ইয়াঙ্কিজের নবীন শর্টস্টপ জর্জ লমবার্ড জুনিয়র শনিবার চেকড সুইং-এর সময় ডান ঘুটি মোড়ানোর পর কাঠামোগত ঘুটি ক্ষতির শিকার হওয়া থেকে বাঁচলেন, যদিও তিনি প্রদাহ ও ব্যথার সাথে দিন-প্রতিদিনের অবস্থায় আছেন। ২১ বছর বয়সী এই খেলোয়াড়, ৪ আগস্ট অ্যানথনি ভোল্পের প্রতিস্থানী হিসেবে প্রমোশন পেয়ে তার প্রমোশনের পর থেকে প্রতিটি খেলায় শুরু করেছিলেন এবং .২৫৩ ব্যাটিং গড়, দুটি হোম রান এবং .৬৭৭ OPS 기록했다। ম্যানেজার আーロন বোন কোনো কাঠামোগত সমস্যা নেই তা নিশ্চিত করেছেন, কিন্তু রেড সক্সের বিপক্ষে রবিবারের খেলার জন্য তার উপলব্ধতা নির্ধারণের আগে অস্বস্তি ও শোথ কমাতে হবে তা জোর দিয়েছেন। হোসে ক্যাব্যালেরো রবিবার শর্টস্টপে শুরু করেছিলেন, এবং লমবার্ডের বেঞ্চ অবস্থা এখনও অনির্ধারিত।

ভোল্পে, এখন ট্রিপল-এ-এ, সিজনের শুরুতে শর্টস্টপ এবং সেকেন্ড বেসে খেলার পর রক্ষামূলক বহুমুখিতা বাড়াতে থার্ড বেসে স্থানান্তরিত हुए। তিনি মঙ্গলবার রোস্টার প্রসারিত হলে ইয়াঙ্কিজে ফিরে আসার প্রার্থী। অন্যদিকে, তারকা আーロন জাজ, ৩১ মে থেকে ভাঙা পসলির কারণে বাদে, ব্যাটিং প্র্যাকটিসের সাথে পুনর্বাসনে অগ্রসর হচ্ছেন এবং ফিরে আসার আগে তীব্রতা বাড়াতে পরিকল্পনা করছেন। ইয়াঙ্কিজ সোমবার এনাহাইমে এঞ্জেলসের বিপক্ষে ছয় খেলার ওয়েস্ট কোস্ট রোড ট্রিপ শুরু করছেন। লমবার্ড, একটি শীর্ষ সম্ভাব্য, অনেক চমৎকার ফিল্ডিং করেছেন কিন্তু gầnে লগাতার ছয় খেলায় ভুল করেছেন।