ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি ওন্টারিয়ো লেককে আমেরিকা লেক নামকরণ করার একটি নির্দেশিকা স্বাক্ষর করেছেন, পুনরায় নিন্দা করেছেন যে কানাডা যুক্তরাষ্ট্রকে খারাপ চলাচল করে। তিনি বলেছেন যে যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার মধ্যকার বাণিজ্য আলোচনা গত সপ্তাহে ভেে গেছে। এই চলাচলটি চলমান রাজনৈতিক টানাটানির মধ্যে তার প্রতীকাত্মক গুরুত্ব আকর্ষণ করেছে। সমালোচকরা একটি ভাগস্বামী আন্তর্জাতিক জলাভ্যূতির নাম একতরফা পরিবর্তনের আইনীকতা এবং পূর্বপ্রসঙ্গকে প্রশ্ন করেছেন। নির্দেশিকাটি বর্তমান প্রশাসনের তত্ত্বাবধানে যুক্তরাষ্ট্র-কানাডা সম্পর্কের ব্যাপক টানাটানির প্রতিফলন করে।