AirPods 5 Teardown: Batteries Removable, Case Still Tough

Repair site iFixit today took apart Apple's AirPods 5 for one of its traditional teardown videos. It turns out the new AirPods are slightly more repairable than prior models, but it's still not a simple home fix.

The AirPods 5 use pronged batteries that Apple previously used in the AirPods 3, but not the AirPods 4. The battery can be removed with a "nifty pair of tongs," and iFixit says the component is "intuitive to unplug." When the AirPods 3 used the pronged battery, there was no easy way to get into the earbud, but the AirPods 5 are easier to pry open.

iFixit was able to get into the AirPods 5 with a hair dryer to heat the adhesive and a clamp to hold the earbud in place. The left and right earbuds use different batteries with reversed polarity, so the battery from a left AirPod can't be swapped into a right AirPod, and vice versa. While the earbuds have a better repair score, iFixit said the case is "still a disaster" and difficult to get into without destroying it.

iFixit gave the AirPods 5 a repairability score of 2/10, up from the 0/10 score all previous versions have earned. The site says "skilled technicians and even intrepid DIYers" should be able to replace the AirPods batteries "with a decent success rate."

قام موقع الإصلاح iFixit اليوم بتفكيك AirPods 5 من Apple لأحد مقاطع الفيديو التقليدية للتفكيك. اتضح أن AirPods الجديدة أكثر قابلية للإصلاح قليلاً من الطرازات السابقة، لكنها لا تزال ليست إصلاحًا منزليًا بسيطًا.

تستخدم AirPods 5 بطاريات ذات أسنان استخدمتها Apple سابقًا في AirPods 3، ولكن ليس في AirPods 4. يمكن إزالة البطارية باستخدام "ملقط أنيق"، ويقول iFixit إن المكون "بديهي لفصله". عندما استخدمت AirPods 3 البطارية ذات الأسنان، لم تكن هناك طريقة سهلة للوصول إلى سماعة الأذن، لكن AirPods 5 أسهل في الفتح.

تمكن iFixit من الدخول إلى AirPods 5 باستخدام مجفف شعر لتسخين المادة اللاصقة ومشبك لتثبيت سماعة الأذن في مكانها. تستخدم سماعات الأذن اليسرى واليمنى بطاريات مختلفة بقطبية معكوسة، لذلك لا يمكن تبديل بطارية AirPod اليسرى إلى AirPod اليمنى، والعكس صحيح. بينما حصلت سماعات الأذن على درجة إصلاح أفضل، قال iFixit إن العلبة "لا تزال كارثة" ويصعب الدخول إليها دون تدميرها.

أعطى iFixit AirPods 5 درجة قابلية إصلاح تبلغ 2/10، مرتفعة من درجة 0/10 التي حصلت عليها جميع الإصدارات السابقة. يقول الموقع إن "الفنيين المهرة وحتى هواة الأعمال اليدوية الجريئين" يجب أن يكونوا قادرين على استبدال بطاريات AirPods "بمعدل نجاح لائق".

মেরামত সাইট iFixit আজ Apple-এর AirPods 5-কে তার ঐতিহ্যবাহী টিয়ারডাউন ভিডিওগুলির জন্য খুলেছে। দেখা যাচ্ছে যে নতুন AirPods আগের মডেলগুলির তুলনায় কিছুটা বেশি মেরামতযোগ্য, তবে এটি এখনও একটি সহজ ঘরোয়া সমাধান নয়।

AirPods 5-এ প্রংযুক্ত ব্যাটারি ব্যবহার করা হয়েছে যা Apple আগে AirPods 3-এ ব্যবহার করেছিল, কিন্তু AirPods 4-এ নয়। ব্যাটারিটি "চতুর চিমটা" দিয়ে সরানো যেতে পারে, এবং iFixit বলে যে উপাদানটি "আনপ্লাগ করা সহজ"। যখন AirPods 3-এ প্রংযুক্ত ব্যাটারি ছিল, তখন ইয়ারবাডে প্রবেশের কোনো সহজ উপায় ছিল না, কিন্তু AirPods 5 খোলা সহজ।

iFixit হেয়ার ড্রায়ার দিয়ে আঠালো গরম করে এবং ইয়ারবাডকে জায়গায় রাখার জন্য ক্ল্যাম্প ব্যবহার করে AirPods 5-এ প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল। বাম এবং ডান ইয়ারবাডগুলি বিপরীত মেরুত্ব সহ বিভিন্ন ব্যাটারি ব্যবহার করে, তাই বাম AirPod-এর ব্যাটারি ডান AirPod-এ বদলানো যায় না, এবং এর বিপরীতও। যদিও ইয়ারবাডগুলির মেরামতের স্কোর ভাল, iFixit বলেছে যে কেসটি "এখনও একটি বিপর্যয়" এবং এটি ধ্বংস না করে খোলা কঠিন।

iFixit AirPods 5-কে 2/10 মেরামতযোগ্যতা স্কোর দিয়েছে, যা আগের সমস্ত সংস্করণের 0/10 স্কোর থেকে বেশি। সাইটটি বলেছে যে "দক্ষ টেকনিশিয়ান এবং এমনকি সাহসী DIYers" "ভাল সাফল্যের হার" সহ AirPods ব্যাটারি প্রতিস্থাপন করতে সক্ষম হওয়া উচিত।

Die Reparatur-Website iFixit hat heute Apples AirPods 5 für eines ihrer traditionellen Teardown-Videos auseinandergenommen. Es stellt sich heraus, dass die neuen AirPods etwas reparierbarer sind als frühere Modelle, aber es ist immer noch keine einfache Heimlösung.

Die AirPods 5 verwenden Akkus mit Kontaktstiften, die Apple zuvor in den AirPods 3 verwendet hat, aber nicht in den AirPods 4. Der Akku kann mit einer "raffinierten Pinzette" entfernt werden, und iFixit sagt, dass die Komponente "intuitiv zu trennen" ist. Als die AirPods 3 den Akku mit Kontaktstiften verwendeten, gab es keinen einfachen Weg, in den Ohrhörer zu gelangen, aber die AirPods 5 lassen sich leichter öffnen.

iFixit konnte mit einem Haartrockner, um den Klebstoff zu erhitzen, und einer Klemme, um den Ohrhörer zu halten, in die AirPods 5 gelangen. Der linke und der rechte Ohrhörer verwenden unterschiedliche Akkus mit umgekehrter Polarität, sodass der Akku eines linken AirPods nicht in einen rechten AirPod eingesetzt werden kann und umgekehrt. Während die Ohrhörer eine bessere Reparaturbewertung haben, sagte iFixit, dass das Gehäuse "immer noch eine Katastrophe" ist und schwer zu öffnen ist, ohne es zu zerstören.

iFixit gab den AirPods 5 eine Reparierbarkeitsbewertung von 2/10, gegenüber der 0/10-Bewertung, die alle früheren Versionen erhalten haben. Die Website sagt, dass "qualifizierte Techniker und sogar wagemutige Heimwerker" in der Lage sein sollten, die AirPods-Akkus "mit einer anständigen Erfolgsrate" zu ersetzen.

El sitio de reparación iFixit desmontó hoy los AirPods 5 de Apple para uno de sus tradicionales videos de desmontaje. Resulta que los nuevos AirPods son ligeramente más reparables que los modelos anteriores, pero aún no es una solución casera simple.

Los AirPods 5 usan baterías con púas que Apple usó anteriormente en los AirPods 3, pero no en los AirPods 4. La batería se puede extraer con un "par de pinzas ingeniosas", y iFixit dice que el componente es "intuitivo de desenchufar". Cuando los AirPods 3 usaban la batería con púas, no había una manera fácil de entrar al auricular, pero los AirPods 5 son más fáciles de abrir.

iFixit pudo entrar a los AirPods 5 con un secador de pelo para calentar el adhesivo y una abrazadera para sostener el auricular en su lugar. Los auriculares izquierdo y derecho usan baterías diferentes con polaridad invertida, por lo que la batería de un AirPod izquierdo no se puede intercambiar con un AirPod derecho, y viceversa. Mientras que los auriculares tienen una mejor puntuación de reparación, iFixit dijo que el estuche es "aún un desastre" y difícil de abrir sin destruirlo.

iFixit otorgó a los AirPods 5 una puntuación de reparabilidad de 2/10, frente a la puntuación de 0/10 que obtuvieron todas las versiones anteriores. El sitio dice que "técnicos capacitados e incluso aficionados intrépidos" deberían poder reemplazar las baterías de los AirPods "con una tasa de éxito decente".

Le site de réparation iFixit a démonté aujourd'hui les AirPods 5 d'Apple pour l'une de ses vidéos de démontage traditionnelles. Il s'avère que les nouveaux AirPods sont légèrement plus réparables que les modèles précédents, mais ce n'est toujours pas une solution simple à la maison.

Les AirPods 5 utilisent des batteries à broches qu'Apple avait précédemment utilisées dans les AirPods 3, mais pas dans les AirPods 4. La batterie peut être retirée avec une "paire de pinces astucieuse", et iFixit dit que le composant est "intuitif à débrancher". Lorsque les AirPods 3 utilisaient la batterie à broches, il n'y avait aucun moyen facile d'entrer dans l'écouteur, mais les AirPods 5 sont plus faciles à ouvrir.

iFixit a pu entrer dans les AirPods 5 avec un sèche-cheveux pour chauffer l'adhésif et une pince pour maintenir l'écouteur en place. Les écouteurs gauche et droit utilisent des batteries différentes avec une polarité inversée, donc la batterie d'un AirPod gauche ne peut pas être échangée avec un AirPod droit, et vice versa. Alors que les écouteurs ont un meilleur score de réparation, iFixit a déclaré que le boîtier est "toujours un désastre" et difficile à ouvrir sans le détruire.

iFixit a donné aux AirPods 5 un score de réparabilité de 2/10, contre 0/10 pour toutes les versions précédentes. Le site dit que "les techniciens qualifiés et même les bricoleurs intrépides" devraient pouvoir remplacer les batteries des AirPods "avec un taux de réussite décent".

मरम्मत साइट iFixit ने आज Apple के AirPods 5 को अपने पारंपरिक टियरडाउन वीडियो के लिए खोला। यह पता चला है कि नए AirPods पिछले मॉडलों की तुलना में थोड़े अधिक मरम्मत योग्य हैं, लेकिन यह अभी भी एक साधारण घरेलू समाधान नहीं है।

AirPods 5 में प्रोंग वाली बैटरी का उपयोग किया गया है जो Apple ने पहले AirPods 3 में इस्तेमाल की थी, लेकिन AirPods 4 में नहीं। बैटरी को "चतुर चिमटी" से हटाया जा सकता है, और iFixit का कहना है कि घटक "अनप्लग करने के लिए सहज" है। जब AirPods 3 में प्रोंग वाली बैटरी थी, तो ईयरबड में जाने का कोई आसान तरीका नहीं था, लेकिन AirPods 5 को खोलना आसान है।

iFixit एयरपॉड्स 5 में हेयर ड्रायर से चिपकने वाले पदार्थ को गर्म करके और ईयरबड को जगह पर रखने के लिए क्लैंप का उपयोग करके प्रवेश करने में सक्षम था। बाएं और दाएं ईयरबड अलग-अलग बैटरी का उपयोग करते हैं जिनकी ध्रुवीयता उलट होती है, इसलिए बाएं AirPod की बैटरी को दाएं AirPod में नहीं बदला जा सकता है, और इसके विपरीत। जबकि ईयरबड्स का मरम्मत स्कोर बेहतर है, iFixit ने कहा कि केस "अभी भी एक आपदा" है और इसे नष्ट किए बिना खोलना मुश्किल है।

iFixit ने AirPods 5 को 2/10 की मरम्मत योग्यता रेटिंग दी, जो पिछले सभी संस्करणों द्वारा अर्जित 0/10 स्कोर से अधिक है। साइट का कहना है कि "कुशल तकनीशियन और यहां तक कि साहसी DIYers" को "अच्छी सफलता दर" के साथ AirPods बैटरी बदलने में सक्षम होना चाहिए।

Situs perbaikan iFixit hari ini membongkar AirPods 5 milik Apple untuk salah satu video pembongkaran tradisionalnya. Ternyata AirPods baru sedikit lebih mudah diperbaiki daripada model sebelumnya, tetapi ini masih bukan perbaikan rumahan yang sederhana.

AirPods 5 menggunakan baterai berpin yang sebelumnya digunakan Apple di AirPods 3, tetapi tidak di AirPods 4. Baterai dapat dilepas dengan "sepasang penjepit yang cerdik," dan iFixit mengatakan komponen tersebut "intuitif untuk dicabut." Saat AirPods 3 menggunakan baterai berpin, tidak ada cara mudah untuk masuk ke earbud, tetapi AirPods 5 lebih mudah dibuka.

iFixit berhasil masuk ke AirPods 5 dengan pengering rambut untuk memanaskan perekat dan penjepit untuk menahan earbud di tempatnya. Earbud kiri dan kanan menggunakan baterai berbeda dengan polaritas terbalik, sehingga baterai dari AirPod kiri tidak dapat ditukar ke AirPod kanan, dan sebaliknya. Sementara earbud memiliki skor perbaikan yang lebih baik, iFixit mengatakan casing "masih bencana" dan sulit dibuka tanpa merusaknya.

iFixit memberi AirPods 5 skor kemampuan diperbaiki 2/10, naik dari skor 0/10 yang diperoleh semua versi sebelumnya. Situs tersebut mengatakan "teknisi terampil dan bahkan DIYer pemberani" harus dapat mengganti baterai AirPods "dengan tingkat keberhasilan yang layak."

修理サイトiFixitは本日、AppleのAirPods 5を従来の分解ビデオの1つとして分解しました。新しいAirPodsは以前のモデルよりもわずかに修理しやすいことが判明しましたが、それでも簡単な家庭での修理ではありません。

AirPods 5は、Appleが以前AirPods 3で使用したがAirPods 4では使用しなかった突起付きバッテリーを使用しています。バッテリーは「巧妙なトング」で取り外すことができ、iFixitはこの部品は「直感的に抜ける」と述べています。AirPods 3が突起付きバッテリーを使用していたときは、イヤーバッドに簡単にアクセスする方法はありませんでしたが、AirPods 5はこじ開けやすくなっています。

iFixitは、ヘアドライヤーで接着剤を加熱し、クランプでイヤーバッドを固定して、AirPods 5にアクセスすることができました。左右のイヤーバッドは極性が逆の異なるバッテリーを使用しているため、左のAirPodのバッテリーを右のAirPodに交換することはできず、その逆も同様です。イヤーバッドの修理スコアは向上しましたが、iFixitはケースは「依然として災難」であり、破壊せずに開けるのは難しいと述べています。

iFixitはAirPods 5に2/10の修理可能性スコアを与えました。これは、以前のすべてのバージョンが獲得した0/10スコアから上昇しています。サイトは「熟練した技術者や大胆なDIY愛好家」が「かなりの成功率で」AirPodsのバッテリーを交換できるはずだと述べています。

O site de reparos iFixit desmontou hoje os AirPods 5 da Apple para um de seus vídeos tradicionais de desmontagem. Acontece que os novos AirPods são ligeiramente mais reparáveis do que os modelos anteriores, mas ainda não é uma solução caseira simples.

Os AirPods 5 usam baterias com pinos que a Apple usou anteriormente nos AirPods 3, mas não nos AirPods 4. A bateria pode ser removida com um "par de pinças engenhosas", e o iFixit diz que o componente é "intuitivo de desconectar". Quando os AirPods 3 usavam a bateria com pinos, não havia uma maneira fácil de entrar no fone, mas os AirPods 5 são mais fáceis de abrir.

iFixit conseguiu entrar nos AirPods 5 com um secador de cabelo para aquecer o adesivo e uma braçadeira para segurar o fone no lugar. Os fones esquerdo e direito usam baterias diferentes com polaridade invertida, então a bateria de um AirPod esquerdo não pode ser trocada por um AirPod direito, e vice-versa. Embora os fones tenham uma pontuação de reparo melhor, o iFixit disse que o estojo é "ainda um desastre" e difícil de abrir sem destruí-lo.

iFixit deu aos AirPods 5 uma pontuação de reparabilidade de 2/10, acima da pontuação de 0/10 que todas as versões anteriores obtiveram. O site diz que "técnicos qualificados e até mesmo DIYers intrépidos" devem ser capazes de substituir as baterias dos AirPods "com uma taxa de sucesso decente".

Ремонтный сайт iFixit сегодня разобрал AirPods 5 от Apple для одного из своих традиционных видео с разборкой. Оказывается, новые AirPods немного более ремонтопригодны, чем предыдущие модели, но это все еще не простое домашнее решение.

В AirPods 5 используются батареи с контактами, которые Apple ранее использовала в AirPods 3, но не в AirPods 4. Батарею можно извлечь с помощью "хитроумных щипцов", и iFixit говорит, что компонент "интуитивно понятен для отсоединения". Когда в AirPods 3 использовалась батарея с контактами, не было простого способа попасть внутрь наушника, но AirPods 5 легче вскрыть.

iFixit удалось попасть в AirPods 5 с помощью фена для нагрева клея и зажима для удержания наушника на месте. Левый и правый наушники используют разные батареи с обратной полярностью, поэтому батарею от левого AirPod нельзя переставить в правый AirPod, и наоборот. Хотя наушники получили более высокую оценку за ремонт, iFixit заявил, что чехол "по-прежнему катастрофа" и его трудно вскрыть, не разрушив.

iFixit присвоил AirPods 5 оценку ремонтопригодности 2/10, по сравнению с 0/10, которые получили все предыдущие версии. Сайт говорит, что "квалифицированные специалисты и даже отважные DIY-энтузиасты" должны иметь возможность заменить батареи AirPods "с приличным уровнем успеха".

维修网站 iFixit 今天拆解了苹果的 AirPods 5，制作了传统的拆解视频。事实证明，新款 AirPods 比之前的型号更容易维修，但仍然不是简单的家庭维修。

AirPods 5 使用了苹果之前在 AirPods 3 中使用过的叉状电池，但 AirPods 4 没有使用。电池可以用“一把灵巧的镊子”取出，iFixit 表示该组件“直观易拔”。当 AirPods 3 使用叉状电池时，没有简单的方法进入耳塞，但 AirPods 5 更容易撬开。

iFixit 能够用吹风机加热粘合剂，并用夹子固定耳塞，从而进入 AirPods 5。左右耳塞使用不同极性的电池，因此左 AirPod 的电池不能换到右 AirPod，反之亦然。虽然耳塞的维修评分更高，但 iFixit 表示充电盒“仍然是个灾难”，很难在不破坏的情况下打开。

iFixit 给 AirPods 5 的可维修性评分为 2/10，高于之前所有版本获得的 0/10 评分。该网站表示，“熟练的技术人员甚至勇敢的 DIY 爱好者”应该能够以“不错的成功率”更换 AirPods 电池。