The European Central Bank will need to raise borrowing costs again, the International Monetary Fund said just hours after officials in Frankfurt delivered a quarter-point hike.