Albertsons Seeks More Than $9 Billion Over Busted Kroger Deal

Albertsons Cos. is demanding Kroger Co. pay more than $9 billion for the collapse of their proposed $24.6 billion merger, the largest in US grocery history. Lawyers for Albertsons made the demand in Delaware Chancery Court ahead of a trial later this month. The companies' plan to combine was blocked by a federal court in December 2024 after the US Federal Trade Commission argued the divestiture plan was insufficient to address antitrust concerns.

Albertsons alleges Kroger "willfully" breached the merger agreement by failing to use "best efforts" to secure regulatory approval, specifically refusing to alter its plan to divest certain assets. The demand includes a premium stockholders would have received, a $600 million termination fee, $75 million in interest, and additional costs. Albertsons claims Kroger prioritized profit targets over ensuring regulatory approval, sticking to a "failing lowball strategy" despite feedback from regulators and advice from counsel.

Kroger maintains it did everything possible to secure approval and accuses Albertsons of undermining its divestiture proposal. If Albertsons wins, its stockholders would benefit, with Cerberus Capital Management holding a more than 30% stake.

تطلب شركة ألبرتسونز من شركة كروجر دفع أكثر من 9 مليارات دولار بسبب انهيار اندماجها المقترح بقيمة 24.6 مليار دولار، وهو الأكبر في تاريخ البقالة الأمريكية. قدم محامو ألبرتسونز الطلب أمام محكمة تشانسري في ديلاوير قبل المحاكمة المقررة لاحقًا هذا الشهر. تم منع خطة دمج الشركتين من قبل محكمة اتحادية في ديسمبر 2024 بعد أن جادلت اللجنة الفيدرالية للتجارة الأمريكية بأن خطة التخلي عن الأصول كانت غير كافية لمعالجة مخاوف الاحتكار. تزعم ألبرتسونز أن كروجر "انتهاكًا عمدًا" لاتفاقية الاندماج من خلال عدم بذل "أفضل الجهود" للحصول على الموافقة التنظيمية، وتحديدًا رفضها تعديل خطة التخلي عن بعض الأصول. يتضمن الطلب العلاوة التي كان سيحصل عليها المساهمون، ورسوم إنهاء بقيمة 600 مليون دولار، و75 مليون دولار كفوائد، وتكاليف إضافية. تزعم ألبرتسونز أن كروجر أعطت الأولوية لأهداف الربح على ضمان الموافقة التنظيمية، والتزمت بـ "استراتيجية السعر المنخفض الفاشلة" رغم الملاحظات من المنظمين والنصائح من المستشارين. تؤكد كروجر أنها بذلت كل ما في وسعها للحصول على الموافقة وتتهم ألبرتسونز بإضعاف اقتراحها للتخلي عن الأصول. إذا فازت ألبرتسونز، سيستفيد مساهموها، حيث تمتلك شركة سيربروس لإدارة رأس المال أكثر من 30% من حصتها.

আlbার্টসনস কো. ক্রোগার কো. থেকে তাদের পরিকল্পিত ২৪.৬ বিলিয়ন ডলারের মर्जারের ব্যর্থতা জন্য ৯ বিলিয়ন ডলার से अधिक দাবি করছে, যা আমেরিকান গুস্টোরির ইতিহাসের সবচেয়ে বড় মर्जার। আlbার্টসনসের আইনজীবরগণ Delaware Chancery Court-এ এই দাবি জানিয়েছেন, য cuyo মামলা এই মাসের শেষে শুরু হবে। দুটি কোম্পানির মर्जার পরিকল্পনা ডিসেম্বর ২০২৪-এ একটি संघीय আদালত দ্বারা বন্ধ করা হয়েছিল, কারণ US Federal Trade Commission তের ডিভেস্টমেন্ট পরিকল্পনা অ্যানটিট্রাস্ট উদ্বেগ সমাধান করার জন্য পর্যাপ্ত নয় বলে দió। আlbার্টসনস দাবি করে যে ক্রোগার "ইচ্ছাকৃতভাবে" মर्जার চুক্তি ভঙ্গ করেছে, কারণ তারা নিয়মকর্তা অনুমোদন পেতে "সর্বোত্তম প্রচেষ্টা" नहीं की, বিশেষ করে কিছু সম্পত্তি ডিভেস্ট করার পরিকল্পনা পরিবর্তন করতে অস্বীকার করেছিল। এই দাবিতে শেয়ারহোল্ডারদের যে প্রিমিয়াম পেতে হতো, ৬০০ মিলিয়ন ডলারের সমাপ্তি ফি, ৭৫ মিলিয়ন ডলারের ব interés এবং অন্যান্য খরচ অন্তর্ভুক্ত। আlbার্টসনস দাবি করে যে ক্রোগার নিয়মকর্তা অনুমোদন নিশ্চিত করার পরিবর্তে লাভ লক্ষ্য অগ্রাধিকার দিয়েছিল, এবং নিয়মকর্তাদের প্রতিক্রিয়া ও কাউনসেলের পরামর্শের বावजूद "ব্যর্থ নিম্নমূল্য কৌশল" पर ডটে থাকল। ক্রোগার দাবি করে যে তারা অনুমোদন পেতে সব সম্ভব versucht কियেছিল এবং আlbার্টসনসকে তার ডিভেস্টমেন্ট প্রস্তাবকে দুর্বল করার आरोप लगाता है। যদি আlbার্টসনস জেতে, তাহলে তার শেয়ারহোল্ডারদের লাভ হবে, কারণ Cerberus Capital Management তার ৩০% से अधिक অংশ ধারণ করে।

Albertsons Cos. verlangt von Kroger Co., mehr als 9 Milliarden Dollar zu zahlen wegen des Scheiterns ihres vorgeschlagenen 24,6-Milliarden-Dollar-Fusionsvertrags, der größte in der Geschichte des US-Lebensmitteleinzelhandels. Die Anwälte von Albertsons haben die Forderung vor dem zuständigen Gericht in Delaware Chancery Court erhoben, bevor der Prozess später diesen Monat stattfindet. Der Fusionsplan der Unternehmen wurde im Dezember 2024 von einem Bundesgericht blockiert, nachdem die US-Handelskommission (FTC) argumentiert hatte, dass ihr Veräußerungsplan unzureichend sei, um wettbewerbsrechtliche Bedenken auszuräumen.

Albertsons behauptet, dass Kroger den Fusionsvertrag „vorsätzlich“ verletzt hat, indem sie nicht ihre „besten Bemühungen“ eingesetzt hat, um die regulatorische Zulassung zu erhalten, insbesondere indem sie sich weigerte, ihren Plan zur Veräußerung bestimmter Vermögenswerte zu ändern. Die Forderung umfasst die Prämie, die die Aktionäre erhalten hätten, eine Kündigungsgebühr von 600 Millionen Dollar, 75 Millionen Dollar an Zinsen und zusätzliche Kosten. Albertsons behauptet, dass Kroger Gewinnziele vor der Sicherstellung der regulatorischen Zulassung gestellt hat und an einer „fehlgeschlagenen Niedrigpreisstrategie“ festgehalten hat, obwohl sie Rückmeldungen von Regulatoren und Ratschläge von Rechtsberatern erhalten hat.

Kroger betont, dass sie alles Mögliche getan hat, um die Zulassung zu erhalten, und beschuldigt Albertsons, ihren Veräußerungsvorschlag unterminiert zu haben. Wenn Albertsons gewinnt, würden ihre Aktionäre profitieren, da Cerberus Capital Management mehr als 30 % ihres Aktienbestands hält.

Albertsons Cos. está exigiendo a Kroger Co. que pague más de 9.000 millones de dólares por el colapso de su propuesta de fusión de 24.600 millones de dólares, la más grande en la historia de los supermercados de EE. UU. Los abogados de Albertsons presentaron la demanda ante el Tribunal de Equidad de Delaware antes del juicio que se celebrará este mes.

El plan de fusión de las empresas fue bloqueado por un tribunal federal en diciembre de 2024 después de que la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. argumentara que el plan de desinversión era insuficiente para abordar las preocupaciones antimonopolio. Albertsons alega que Kroger "incumplió voluntariamente" el acuerdo de fusión al no utilizar los "mejores esfuerzos" para obtener la aprobación regulatoria, específicamente rechazando modificar su plan para desinvertir ciertos activos.

La demanda incluye la prima que los accionistas habrían recibido, una tarifa de terminación de 600 millones de dólares, 75 millones de dólares en intereses y costos adicionales. Albertsons afirma que Kroger priorizó los objetivos de beneficio sobre asegurar la aprobación regulatoria, manteniéndose en una "estrategia de bajo precio fallida" pese a los comentarios de los reguladores y los consejos de sus asesores. Kroger sostiene que hizo todo lo posible para obtener la aprobación y acusa a Albertsons de socavar su propuesta de desinversión.

Si Albertsons gana, sus accionistas se beneficiarían, ya que Cerberus Capital Management posee más del 30% de sus acciones.

Albertsons Cos. exige que Kroger Co. paie plus de 9 milliards de dollars pour l'échec de leur projet de fusion de 24,6 milliards de dollars, la plus grande de l'histoire de l'épicerie américaine. Les avocats d'Albertsons ont présenté cette demande devant la Cour de chancellerie du Delaware avant un procès prévu plus tard ce mois-ci. Le projet de fusion des deux entreprises a été bloqué par un tribunal fédéral en décembre 2024 après que la Federal Trade Commission américaine ait soutenu que leur plan de cession d'actifs était insuffisant pour répondre aux préoccupations antitrust.

Albertsons affirme que Kroger a « volontairement » violé l'accord de fusion en ne faisant pas les « meilleurs efforts » pour obtenir l'approbation réglementaire, en refusant spécifiquement de modifier son plan de cession de certains actifs. La demande inclut la prime que les actionnaires auraient reçue, une pénalité de résiliation de 600 millions de dollars, 75 millions de dollars d'intérêts et des coûts supplémentaires. Albertsons soutient que Kroger a privilégié ses objectifs de profit plutôt que d'assurer l'approbation réglementaire, s'en tenant à une « stratégie à bas prix échouée » malgré les retours des régulateurs et les conseils de ses avocats.

Kroger affirme avoir fait tout son possible pour obtenir l'approbation et accuse Albertsons d'avoir sapé sa proposition de cession. Si Albertsons gagne, ses actionnaires en bénéficieraient, Cerberus Capital Management détenant plus de 30 % de ses actions.

अल्बर्ट्सन्स कंपनी क्रोगर कंपनी से अपने प्रस्तावित 24.6 बिलियन डॉलर के विलय के असफल होने पर 9 बिलियन डॉलर से अधिक की मांग कर रही है, जो अमेरिकी किराना इतिहास का अब तक का सबसे बड़ा विलय था। अल्बर्ट्सन्स के वकीलों ने इस मांग को डेलावेयर चांसरी कोर्ट में किया है, जिसका मुकदमा इस महीने के अंत में लगने वाला है। कंपनियों के मिलने की योजना को दिसंबर 2024 में एक संघीय अदालत ने इसलिए रोक दिया क्योंकि अमेरिकी फेडरल ट्रेड कमीशन ने कहा कि उनके disinvestment योजना antimonopoly चिंताओं को दूर करने के लिए अपर्याप्त थी। अल्बर्ट्सन्स का आरोप है कि क्रोगर ने "जानबूझकर" विलय समझौते का उल्लंघन किया, क्योंकि उसने नियामक मंजूरी प्राप्त करने के लिए "सर्वोत्तम प्रयास" नहीं किए, विशेष रूप से कुछ संपत्तियों को डिवेस्ट करने की अपनी योजना में बदलाव करने से इनकार कर दिया। इस मांग में शेयरधारकों को मिलने वाला प्रीमियम, 600 मिलियन डॉलर का समाप्ति शुल्क, 75 मिलियन डॉलर का ब्याज और अतिरिक्त लागत शामिल हैं। अल्बर्ट्सन्स का दावा है कि क्रोगर ने नियामक मंजूरी सुनिश्चित करने के बजाय लाभ लक्ष्यों को प्राथमिकता दी, और नियामकों से मिली प्रतिक्रिया और अपने वकीलों की सलाह के बावजूद "विफल कम मूल्य वाली रणनीति" पर कायम रहा। क्रोगर का कहना है कि उसने मंजूरी प्राप्त करने के लिए सब कुछ किया और अल्बर्ट्सन्स पर उसके डिवेस्टमेंट प्रस्ताव को कमजोर करने का आरोप लगाता है। यदि अल्बर्ट्सन्स जीतता है, तो उसके शेयरधारकों को लाभ होगा, क्योंकि सर्बेरस कैपिटल मैनेजमेंट की उसकी हिस्सेदारी 30% से अधिक है।

Albertsons Cos. meminta Kroger Co. membayar lebih dari 9 miliar USD karena kegagalan penggabungan yang diajukan sebesar 24,6 miliar USD, yang merupakan penggabungan terbesar dalam sejarah ritel bahan makanan Amerika Serikat. Para pengacara Albertsons telah mengajukan permintaan ini di Delaware Chancery Court sebelum persidangan yang akan berlangsung lebih akhir bulan ini. Rencana penggabungan kedua perusahaan tersebut diblokir oleh pengadilan federal pada Desember 2024 setelah Komisional Perdagangan Federal Amerika Serikat (FTC) berargumen bahwa rencana penjualan aset mereka tidak cukup untuk mengatasi kekhawatiran antimonopoli.

Albertsons mengaku Kroger dengan "sengaja" melanggar perjanjian penggabungan karena tidak menggunakan upaya "terbaik" untuk mendapatkan persetujuan regulatori, khususnya dengan menolak untuk mengubah rencana penjualan aset tertentu. Permintaan ini mencakup premi yang akan diterima pemegang saham, biaya pembatalan sebesar 600 juta USD, 75 juta USD bunga, dan biaya tambahan. Albertsons mengaku Kroger memberi prioritas pada target keuntungan alih-alih menjamin persetujuan regulatori, dengan tetap berpegang pada "strategi harga rendah yang gagal" apesar umpan balik dari regulator dan nasihat dari konselor.

Kroger menegaskan bahwa mereka telah melakukan segala yang mungkin untuk mendapatkan persetujuan dan menuduh Albertsons merusak proposal penjualan aset mereka. Jika Albertsons menang, pemegang sahamnya akan mendapatkan manfaat, karena Cerberus Capital Management memiliki lebih dari 30% sahamnya.

アルバートソンズ株式会社は、クローガー株式会社に対し、提案された246億ドルの合併が失敗したことについて90億ドル以上の賠償を求めています。これは米国の食料品店史上最大の合併でした。アルバートソンズの弁護士たちは、今月後半に控える裁判に先立ち、デラウェア州衡平裁判所にこの請求を行いました。両社の合併計画は、2024年12月に米連邦裁判所によって差し止められました。その理由は、米連邦取引委員会（FTC）が資産売却計画が不十分であり、独占禁止法上の懸念に対処できていないと主張したためです。アルバートソンズは、クローガーが「故意に」合併契約を違反し、規制当局の承認を獲得するために「最大限の努力」を払わなかったと主張しています。具体的には、特定の資産を売却する計画を変更することを拒否したためです。この請求には、株主が本来受け取れたプレミアム、解約金としての6億ドル、利息としての7500万ドル、およびその他の費用が含まれます。アルバートソンズは、クローガーが規制当局の承認を確保するよりも利益目標を優先し、規制当局や顧問からのフィードバックにもかかわらず「失敗した低価格戦略」に固執したと主張しています。クローガーは、承認を得るためにできる限りのことをしたと主張し、アルバートソンズがその資産売却提案を弱体化させたと非難しています。アルバートソンズが訴訟に勝利すれば、その株主が利益を得ます。Cerberus Capital Managementはアルバートソンズの株式の30%以上を保有しています。

Albertsons Cos. está exigindo que Kroger Co. pague mais de US$ 9 bilhões pelo fracasso de sua proposta de fusão de US$ 24,6 bilhões, a maior na história dos supermercados dos EUA. Os advogados da Albertsons apresentaram o pedido no Tribunal de Chancery de Delaware antes do julgamento que ocorrerá neste mês. O plano de fusão das empresas foi bloqueado por um tribunal federal em dezembro de 2024 após a Comissão Federal de Comércio dos EUA argumentar que o plano de desinvestimento era insuficiente para lidar com as preocupações antitruste.

Albertsons alega que Kroger "violou intencionalmente" o acordo de fusão ao não usar os "melhores esforços" para obter a aprovação regulatória, especificamente recusando-se a alterar seu plano de desinvestir certos ativos. O pedido inclui o prêmio que os acionistas teriam recebido, uma taxa de rescisão de US$ 600 milhões, US$ 75 milhões em juros e custos adicionais. Albertsons afirma que Kroger priorizou metas de lucro em vez de garantir a aprovação regulatória, mantendo-se em uma "estratégia de baixo preço falha" apesar do feedback dos reguladores e dos conselhos de seus advogados.

Kroger afirma que fez tudo o que pôde para obter a aprovação e acusa Albertsons de ter minado sua proposta de desinvestimento. Se Albertsons vencer, seus acionistas se beneficiariam, já que a Cerberus Capital Management detém mais de 30% de suas ações.

Albertsons Cos. требует, чтобы Kroger Co. заплатила более 9 миллиардов долларов за срыв их предложенного слияния на 24,6 миллиарда долларов — самого большого в истории продуктовой розницы США. Юристы Albertsons выдвинули это требование в Суд Чансери штата Делавэр перед судом, который состоится позже этого месяца. План объединения компаний был заблокирован федеральным судом в декабре 2024 года после того, как Федеральная торговая комиссия США заявила, что их план отчуждения активов недостаточен для устранения антимонопольных проблем. Albertsons утверждает, что Kroger «умышленно» нарушил соглашение о слиянии, не приложив «наилучших усилий» для получения регуляторного одобрения, а именно отказавшись изменить свой план отчуждения определенных активов. В требование включена премия, которую бы получили акционеры, плата за расторжение в размере 600 миллионов долларов, 75 миллионов долларов в виде процентов и дополнительные расходы. Albertsons заявляет, что Kroger отдавала приоритет прибыльным целям вместо обеспечения регуляторного одобрения, придерживаясь «неудачной стратегии занижения цены» несмотря на обратную связь от регуляторов и советы юристов.

Kroger утверждает, что сделала всё возможное для получения одобрения и обвиняет Albertsons в подрыве своего предложения по отчуждению активов. Если Albertsons выиграет, её акционеры получат выгоду, поскольку Cerberus Capital Management владеет более чем 30% её акций.

阿尔伯森公司要求克罗格公司支付超过90亿美元，以赔偿其提出的246亿美元合并方案失败，这是美国杂货历史上规模最大的合并。阿尔伯森的律师在特拉华州衡平法院提出此项要求，此案将于本月晚些时候审理。双方的合并计划于2024年12月被联邦法院叫停，原因是美国联邦贸易委员会认为其剥离方案不足以解决反垄断问题。阿尔伯森指控克罗格“故意”违反合并协议，未尽最大努力争取监管批准，具体表现为拒绝修改其剥离某些资产的计划。该索赔包括股东原本应获得的溢价、6亿美元终止费、7500万美元利息以及其他费用。阿尔伯森称克罗格将利润目标置于确保监管批准之上，坚持采用“失败的低价策略”，尽管监管机构和顾问提出了反馈和建议。克罗格坚称其已尽全力争取批准，并指责阿尔伯森削弱了其剥离方案。如果阿尔伯森胜诉，其股东将受益，其中Cerberus资本管理持有超过30%的股份。