Air Liquide Targets Sales, Margin Growth Under 2030 Plan

Air Liquide has unveiled a new strategic plan through 2030 targeting annual compound sales growth of 5% and a 400 to 600 basis point margin improvement. The industrial gases company aims for net earnings per share to grow at a compound annual rate of 10% from the 6.1 euros reported for 2025. Recurring return on capital employed is targeted above 11% by 2030. The plan includes a 4 billion euro share buyback program scheduled for 2027-28 and a capital budget exceeding 40 billion euros, with more than half allocated to industrial investments and strategic acquisitions. The company also commits to dividend growth alongside these initiatives.

The comprehensive strategy focuses on margin expansion and disciplined capital allocation to achieve sustainable growth. Air Liquide's investment approach emphasizes both organic development and strategic acquisitions to strengthen its market position. The buyback program reflects confidence in long-term value creation while the substantial capital budget underscores commitment to industrial expansion and technological advancement across key markets.

كشفت إير ليكويد عن خطة استراتيجية جديدة تمتد حتى عام 2030 تستهدف نمواً مركباً سنوياً للمبيعات بنسبة 5% وتحسناً في الهوامش يتراوح بين 400 و 600 نقطة أساس. وتهدف شركة الغازات الصناعية إلى نمو ربحية السهم الصافية بمعدل مركب سنوي قدره 10% انطلاقاً من 6.1 يورو المسجلة لعام 2025. ويُستهدف أن يتجاوز العائد المتكرر على رأس المال المستثمر 11% بحلول عام 2030. وتتضمن الخطة برنامجاً لإعادة شراء الأسهم بقيمة 4 مليارات يورو مُجدولاً للفترة 2027-2028، وميزانية رأسمالية تتجاوز 40 مليار يورو، مع تخصيص أكثر من النصف للاستثمارات الصناعية وعمليات الاستحواذ الاستراتيجية. وتلتزم الشركة أيضاً بنمو الأرباح الموزعة جنباً إلى جنب مع هذه المبادرات.nnتركز الاستراتيجية الشاملة على توسيع الهوامش وتخصيص رأس المال بانضباط لتحقيق نمو مستدام. ويؤكد نهج إير ليكويد الاستثماري على التطوير العضوي وعمليات الاستحواذ الاستراتيجية على حد سواء لتعزيز موقعها في السوق. ويعكس برنامج إعادة الشراء الثقة في خلق القيمة على المدى الطويل، بينما تؤكد الميزانية الرأسمالية الكبيرة على الالتزام بالتوسع الصناعي والتقدم التكنولوجي عبر الأسواق الرئيسية.

এয়ার লিকুইড ২০৩০ সাল পর্যন্ত একটি নতুন কৌশলগত পরিকল্পনা প্রকাশ করেছে যাতে ৫% যৌগিক বার্ষিক বিক্রয় বৃদ্ধি এবং ৪০০ থেকে ৬০০ বেসিস পয়েন্ট মার্জিন উন্নতির লক্ষ্য রেখে। শিল্প গ্যাস কোম্পানিটি ২০২৫ সালের জন্য রিপোর্ট করা ৬.১ ইউরো থেকে শুদ্ধ প্রতি শেয়ার আয়কে ১০% যৌগিক বার্ষিক হার থেকে বাড়ানোর লক্ষ্য রাখে। ২০৩০ সালের মধ্যে আবর্তী নিয়োজিত পুঁজির প্রতিফলন ১১% এর উপরে লক্ষ্য করা হয়েছে। এই পরিকল্পনায় ২০২৭-২৮ সালের জন্য নির্ধারিত ৪ বিলিয়ন ইউরোর শেয়ার বায়ব্যাক প্রোগ্রাম এবং ৪০ বিলিয়ন ইউরোর বেশি পুঁজি বাজেট অন্তর্ভুক্ত, যার অর্ধেকেরও বেশি শিল্প বিনিয়োগ এবং কৌশলগত অধিগ্রহণের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছে। কোম্পানিটি এই উদ্যোগগুলির পাশাপাশি লভ্যাংশ বৃদ্ধির জন্যও প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।nnএই ব্যাপক কৌশলটি স্থায়ী বৃদ্ধি অর্জনের জন্য মার্জিন প্রসারণ এবং অনুশাসিত পুঁজি বরাদ্দের ওপর ফোকাস করে। এয়ার লিকুইডের বিনিয়োগ পদ্ধতিটি নিজের বাজার অবস্থান মজবুত করার জন্য জৈব উন্নতি এবং কৌশলগত অধিগ্রহণ উভয়টিই গুরুত্ব দেয়। বায়ব্যাক প্রোগ্রামটি দীর্ঘমেয়াদী মূল্য সৃষ্টিতে আত্মবিশ্বাস প্রতিফলিত করে যখন বড় পুঁজি বাজেটটি মূল বাজারগুলিতে শিল্প প্রসারণ এবং প্রযুক্তিগত অগ্রগতির প্রতি প্রতিশ্রুতি 강조 করে।

Air Liquide hat einen neuen strategischen Plan bis 2030 vorgestellt, der ein jährliches zusammengesetztes Umsatzwachstum von 5 % und eine Margenverbesserung von 400 bis 600 Basispunkten anstrebt. Das Industriegase-Unternehmen zielt darauf ab, den Nettogewinn je Aktie ab den für 2025 ausgewiesenen 6,1 Euro mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 10 % zu steigern. Die wiederkehrende Kapitalrendite (ROCE) soll bis 2030 über 11 % liegen.

Der Plan umfasst ein Aktienrückkaufprogramm von 4 Mrd. Euro, das für 2027-28 geplant ist, sowie ein Kapitalbudget von über 40 Mrd. Euro, wovon mehr als die Hälfte für industrielle Investitionen und strategische Übernahmen vorgesehen ist.

Das Unternehmen verpflichtet sich zudem zu einem Dividendenwachstum parallel zu diesen Initiativen.nnDie umfassende Strategie konzentriert sich auf Margenausweitung und disziplinierte Kapitalallokation, um nachhaltiges Wachstum zu erreichen. Der Investitionsansatz von Air Liquide betont sowohl organische Entwicklung als auch strategische Übernahmen, um die Marktposition zu stärken. Das Rückkaufprogramm spiegelt Vertrauen in die langfristige Wertschöpfung wider, während das umfangreiche Kapitalbudget das Engagement für industrielle Expansion und technologischen Fortschritt in Schlüsselmärkten unterstreicht.

Air Liquide ha presentado un nuevo plan estratégico hasta 2030 que apunta a un crecimiento compuesto anual de las ventas del 5% y una mejora del margen de 400 a 600 puntos básicos. La empresa de gases industriales tiene como objetivo que el beneficio neto por acción crezca a una tasa compuesta anual del 10% desde los 6,1 euros reportados para 2025. La rentabilidad recurrente del capital empleado se sitúa por encima del 11% para 2030.

El plan incluye un programa de recompra de acciones de 4.000 millones de euros programado para 2027-28 y un presupuesto de capital que supera los 40.000 millones de euros, con más de la mitad destinada a inversiones industriales y adquisiciones estratégicas. La compañía también se compromete al crecimiento del dividendo junto con estas iniciativas.nnLa estrategia integral se centra en la expansión del margen y la asignación disciplinada de capital para lograr un crecimiento sostenible. El enfoque de inversión de Air Liquide enfatiza tanto el desarrollo orgánico como las adquisiciones estratégicas para fortalecer su posición de mercado.

El programa de recompra refleja confianza en la creación de valor a largo plazo, mientras que el sustancial presupuesto de capital subraya el compromiso con la expansión industrial y el avance tecnológico en mercados clave.

Air Liquide a dévoilé un nouveau plan stratégique à horizon 2030 visant une croissance composée annuelle des ventes de 5% et une amélioration de la marge de 400 à 600 points de base. L'entreprise de gaz industriels vise une croissance du bénéfice net par action à un taux composé annuel de 10% à partir des 6,1 euros rapportés pour 2025. La rentabilité récurrente du capital employé est ciblée au-dessus de 11% d'ici 2030.

Le plan inclut un programme de rachat d'actions de 4 milliards d'euros prévu pour 2027-28 et un budget d'investissement dépassant 40 milliards d'euros, dont plus de la moitié allouée aux investissements industriels et acquisitions stratégiques. Le groupe s'engage également à une croissance du dividende parallèlement à ces initiatives.nnCette stratégie globale se concentre sur l'expansion des marges et une allocation disciplinée du capital pour réaliser une croissance durable. L'approche d'investissement d'Air Liquide met l'accent sur le développement organique et les acquisitions stratégiques pour renforcer sa position de marché.

Le programme de rachat reflète la confiance dans la création de valeur à long terme, tandis que le budget d'investissement substantiel souligne l'engagement en faveur de l'expansion industrielle et de l'avancement technologique sur les marchés clés.

एयर लिक्विड ने 2030 तक की एक नई रणनीतिक योजना का अनावरण किया है जिसमें वार्षिक चक्रवृद्धि बिक्री वृद्धि 5% और 400 से 600 आधार अंकों के मार्जिन सुधार का लक्ष्य रखा गया है। औद्योगिक गैस कंपनी का लक्ष्य 2025 के लिए रिपोर्ट किए गए 6.1 यूरो से शुद्ध प्रति शेयर आय को 10% की चक्रवृद्धि वार्षिक दर से बढ़ाना है। 2030 तक आवर्ती नियोजित पूंजी पर प्रतिफल 11% से ऊपर लक्षित है। इस योजना में 2027-28 के लिए निर्धारित 4 बिलियन यूरो का शेयर बायबैक कार्यक्रम और 40 बिलियन यूरो से अधिक का पूंजी बजट शामिल है, जिसमें आधे से अधिक औद्योगिक निवेश और रणनीतिक अधिग्रहण के लिए आवंटित है। कंपनी इन पहलों के साथ लाभांश वृद्धि के लिए भी प्रतिबद्ध है।nnव्यापक रणनीति स्थायी विकास प्राप्त करने के लिए मार्जिन विस्तार और अनुशासित पूंजी आवंटन पर केंद्रित है। एयर लिक्विड का निवेश दृष्टिकोण अपनी बाजार स्थिति को मजबूत करने के लिए जैविक विकास और रणनीतिक अधिग्रहण दोनों पर जोर देता है। बायबैक कार्यक्रम दीर्घकालिक मूल्य निर्माण में विश्वास दर्शाता है जबकि पर्याप्त पूंजी बजट प्रमुख बाजारों में औद्योगिक विस्तार और तकनीकी प्रगति के प्रति प्रतिबद्धता को रेखांकित करता है।

Air Liquide telah mengungkapkan rencana strategis baru hingga 2030 yang menargetkan pertumbuhan majemuk tahunan penjualan sebesar 5% dan perbaikan margin 400 hingga 600 basis point. Perusahaan gas industri bertujuan agar laba bersih per saham tumbuh pada tingkat majemuk tahunan 10% dari 6,1 euro yang dilaporkan untuk 2025. Return on capital employed (ROCE) berulang ditargetkan di atas 11% pada 2030.

Rencana ini mencakup program pembelian kembali saham 4 miliar euro yang dijadwalkan untuk 2027-28 dan anggaran modal melebihi 40 miliar euro, dengan lebih dari separuhnya dialokasikan untuk investasi industri dan akuisisi strategis. Perusahaan juga berkomitmen pada pertumbuhan dividen di samping inisiatif ini.nnStrategi komprehensif ini berfokus pada ekspansi margin dan alokasi modal yang teratur untuk mencapai pertumbuhan berkelanjutan. Pendekatan investasi Air Liquide menekankan pengembangan organik dan akuisisi strategis untuk memperkuat posisi pasar.

Program pembelian kembali mencerminkan kepercayaan pada penciptaan nilai jangka panjang, sedangkan anggaran modal yang besar menekankan komitmen terhadap ekspansi industri dan kemajuan teknologi di pasar kunci.

エア・リキードは2030年までの新たな戦略計画を発表し、売上高の年平均複合成長率5%、マージンの400〜600ベーシスポイント改善を目標としています。産業ガス企業は、2025年に報告された1株当たり6.1ユーロの純利益から、1株当たり純利益を年平均複合成長率10%で成長させることを目指しています。2030年までに経常投下資本利益率（ROCE）を11%以上とすることを目標としています。本計画には、2027〜28年に予定されている40億ユーロの自社株買いプログラムと、400億ユーロを超える資本予算が含まれており、その半分以上が産業投資と戦略的買収に割り当てられています。同社はこれらの施策とともに配当成長にもコミットしています。nn包括的な戦略は、マージン拡大と規律ある資本配分に焦点を当て、持続可能な成長の達成を目指しています。エア・リキードの投資アプローチは、自社の市場地位を強化するため、有機的成長と戦略的買収の両方を重視しています。自社株買いプログラムは長期的な価値創造への自信を反映し、多額の資本予算は主要市場における産業拡大と技術革新へのコミットメントを強調しています。

A Air Liquide revelou um novo plano estratégico até 2030 visando crescimento composto anual de vendas de 5% e melhoria de margem de 400 a 600 pontos-base. A empresa de gases industriais tem como objetivo que o lucro líquido por ação cresça a uma taxa composta anual de 10% a partir dos 6,1 euros reportados para 2025. O retorno recorrente sobre capital empregado é almejado acima de 11% até 2030.

O plano inclui um programa de recompra de ações de 4 bilhões de euros programado para 2027-28 e um orçamento de capital superior a 40 bilhões de euros, com mais da metade alocada para investimentos industriais e aquisições estratégicas. A companhia também se compromete com o crescimento de dividendos junto a estas iniciativas.nnA estratégia abrangente foca na expansão de margem e alocação disciplinada de capital para alcançar crescimento sustentável. A abordagem de investimento da Air Liquide enfatiza tanto o desenvolvimento orgânico quanto aquisições estratégicas para fortalecer sua posição de mercado.

O programa de recompra reflete confiança na criação de valor de longo prazo, enquanto o substancial orçamento de capital ressalta o compromisso com a expansão industrial e avanço tecnológico nos mercados-chave.

Air Liquide представила новый стратегический план до 2030 года, нацеленный на ежегодный сложный рост продаж 5% и улучшение маржи на 400-600 базисных пунктов. Компания по производству промышленных газов ставит целью рост чистой прибыли на акцию в сложном исчислении на 10% в год от 6,1 евро, отчитываемых за 2025 год. Повторяемая рентабельность задействованного капитала к 2030 году планируется выше 11%. План включает программу выкупа акций на 4 млрд евро, запланированную на 2027-2028 годы, и капитальный бюджет свыше 40 млрд евро, более половины которого выделено на промышленные инвестиции и стратегические поглощения. Компания также обязуется к росту дивидендов параллельно с этими инициативами.nnКомплексная стратегия фокусируется на расширении маржи и дисциплинированном распределении капитала для достижения устойчивого роста. Инвестиционный подход Air Liquide подчеркивает как органическое развитие, так и стратегические поглощения для укрепления рыночной позиции. Программа выкупа отражает уверенность в создании долгосрочной стоимости, в то время как значительный капитальный бюджет подчеркивает приверженность промышленной экспансии и технологическому прогрессу на ключевых рынках.

液化空气集团发布了至2030年的新战略规划，目标实现年复合销售增长5%以及400至600个基点的利润率改善。这家工业气体公司旨在从2025年报告的每股6.1欧元净收益基础上，实现每股净收益以10%的复合年增长率增长。到2030年，经常性投入资本回报率目标设定在11%以上。该计划包括一项40亿欧元的股票回购计划，计划于2027-28年实施，以及超过400亿欧元的资本预算，其中一半以上分配给工业投资和战略收购。公司还承诺在推进这些举措的同时实现股息增长。

这一综合战略聚焦于利润率扩张和纪律性资本配置，以实现可持续增长。液化空气集团的投资方法强调有机发展和战略收购并重，以巩固其市场地位。回购计划反映了对长期价值创造的信心，而巨额资本预算则凸显了对跨关键市场的工业扩张和技术进步的承诺。