قال باستر بوسي يوم الثلاثاء إن فريق سان فرانسيسكو جاينتس يجب أن يتعلم من معالجته لليلة الفخر السنوية للنادي في يونيو، عندما أضاف العديد من اللاعبين آيات الكتاب المقدس إلى قبعاتهم ذات الطابع قوس قزح. أثار هذا العرض انتقادات من المشجعين التقدميين في منطقة الخليج وأماكن أخرى، بينما أدان سياسيون جمهوريون في واشنطن أيضًا معالجة الفريق للموقف. وزاد ذلك من إحراج موسم آخر دون مكان في التصفيات.

"في أي وقت يكون لديك موقف كهذا، فهو دائمًا فرصة للتعلم،" قال بوسي، رئيس عمليات البيسبول في الفريق، في مؤتمر صحفي بعد يومين من انتهاء موسم سان فرانسيسكو. "أعتقد أن الخطوات التي نتخذها هي، عندما تنظر إلى الوراء، أن تتأمل وتقول، 'ما الذي كان يمكن فعله بشكل مختلف؟' وتحاول أن تتعلم من ذلك وتتقدم."

أصدر مفوض دوري البيسبول الرئيسي روب مانفريد تحذيرًا للاعبين بعد ذلك بأن الكتابة على القبعات هي انتهاك لسياسة الدوري. كان من المفترض أن يُقال للاعبين إن ارتداء القبعات ذات الطابع قوس قزح كان اختياريًا، لكن مانفريد قال في رسالة إلى السيناتور الجمهوري عن ولاية ميسوري جوش هاولي إن "تواصل العمالقة مع اللاعبين كان غير كافٍ وغير واضح."

أضاف لاعب الرمية الابتدائية لاندن روب ولاعبو الإغاثة جي تي بروبيكر وريان ووكر آيات الكتاب المقدس إلى القبعات ذات الطابع الخاص لمباراة 12 يونيو. اختار لاعب الإغاثة سام هنتجس عدم ارتداء القبعة على الإطلاق مفضلاً النسخة السوداء العادية للعمالقة التي تحمل "SF" باللون البرتقالي. قال المدير توني فيتيلو يوم الثلاثاء إن الفريق يحتاج إلى تواصل أفضل داخليًا سواء في غرفة الملابس أو خارجها لتجنب حدوث شيء كهذا مرة أخرى - وتشارك المنظمة هذه الرسالة.