アイコニックなカナダ民謡歌手Joni Mitchellは、火曜日の朝、自然化式で米国籍を取得し、アメリカ初上陸から62年が経過した。赤いベレー帽とネイビーの花柄シャツを身に着け、大きな拍手の中、宣誓を行った。その後、SNSで米国旗を持っている自身の写真と動画を共有し、キャプションに「A journey that began 62 years ago.」（62年前に始まった旅程）と投稿した。現在82歳のMitchellは、1960年代中頃に当時の夫でミュージシャンのChuck Mitchellとともにアメリカに到着し、キャリアを築こうとした。2年後に結婚が終わり、マンハッタンのChelsea地区に移り、「Chelsea Morning」を作詞し、伝説的なキャリアをスタートさせた。デビューアルバム「Song to a Seagull」は1968年発売。その後、1969年4月発売の「Clouds」は米国Top 40ヒットとなり、Best Folk Performanceのグラミー賞を獲得。Rolling Stoneの表紙にも載った。その後、Laurel CanyonとBel Airに居住し、Santa Barbaraに定住する前にBritish Columbiaとのつながりを維持していた。British Columbiaで曾経験した海辺の不動産を所有していた。Mitchellが市民権を求めるタイミングを説明していないにもかかわらず、彼女は2024年10月のロサンゼルス公演で投票したいと語ったことがあり、「I wish I could vote… I’m a Canadian — I’m one of those lousy immigrants」（投票したいです…私はカナダ人です—私はあのような移民です）、これは反移民論調への批判と広く解釈された。最近の「The New York Times」による「30 greatest living American songwriters」リストからの排除は議論を呼んだが、同紙は「Canadaからその栄誉を奪いたくない」と述べた。彼女がアメリカ民謡音楽に与えた深遠な影響は言うまでもなく、Bob Dylanと並んで評価されている。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing