South African striker swaps Sunday league for Champions League

As five-time Ballon d'Or nominee Yaya Toure prepares to lead Slovan Bratislava against Stuttgart in the Champions League, Rossington Main boss Ben Hunter reflects on the journey of former pupil Manasse Kianga. Kianga, 24, rose from Sunday league football at Doncaster Main to European competition, having helped the ninth-tier side gain promotion in 2023. After impressing on trial, Hunter signed Kianga, who was studying business at Thomas Rotherham College.

The forward emerged from the bench to score an injury-time winner for Slovan in the final Champions League qualifying round. Having travelled with the first team to Paris St-Germain, Kianga registered two goals and two assists in domestic play before featuring for the reserves. Hunter recalls Kianga as "very raw" in his early days at Rotherham, but notes his electric pace and physical presence propelled him forward.

Despite interest from higher-tier clubs, Kianga developed at Rossington before earning a move to Slovan Bratislava, where he now features under Toure's guidance in Europe's premier competition.

while يوازن يافا توري، المرشح للكأس الذهبي خمس مرات، لقيادة سلوفان براتيسلافا ضد شتغتارت في دوري أبطال أوروبا، ي reflecting بنت هنتر، مديرة روسينغتون مين، عن رحلة طالبها السابق ماناس كيانجا. كيانجا، الذي يبلغ من العمر 24 عامًا، صعد من كرة القدم Domingة في دونكاستر مين إلى المنافسات الأوروبية، حيث ساعد الفريق من مستوى التاسع في الصعود عام 2023. بعد إبراز مهاراته في الجودة، وقّع هنتر كيانجا، الذي كان ي درس الأعمال في كلية توماس روترهام. ظهر المهاجم من مقعد البدائل وscore هدف فوز في 시간 بدل الضائع في الجولة النهائية من التصفيات المؤهلة لدوري الأبطال. بعد السفر مع الف الأول إلى باريس سان جيرمان، سجّل كيانجا هدفين ومساعدتين في المباريات domestically قبل أن يظهر للفريق الاحتياطي. يتذكر هنتر كيانجا كـ "_brut crude" في أوائل أيامه في روترهام، لكنه يشير إلى أن سرعته الكهربائية ووجوده البدني دفعاه إلى الأمام. رغم اهتمام النادي الأعلى مرتبة، كيانجا تطورة في روسينغتون قبل أن ي earn انتقال إلى سلوفان براتيسلافا، حيث يظهر الآن تحت قيادة توري في المنافسة الأوروبية الم leaders.

পাঁচবার বলোন ডি'অর নমিনেট ইয়ায়া তুরে চ্যামপিয়ন্স লিগে স্টুটগার্টকে বিরুদ্ধে স্লোভান ব্রাটিসলাভা নেতৃত্দের প্রস্তুতি নিচ্ছেন, রসিংটন মেনের বস বেন হান্টার তার পূর্ব ছাত্র মানাসে কিয়াংকের যাত্রা নিয়ে চিন্তা করছেন। কিয়াং, ২৪ বছর বয়সী, ডনকাস্টর মেনের সন্ডে লিগ ফুটবল থেকে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় উঠে এসেছে, ২০২৩ সালে নবম স্তরের দলটিকে উন্নতি সহায়তা করেছে। পরীক্ষায় ভালো প্রদর্শন করার পর, হান্টার কিয়াংকে স্বাক্ষর করেন, যে তোমাস রোটারহ্যাম কলেজে বিজনেস পাঠ করছিলেন। ফরওয়ার্ডটি চ্যামপিয়ন্স লিগের শেষ যোগ্যতা রাউন্ডে আহত সময়ের জয়ী গোল করে বেঞ্চ থেকে বেরিয়ে এসেছে। প্রথম দলটির সাথে পারিস সেন্ট-জারমেন যাত্রা করার পর, কিয়াং দেশীয় খেলায় দুটি গোল ও দুটি অ্যাসিস্ট রেকর্ড করেন এবং রিজার্ভ দলের জন্য অংশ নেয়। হান্টার স্মরণ করেন যে রোটারহ্যামের প্রারম্ভিক দিনে কিয়াং "অত্যন্ত কাঁচা" ছিল, কিন্তু তার ইলেকট্রিক গতি ও শরীরী উপস্থিতি তাকে সামনে এগিয়ে নিয়েছে বলে উল্লেখ করেন। উচ্চস্তরের ক্লাবগুলোর আগ্রহ সত্ত্বেও, কিয়াং রসিংটনে উন্নতি লাভ করে এবং স্লোভান ব্রাটিসলাভায় স্থানান্তর পায়, যেখানে সে এখন ইউরোপের প্রধান প্রতিযোগিতায় তুরের তত্ত্বাবধানে অংশ নেয়।

Während der fünfmalige Ballon-d'Or-Nominierte Yaya Toure sich darauf vorbereitet, Slovan Bratislava in der Champions League gegen Stuttgart zu führen, blickt Ben Hunter, der Chef von Rossington Main, auf die Reise seines ehemaligen Schülers Manasse Kianga zurück. Kianga, 24, stieg vom Sonntagsspiel in Doncaster Main bis zu europäischen Wettbewerben auf und half dem Neuntligisten 2023 beim Aufstieg. Nachdem er bei einem Probetraining überzeugt hatte, verpflichtete Hunter Kianga, der zu diesem Zeitpunkt Wirtschaft am Thomas Rotherham College studierte.

Der Stürmer kam von der Bank und erzielte in der Nachspielzeit der letzten Qualifikationsrunde der Champions League den Siegtreffer für Slovan. Nach der Reise mit der ersten Mannschaft zu Paris Saint-Germain verbuchte Kianga in domestic-Spielen zwei Tore und zwei Vorlagen, bevor er für die Reserve auflief. Hunter erinnert sich an Kianga als „sehr roh“ in seinen frühen Tagen in Rotherham, weist aber darauf hin, dass seine elektrische Geschwindigkeit und physische Präsenz ihn vorantrieben.

Trotz Interessen von höherklassigen Vereinen entwickelte sich Kianga in Rossington, bevor er den Wechsel zu Slovan Bratislava schaffte, wo er nun unter der Leitung von Toure in Europas Top-Wettbewerb auftritt.

Mientras el nominado al Balón de Oro en cinco ocasiones Yaya Toure se prepara para liderar al Slovan Bratislava contra Stuttgart en la Champions League, Ben Hunter, director del Rossington Main, reflexiona sobre el viaje de su exalumno Manasse Kianga. Kianga, de 24 años, ascendió desde el fútbol de liga dominical en Doncaster Main hasta competir en Europa, habiendo ayudado al equipo de novena división a lograr el ascenso en 2023. Tras impresionar en una prueba, Hunter fichó a Kianga, quien estudiaba negocios en el Thomas Rotherham College.

El delantero entró desde el banquillo y marcó un gol en tiempo de added time para el Slovan en la última ronda de clasificación de la Champions League. Tras viajar con el primer equipo al Paris Saint-Germain, Kianga registró dos goles y dos asistencias en partidos nacionales antes de debutar con el equipo de reservas. Hunter recuerda a Kianga como "muy crudo" en sus primeros días en Rotherham, pero señala que su velocidad eléctrica y presencia física lo impulsaron hacia adelante.

A pesar del interés de clubes de categorías superiores, Kianga se desarrolló en Rossington antes de ganar su traslado al Slovan Bratislava, donde ahora figura bajo la guía de Toure en la principal competición europea.

Alors que le quintuple nominé au Ballon d'Or Yaya Toure se prépare à mener le Slovan Bratislava contre Stuttgart en Ligue des Champions, Ben Hunter, le patron du Rossington Main, réfléchit au parcours de son ancien élève Manasse Kianga. Kianga, 24 ans, est passé du football de dimanche à Doncaster Main à la compétition européenne, ayant aidé l'équipe de 9e division à monter en 2023. Après avoir impressionné lors d'un essai, Hunter a signé Kianga, qui étudiait les affaires au Thomas Rotherham College.

L'attaquant est entré en jeu et a marqué un but dans le temps additionnel pour le Slovan lors de la dernière ronde de qualification de la Ligue des Champions. Ayant accompagné l'équipe première à Paris Saint-Germain, Kianga a inscrit deux buts et délivré deux passes décisives en matchs domestiques avant de figurer pour l'équipe réserves. Hunter se souvient de Kianga comme étant "très brut" au début à Rotherham, mais note que sa vitesse électrique et sa présence physique l'ont propulsé en avant.

Malgré l'intérêt des clubs de divisions supérieures, Kianga s'est développé à Rossington avant d'obtenir un transfert au Slovan Bratislava, où il figure désormais sous la conduite de Toure dans la première compétition européenne.

पांच बार बैलॉन डी ओर के उम्मीदवार याया टोरे चैंपियंस लीग में स्टुटगार्ट के खिलाफ स्लोवान ब्राटिस्लावा का नेतृत्व करने की तैयारी कर रहे हैं, बेन हंटर, रॉसिंगटन मेन के बॉस, अपने पूर्व छात्र मानासे किएंगा की यात्रा के बारे में सोच रहे हैं। किएंगा, 24 साल के, डॉनकेस्टर मेन की संडे लीग फुटबॉल से यूरोपीय प्रतियोगिता तक पहुंचा, जिसने 2023 में नौवें स्तर की टीम को उन्नति में मदद की। परीक्षण में अच्छा प्रदर्शन करने के बाद, हंटर ने किएंगा को हाय किया, जो थॉमस रोथरहम कॉलेज में बिजनेस का अध्ययन कर रहा था। फॉरवर्ड ने चैंपियंस लीग के अंतिम अर्हता चक्र में घायल समय विजेता गोल मारा। पहली टीम के साथ पेरिस सेंट-जेरमेन यात्रा करने के बाद, किएंगा ने घरेलू खेलों में दो गोल और दो असिस्टेंस दर्ज किए, फिर रिजर्व टीम के लिए खेला। हंटर को याद है कि रोथरहम में किएंगा के प्रारंभिक दिनों में वह "बहुत कच्चा" था, लेकिन उन्होंने कहा कि उसकी इलेक्ट्रिक तेजी और शारीरिक उपस्थिति ने उसे आगे बढ़ाया। उच्च स्तर के क्लबों की ओर से दिलचस्पी होने के बावजूद, किएंगा ने रॉसिंगटन में विकास किया, जबकि स्लोवान ब्राटिस्लावा में जाने का मौका मिला, जहां वह अब यूरोप की प्रमुख प्रतियोगिता में टोरे के मार्गदर्शन में दिख रहा है।

Saat lima kali nominasi Ballon d'Or Yaya Toure mempersiapkan diri memimpin Slovan Bratislava melawan Stuttgart di Champions League, Ben Hunter, bos Rossington Main, merenungkan perjalanan mantan muridnya Manasse Kianga. Kianga, 24, naik dari sepak bola Minggu di Doncaster Main ke kompetisi Eropa, membantu tim divisi sembilan naik di 2023. Setelah mengesankan dalam trial, Hunter menandatangani Kianga, yang sedang belajar bisnis di Thomas Rotherham College.

Penyerang masuk dari bangku dan mencetak gol menang di injury time untuk Slovan di babak kualifikasi terakhir Champions League. Setelah bepergian dengan tim utama ke Paris Saint-Germain, Kianga mencatat dua gol dan dua assist dalam pertandingan domestik sebelum tampil untuk cadangan. Hunter mengingat Kianga sebagai "sangat mentah" di hari-hari awalnya di Rotherham, tetapi menunjukkan kecepatan listrik dan kehadiran fisiknya yang mendorongnya maju.

Meskipun minat dari klub tier lebih tinggi, Kianga berkembang di Rossington sebelum mendapatkan transfer ke Slovan Bratislava, di mana ia sekarang tampil di bawah bimbingan Toure di kompetisi utama Eropa.

5回のブロンズボール・ドール候補であるヤヤ・トーレがチャンピオンズリーグでシュトットガルトに対してスロバン・ブラチスラーヴを率いる準備をする一方で、ロシントン・メインのボス、ベン・Hunterは、元生徒のマンサス・キアンガの旅について回想している。24歳のキアンガは、ドンカスター・メインでのサンデーリーグサッカーから欧州大会まで上り詰め、2023年に9部リーグのクラブの昇格に貢献した。トライアルで印象を残した後、Hunterはキアンガと契約した。当時、キアンガはトーマス・ロターハムカレッジでビジネスを学んでいた。フォワードはベンチから登場し、チャンピオンズリーグ予選最後のラウンドで追加時間の決勝点を-scoreした。最初のチームでパリ・サンジェルマンへ旅行した後、キアンガは domestic 試合で2得点2アシストを記録し、その後リザーブチームで出場した。Hunterはキアンガをロターハムでの初期段階で「非常に生粋」と回想するが、その電気的な速さと身体的-presence が前進させたと指摘した。上位リーグのクラブからの関心にもかかわらず、キアンガはロシントンで成長し、スロバン・ブラチスラーヴへの移籍を勝ち取り、現在では欧州の主要大会でトーレの指导下で活躍している。

Enquanto o indicado ao Ballon d'Or cinco vezes Yaya Toure se prepara para liderar o Slovan Bratislava contra o Stuttgart na Champions League, Ben Hunter, chefe do Rossington Main, reflete sobre a jornada do ex-aluno Manasse Kianga. Kianga, 24 anos, subiu do futebol de domingo no Doncaster Main para a competição europeia, ajudando o time de nona divisão a obter promoção em 2023. Após impressionar no teste, Hunter assinou com Kianga, que estudava negócios no Thomas Rotherham College.

O atacante entrou do banco e marcou um gol de acréscimo vencedor para o Slovan na última rodada classificatória da Champions League. Após viajar com a primeira equipe para o Paris Saint-Germain, Kianga registrou dois gols e duas assistências em jogos domésticos antes de atuar pelo time reserva. Hunter lembra Kianga como "muito bruto" nos primeiros dias em Rotherham, mas destaca que sua velocidade elétrica e presença física o impulsionaram para frente.

Apesar do interesse de clubes de divisões superiores, Kianga se desenvolveu no Rossington antes de conquistar a transferência para o Slovan Bratislava, onde agora atua sob a orientação de Toure na principal competição europeia.

Пока пятикратный номинант на «Золотой мяч» Яя Тури готовится возглавить «Слован Братислава» против «Штутгарта» в Лиге чемпионов, Бент Хантер, босс «Россингтон Мейн», размышляет о пути своего бывшего ученика Манассе Кьянга. Кьянгу, 24 года, пришлось подняться от воскресного футбола в «Донкастер Мейн» до европейских соревнований, помогя девятому по уровню клубу выйти в повышение в 2023 году. После того, как он произvel впечатление на пробе, Хантер подписал Кьянга, который изучал бизнес в Колледже Томаса Ротерхэма. Нападающий вышел со скамьи и забил победный гол в добавленное время в последнем квалификационном раунде Лиги чемпионов. После поездки с основной командой в «Пари Сен-Жермен» Кьянг записал в domestic-матчах два гола и две передачи, а затем появился в запасном составе. Хантер помнит Кьянга как «очень сыro» в его первые дни в Ротерхэме, но отмечает, что его электрическая скорость и физическое присутствие продвинули его вперёд. Несмотря на интерес со стороны клубов более высокого уровня, Кьянг развивался в «Россингтоне» перед тем, как получить переход в «Слован Братиславу», где он теперь выступает под руководством Тури в главном европейском турнире.

随着五次金球奖提名得主亚亚·图雷准备率领布拉迪斯拉发斯洛万在欧冠联赛中对阵斯图加特，罗斯廷顿主队主教练本·亨特回顾了前弟子曼萨斯·基安加的奋斗历程。这位24岁的球员从唐卡斯特主队的周日联赛起步，帮助这支第九级别球队在2023年实现升级。在试训中表现出色后，亨特签下了当时正在托马斯·罗瑟勒姆学院攻读商业课程的基安加。这位前锋在欧冠资格赛最后一轮替补出场，在伤停补时阶段打入制胜球。在随一线队前往巴黎圣日耳曼后，基安加在国内比赛中贡献两球两助，随后为预备队出场。亨特回忆起基安加在罗瑟勒姆的早期阶段时形容他“非常原始”，但指出他的速度和体格推动他不断进步。尽管有来自更高级别俱乐部的兴趣，基安加仍在罗斯廷顿成长，最终转会至布拉迪斯拉发斯洛万，如今在欧洲顶级赛事中，他将在图雷的指导下亮相。