مدرب جديد، فريق متجدد وشعور جديد بالتفاؤل. مع استعداد اسكتلندا لافتتاح دوري الأمم في سلوفينيا، ينضم أندي بيرك إلى سكوت ألان وجون ووكر لمناقشة ما يمكن أن يتوقعه المشجعون من المباراة الأولى تحت قيادة سيباستيان بوكognoli. هل يمكن لاسكتلندا الانتقال بنجاح إلى نمط أكثر هجومية؟ أي اللاعبين هم الأنسب لهذا النهج الجديد؟ وكم من الوقت سيستغرق تطبيق هذه الأفكار على الساحة الدولية؟ بالإضافة إلى ذلك، يقيّم الفريق تعيين مارينك ريديجيك من قبل هيبس، ما يخبرنا به سجله التدريبي، وما إذا كان جانب إيست رود قد وجد المدرب الذي يمكنه بدء فصل جديد. تستكشف الحلقة ما إذا كانت سلوفينيا هي الاختبار المثالي الأول وكم من الوقت يحتاج المدربون الحديثون لتنفيذ التغييرات.