Paramount Skydance Corp.’s $110 billion takeover of Warner Bros. Discovery Inc. could face an intervention from the UK government after the country’s culture and media secretary raised concerns over plurality in media ownership.