移民エージェントがHoustonで建設作業員をSUVで衝突したとき、犯罪 charges を持つ undocumented man を追っていると主張した。しかし、共有した写真は約10年前に死んだ男性のものだった。DallasのJamie Jimenezは死者を彼女の父亲、Jose Hector Jimenez Mendozaと特定した。彼は2017年10月、TexasのLaredoでエージェントから逃げている最中、崖から落ちて死亡した。ICEはその死者に対して同じ犯罪 charges — driving under the influence と firearm possession — をattributedした。彼女の娘は写真と死亡証明書を提供して身元を確認した。彼の父亲を living fugitive として描いたテレビbulletinは、家族の深傷を再び開いた。ICEとDepartment of Homeland Securityは死者や現在のtargetに関する質問に応じていない。Public recordsでは、TexasにMendoza-Cervantesの名前を持つ複数の人物がいる。負傷した運転者、Miguel Parra Hernandezはまだ病院にいて、複数の手術が必要だ。AustinとHarris Countyの当局は、ICEエージェントと暴力的な交通停止に関連する別々の事件を調査している。この事件は、Trump政権のescalatedな逮捕運動下でのICEのoperationsに対する継続的な批判を強調している。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing