Zidane: France plan 'smart changes' for Belgium

France head coach Zinedine Zidane has said he will make some "smart changes" when his side face Belgium looking to stay top of Nations League Group A1.\n\nZidane saw his first match in charge on home soil end with a 1-1 draw against Italy. Belgium were beaten 1-0 by France in Brussels, but responded with a 3-0 win over Turkey to sit second with six points. Kylian Mbappé is out with a knee problem and defender Dayot Upamecano is suspended, so Zidane will have to utilise the depth of his squad again.\n\n"There will be changes, that's for sure," Zidane said. "We will make smart changes, and above all, we will do it to be competitive." He feels his rotations provide togetherness and keep everyone's focus sharp for selection.\n\nBelgium will be without both Kevin De Bruyne and captain Youri Tielemans through suspension. Zidane knows Mark van Bommel's side will present another stern test, saying: "They played very well in the first match against us and caused us tactical difficulties."

قال مدرب فرنسا زين الدين زيدان إنه سيجري بعض "التغييرات الذكية" عندما يواجه فريقه بلجيكا سعياً للبقاء في صدارة المجموعة A1 بدوري الأمم.

شهد زيدان أول مباراة له على أرضه تنتهي بالتعادل 1-1 مع إيطاليا. خسرت بلجيكا 1-0 أمام فرنسا في بروكسل، لكنها ردت بفوز 3-0 على تركيا لتحتل المركز الثاني برصيد ست نقاط. كيليان مبابي خارج التشكيلة بسبب مشكلة في الركبة، والمدافع دايوت أوباميكانو موقوف، لذا سيتعين على زيدان الاستفادة مرة أخرى من عمق تشكيلته.

"ستكون هناك تغييرات، هذا مؤكد،" قال زيدان. "سنقوم بتغييرات ذكية، وقبل كل شيء، سنفعل ذلك لنكون قادرين على المنافسة." وهو يشعر أن تدوير التشكيلة يوفر التكاتف ويحافظ على تركيز الجميع للاختيار.

ستفتقد بلجيكا كيفن دي بروين والقائد يوري تيليمانس بسبب الإيقاف. يعلم زيدان أن فريق مارك فان بوميل سيشكل اختباراً صعباً آخر، قائلاً: "لقد لعبوا بشكل جيد للغاية في المباراة الأولى ضدنا وتسببوا لنا في صعوبات تكتيكية."

ফ্রান্সের প্রধান কোচ জিনেদিন জিদান বলেছেন যে তার দল যখন নেশনস লিগ গ্রুপ A1-এর শীর্ষে থাকার লক্ষ্যে বেলজিয়ামের মুখোমুখি হবে, তখন তিনি কিছু "স্মার্ট পরিবর্তন" করবেন।

জিদান ঘরের মাঠে তার দায়িত্বের প্রথম ম্যাচটি ইতালির বিপক্ষে 1-1 ড্রতে শেষ হতে দেখেছেন। বেলজিয়াম ব্রাসেলসে ফ্রান্সের কাছে 1-0 গোলে হেরেছিল, কিন্তু তুরস্কের বিপক্ষে 3-0 জয়ের মাধ্যমে ছয় পয়েন্ট নিয়ে দ্বিতীয় স্থানে উঠে এসেছে। কিলিয়ান এমবাপে হাঁটুর সমস্যার কারণে বাইরে এবং ডিফেন্ডার দায়োত উপামেকানো নিষিদ্ধ, তাই জিদানকে আবারও তার স্কোয়াডের গভীরতা ব্যবহার করতে হবে।

"পরিবর্তন হবে, এটা নিশ্চিত," জিদান বলেছেন। "আমরা স্মার্ট পরিবর্তন করব, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আমরা প্রতিযোগিতামূলক হওয়ার জন্য এটি করব।" তিনি মনে করেন তার রোটেশন একতা প্রদান করে এবং নির্বাচনের জন্য সবার মনোযোগ তীক্ষ্ণ রাখে।

বেলজিয়াম নিষেধাজ্ঞার কারণে কেভিন ডি ব্রুইন এবং অধিনায়ক ইউরি টিলেম্যানসকে ছাড়া থাকবে। জিদান জানেন মার্ক ভ্যান বোমেলের দল আরেকটি কঠিন পরীক্ষা উপস্থাপন করবে, তিনি বলেছেন: "তারা আমাদের বিপক্ষে প্রথম ম্যাচে খুব ভালো খেলেছিল এবং আমাদের কৌশলগত অসুবিধায় ফেলেছিল।"

Frankreichs Cheftrainer Zinedine Zidane hat gesagt, dass er einige „kluge Änderungen“ vornehmen wird, wenn seine Mannschaft gegen Belgien antritt, um an der Spitze der Nations-League-Gruppe A1 zu bleiben.

Zidane erlebte sein erstes Spiel als Trainer im eigenen Land mit einem 1:1-Unentschieden gegen Italien. Belgien verlor 1:0 gegen Frankreich in Brüssel, antwortete aber mit einem 3:0-Sieg gegen die Türkei und liegt mit sechs Punkten auf dem zweiten Platz. Kylian Mbappé fällt wegen eines Knieproblems aus und Verteidiger Dayot Upamecano ist gesperrt, daher muss Zidane erneut die Tiefe seines Kaders nutzen.

„Es wird Änderungen geben, das ist sicher“, sagte Zidane. „Wir werden kluge Änderungen vornehmen, und vor allem werden wir es tun, um wettbewerbsfähig zu sein.“ Er ist der Meinung, dass seine Rotationen Zusammenhalt schaffen und den Fokus aller für die Auswahl schärfen.

Belgien wird aufgrund von Sperren sowohl auf Kevin De Bruyne als auch auf Kapitän Youri Tielemans verzichten müssen. Zidane weiß, dass Mark van Bommels Mannschaft eine weitere harte Prüfung darstellen wird, und sagte: „Sie haben im ersten Spiel gegen uns sehr gut gespielt und uns taktische Schwierigkeiten bereitet.“

El seleccionador de Francia, Zinedine Zidane, ha dicho que hará algunos "cambios inteligentes" cuando su equipo se enfrente a Bélgica buscando mantenerse en la cima del Grupo A1 de la Nations League.

Zidane vio su primer partido al mando en casa terminar con un empate 1-1 contra Italia. Bélgica fue derrotada 1-0 por Francia en Bruselas, pero respondió con una victoria 3-0 sobre Turquía para situarse segunda con seis puntos. Kylian Mbappé está fuera por un problema en la rodilla y el defensa Dayot Upamecano está suspendido, por lo que Zidane tendrá que utilizar nuevamente la profundidad de su plantilla.

"Habrá cambios, eso es seguro", dijo Zidane. "Haremos cambios inteligentes y, sobre todo, lo haremos para ser competitivos". Considera que sus rotaciones brindan unión y mantienen a todos concentrados para la selección.

Bélgica estará sin Kevin De Bruyne y el capitán Youri Tielemans por suspensión. Zidane sabe que el equipo de Mark van Bommel presentará otra prueba difícil, diciendo: "Jugaron muy bien en el primer partido contra nosotros y nos causaron dificultades tácticas".

Le sélectionneur de la France, Zinedine Zidane, a déclaré qu'il apportera quelques "changements intelligents" lorsque son équipe affrontera la Belgique en cherchant à rester en tête du Groupe A1 de la Ligue des Nations.

Zidane a vu son premier match à domicile se terminer par un match nul 1-1 contre l'Italie. La Belgique a été battue 1-0 par la France à Bruxelles, mais a répondu par une victoire 3-0 contre la Turquie pour occuper la deuxième place avec six points. Kylian Mbappé est absent en raison d'un problème au genou et le défenseur Dayot Upamecano est suspendu, donc Zidane devra à nouveau utiliser la profondeur de son effectif.

"Il y aura des changements, c'est sûr", a déclaré Zidane. "Nous ferons des changements intelligents, et surtout, nous le ferons pour être compétitifs." Il estime que ses rotations apportent de la cohésion et maintiennent la concentration de chacun pour la sélection.

La Belgique sera privée de Kevin De Bruyne et du capitaine Youri Tielemans pour cause de suspension. Zidane sait que l'équipe de Mark van Bommel présentera un autre test difficile, déclarant : "Ils ont très bien joué lors du premier match contre nous et nous ont causé des difficultés tactiques."

फ्रांस के मुख्य कोच ज़िनेदिन ज़िदान ने कहा है कि जब उनकी टीम नेशंस लीग ग्रुप A1 में शीर्ष पर बने रहने के लिए बेल्जियम का सामना करेगी, तो वह कुछ "स्मार्ट बदलाव" करेंगे।

ज़िदान ने घरेलू मैदान पर अपने प्रभार का पहला मैच इटली के खिलाफ 1-1 की ड्रॉ के साथ समाप्त होते देखा। बेल्जियम ब्रुसेल्स में फ्रांस से 1-0 से हार गया था, लेकिन तुर्की पर 3-0 की जीत के साथ छह अंक लेकर दूसरे स्थान पर आ गया। किलियन एमबाप्पे घुटने की समस्या के कारण बाहर हैं और डिफेंडर दायोट उपामेकानो निलंबित हैं, इसलिए ज़िदान को फिर से अपने दस्ते की गहराई का उपयोग करना होगा।

"बदलाव होंगे, यह तय है," ज़िदान ने कहा। "हम स्मार्ट बदलाव करेंगे, और सबसे बढ़कर, हम प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए ऐसा करेंगे।" उनका मानना है कि उनके रोटेशन से एकजुटता मिलती है और चयन के लिए सभी का ध्यान तेज रहता है।

बेल्जियम निलंबन के कारण केविन डी ब्रुयने और कप्तान यूरी टिलेमन्स के बिना रहेगा। ज़िदान जानते हैं कि मार्क वान बॉमेल की टीम एक और कठिन परीक्षा पेश करेगी, उन्होंने कहा: "उन्होंने हमारे खिलाफ पहले मैच में बहुत अच्छा खेला और हमें सामरिक कठिनाइयाँ दीं।"

Pelatih kepala Prancis Zinedine Zidane telah mengatakan bahwa dia akan melakukan beberapa "perubahan cerdas" saat timnya menghadapi Belgia untuk tetap berada di puncak Grup A1 Nations League.

Zidane menyaksikan pertandingan pertamanya sebagai pelatih di kandang sendiri berakhir imbang 1-1 melawan Italia. Belgia dikalahkan 1-0 oleh Prancis di Brussel, tetapi merespons dengan kemenangan 3-0 atas Turki untuk duduk di posisi kedua dengan enam poin. Kylian Mbappé absen karena masalah lutut dan bek Dayot Upamecano diskors, jadi Zidane harus memanfaatkan kedalaman skuadnya lagi.

"Akan ada perubahan, itu pasti," kata Zidane. "Kami akan melakukan perubahan cerdas, dan di atas segalanya, kami akan melakukannya untuk menjadi kompetitif." Dia merasa rotasinya memberikan kebersamaan dan menjaga fokus semua orang untuk seleksi.

Belgia akan tanpa Kevin De Bruyne dan kapten Youri Tielemans karena skorsing. Zidane tahu tim Mark van Bommel akan memberikan ujian berat lainnya, dengan mengatakan: "Mereka bermain sangat baik di pertandingan pertama melawan kami dan menyebabkan kami kesulitan taktis."

フランス代表監督のジネディーヌ・ジダンは、チームがネーションズリーググループA1の首位を維持するためにベルギーと対戦する際、いくつかの「スマートな変更」を行うと述べた。

ジダンはホームでの初采配試合をイタリアとの1-1の引き分けで終えた。ベルギーはブリュッセルでフランスに1-0で敗れたが、トルコに3-0で勝利し、勝ち点6で2位に浮上した。キリアン・ムバッペは膝の問題で欠場し、ディフェンダーのダヨ・ウパメカノは出場停止のため、ジダンは再びチームの層の厚さを活用する必要がある。

「変更は確実にある」とジダンは語った。「私たちはスマートな変更を行い、何よりも競争力を保つためにそうする」。彼はローテーションが結束をもたらし、選考に向けて全員の集中力を高く保つと感じている。

ベルギーは出場停止のため、ケビン・デ・ブライネと主将のユーリ・ティーレマンスを欠く。ジダンはマーク・ファン・ボメル率いるチームがまた厳しい試練をもたらすことを認識しており、「彼らは最初の試合で私たちに対して非常に良いプレーをし、戦術的な困難をもたらした」と述べた。

O técnico da França, Zinedine Zidane, disse que fará algumas "mudanças inteligentes" quando sua equipe enfrentar a Bélgica buscando permanecer no topo do Grupo A1 da Liga das Nações.

Zidane viu sua primeira partida no comando em casa terminar em um empate por 1 a 1 contra a Itália. A Bélgica foi derrotada por 1 a 0 pela França em Bruxelas, mas respondeu com uma vitória por 3 a 0 sobre a Turquia para ocupar o segundo lugar com seis pontos. Kylian Mbappé está fora devido a um problema no joelho e o defensor Dayot Upamecano está suspenso, então Zidane terá que utilizar novamente a profundidade do seu elenco.

"Haverá mudanças, com certeza", disse Zidane. "Faremos mudanças inteligentes e, acima de tudo, faremos isso para sermos competitivos." Ele sente que suas rotações proporcionam união e mantêm o foco de todos para a seleção.

A Bélgica estará sem Kevin De Bruyne e o capitão Youri Tielemans devido a suspensão. Zidane sabe que a equipe de Mark van Bommel apresentará outro teste difícil, dizendo: "Eles jogaram muito bem na primeira partida contra nós e nos causaram dificuldades táticas."

Главный тренер Франции Зинедин Зидан заявил, что сделает некоторые «умные изменения», когда его команда встретится с Бельгией, стремясь остаться на вершине группы A1 Лиги наций.

Зидан увидел, как его первый матч на домашнем поле закончился ничьей 1:1 с Италией. Бельгия проиграла 1:0 Франции в Брюсселе, но ответила победой 3:0 над Турцией, заняв второе место с шестью очками. Килиан Мбаппе выбыл из-за проблемы с коленом, а защитник Дайо Упамекано дисквалифицирован, поэтому Зидану снова придется использовать глубину своего состава.

«Изменения будут, это точно», — сказал Зидан. «Мы сделаем умные изменения, и прежде всего мы сделаем это, чтобы быть конкурентоспособными». Он считает, что его ротации обеспечивают единство и сохраняют остроту внимания каждого для отбора.

Бельгия останется без Кевина Де Брёйне и капитана Юри Тилеманса из-за дисквалификации. Зидан знает, что команда Марка ван Боммеля представит очередное серьезное испытание, сказав: «Они очень хорошо сыграли в первом матче против нас и создали нам тактические трудности».

法国队主教练齐达内表示，当他的球队对阵比利时时，他将做出一些“明智调整”，目标是保持在欧国联A1组的榜首位置。

齐达内在主场执教的首场比赛以1-1战平意大利告终。比利时在布鲁塞尔以0-1输给法国，但随后以3-0战胜土耳其，以6分位居第二。基利安·姆巴佩因膝盖问题缺阵，后卫达约·于帕梅卡诺停赛，因此齐达内将再次利用球队的阵容深度。

“肯定会有调整，”齐达内说。“我们会做出明智调整，最重要的是，我们会为了保持竞争力而这样做。”他认为轮换能增强团队凝聚力，并让每个人在选拔时保持专注。

比利时将因停赛缺少凯文·德布劳内和队长尤里·蒂勒曼斯。齐达内知道马克·范博梅尔的球队将带来又一次严峻考验，他说：“他们在第一场对阵我们的比赛中踢得很好，给我们造成了战术上的困难。”