Акции США завершили торги незначительным снижением после того, как тревожный ежемесячный опрос доверия потребителей был компенсирован предупреждением представителя Федеральной резервной системы против поспешного повышения ставок. Промышленный индекс Dow Jones упал на 131,6 пункта, или 0,26%, до 51349,92. S&P 500 снизился на 12,85 пункта, или 0,17%, до 7670,84. Технологически ориентированный Nasdaq потерял 22,84 пункта, или 0,09%, до 26797,54.

Conference Board сообщил, что доверие потребителей резко упало в этом месяце до минимума, не наблюдавшегося с 2014 года, отчасти из-за роста цен, особенно на нефть и бензин. Индекс доверия потребителей упал на 6,7 пункта до 81,9, что значительно слабее прогнозов экономистов, опрошенных The Wall Street Journal.

Акции отскочили от минимумов, когда президент Федерального резервного банка Нью-Йорка Джон Уильямс заявил, что центральному банку не нужно спешить с повышением ставок в этом году. «Нет необходимости в спешке», — сказал Уильямс в Буффало, штат Нью-Йорк.

Доходность казначейских облигаций продолжила рост. Эталонная доходность 10-летних облигаций выросла до 5,256%, самого высокого уровня с 2002 года. Международный эталонный сорт нефти Brent упал на 2,69 доллара, или 2,6%, до 102,59 доллара за баррель. Пишите Дину Силу на [email protected]

Ключевые субъекты: Компании: The Conference Board, The Wall Street Journal, New York Fed | Люди: Джон Уильямс, Дин Сил | Места: Буффало, N.Y.