أُمرت شركة Uber Technologies Inc. بدفع 40 مليون دولار لوالدي امرأة قتلت دهساً بمركبة بعد أن ترك سائقها هي وصديقتها على طريق سريع في كاليفورنيا، وفقاً لوثيقة تحكيم ومحامٍ. في 12 أغسطس 2023، طلبت المرأة، Emily Normandin-Parker، 23 عاماً، وصديقتها Luna Moore، سيارة أوبر لتوصيلهما إلى المنزل بعد ليلة خارج المنزل في Orange County، كاليفورنيا، وفقاً للوثيقة. بعد أن مرضت السيدة Moore وتقيأت، أوقف السائق Vu Tran السيارة على State Route 73 عند نقطة انقسام. أثناء التوقف في مكان “غير آمن وغير قانوني”، تجادل السيد Tran مع السيدة Moore حول رسوم التنظيف. تجولت السيدة Normandin-Parker في حركة المرور “في حالة سكر” وصدمتها مركبة تسير بسرعة 70 ميلاً في الساعة وقتلتها، وفقاً للوثيقة. أُعلن عن التعويض كنتيجة لتحكيم أجراه في مارس Richard A. Stone في Los Angeles. اتهم الوالدان والسيدة Moore السيد Tran وأوبر بالإهمال، مؤكدين أن الشركة تتحمل المسؤولية بصفتها ناقلاً عاماً. جادلت أوبر بأنه بموجب اقتراح كاليفورنيا رقم 22، فإن السائقين متعاقدون مستقلون. لكن المحكم أشار إلى أن أوبر سيطرت على جوانب رئيسية من تجربة الراكب، وحددت الأجرة واستفادت مباشرة من الرحلات. كانت أوبر “مسؤولة بالنيابة” عن إهمال السيد Tran. حصلت السيدة Moore على 300,000 دولار. حصل والدا السيدة Normandin-Parker على 20 مليون دولار لكل منهما. قال محامو العائلة إن أوبر حاولت إبقاء النتيجة سرية من خلال اقتراح اتفاقية تسوية كانت ستلزم الوالدين بدفع غرامة 10 ملايين دولار في كل مرة يتحدثان فيها عنها علناً. رفض الوالدان ذلك.