HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Amazon’s new Alexa Tablet finally gives the iPad lineup some much needed competition

9to5Mac ·

🇬🇧 English

Amazon has launched a new lineup of Alexa Tablets that run Android with the Play Store, marking a major shift from its previous Fire OS. Available in 8.7-inch ($229), 11-inch ($329), and 12-inch Pro ($499) models, the devices feature 90Hz displays, 8GB of RAM, and thin designs that rival Apple’s iPad. The 11-inch model, in particular, offers better specs than the base iPad at a $120 lower price point, though the iPad still leads in chip performance with its A16 processor.

Amazon’s tablets include Alexa integration, a Kindle-style reader mode, and are currently available with a 20% trade-in discount. While Android tablet software still lags behind iPadOS, Amazon’s focus on build quality and pricing could disrupt the market and push Apple to innovate further.

View original article →


🇸🇦 العربية

أجهزة Amazon Alexa اللوحية مقابل iPad: منافسون جدد بنظام Android

أطلقت Amazon تشكيلة جديدة من أجهزة Alexa اللوحية التي تعمل بنظام Android مع متجر Play، مما يمثل تحولاً كبيراً عن نظام Fire OS السابق. تتوفر بأحجام 8.7 بوصة (229 دولاراً)، و11 بوصة (329 دولاراً)، و12 بوصة برو (499 دولاراً)، وتتميز هذه الأجهزة بشاشات 90Hz، وذاكرة وصول عشوائي 8GB، وتصاميم نحيلة تنافس iPad من Apple. يتميز طراز 11 بوصة على وجه الخصوص بمواصفات أفضل من iPad الأساسي بسعر أقل بـ 120 دولاراً، embora لا يزال iPad يتفوق في أداء الشريحة بفضل معالج A16 الخاص به. تتضمن أجهزة Amazon اللوحية تكامل Alexa، ووضع قارئ على طراز Kindle، وهي متاحة حالياً بخصم 20% عند استبدال جهاز قديم. بينما لا يزال برنامج الأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Android متخلفاً عن iPadOS، فإن تركيز Amazon على جودة التصنيع والتسعير قد يقلب السوق ويدفع Apple إلى مزيد من الابتكار.

كيف تقارن أجهزة Amazon اللوحية الجديدة من Alexa بجهاز iPad من Apple؟

توفر أجهزة Alexa اللوحية ذاكرة وصول عشوائي أعلى (8GB)، وشاشات 90Hz، وأسعار بداية أقل مقارنة بـ iPad الأساسي. بينما يستخدم iPad شريحة A16 الأسرع ويبدأ من سعة تخزين 128GB، يوفر جهاز Alexa اللوحي قيمة أفضل للمستخدمين المهتمين بالميزانية الذين يبحثون عن مرونة Android وتكامل Alexa.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

আমেজন অ্যালেক্সা ট্যাবলেট বনাম iPad: নতুন Android প্রতিযোগী

আমেজন অ্যালেক্সা ট্যাবলেটের একটি নতুন লাইনআপ চালু করেছে যা প্লে স্টোরসহ Android চালায়, যা এর পূর্বের Fire OS থেকে একটি বড় পরিবর্তন। ৮.৭-ইঞ্চি ($২২৯), ১১-ইঞ্চি ($৩২৯), এবং ১২-ইঞ্চি প্রো ($৪৯৯) মডেলে উপলব্ধ, এই ডিভাইসগুলিতে ৯০হার্টজ ডিসপ্লে, ৮জিবি র্যাম, এবং অ্যাপলের iPad-কে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার পাতলা ডিজাইন রয়েছে। বিশেষ করে ১১-ইঞ্চি মডেলটি, বেস iPad-এর চেয়ে ভালো স্পেক্স ১২০ ডলার কম দামে অফার করে, যদিও iPad তার A১৬ প্রসেসরের সাথে চিপ পারফরম্যান্সে এগিয়ে রয়েছে। আমেজনের ট্যাবলেটগুলিতে অ্যালেক্সা ইন্টিগ্রেশন, কিন্ডল-স্টাইল রিডার মোড রয়েছে, এবং বর্তমানে ২০% ট্রেড-ইন ডিসকাউন্ট সহ উপলব্ধ। যদিও Android ট্যাবলেট সফটওয়্যারের এখনও iPadOS-এর পেছনে রয়েছে, বিল্ড কোয়ালিটি এবং প্রাইসিং-এ আমেজনের ফোকাস বাজারকে ব্যাহত করতে পারে এবং অ্যাপলকে আরও উদ্ভাবন করতে বাধ্য করতে পারে।

আমেজনের নতুন অ্যালেক্সা ট্যাবলেটগুলি অ্যাপলের iPad-এর সাথে কীভাবে তুলনা করা যায়?

অ্যালেক্সা ট্যাবলেটগুলি বেস iPad-এর চেয়ে বেশি র্যাম (৮জিবি), ৯০হার্টজ ডিসপ্লে, এবং কম শুরুর দাম অফার করে। যেহেতু iPad দ্রুত A১৬ চিপ ব্যবহার করে এবং ১২৮জিবি স্টোরেজ দিয়ে শুরু হয়, অ্যালেক্সা ট্যাবলেটটি Android নমনীয়তা এবং অ্যালেক্সা ইন্টিগ্রেশন চাওয়া বাজেট-সচেতন ব্যবহারকারীদের জন্য আরও ভালো মান প্রদান করে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Amazon Alexa Tablets vs. iPad: Neue Android-Konkurrenten

Amazon hat eine neue Reihe von Alexa-Tablets auf den Markt gebracht, die Android mit dem Play Store ausführen – ein großer Wechsel vom bisherigen Fire OS. Erhältlich in den Größen 8,7 Zoll (229 $), 11 Zoll (329 $) und 12 Zoll Pro (499 $) bieten die Geräte 90-Hz-Displays, 8 GB RAM und schlanke Designs, die mit Apples iPad konkurrieren. Das 11-Zoll-Modell bietet dabei 120 $ günstiger bessere Spezifikationen als das Basis-iPad, auch wenn das iPad mit seinem A16-Prozessor bei der Chip-Leistung weiterhin die Nase vorn hat.

Amazons Tablets beinhalten Alexa-Integration, einen Kindle-ähnlichen Lesemodus und sind derzeit mit 20 % Trade-in-Rabatt erhältlich. Zwar hinkt die Android-Tablet-Software noch hinter iPadOS her, doch Amazons Fokus auf Verarbeitungsqualität und Preis könnte den Markt aufmischen und Apple zu weiteren Innovationen zwingen.

Wie schneiden Amazons neue Alexa-Tablets im Vergleich zum Apple iPad ab?

Die Alexa-Tablets bieten mehr RAM (8 GB), 90-Hz-Displays und niedrigere Einstiegspreise als das Basis-iPad. Während das iPad den schnelleren A16-Chip nutzt und bei 128 GB Speicher startet, liefert das Alexa-Tablet ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis für preisbewusste Nutzer, die Android-Flexibilität und Alexa-Integration suchen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Tabletas Alexa de Amazon vs iPad: Nuevos competidores Android

Amazon ha lanzado una nueva línea de tabletas Alexa que ejecutan Android con la Play Store, lo que marca un cambio importante respecto a su anterior Fire OS. Disponibles en modelos de 8,7 pulgadas ($229), 11 pulgadas ($329) y 12 pulgadas Pro ($499), los dispositivos cuentan con pantallas de 90Hz, 8GB de RAM y diseños delgados que rivalizan con el iPad de Apple. El modelo de 11 pulgadas, en particular, ofrece mejores especificaciones que el iPad base a un precio $120 menor, aunque el iPad sigue liderando en rendimiento de chip con su procesador A16.

Las tabletas de Amazon incluyen integración con Alexa, un modo lector estilo Kindle y están disponibles actualmente con un descuento del 20% por canje. Aunque el software de tabletas Android aún va por detrás de iPadOS, el enfoque de Amazon en calidad de construcción y precios podría alterar el mercado y empujar a Apple a innovar más.

¿Cómo se comparan las nuevas tabletas Alexa de Amazon con el iPad de Apple?

Las tabletas Alexa ofrecen más RAM (8GB), pantallas de 90Hz y precios de partida más bajos que el iPad base. Mientras que el iPad usa el chip A16 más rápido y empieza en 128GB de almacenamiento, la tableta Alexa brinda mejor valor para usuarios con presupuesto ajustado que buscan flexibilidad de Android e integración con Alexa.

Español version →


🇫🇷 Français

Tablettes Amazon Alexa vs iPad : Nouveaux concurrents Android

Amazon a lancé une nouvelle gamme de tablettes Alexa fonctionnant sous Android avec le Play Store, marquant un changement majeur par rapport à son précédent Fire OS. Disponibles en modèles 8,7 pouces (229 $), 11 pouces (329 $) et 12 pouces Pro (499 $), ces appareils arborent des écrans 90 Hz, 8 Go de RAM et des designs fins qui rivalisent avec l'iPad d'Apple. Le modèle de 11 pouces, en particulier, offre de meilleures spécifications que l'iPad de base à un prix inférieur de 120 $, bien que l'iPad conserve l'avantage en performance puce grâce à son processeur A16.

Les tablettes d'Amazon intègrent Alexa, un mode lecture style Kindle, et bénéficient actuellement d'une remise de 20 % à la reprise. Si le logiciel des tablettes Android reste en retrait face à iPadOS, l'accent mis par Amazon sur la qualité de fabrication et le prix pourrait bouleverser le marché et pousser Apple à innover davantage.

Comment les nouvelles tablettes Alexa d'Amazon se comparent-elles à l'iPad d'Apple ?

Les tablettes Alexa offrent plus de RAM (8 Go), des écrans 90 Hz et des prix de départ plus bas que l'iPad de base. Alors que l'iPad utilise la puce A16 plus rapide et démarre à 128 Go de stockage, la tablette Alexa propose un meilleur rapport qualité-prix pour les utilisateurs soucieux de leur budget recherchant la flexibilité d'Android et l'intégration d'Alexa.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

अमेज़न एलेक्सा टैबलेट बनाम iPad: नए Android प्रतिस्पर्धी

अमेज़न ने एलेक्सा टैबलेट की एक नई लाइनअप लॉन्च की है जो प्ले स्टोर के साथ Android चलाती है, जो इसके पिछले Fire OS से एक बड़ा बदलाव है। 8.7-इंच ($229), 11-इंच ($329), और 12-इंच प्रो ($499) मॉडल में उपलब्ध, इन डिवाइस में 90Hz डिस्प्ले, 8GB रैम, और पतले डिज़ाइन हैं जो Apple के iPad को टक्कर देते हैं। विशेष रूप से 11-इंच मॉडल, बेस iPad से बेहतर स्पेक्स $120 कम कीमत पर प्रदान करता है, हालांकि iPad अपने A16 प्रोसेसर के साथ चिप प्रदर्शन में अभी भी आगे है। अमेज़न के टैबलेट में एलेक्सा इंटीग्रेशन, किंडल-स्टाइल रीडर मोड शामिल है, और वर्तमान में 20% ट्रेड-इन डिस्काउंट के साथ उपलब्ध हैं। जबकि Android टैबलेट सॉफ़्टवेयर अभी भी iPadOS से पीछे है, बिल्ड क्वालिटी और कीमत पर अमेज़न का फोकस बाजार को बाधित कर सकता है और Apple को और अधिक नवाचार करने के लिए प्रेरित कर सकता है।

अमेज़न के नए एलेक्सा टैबलेट Apple iPad से कैसे तुलना करते हैं?

एलेक्सा टैबलेट बेस iPad की तुलना में अधिक रैम (8GB), 90Hz डिस्प्ले, और कम शुरुआती कीमत प्रदान करते हैं। जबकि iPad तेज़ A16 चिप का उपयोग करता है और 128GB स्टोरेज से शुरू होता है, एलेक्सा टैबलेट Android लचीलेपन और एलेक्सा इंटीग्रेशन चाहने वाले बजट-सचेत उपयोगकर्ताओं के लिए बेहतर मूल्य प्रदान करता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Tablet Amazon Alexa vs iPad: Kompetitor Android Baru

Amazon meluncurkan lini baru tablet Alexa yang menjalankan Android dengan Play Store, menandakan pergeseran besar dari Fire OS sebelumnya. Tersedia dalam model 8,7 inci ($229), 11 inci ($329), dan 12 inci Pro ($499), perangkat ini menampilkan layar 90Hz, 8GB RAM, dan desain tipis yang menyaingi iPad Apple. Model 11 inci, khususnya, menawarkan spesifikasi lebih baik dari iPad dasar dengan harga $120 lebih rendah, meskipun iPad masih unggul di performa chip dengan prosesor A16-nya.

Tablet Amazon mencakup integrasi Alexa, mode baca bergaya Kindle, dan saat ini tersedia dengan diskon trade-in 20%. Meskipun perangkat lunak tablet Android masih tertinggal di belakang iPadOS, fokus Amazon pada kualitas bangunan dan harga bisa mengganggu pasar dan mendorong Apple untuk berinovasi lebih lanjut.

Bagaimana tablet Alexa baru Amazon dibandingkan dengan iPad Apple?

Tablet Alexa menawarkan RAM lebih tinggi (8GB), layar 90Hz, dan harga awal lebih rendah dibandingkan iPad dasar. Sementara iPad menggunakan chip A16 yang lebih cepat dan mulai dari penyimpanan 128GB, tablet Alexa memberikan nilai lebih baik untuk pengguna hemat budget yang mencari fleksibilitas Android dan integrasi Alexa.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Amazon Alexaタブレット vs iPad:新たなAndroid競合機

Amazonは、Play Storeを搭載したAndroidを実行するAlexaタブレットの新しいラインアップを発表しました。これは、従来のFire OSからの大きな転換を意味します。8.7インチ($229)、11インチ($329)、12インチPro($499)のモデルが用意され、これらのデバイスは90Hzディスプレイ、8GBのRAM、AppleのiPadに匹敵する薄型デザインを備えています。特に11インチモデルは、ベースモデルのiPadより優れた仕様を$120安い価格で提供しますが、iPadはA16プロセッサを搭載し、チップ性能で依然としてリードしています。AmazonのタブレットにはAlexa統合、Kindleスタイルのリーダーモードが含まれ、現在20%の下取り割引で購入可能です。Androidタブレットのソフトウェアは依然としてiPadOSに後れを取っていますが、Amazonのビルド品質と価格への注力は市場を混乱させ、Appleをさらなる革新へと駆り立てる可能性があります。

Amazonの新しいAlexaタブレットはAppleのiPadとどう比較されますか?

Alexaタブレットは、ベースモデルのiPadより多いRAM(8GB)、90Hzディスプレイ、より低い開始価格を提供します。iPadはより高速なA16チップを使用し、128GBのストレージから始まりますが、AlexaタブレットはAndroidの柔軟性とAlexa統合を求める予算重視のユーザーにより良い価値を提供します。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Tablets Amazon Alexa vs iPad: Novos concorrentes Android

A Amazon lançou uma nova linha de tablets Alexa que rodam Android com a Play Store, marcando uma grande mudança em relação ao seu Fire OS anterior. Disponíveis nos modelos de 8,7 polegadas ($229), 11 polegadas ($329) e 12 polegadas Pro ($499), os dispositivos apresentam telas de 90Hz, 8GB de RAM e designs finos que rivalizam com o iPad da Apple. O modelo de 11 polegadas, em particular, oferece especificações melhores que o iPad básico a um preço $120 menor, embora o iPad ainda lidere em desempenho de chip com seu processador A16.

Os tablets da Amazon incluem integração com Alexa, modo leitor estilo Kindle e estão disponíveis atualmente com desconto de 20% na troca. Embora o software de tablets Android ainda fique atrás do iPadOS, o foco da Amazon em qualidade de construção e preços pode perturbar o mercado e empurrar a Apple a inovar ainda mais.

Como os novos tablets Alexa da Amazon se comparam ao iPad da Apple?

Os tablets Alexa oferecem mais RAM (8GB), telas de 90Hz e preços iniciais mais baixos que o iPad básico. Enquanto o iPad usa o chip A16 mais rápido e começa com 128GB de armazenamento, o tablet Alexa oferece melhor custo-benefício para usuários conscientes do orçamento que buscam flexibilidade do Android e integração com Alexa.

Português version →


🇷🇺 Русский

Планшеты Amazon Alexa против iPad: новые конкуренты на Android

Amazon представила новый линейку планшетов Alexa, работающих на Android с Play Store, что стало крупным сменой по сравнению с предыдущей Fire OS. Доступны модели с диагоналями 8,7 дюйма ($229), 11 дюймов ($329) и 12 дюймов Pro ($499); устройства оснащены экранами 90 Гц, 8 ГБ ОЗУ и тонкими корпусами, которые соперничают с iPad от Apple. В частности, модель 11 дюймов предлагает лучшие характеристики, чем базовый iPad, по цене на $120 ниже, хотя iPad по-прежнему лидирует в производительности чипа благодаря процессору A16. Планшеты Amazon включают интеграцию с Alexa, режим чтения в стиле Kindle и в настоящее время доступны со скидкой 20% при обмене. Хотя ПО Android-планшетов всё ещё отстаёт от iPadOS, акцент Amazon на качестве сборке и ценообразовании может потрясти рынок и заставить Apple инновировать дальше.

Как новые планшеты Alexa от Amazon сравниваются с iPad от Apple?

Планшеты Alexa предлагают больше ОЗУ (8 ГБ), экраны 90 Гц и более низкие стартовые цены по сравнению с базовым iPad. В то время как iPad использует более быстрый чип A16 и начинается от 128 ГБ накопителя, планшет Alexa даёт лучшее соотношение цены и качества для бюджетных пользователей, ищущих гибкость Android и интеграцию с Alexa.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

亚马逊 Alexa 平板电脑对决 iPad:新 Android 竞争者

亚马逊推出了一系列新的 Alexa 平板电脑,运行带有 Play Store 的 Android 系统,标志着其从之前的 Fire OS 发生重大转变。提供 8.7 英寸($229)、11 英寸($329)和 12 英寸 Pro($499)三种型号,这些设备配备 90Hz 显示屏、8GB 内存,以及与苹果 iPad 相媲美的纤薄设计。特别是 11 英寸型号,以 低 $120 的价格 提供比基础款 iPad 更好的规格,尽管 iPad 凭借其 A16 处理器在芯片性能方面仍处于领先地位。亚马逊的平板电脑包含 Alexa 集成、Kindle 风格的阅读模式,目前可享受 20% 以旧换新折扣。虽然 Android 平板软件仍落后于 iPadOS,但亚马逊对制造质量和定价的关注可能会颠覆市场,并推动苹果进一步创新。

亚马逊的新款 Alexa 平板电脑与苹果 iPad 相比如何?

Alexa 平板电脑提供更高的内存(8GB)、90Hz 显示屏,且起售价比基础款 iPad 更低。虽然 iPad 使用速度更快的 A16 芯片并从 128GB 存储起步,但 Alexa 平板电脑为寻求 Android 灵活性和 Alexa 集成的预算敏感型用户提供了更高的性价比。

简体中文 version →