Oura Inc., which was valued at about $11 billion as of October, makes rings that track metrics such as heart rate and skin temperature, and are intended to help improve sleep and reduce stress.