يقول العلماء إن كلى الخنازير التي تم تبريدها إلى -150 درجة مئوية وتخزينها في الفريزر لعدة أشهر قد أُعيد تدفئتها بنجاح، وأظهرت أنها تعمل مجددًا لأول مرة. وكانت الكلى، المماثلة في حجمها للكلى البشرية، قد بقيت في حالة شبيهة بالزجاج، وفي إحدى الحالات لأكثر من عام. وبعد إعادة التدفئة والاختبار في أجهزة خاصة وزرعها في خنازير، استعادت الكلى لونها وأنتجت البول، وهما مؤشران أساسيان على أنها تعمل.
تمثل النتائج إنجازًا كبيرًا في مجال زراعة الأعضاء. غير أن الفريق لا يزال بحاجة إلى تحديد ما إذا كان هذا النهج يمكن أن ينجح مع البشر.
في موضوع آخر، يتزايد الطلب على الكهرباء، ويحاول الناس استخراج المزيد من الطاقة من كل محطة. وأعلنت Constellation، أكبر مشغل للطاقة النووية في الولايات المتحدة، خططًا لإضافة نحو جيجاوات من القدرة الجديدة عبر 11 مفاعلًا قائمًا في ست محطات. وفي 5 أكتوبر، منحت وزارة الطاقة شركة Vistra قرضًا بقيمة 4.2 مليار دولار لتحديث ثلاث محطات.
إن دفع المفاعلات القائمة لإنتاج المزيد قد يوفر بسرعة طاقة نظيفة إضافية لمراكز البيانات. لكن كمية الطاقة الإضافية التي يمكن الاعتماد عليها لا تزال مسألة مفتوحة.
كما تتناول النشرة ادعاء أوكرانيا بأن قيود السرعة المفاجئة في Starlink عطّلت مهام طائرات مسيّرة حيوية. فقد حدّت Starshield، النسخة العسكرية من Starlink، السرعات عند 100 ميل في الساعة، وتشتبه أوكرانيا في أن القيود تمثل انتقامًا سياسيًا.
المصدر: MIT Technology Review · لخّصه HeadlinesBriefing