يشعر شيكاغو كابز بالثقة بأن لاعب القاعدة الثالث Alex Bregman سيكون جاهزًا للموسم التالي بعد إصابته في وجهه بكرة خاطئة يوم الأحد - ولا يستبعدون مشاركته في سلسلة نهاية هذا الأسبوع في بوسطن ضد ريد سوكس. تعرض Bregman البالغ من العمر 32 عامًا لكسور متعددة في خده، على الرغم من أن أياً منها لن يتطلب جراحة، مما يسمح بالتعافي بشكل أسرع. نشر صورًا لنفسه بعين سوداء وخد منتفخ على قصته في Instagram بعد الحادث، لكنه كان قادرًا على "التحرك" وحتى القيام بتمرين يوم الثلاثاء، وفقًا للمدير Craig Counsell.

"بالنظر إلى كل شيء، إنه محظوظ حقًا،" قال Counsell قبل خسارة فريقه 8-2 في 12 شوطًا أمام ميامي مارلينز. "إنه هو نفسه تمامًا. لا يستطيع الجلوس ساكنًا. إنه في جميع أنحاء الغرفة. هذه علامات جيدة حقًا." كان Bregman جزءًا كبيرًا من هجوم كابز في النصف الثاني بعد بداية بطيئة لموسمه، حيث احتل المرتبة الرابعة في OPS بين اللاعبين المؤهلين منذ استراحة كل النجوم.

مع تراجع التورم حول خده في الأيام القادمة، يأمل كابز في عودته إلى الملعب. "تم تجنب معظم الأشياء السيئة الكبيرة،" قال رئيس عمليات البيسبول Jed Hoyer. سيحتاج Bregman إلى الركض على القواعد، والتقاط الكرات الأرضية، وأخذ تدريبات الضرب قبل العودة إلى المباراة. كل ذلك يمكن أن يحدث في الأيام القليلة القادمة، مما يسمح بعودة محتملة هذا الأسبوع في بوسطن، حيث ينهي كابز الموسم العادي.