Fervo Energy Co., a geothermal energy developer, raised $1.89 billion in a US initial public offering that priced above the marketed range, after upsizing the deal earlier this week.