The sneakers and apparel company said the results were in line with its expectations, despite facing what it called an increasingly challenging operating environment where sell-through remains under pressure.