HSG, the investment firm formerly known as Sequoia Capital China, has closed a $3 billion continuation vehicle anchored by a stake in ByteDance Ltd., according to people familiar with the matter. The move allowed some US investors to exit the highly-scrutinized asset.