Eyeing opportunities and how the Women of Influence see trends developing

We asked this year's Women of Influence which trends are catching their eye and how those trends might develop. This year's Women of Influence in Private Markets list includes LPs with significant private market allocations, secondaries professionals who have worked across LP and GP transactions, impact and sustainability professionals, GPs with specialist mandates and investors working at some of the largest global multi-asset managers. Given the range and volume of expertise among them, we were keen to find out which market trends the Women of Influence are tracking.

The list features investors from prominent firms and organizations shaping the private markets landscape. Their insights offer a valuable gauge of where the sector is heading, reflecting diverse perspectives from those actively deploying capital and managing specialist mandates across the global ecosystem.

لقد سألنا نساء المؤثرات هذا العام عن الاتجاهات التي تجذب انتباههن وكيف قد تتطور هذه الاتجاهات. تشمل قائمة نساء المؤثرات في الأسواق الخاصة هذا العام صاحبات تخصيصات كبيرة في الأسواق الخاصة، ومحترفات في السوق الثانوي اللاتي عملن في صفقات LP و GP، ومحترفات في مجال الأثر والاستدامة، وGPs ذوات مهام متخصصة، والمستثمرات اللاتي يعملن في بعض أكبر مدراء الأصول متعددة الصناديق عالميًا. بما أن هناك نطاقًا واسعًا وكمية كبيرة من الخبرة بينهن، فقد رغبنا في معرفة الاتجاهات السوقية التي تتابعها نساء المؤثرات. تضم القائمة مستثمرات من شركات ومنظمات بارزة تشكل منظر الأسواق الخاصة. تقدم رؤىهن مؤشرًا قيّمًا على اتجاه القطاع، معكوسة وجهات نظر متنوعة من أولئك الذين ينفذون رأس المال فعليًا ويديرون مهام متخصصة عبر النظام البيئي العالمي.

আমরা এই বছরের প্রভাবশালী মহিলাদের কাছে জিজ্ঞাসা করেছি কোন প্রবণতাগুলি তাদের চোখে পড়ছে এবং কিভাবে সেই প্রবণতাগুলি বিকশিত হতে পারে। এই বছরের ব্যক্তিগত বাজারগুলিতে প্রভাবশালী মহিলাদের তালিকায় বড় ব্যক্তিগত বাজার বরাদ্দযুক্ত LPs রয়েছেন, যারা LP এবং GP লেনদেনে কাজ করেননি এমন দ্বিতীয়ার্গ বাজার পেশাদার, প্রভাব ও টেকসই পেশাদার, বিশেষজ্ঞ ম্যান্ডেট নিয়ে GP এবং কিছু সবচেয়ে বড় বিশ্বব্যাপী বহু-সম্পদ ব্যবস্থাপকদের চুক্তিতে কাজ করেন। তাদের মধ্যে বিশেষজ্ঞতা এবং পরিমাণ বিবেচনা করে, আমরা জানতে আগ্রহী ছিলাম যে প্রভাবশালী মহিলারা কোন বাজার প্রবণতাগুলি অনুসরণ করছেন। তালিকায় ব্যক্তিগত বাজারের দৃশ্যকে গঠন করেন এমন উল্লেখযোগ্য কোম্পানিগুলি এবং সংগঠনগুলি থেকে বিনিয়োগকারীদের অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। তাদের অন্তর্দৃষ্টিগুলি ক্ষেত্রটি কোথায় যাচ্ছে তার একটি মূল্যবান সূচক প্রদান করে, বিশ্ব পরিবেশে পরিবেশগতভাবে মূল্য বিনিয়োগ এবং বিশেষজ্ঞ ম্যান্ডেট পরিচালনা করেন এমন জন্য যারা সক্রিয়ভাবে মূল্য বিনিয়োগ করছেন তাদের বৈচিত্র্যময় দৃষ্টিভঙ্গি প্রতিফলিত করে।

Wir haben die einflussreichen Frauen dieses Jahres gefragt, welche Trends ihre Aufmerksamkeit erregen und wie diese Trends sich entwickeln könnten. Die Liste der einflussreichen Frauen in privaten Märkten dieses Jahr umfasst LPs mit bedeutenden privaten Marktallokationen, Secondaries-Fachleute, die in LP- und GP-Transaktionen gearbeitet haben, Impact- und Nachhaltigkeitsfachleute, GPs mit spezialisierten Mandaten und Investoren, die bei einigen der größten globalen Multi-Asset-Manager arbeiten. Angesichts der Breite und des Volumens an Expertise unter ihnen, waren wir gespannt zu erfahren, welche Markttrends die einflussreichen Frauen verfolgen.

Die Liste enthält Investoren von renommierten Firmen und Organisationen, die die Landschaft der privaten Märkte gestalten. Ihre Erkenntnisse bieten einen wertvollen Indikator dafür, wohin sich der Sektor bewegt und spiegeln die vielfältigen Perspektiven wider von jenen, die aktiv Kapital einsetzen und spezialisierte Mandate im globalen Ökosystem verwalten.

Preguntamos a las mujeres influyentes de este año qué tendencias están observando y cómo podrían desarrollarse esas tendencias. La lista de mujeres influyentes en mercados privados de este año incluye LPs con asignaciones significativas en mercados privados, profesionales de segundos mercados que han trabajado en transacciones tanto de LP como de GP, profesionales de impacto y sostenibilidad, GPs con mandatos especializados e inversores que trabajan en algunas de las mayores gestoras de activos globales. Dada la amplia gama y volumen de experiencia entre ellos, estábamos ansiosos por descubrir qué tendencias del mercado están siguiendo las mujeres influyentes.

La lista incluye inversores de empresas y organizaciones destacadas que están moldeando el panorama de los mercados privados. Sus perspectivas ofrecen una medida valiosa de hacia dónde se dirige el sector, reflejando diversas perspectivas de quienes están activamente desplegando capital y gestionando mandatos especializados en todo el ecosistema global.

Nous avons demandé aux femmes influentes de cette année quelles tendances attiraient leur attention et comment ces tendances pourraient se développer. La liste des femmes influentes dans les marchés privés cette année comprend des LP avec des allocations significatives dans les marchés privés, des professionnels des marchés secondaires ayant travaillé sur des transactions LP et GP, des professionnels de l'impact et de la durabilité, des GP avec des mandats spécialisés et des investisseurs travaillant au sein de certains des plus grands gestionnaires d'actifs multi-actifs mondiaux. Compte tenu de l'étendue et du volume d'expertise parmi eux, nous étions impatients de découvrir quelles tendances du marché les femmes influentes suivent.

La liste comprend des investisseurs de sociétés et d'organisations renommées qui façonnent le paysage des marchés privés. Leurs perspectives offrent une mesure précieuse de l'orientation du secteur, reflétant des points de vue divers de ceux qui déploient activement le capital et gèrent des mandats spécialisés dans l'écosystème mondial.

हमने इस साल की महिला प्रभावशाली से पूछा कि वे किन रुझानों को देख रही हैं और उन रुझानों को कैसे विकसित हो सकता है। इस साल की निजी बाजार में महिला प्रभावशाली की सूची में ऐसे LP शामिल हैं जिनके पास महत्वपूर्ण निजी बाजार आवंटन हैं, द्वितीयक बाजार के पेशेवर जो LP और GP लेनदेन दोनों में काम कर चुके हैं, प्रभाव और स्थायी विकास पेशेवर, विशेषष्ट मंदेश वाले GP और ऐसे निवेशक जो कुछ सबसे बड़े वैश्विक बहु-आस्तियों वाले प्रबंधकों में काम करते हैं। उनके बीच के विशेषज्ञता की श्रृंखला और मात्रा को देखते हुए, हम यह जानना चाहते थे कि महिला प्रभावशाली कौन सी बाजार रुझानों को ट्रैक कर रही हैं। इस सूची में ऐसे निवेशक शामिल हैं जो प्रमुख कंपनियों और संगठनों से हैं जो निजी बाजार के दृश्य को आकार दे रहे हैं। उनके अंतर्दृष्टि उन क्षेत्र के विकास की ओर इशारा करते हैं, जो वैश्विक पारिस्थितिकी तंत्र में पूंज़ी निवेश करने और विशेषष्ट मंदेश प्रबंधित करने वाले सक्रिय पेशेवरों के विविध दृष्टिकोण को दर्शाता है।

Kami bertanya kepada para wanita berpengaruh tahun ini tentang tren apa yang menarik perhatian mereka dan bagaimana tren-tren tersebut dapat berkembang. Daftar Wanita Berpengaruh di Pasar Swasta tahun ini mencakup LP dengan alokasi pasar swasta yang signifikan, profesional sekunder yang telah bekerja melintasi transaksi LP dan GP, profesional dampak dan keberlanjutan, GP dengan mandat khusus, dan investor yang bekerja di beberapa manajer aset global multi-aset terbesar. Mengingat rentang dan volume keahlian di antara mereka, kami ingin tahu tren pasar apa yang sedang diikuti oleh Wanita Berpengaruh.

Daftar ini mencakup investor dari perusahaan dan organisasi terkemuka yang sedang membentuk lanskap pasar swasta. Wawasan mereka menawarkan ukuran yang berharga tentang ke mana sektor ini menuju, mencerminkan perspektif yang beragam dari mereka yang secara aktif menyalurkan modal dan mengelola mandat khusus di seluruh ekosistem global.

今年の女性インフルエンスに、注目している動向とそれらの動向がどのように発展する可能性があるかを尋ねました。今年のプライベートマーケットにおける女性インフルエンスのリストには、重要なプライベートマーケットの割り当てを持つLP、LPおよびGP取引を通じて活動したセカンダリ専門家、影響力と持続可能性の専門家、専門的な委託を持つGP、および世界最大のグローバルマルチアセットマネジャーの一部で活動する投資家が含まれます。彼女たちの間で専門知識の範囲と量を考えると、女性インフルエンスが注目している市場動向を知ることに熱心でした。このリストには、プライベートマーケットの景観を形成している著名な企業や組織の投資家が含まれています。彼女たちの洞察は、部門がどの方向に向かっているかを示す貴重な指標を提供し、グローバルエコシステム全体で資本を積極的に投資し、専門的な委託を管理する人々の多様な視点を反映しています。

Perguntamos às mulheres influentes deste ano quais tendências estão chamando a atenção delas e como essas tendências podem se desenvolver. A lista de mulheres influentes em mercados privados este ano inclui LPs com alocações significativas em mercados privados, profissionais de mercado secundário que trabalharam em transações de LP e GP, profissionais de impacto e sustentabilidade, GPs com mandatos especializados e investidores que trabalham em alguns dos maiores gestores de ativos globais multi-ativo. Dada a ampla gama e volume de experiência entre eles, estávamos ansiosos para descobrir quais tendências do mercado as mulheres influentes estão acompanhando.

A lista inclui investidores de empresas e organizações proeminentes que estão moldando a paisagem dos mercados privados. Seus insights oferecem uma medida valiosa de para onde o setor está indo, refletindo perspectivas diversas daqueles que estão ativamente aplicando capital e gerenciando mandatos especializados em toda a ecologia global.

Мы спросили у женщин влияния этого года, какие тенденции привлекают их внимание, и как эти тенденции могут развиваться. В список женщин влияния в частных рынках этого года вошли LP с значительными частными рыночными распределениями, специалисты по вторичным рынкам, работавшие в сделках LP и GP, специалисты по влиянию и устойчивости, GP с специализированными поручениями и инвесторы, работающие в некоторых из крупнейших глобальных управляющих компаний по множественным активам. Учитывая широкий спектр и объем экспертизы среди них, мы с нетерпением ждали узнать, какие рыночные тенденции отслеживают женщины влияния. В список вошли инвесторы из выдающихся компаний и организаций, формирующих ландшафт частных рынков. Их инсайты предоставляют ценный показатель того, куда движется сектор, отражая разнообразные точки зрения тех, кто активно вкладывает капитал и управляет специализированными поручениями по всей глобальной экосистеме.

我们询问今年的女性影响力人物他们关注的趋势以及这些趋势可能如何发展。今年私有市场领域的女性影响力人物名单包括拥有显著私有市场配置的LPs、在LP和GP交易中都有经验的二级市场专业人士、影响力与可持续性专业人士、具有专门任务的GPs以及在一些最大的全球多资产管理公司工作的投资者。鉴于他们所拥有的专业知识范围和广度，我们热切想知道女性影响力人物正在关注哪些市场趋势。该名单汇集了来自突出公司和组织的投资者，这些公司和组织正在塑造私有市场的景象。他们的见解为我们提供了一个宝贵的参考，了解该行业的发展方向，反映了那些积极部署资本并管理全球生态系统中专门任务的专业人士的多样化观点。