Los Toronto Blue Jays incorporaron al exjugador, manager y narrador Buck Martinez a su Salón de la Excelencia antes del juego del sábado contra los Seattle Mariners. Martinez, de 77 años, anunció su retiro como narrador de los Toronto Blue Jays en febrero, después de haber narrado más de 4,000 juegos desde 1987. Receptor de los Blue Jays entre 1981 y 1986, acumuló una carrera de 17 años en las Grandes Ligas que comenzó en Kansas City en 1969 e incluyó partes de tres temporadas con Milwaukee.

Martinez dirigió a los Blue Jays en 2001 y parte de 2002, liderando al equipo a un récord de 100-115, y también dirigió a Estados Unidos en la inaugural Clásico Mundial de Béisbol en 2006. Le diagnosticaron cáncer en 2022 y tomó licencias por tratamiento en 2022 y nuevamente en mayo de 2025, regresando para narrar la carrera de Toronto hasta el Juego 7 de la Serie Mundial. Martinez es el duodécimo integrante del Salón de la Excelencia de los Blue Jays, uniéndose a sus compañeros Jose Bautista, Paul Beeston, George Bell, Joe Carter, Carlos Delgado, Cito Gaston, Pat Gillick y Dave Stieb.

Sus excompañeros Garth Iorg y su compañero de narración Pat Tabler también asistieron a la ceremonia. Lanzado para coincidir con la 50.ª temporada aniversario de Toronto, el Salón de la Excelencia abrió en el nivel inferior del concourse detrás de las gradas del jardín derecho. Los extintos jugadores Tony Fernandez y Roy Halladay, y el extinto narrador Tom Cheek también se encuentran entre los integrantes.

Antes de lanzar el primer lanzamiento ceremonial al actual manager John Schneider, Martinez pronunció su icónica narración: "¡Swing y un batazo! Que suba la pelota, que se vaya de aquí. ¡Me voy!".