আবু ধাবির XRG শেল প্লিসি পরিচালিত LNG Canada রপ্তানি প্রকল্পের অংশীদারিত্ব অধিগ্রহণের সন্ধান করছে, কারণ এই রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন গোষ্ঠী বিশ্বজুড়ে প্রাকৃতিক গ্যাসের প্রধান সরবরাহকারী হতে চাই, জানা যাচ্ছে এমন ব্যক্তিদের তথ্য অনুযায়ী। XRG পেট্রো চায়না কো-এর মতো LNG Canada-এর বর্তমান সমর্থকদের সাথে তাদের কিছু মালিকানা কেনার বিষয়ে আলোচনা করছে, এই ব্যক্তিরা বলেছেন, যারা ব্যক্তিগতভাবে তথ্য গোপনীয় বলে পরিচয় দিতে অস্বীকার করেছেন। LNG Canada-এর ডকগুলি ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার কিটিমাটে অবস্থিত। কোনো আর্থিক শর্ত প্রকাশ্য হয়নি, এবং XRG-এর একজন প্রতিনিধি সম্ভাব্য চুক্তি সম্পর্কে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছেন। প্রধান সংস্থাগুলি: কোম্পানিগুলি: XRG, শেল প্লিসি, পেট্রো চায়না কো., LNG Canada | ব্যক্তিবর্গ: ডেভিড কার্নেভালি, রুথ লিয়াও, দিনেশ নায়ার, স্টিফেন স্ট্যাপচিনস্কি | স্থানগুলি: আবু ধাবি, কিটিমাট, ব্রিটিশ কলাম্বিয়া।