says childhood vaccinations killed them. The mother has the support of an anti-vaccine group founded by Robert F. Kennedy, Jr.

Andrea Shaw, 23, is charged with the smothering murder of the twins — Tyson, a boy, and Dallas, a girl — in the middle of the night, in the bed that they shared. At trial, scheduled for January, evidence will show that “the only conceivable explanation” for their deaths is that she suffocated them, the Payette County prosecutor Mike Duke wrote in a court filing. Shaw has pleaded not guilty.

Three days after their twins died, Andrea and Nate Shaw appeared on a video podcast produced by Children’s Health Defense, the anti-vaccine group founded by Robert F. Kennedy, Jr. Shaw became the lead plaintiff in a federal lawsuit filed by Children’s Health Defense against the American Academy of Pediatrics. The Vaccine Safety Research Foundation, established in 2021 by Steve Kirsch, the Silicon Valley tech entrepreneur, is working “in conjunction” with Children’s Health Defense to help support Shaw and her family.

View original article →


🇸🇦 العربية

وفاة توأمي أندريا شو: دفاع اللقاحات مقابل تهمة القتل

في بايت، أيداهو، عدد السكان 8,800، تُتهم أم شابة بقتل توأميها البالغين من العمر 18 شهرًا. تقول إن لقاحات الطفولة قتلتهما. تحظى الأم بدعم مجموعة مناهضة للقاحات أسسها روبرت إف كينيدي جونيور.

أندريا شو، 23 عامًا، متهمة بقتل التوأمين — تايسون، صبي، ودالاس، فتاة — بالاختناق في منتصف الليل، في السرير الذي تقاسماه. في المحاكمة المقررة في يناير، ستظهر الأدلة أن “التفسير الوحيد المعقول” لوفاتهما هو أنها خنقتهما، كما كتب المدعي العام لمقاطعة بايت مايك ديوك في ملف قضائي. وقد دفعت شو ببراءتها.

بعد ثلاثة أيام من وفاة التوأمين، ظهرت أندريا ونيت شو في بودكاست فيديو أنتجته منظمة الدفاع عن صحة الأطفال، المجموعة المناهضة للقاحات التي أسسها روبرت إف كينيدي جونيور. أصبحت شو المدعية الرئيسية في دعوى قضائية فيدرالية رفعتها منظمة الدفاع عن صحة الأطفال ضد الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال. تعمل مؤسسة أبحاث سلامة اللقاحات، التي أسسها ستيف كيرش، رجل الأعمال التكنولوجي في وادي السيليكون، في عام 2021، “بالتعاون مع” منظمة الدفاع عن صحة الأطفال لمساعدة شو وعائلتها.

ما هو الدفاع الرئيسي في قضية أندريا شو؟

تدعي أندريا شو أن لقاحات الطفولة قتلت توأميها البالغين من العمر 18 شهرًا، وليس أنها خنقتهما كما يزعم الادعاء.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

আন্দ্রেয়া শ'র যমজ মৃত্যু: ভ্যাকসিন প্রতিরক্ষা বনাম হত্যার অভিযোগ

পায়েট, আইডাহো (জনসংখ্যা ৮,৮০০) -এ, একজন তরুণী মাকে তার ১৮ মাস বয়সী যমজ সন্তান হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে। তিনি বলেন, শৈশবের টিকাদানই তাদের মেরেছে। মা রবার্ট এফ. কেনেডি জুনিয়র প্রতিষ্ঠিত একটি ভ্যাকসিন-বিরোধী গোষ্ঠীর সমর্থন পেয়েছেন।

আন্দ্রেয়া শ', ২৩, রাতে, তাদের ভাগ করা বিছানায়, যমজ — টাইসন, একটি ছেলে, এবং ডালাস, একটি মেয়ে — শ্বাসরোধ করে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত। জানুয়ারিতে নির্ধারিত বিচারে, প্রমাণ দেখাবে যে তাদের মৃত্যুর “একমাত্র সম্ভাব্য ব্যাখ্যা” হল সে তাদের শ্বাসরোধ করেছে, পায়েট কাউন্টির প্রসিকিউটর মাইক ডিউক আদালতের দলিলে লিখেছেন। শ' নিজেকে নির্দোষ দাবি করেছেন।

যমজদের মৃত্যুর তিন দিন পর, আন্দ্রেয়া এবং নেট শ' রবার্ট এফ. কেনেডি জুনিয়র প্রতিষ্ঠিত ভ্যাকসিন-বিরোধী গোষ্ঠী চিলড্রেনস হেলথ ডিফেন্স দ্বারা নির্মিত একটি ভিডিও পডকাস্টে উপস্থিত হন। শ' আমেরিকান একাডেমি অফ পেডিয়াট্রিক্সের বিরুদ্ধে চিলড্রেনস হেলথ ডিফেন্স দ্বারা দায়ের করা একটি ফেডারেল মামলার প্রধান বাদী হন। সিলিকন ভ্যালির প্রযুক্তি উদ্যোক্তা স্টিভ কিরশ ২০২১ সালে প্রতিষ্ঠিত ভ্যাকসিন সেফটি রিসার্চ ফাউন্ডেশন, শ' এবং তার পরিবারকে সমর্থন করার জন্য চিলড্রেনস হেলথ ডিফেন্সের “সাথে যৌথভাবে” কাজ করছে।

আন্দ্রেয়া শ'-এর মামলার মূল প্রতিরক্ষা কী?

আন্দ্রেয়া শ' দাবি করেন যে শৈশবের টিকাদান তার ১৮ মাস বয়সী যমজ সন্তানদের মেরেছে, না যে সে তাদের শ্বাসরোধ করেছে, যেমনটি অভিযোগে বলা হয়েছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Tod der Zwillinge von Andrea Shaw: Impfstoff-Verteidigung vs. Mordanklage

In Payette, Idaho, 8.800 Einwohner, wird eine junge Mutter beschuldigt, ihre 18 Monate alten Zwillinge getötet zu haben. Sie sagt, dass Kinderimpfungen sie getötet haben. Die Mutter erhält Unterstützung von einer Anti-Impfstoff-Gruppe, die von Robert F. Kennedy, Jr. gegründet wurde.

Andrea Shaw, 23, wird beschuldigt, die Zwillinge — Tyson, einen Jungen, und Dallas, ein Mädchen — mitten in der Nacht in dem Bett, das sie teilten, erstickt zu haben. Beim Prozess, der für Januar geplant ist, werden Beweise zeigen, dass „die einzig denkbare Erklärung“ für ihren Tod ist, dass sie sie erstickt hat, schrieb der Staatsanwalt von Payette County, Mike Duke, in einem Gerichtsdokument. Shaw hat auf nicht schuldig plädiert.

Drei Tage nach dem Tod der Zwillinge erschienen Andrea und Nate Shaw in einem Video-Podcast, der von Children’s Health Defense produziert wurde, der Anti-Impfstoff-Gruppe, die von Robert F. Kennedy, Jr. gegründet wurde. Shaw wurde zur Hauptklägerin in einer Bundesklage, die Children’s Health Defense gegen die American Academy of Pediatrics eingereicht hat. Die Vaccine Safety Research Foundation, die 2021 von Steve Kirsch, dem Technologieunternehmer aus dem Silicon Valley, gegründet wurde, arbeitet „in Zusammenarbeit“ mit Children’s Health Defense, um Shaw und ihre Familie zu unterstützen.

Was ist die zentrale Verteidigung im Fall von Andrea Shaw?

Andrea Shaw behauptet, dass Kinderimpfungen ihre 18 Monate alten Zwillinge getötet haben, nicht dass sie sie erstickt hat, wie die Staatsanwaltschaft behauptet.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Muerte de los gemelos de Andrea Shaw: defensa de vacunas vs. cargo de asesinato

En Payette, Idaho, población 8,800, una joven madre está acusada de matar a sus gemelos de 18 meses. Ella dice que las vacunas infantiles los mataron. La madre cuenta con el apoyo de un grupo antivacunas fundado por Robert F. Kennedy, Jr.

Andrea Shaw, de 23 años, está acusada del asesinato por sofocación de los gemelos — Tyson, un niño, y Dallas, una niña — en medio de la noche, en la cama que compartían. En el juicio, programado para enero, la evidencia mostrará que “la única explicación concebible” para sus muertes es que ella los sofocó, escribió el fiscal del condado de Payette, Mike Duke, en una presentación judicial. Shaw se ha declarado no culpable.

Tres días después de la muerte de los gemelos, Andrea y Nate Shaw aparecieron en un podcast de video producido por Children’s Health Defense, el grupo antivacunas fundado por Robert F. Kennedy, Jr. Shaw se convirtió en la demandante principal en una demanda federal presentada por Children’s Health Defense contra la Academia Estadounidense de Pediatría. La Fundación de Investigación de Seguridad de Vacunas, establecida en 2021 por Steve Kirsch, el empresario tecnológico de Silicon Valley, está trabajando “en conjunto” con Children’s Health Defense para ayudar a apoyar a Shaw y su familia.

¿Cuál es la defensa central en el caso de Andrea Shaw?

Andrea Shaw afirma que las vacunas infantiles mataron a sus gemelos de 18 meses, no que ella los sofocó, como alega la fiscalía.

Español version →


🇫🇷 Français

Mort des jumeaux d'Andrea Shaw : défense vaccinale contre accusation de meurtre

À Payette, dans l'Idaho, population 8 800, une jeune mère est accusée d'avoir tué ses jumeaux de 18 mois. Elle dit que les vaccinations infantiles les ont tués. La mère bénéficie du soutien d'un groupe antivaccin fondé par Robert F. Kennedy, Jr.

Andrea Shaw, 23 ans, est accusée du meurtre par étouffement des jumeaux — Tyson, un garçon, et Dallas, une fille — au milieu de la nuit, dans le lit qu'ils partageaient. Lors du procès, prévu en janvier, les preuves montreront que « la seule explication concevable » de leur mort est qu'elle les a suffoqués, a écrit le procureur du comté de Payette, Mike Duke, dans un document judiciaire. Shaw a plaidé non coupable.

Trois jours après la mort des jumeaux, Andrea et Nate Shaw sont apparus dans un podcast vidéo produit par Children’s Health Defense, le groupe antivaccin fondé par Robert F. Kennedy, Jr. Shaw est devenue la plaignante principale dans une poursuite fédérale déposée par Children’s Health Defense contre l'American Academy of Pediatrics. La Vaccine Safety Research Foundation, créée en 2021 par Steve Kirsch, l'entrepreneur technologique de la Silicon Valley, travaille « en collaboration » avec Children’s Health Defense pour aider à soutenir Shaw et sa famille.

Quelle est la défense centrale dans l'affaire d'Andrea Shaw ?

Andrea Shaw prétend que les vaccinations infantiles ont tué ses jumeaux de 18 mois, et non qu'elle les a étouffés, comme l'allègue l'accusation.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

एंड्रिया शॉ जुड़वां मौत: वैक्सीन बचाव बनाम हत्या का आरोप

पेएट, इडाहो (जनसंख्या 8,800) में, एक युवा माँ पर अपने 18 महीने के जुड़वां बच्चों की हत्या का आरोप है। वह कहती है कि बचपन के टीकाकरण ने उन्हें मार दिया। माँ को रॉबर्ट एफ. केनेडी जूनियर द्वारा स्थापित एक एंटी-वैक्सीन समूह का समर्थन प्राप्त है।

एंड्रिया शॉ, 23, पर जुड़वां बच्चों — टायसन, एक लड़का, और डलास, एक लड़की — की हत्या का आरोप है, जो उन्होंने रात के बीच में, उस बिस्तर पर, जो वे साझा करते थे, दम घोंटकर की। जनवरी में होने वाले मुकदमे में, सबूत दिखाएंगे कि उनकी मौत का “एकमात्र संभव स्पष्टीकरण” यह है कि उसने उन्हें दम घोंटकर मार डाला, पेएट काउंटी के अभियोजक माइक ड्यूक ने अदालती दस्तावेज में लिखा। शॉ ने दोषी नहीं होने की दलील दी है।

जुड़वां बच्चों की मौत के तीन दिन बाद, एंड्रिया और नेट शॉ रॉबर्ट एफ. केनेडी जूनियर द्वारा स्थापित एंटी-वैक्सीन समूह चिल्ड्रन हेल्थ डिफेंस द्वारा निर्मित एक वीडियो पॉडकास्ट में दिखाई दिए। शॉ अमेरिकन एकेडमी ऑफ पीडियाट्रिक्स के खिलाफ चिल्ड्रन हेल्थ डिफेंस द्वारा दायर एक संघीय मुकदमे में प्रमुख वादी बन गईं। सिलिकॉन वैली तकनीकी उद्यमी स्टीव किर्श द्वारा 2021 में स्थापित वैक्सीन सेफ्टी रिसर्च फाउंडेशन, शॉ और उनके परिवार का समर्थन करने के लिए चिल्ड्रन हेल्थ डिफेंस के “साथ मिलकर” काम कर रहा है।

एंड्रिया शॉ के मामले में मुख्य बचाव क्या है?

एंड्रिया शॉ का दावा है कि बचपन के टीकाकरण ने उनके 18 महीने के जुड़वां बच्चों को मार डाला, न कि उसने उन्हें दम घोंटकर मारा, जैसा कि अभियोजन पक्ष का आरोप है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Kematian Kembar Andrea Shaw: Pembelaan Vaksin vs. Tuduhan Pembunuhan

Di Payette, Idaho, populasi 8.800, seorang ibu muda dituduh membunuh anak kembarnya yang berusia 18 bulan. Dia mengatakan vaksinasi masa kanak-kanak membunuh mereka. Ibu tersebut mendapat dukungan dari kelompok anti-vaksin yang didirikan oleh Robert F. Kennedy, Jr.

Andrea Shaw, 23, didakwa dengan pembunuhan dengan cara mencekik si kembar — Tyson, laki-laki, dan Dallas, perempuan — di tengah malam, di tempat tidur yang mereka bagikan. Pada persidangan yang dijadwalkan pada bulan Januari, bukti akan menunjukkan bahwa “satu-satunya penjelasan yang masuk akal” untuk kematian mereka adalah bahwa dia mencekik mereka, tulis jaksa wilayah Payette County, Mike Duke, dalam dokumen pengadilan. Shaw telah mengaku tidak bersalah.

Tiga hari setelah kematian si kembar, Andrea dan Nate Shaw muncul di podcast video yang diproduksi oleh Children’s Health Defense, kelompok anti-vaksin yang didirikan oleh Robert F. Kennedy, Jr. Shaw menjadi penggugat utama dalam gugatan federal yang diajukan oleh Children’s Health Defense terhadap American Academy of Pediatrics. Vaccine Safety Research Foundation, yang didirikan pada tahun 2021 oleh Steve Kirsch, pengusaha teknologi Silicon Valley, bekerja “bersama-sama” dengan Children’s Health Defense untuk membantu mendukung Shaw dan keluarganya.

Apa pembelaan utama dalam kasus Andrea Shaw?

Andrea Shaw mengklaim bahwa vaksinasi masa kanak-kanak membunuh anak kembarnya yang berusia 18 bulan, bukan bahwa dia mencekik mereka, seperti yang dituduhkan jaksa.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

アンドレア・ショー双子死亡:ワクチン弁護対殺人罪

アイダホ州ペイエット(人口8,800人)で、若い母親が18ヶ月の双子を殺害したとして告発されている。彼女は小児期のワクチン接種が彼らを殺したと主張している。母親はロバート・F・ケネディ・ジュニアが設立した反ワクチン団体の支援を受けている。

アンドレア・ショー(23歳)は、双子—男の子のタイソンと女の子のダラス—を真夜中に、彼らが共有していたベッドで窒息死させた殺人罪で起訴されている。1月に予定されている裁判で、証拠は彼らの死の「唯一考えられる説明」は彼女が彼らを窒息させたことであることを示すだろうと、ペイエット郡検察官マイク・デュークが法廷文書に書いた。ショーは無罪を主張している。

双子の死から3日後、アンドレアとネイト・ショーは、ロバート・F・ケネディ・ジュニアが設立した反ワクチン団体チルドレンズ・ヘルス・ディフェンスが制作したビデオポッドキャストに出演した。ショーは、チルドレンズ・ヘルス・ディフェンスがアメリカ小児科学会に対して起こした連邦訴訟の主任原告となった。シリコンバレーのテクノロジー起業家スティーブ・カーシュが2021年に設立したワクチン安全性研究財団は、ショーとその家族を支援するためにチルドレンズ・ヘルス・ディフェンスと「連携して」活動している。

アンドレア・ショー事件の中心的な弁護は何ですか?

アンドレア・ショーは、検察が主張するように彼女が窒息させたのではなく、小児期のワクチン接種が18ヶ月の双子を殺したと主張している。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Morte dos gêmeos de Andrea Shaw: defesa de vacinas vs. acusação de assassinato

Em Payette, Idaho, população 8.800, uma jovem mãe é acusada de matar seus gêmeos de 18 meses. Ela diz que as vacinas infantis os mataram. A mãe tem o apoio de um grupo antivacina fundado por Robert F. Kennedy, Jr.

Andrea Shaw, 23, é acusada do assassinato por sufocamento dos gêmeos — Tyson, um menino, e Dallas, uma menina — no meio da noite, na cama que compartilhavam. No julgamento, marcado para janeiro, as evidências mostrarão que “a única explicação concebível” para suas mortes é que ela os sufocou, escreveu o promotor do condado de Payette, Mike Duke, em um documento judicial. Shaw se declarou inocente.

Três dias após a morte dos gêmeos, Andrea e Nate Shaw apareceram em um podcast em vídeo produzido pela Children’s Health Defense, o grupo antivacina fundado por Robert F. Kennedy, Jr. Shaw tornou-se a autora principal em um processo federal movido pela Children’s Health Defense contra a Academia Americana de Pediatria. A Fundação de Pesquisa de Segurança de Vacinas, estabelecida em 2021 por Steve Kirsch, o empresário de tecnologia do Vale do Silício, está trabalhando “em conjunto” com a Children’s Health Defense para ajudar a apoiar Shaw e sua família.

Qual é a defesa central no caso de Andrea Shaw?

Andrea Shaw afirma que as vacinas infantis mataram seus gêmeos de 18 meses, não que ela os sufocou, como alega a acusação.

Português version →


🇷🇺 Русский

Смерть близнецов Андреи Шоу: защита вакцинами против обвинения в убийстве

В Пейетте, штат Айдахо, население 8 800 человек, молодая мать обвиняется в убийстве своих 18-месячных близнецов. Она говорит, что детские прививки убили их. Мать пользуется поддержкой антипрививочной группы, основанной Робертом Ф. Кеннеди-младшим.

Андрея Шоу, 23 года, обвиняется в убийстве путем удушения близнецов — Тайсона, мальчика, и Даллас, девочки — посреди ночи, в кровати, которую они делили. На суде, назначенном на январь, доказательства покажут, что «единственное возможное объяснение» их смерти — это то, что она задушила их, написал прокурор округа Пейетт Майк Дьюк в судебном документе. Шоу не признала себя виновной.

Через три дня после смерти близнецов Андрея и Нейт Шоу появились в видеоподкасте, созданном организацией Children’s Health Defense, антипрививочной группой, основанной Робертом Ф. Кеннеди-младшим. Шоу стала главным истцом в федеральном иске, поданном Children’s Health Defense против Американской академии педиатрии. Фонд исследований безопасности вакцин, основанный в 2021 году Стивом Киршем, технологическим предпринимателем из Кремниевой долины, работает «совместно» с Children’s Health Defense, чтобы помочь поддержать Шоу и ее семью.

Какова основная защита в деле Андреи Шоу?

Андрея Шоу утверждает, что детские прививки убили ее 18-месячных близнецов, а не то, что она задушила их, как утверждает обвинение.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

安德烈娅·肖双胞胎死亡:疫苗辩护与谋杀指控

在爱达荷州佩埃特(人口8800),一位年轻母亲被指控杀害她18个月大的双胞胎。她说儿童疫苗接种害死了他们。这位母亲得到了由小罗伯特·F·肯尼迪创立的一个反疫苗组织的支持。

安德烈娅·肖,23岁,被指控在深夜,在他们共用的床上闷死双胞胎——男孩泰森和女孩达拉斯。审判定于1月进行,佩埃特县检察官迈克·杜克在法庭文件中写道,证据将显示“唯一可能的解释”是他们被她窒息而死。肖已 pleading not guilty。

双胞胎去世三天后,安德烈娅和纳特·肖出现在由儿童健康防御组织(由小罗伯特·F·肯尼迪创立)制作的视频播客中。肖成为儿童健康防御组织对美国儿科学会提起的联邦诉讼的首席原告。由硅谷科技企业家史蒂夫·基尔希于2021年成立的疫苗安全研究基金会正在“与”儿童健康防御组织“联合”帮助支持肖及其家人。

安德烈娅·肖案件的核心辩护是什么?

安德烈娅·肖声称是儿童疫苗接种害死了她18个月大的双胞胎,而不是像检方指控的那样是她闷死了他们。

简体中文 version →